Precauzioni
PRECAUZIONI
PRECAUZIONI PER LA DIAGNOSI
AVVISO:
- Poiché il sistema AWD Dynamic Torque Control può essere influenzato da un malfunzionamento di altri sistemi, verificare sempre la presenza di DTC negli altri sistemi.
- Quando si rimuovono e si installano la centralina 4WD e ciascun sensore, verificare che sia visualizzata l'uscita normale nell'ispezione dell'uscita DTC dopo aver installato tutti i componenti.
- Quando si sostituisce la centralina 4WD, sostituirla sempre con una nuova.
- Quando si sostituisce il sensore di imbardata e accelerazione (gruppo centralina airbag), è necessario eseguire il Reset memoria.
Clicca qui
.gif)
MODALITÀ DI PREVENZIONE CONTROLLO AWD PROCEDURE PER ISPEZIONE E MANUTENZIONE
(a) Quando si utilizza il banco prova tachimetro
AVVISO:
- I banchi prova con dispositivo di regolazione del carico solo per 2 ruote (modelli con meccanismo di assorbimento della potenza solo per 2 ruote: banco a rulli a 2 ruote oppure banchi combinati come banco a rulli a 2 ruote con banco prova tachimetro o banco prova freni) non possono essere utilizzati da soli.
- Eseguire l'ispezione sulle ruote anteriori.
- Non partire, accelerare o decelerare bruscamente.
- La velocità del veicolo deve essere di 60 km/h o inferiore. (Quando si utilizza un rullo libero, la velocità del veicolo deve essere di 50 km/h o inferiore)
- Il tempo di guida deve essere entro 1 minuto.
(1) Attivare la modalità di prevenzione controllo AWD utilizzando GTS o il comando manuale.
Clicca qui![]()
(2) Verificare che "AWD TEST MODE" sia visualizzato sul display multi-informazioni. (Verificare che il controllo AWD sia inibito)
(3) Posizionare le ruote anteriori sul rullo.
(4) Posizionare le ruote posteriori sul rullo libero o sul cavalletto di sicurezza.
*1 |
Cavalletto di sicurezza |
*2 |
Rullo libero |
*a |
Quando si utilizza il banco a tamburo |
*b |
Modalità di prevenzione controllo AWD |
(5) Fissare il veicolo con catene di bloccaggio.
SUGGERIMENTO:
La posizione della catena di bloccaggio nell'illustrazione è solo a titolo di riferimento.
(6) Con la leva del cambio in D, misurare la velocità del veicolo aumentando gradualmente la velocità.
(7) Dopo aver misurato la velocità del veicolo, utilizzare il freno per ridurre gradualmente la velocità e arrestare il veicolo.
AVVISO:
Non utilizzare il freno di stazionamento. Se il freno viene azionato solo sulle ruote posteriori con un regime motore elevato, l'efficacia della funzione AWD potrebbe diminuire, i componenti della trasmissione potrebbero guastarsi o il veicolo potrebbe muoversi inaspettatamente.
(8) Disattivazione della modalità di prevenzione controllo AWD.
Clicca qui![]()
AVVISO:
- Disattivare sempre la modalità di prevenzione controllo AWD dopo la misurazione.
- Non guidare il veicolo in modalità di prevenzione controllo AWD.
(9) Verificare che "AWD TEST MODE" non sia più visualizzato sul display multi-informazioni. (La modalità di prevenzione controllo AWD è disattivata)
(b) Quando si utilizza il banco prova freni
AVVISO:
- Non è possibile utilizzare un banco prova con dispositivo di misurazione del carico.
- Non è possibile utilizzare un banco prova freni di tipo ad alta velocità.
(1) Attivare la modalità di prevenzione controllo AWD utilizzando GTS o il comando manuale.
Clicca qui![]()
(2) Verificare che "AWD TEST MODE" sia visualizzato sul display multi-informazioni. (Verificare che il controllo AWD sia inibito)
(3) Posizionare le ruote da provare (anteriori o posteriori) sul rullo.
(4) Portare la leva del cambio in N.
(5) Far girare il rullo del banco prova freni ed eseguire la misurazione.
SUGGERIMENTO:
Il tempo di guida deve essere entro 1 minuto.
(6) Disattivazione della modalità di prevenzione controllo AWD.
Clicca qui![]()
AVVISO:
- Disattivare sempre la modalità di prevenzione controllo AWD dopo la misurazione.
- Non guidare il veicolo in modalità di prevenzione controllo AWD.
(7) Verificare che "AWD TEST MODE" non sia più visualizzato sul display multi-informazioni. (La modalità di prevenzione controllo AWD è disattivata)
(c) Quando si utilizza il banco a rulli (dinamometro a telaio)
(1) Attivare la modalità di prevenzione controllo AWD utilizzando GTS o il comando manuale.
Clicca qui![]()
(2) Verificare che "AWD TEST MODE" sia visualizzato sul display multi-informazioni. (Verificare che il controllo AWD sia inibito)
(3) Utilizzare i seguenti metodi per eseguire la prova.
*1 |
Gruppo albero di trasmissione |
- |
- |
*a |
Banco a rulli a 2 ruote motrici (dinamometro a telaio) |
*b |
Banco a rulli a 4 ruote motrici (dinamometro a telaio, tipo sincronizzato meccanico anteriore/posteriore) |
*c |
Banco a rulli a 4 ruote motrici (dinamometro a telaio, tipo sincronizzato elettrico anteriore/posteriore) |
- |
- |
![]() |
Rimozione |
- |
- |
AVVISO:
- Non accelerare o frenare bruscamente.
- La mancata osservanza dei seguenti metodi può causare una diminuzione dell'efficacia della funzione AWD, il malfunzionamento dei componenti della trasmissione o il movimento imprevisto del veicolo.
Condizioni del veicolo
Banco a rulli (dinamometro a telaio)
Velocità veicolo, tempo di prova
Gruppo albero di trasmissione
*a
(*1)
Banco a rulli a 2 ruote motrici (dinamometro a telaio)
Nessun limite
Rimozione
*b
Banco a rulli a 4 ruote motrici (dinamometro a telaio, tipo sincronizzato meccanico anteriore/posteriore)
Nessun limite
Normale
*c
(*1)(*2)
Banco a rulli a 4 ruote motrici (dinamometro a telaio, tipo sincronizzato elettrico anteriore/posteriore)
Nessun limite
Rimozione
AVVISO:
- (*1): Assicurarsi di attivare la modalità di prevenzione del controllo AWD per eseguire la prova con il veicolo in trazione anteriore. Se eseguita in altre condizioni, sul display multi-informazioni compare il messaggio "AWD surriscaldato, modalità 2WD attivata" e la trasmissione potrebbe danneggiarsi.
- (*2): Non utilizzare il banco a rulli dinamometrico 4 ruote motrici sincronizzato anteriore/posteriore elettrico con il gruppo albero di trasmissione installato, poiché la trasmissione potrebbe danneggiarsi. (È possibile però eseguire la prova con l'albero di trasmissione rimosso)
(4) Disattivare la modalità di prevenzione del controllo AWD.
Clicca qui![]()
AVVISO:
- Disattivare sempre la modalità di prevenzione controllo AWD dopo la misurazione.
- Non guidare il veicolo in modalità di prevenzione controllo AWD.
(5) Verificare che sul display multi-informazioni non compaia più "MODALITÀ TEST AWD". (La modalità di prevenzione del controllo AWD è disattivata)
AVVERTENZE PER IL TRAINO DI VEICOLI AWD CON CONTROLLO DINAMICO DELLA COPPIA
(a) Trainare il veicolo con tutte e 4 le ruote a terra o sollevate. Quando si traina il veicolo con tutte e 4 le ruote a terra, limitare la velocità di traino a 30 km/h o meno e la distanza di traino a 80 km (50 miglia) o meno, e trainare il veicolo in marcia avanti.
AVVISO:
Se il veicolo viene trainato a una velocità superiore o per una distanza superiore a questi limiti, oppure in retromarcia, il cambio potrebbe subire danni o essere compromesso.
(b) Non trainare con solo le ruote anteriori o posteriori sollevate. Se il sistema di trasmissione o la trasmissione presentano un malfunzionamento, trasportare il veicolo con tutte e 4 le ruote sollevate.
*A |
Carro attrezzi (ruote posteriori a terra) |
*B |
Carro attrezzi (ruote anteriori a terra) |
*C |
Carro attrezzi (tipo a fune) |
- |
- |
AVVISO:
- Non utilizzare il metodo di traino a fune. Se si utilizza un carro attrezzi a fune, la carrozzeria del veicolo potrebbe subire danni.
- Il traino con solo le ruote anteriori o posteriori sollevate potrebbe danneggiare i componenti della trasmissione o far uscire le ruote dal carro attrezzi.
(c) Utilizzare uno dei metodi indicati di seguito per trainare il veicolo.
*A |
Autotrasportatore |
*B |
Carro attrezzi (4 ruote sollevate) |
*C |
Carro attrezzi (4 ruote a terra) - Limitare la velocità di traino a 30 km/h o meno - Limitare la distanza di traino a 80 km (50 miglia) o meno |
- |
- |
AVVISO:
- In caso di malfunzionamento del telaio o della trasmissione, utilizzare l'autotrasportatore.
- Durante il traino del veicolo, non utilizzare metodi diversi da quelli illustrati.
Metodo di traino | Freno di stazionamento | Posizione della leva del cambio |
|---|---|---|
Autotrasportatore |
Freno di stazionamento inserito* |
Qualsiasi posizione |
Carro attrezzi (4 ruote sollevate) |
Freno di stazionamento inserito* |
Qualsiasi posizione |
Carro attrezzi (4 ruote a terra) |
Freno di stazionamento non inserito |
Leva del cambio in posizione N |
ATTENZIONE:
*: La forza frenante del freno di stazionamento elettrico varia in base all'inclinazione del veicolo. Durante il traino, premere l'interruttore del freno di stazionamento 2 volte (2 operazioni di bloccaggio) per applicare la massima forza frenante e impedire che le ruote si muovano inavvertitamente.
SUGGERIMENTO:
Il bloccasterzo non può essere sbloccato se la batteria ausiliaria è completamente scarica o se il cavo è scollegato dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
.png)