Trasmissione

Rimontaggio

~22min di lettura
19attrezzi speciali
010203040506.55N·mlb·ft
Coppia di serraggio indicata in questa pagina

RIMONTAGGIO

COMPONENTI (MONTAGGIO)

Procedura

Codice nome parte

1

DEFLETTORE DELL'OLIO DELLO SFIATO

36128B

-

-

-

2

SUPPORTO DELLA CORONA DEL TRASFER

41319

-

-

3

ANELLO ELASTICO DELL'ALBERO

36212L

-

-

4

CUSCINETTO DESTRO DEL SUPPORTO DELLA CORONA

41301H

-

-

5

CUSCINETTO SINISTRO DEL SUPPORTO DELLA CORONA

41301H

-

-

*1

CUSCINETTO DESTRO DEL SUPPORTO DELLA CORONA (PISTA INTERNA)

*2

CUSCINETTO DESTRO DEL SUPPORTO DELLA CORONA (PISTA ESTERNA)

*3

RONDELLA N. 2 DEL SUPPORTO DELLA CORONA DEL TRASFER

*4

CUSCINETTO SINISTRO DEL SUPPORTO DELLA CORONA (PISTA INTERNA)

*5

CUSCINETTO SINISTRO DEL SUPPORTO DELLA CORONA (PISTA ESTERNA)

*6

RONDELLA N. 1 DEL SUPPORTO DELLA CORONA

*7

CORONA DEL TRASFER

-

-

Coppia di serraggio per "Aree principali che influiscono sulle prestazioni di base del veicolo come marcia/sterzata/frenata": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

●

Parte non riutilizzabile

Procedura

Codice nome parte

6

RONDELLA DELL'ALBERO DI USCITA DEL TRASFER

36275E

-

-

-

7

GRUPPO CUSCINETTO DEL TRASFER

36250

-

-

8

DEFLETTORE DELLA POLVERE DELL'ALBERO DI USCITA POSTERIORE DEL TRASFER

33325A

-

-

9

PIGNONE CONDOTTO DEL TRASFER

-

-

-

10

INSTALLARE IL SOTTOASSIEME DELL'ALBERO DI USCITA DEL TRASFERIMENTO POSTERIORE

36202

-

-

11

CONTROLLARE IL PRECARICO DEL PIGNONE CONDOTTO

-

-

-

Coppia di serraggio per "Aree principali che influiscono sulle prestazioni di base del veicolo come marcia/sterzata/frenata": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Coppia specificata

●

Parte non riutilizzabile

-

-

Procedura

Codice nome parte

12

INSTALLARE LA CORONA DEL TRASFERIMENTO

-

-

-

13

INSTALLARE IL COPERCHIO N. 1 DEL CARTER DEL TRASFERIMENTO

36121

-

-

-

14

REGOLARE IL GIOCO DELLA CORONA

-

-

-

15

REGOLARE IL PRECARICO TOTALE

-

-

-

16

REGOLARE CONTATTO DEI DENTI TRA CORONA E PIGNONE DI TRASMISSIONE

-

-

-

17

RIMUOVERE IL COPERCHIO N. 1 DEL CARTER DEL TRASFERIMENTO

36121

-

-

-

18

RIMUOVERE LA CORONA DEL TRASFERIMENTO

-

-

-

-

19

RIMUOVERE IL SOTTOASSIEME DELL'ALBERO DI USCITA DEL TRASFERIMENTO POSTERIORE

36202

-

-

-

20

SPINA CILINDRICA DELLA SCATOLA TRASFER

36111G

-

-

21

INSTALLARE IL SOTTOASSIEME DELL'ALBERO DI USCITA DEL TRASFERIMENTO POSTERIORE

36202

-

-

22

INSTALLARE LA CORONA DEL TRASFERIMENTO

-

-

-

-

23

INSTALLARE IL COPERCHIO N. 1 DEL CARTER DEL TRASFERIMENTO

36121

-

-

24

PARAOLIO DELLA SCATOLA TRASFER

36111B

-

-

25

PARAOLIO DESTRO DELLA SCATOLA TRASFER

36113D

-

-

26

TAPPO DI SFIATO DELLA SCATOLA TRASFER

36111H

-

-

27

TAPPO DI RIEMPIMENTO DEL TRASFER

36114L

-

-

28

TAPPO DI SCARICO DEL TRASFER

36114F

-

-

29

TAPPO N. 1 DELLA SCATOLA TRASFER

36114B

-

-

-

30

GRUPPO TRASFERIMENTO

36100

-

-

31

PRIGIONIERO DI FISSAGGIO TRASFER E TRANSAXLE

36100A

-

-

Coppia di serraggio per "Aree principali che influiscono sulle prestazioni di base del veicolo come marcia/sterzata/frenata": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Coppia specificata

●

Parte non riutilizzabile

Grasso MP

★

Parte preverniciata

-

-

AVVISO:

Le fasi da 9 a 16 sono procedure di rimontaggio provvisorio per scopi di regolazione.

PROCEDURA

1. INSTALLARE IL DEFLETTORE OLIO DEL SFIATO

Coppia di serraggio:

6.5 N·m {66 kgf·cm, 58 in·lbf}

2. INSTALLARE LA CARCASSA PORTA-CORONA DEL TRASFERIMENTO

(1) Utilizzando SST e una pressa, premere la carcassa porta-corona del trasferimento nella corona del trasferimento.

SST: 09316-12010

SST: 09950-60011

09951-00560

AVVISO:

Non sollecitare i denti della corona del trasferimento.

3. INSTALLARE L'ANELLO ELASTICO DELL'ALBERO

(1) Utilizzando una pinza per anelli elastici, installare un nuovo anello elastico dell'albero.

4. INSTALLARE IL CUSCINETTO DESTRO DELLA CARCASSA PORTA-CORONA

*1

Pista esterna del cuscinetto destro della carcassa porta-corona

*2

Rosetta n. 2 della carcassa porta-corona del trasferimento

(1) Installare una nuova rosetta n. 2 della carcassa porta-corona del trasferimento sul coperchio n. 1 del carter del trasferimento.

SUGGERIMENTO:

Installare una rosetta n. 2 della carcassa porta-corona del trasferimento con lo stesso spessore di quella presente prima dello smontaggio.

(2) Utilizzando SST e una pressa, premere la pista esterna del cuscinetto destro della carcassa porta-corona nel coperchio n. 1 del carter del trasferimento.

SST: 09950-60021

09951-00750

09952-06010

SST: 09950-70010

09951-07150

SST: 09951-00850

AVVISO:

  • Premere la pista esterna del cuscinetto destro della carcassa porta-corona e la rosetta n. 2 della carcassa porta-corona del trasferimento fino a che aderiscano al bordo.
  • Non sollecitare la superficie di rotolamento della pista esterna del cuscinetto destro della carcassa porta-corona.

(1) Utilizzando SST e una pressa, premere la pista interna del cuscinetto destro della carcassa porta-corona nella carcassa porta-corona del trasferimento.

SST: 09950-60011

09951-00440

09951-00650

AVVISO:

Non deformare la gabbia della pista interna del cuscinetto destro della carcassa porta-corona.

SUGGERIMENTO:

Quando si riutilizza il cuscinetto destro della carcassa porta-corona, rivestirlo con olio per ingranaggi differenziali originale Toyota LT 75W-85 GL-5 o equivalente.

5. INSTALLARE IL CUSCINETTO SINISTRO DELLA CARCASSA PORTA-CORONA

*1

Rosetta n. 1 della carcassa porta-corona

*2

Pista esterna del cuscinetto sinistro della carcassa porta-corona

(1) Installare una nuova rosetta n. 1 della carcassa porta-corona sul carter del trasferimento.

SUGGERIMENTO:

Installare una rosetta n. 1 della carcassa porta-corona con lo stesso spessore di quella presente prima dello smontaggio.

(2) Utilizzando SST e una pressa, premere la pista esterna del cuscinetto sinistro della carcassa porta-corona nel carter del trasferimento.

SST: 09950-60011

09951-00570

09951-00650

09952-06010

SST: 09950-70010

09951-07150

AVVISO:

  • Premere la pista esterna del cuscinetto sinistro della carcassa porta-corona e la rosetta n. 1 della carcassa porta-corona fino a che aderiscano al bordo.
  • Non sollecitare la superficie di rotolamento della pista esterna del cuscinetto sinistro della carcassa porta-corona.

(1) Utilizzando SST e una pressa, premere la pista interna del cuscinetto sinistro della carcassa porta-corona nella carcassa porta-corona del trasferimento.

SST: 09336-16010

SST: 09950-60011

09951-00560

AVVISO:

Non deformare la gabbia della pista interna del cuscinetto sinistro della carcassa porta-corona.

SUGGERIMENTO:

Quando si riutilizza il cuscinetto sinistro della carcassa porta-corona, rivestirlo con olio per ingranaggi differenziali originale Toyota LT 75W-85 GL-5 o equivalente.

6. INSTALLARE LA ROSETTA DELL'ALBERO DI USCITA DEL TRASFERIMENTO

7. INSTALLARE IL GRUPPO CUSCINETTO DEL TRASFERIMENTO

(1) Utilizzando SST e una pressa, premere il cuscinetto del pignone condotto del trasferimento anteriore nel pignone condotto del trasferimento.

SST: 09950-60011

09951-00440

SST: 09950-60021

09951-00750

SST: 09950-70010

09951-07150

AVVISO:

Non applicare sollecitazioni a parti del cuscinetto del pignone condotto del trasferimento anteriore (pista interna) o del pignone condotto del trasferimento diverse dalle superfici piane.

8. INSTALLARE IL DEFLETTORE DI POLVERE DELL'ALBERO DI USCITA DEL TRASFERIMENTO POSTERIORE

(1) Utilizzando SST e una pressa, premere un nuovo deflettore di polvere dell'albero di uscita del trasferimento posteriore nel sottoassieme dell'albero di uscita del trasferimento posteriore.

SST: 09316-12010

SST: 09950-60021

09951-00680

AVVISO:

Il deflettore di polvere dell'albero di uscita del trasferimento posteriore deve essere installato completamente.

9. INSTALLARE IL PIGNONE CONDOTTO DEL TRASFERIMENTO

(1) Utilizzando SST e una pressa, premere il sottoassieme dell'albero di uscita del trasferimento posteriore nel pignone condotto del trasferimento.

SST: 09506-30012

SST: 09950-60021

09951-00680

AVVISO:

Non applicare sollecitazioni a parti della flangia dell'albero di uscita del trasferimento o del pignone condotto del trasferimento diverse dalle superfici piane.

(1) Fissare il sottoassieme dell'albero di uscita del trasferimento posteriore in una morsa tra piastre di alluminio.

AVVISO:

Non stringere eccessivamente la morsa.

(2) Utilizzando una chiave a bussola da 30 mm, installare un nuovo dado dell'ingranaggio di trasferimento sul sottoassieme dell'albero di uscita del trasferimento posteriore.

Coppia di serraggio:

360 N·m {3671 kgf·cm, 266 ft·lbf}

10. INSTALLARE IL SOTTOASSIEME DELL'ALBERO DI USCITA DEL TRASFERIMENTO POSTERIORE

*1

O-ring

-

-

(1) Installare un nuovo O-ring sul cuscinetto del pignone condotto del trasferimento anteriore.

AVVISO:

  • Non danneggiare, deformare o incrinare l'O-ring.
  • Inserire saldamente l'O-ring nella scanalatura del cuscinetto del pignone condotto del trasferimento anteriore.

(2) Installare il sottoassieme dell'albero di uscita del trasferimento posteriore sul carter del trasferimento con i 5 bulloni.

Coppia di serraggio:

38 N·m {387 kgf·cm, 28 ft·lbf}

AVVISO:

Non danneggiare, deformare o incrinare l'O-ring.

11. VERIFICARE IL PRECARICO DEL PIGNONE CONDOTTO

*a

Lunghezza del braccio della chiave dinamometrica

*b

Doppio dado

(1) Installare il doppio dado sul prigioniero dell'albero di uscita del trasfer e posizionare la chiave dinamometrica.

SUGGERIMENTO:

Regolare il doppio dado finché la chiave dinamometrica non risulta dritta.

(2) Usando una chiave dinamometrica, misurare il precarico (coppia di avviamento) del pignone di comando.

Precarico standard (all'avviamento):

Voce

Precarico

Cuscinetto nuovo

(con olio antiruggine)

da 0,39 a 2,21 N*m (da 3,98 a 22,53 kgf*cm, da 3,46 a 19,55 in.*lbf)

Cuscinetto riutilizzato

(quando rivestito di olio per ingranaggi)

da 0,39 a 2,21 N*m (da 3,98 a 22,53 kgf*cm, da 3,46 a 19,55 in.*lbf)

AVVISO:

Misurare il precarico dopo aver ruotato il cuscinetto più volte in senso orario e antiorario per verificare che funzioni correttamente.

SUGGERIMENTO:

  • Quando si usa una chiave dinamometrica dopo aver modificato la sua lunghezza effettiva, determinare la lettura della chiave dinamometrica.Formula T'=T x L2/(L1+L2)

    T'

    Lettura della chiave dinamometrica (N*m (kgf*cm, ft.*lbf))

    T

    Precarico del pignone condotto (N*m (kgf*cm, ft.*lbf))

    L1

    Distanza dal centro dell'albero di uscita del trasfer al centro del prigioniero (cm (in.))

    L2

    Lunghezza della chiave dinamometrica (cm (in.))

  • Distanza dal centro dell'albero di uscita del trasfer al centro del prigioniero (lunghezza effettiva di 33.9 mm) quando si usa una chiave dinamometrica (lunghezza effettiva di 160 mm): da 0,32 a 1,77 N*m (da 3,27 a 18,04 kgf*cm, da 2,84 a 15,66 in.*lbf)

12. INSTALLARE LA CORONA DEL TRASFERIMENTO

(1) Applicare uniformemente un leggero strato di Blu di Prussia su entrambi i lati dei denti della corona del trasferimento.

(2) Installare la corona del trasferimento sul carter del trasferimento.

13. INSTALLARE IL COPERCHIO N. 1 DEL CARTER DEL TRASFERIMENTO

Coppia di serraggio:

47 N·m {479 kgf·cm, 35 ft·lbf}

14. REGOLARE IL GIOCO DI FIANCO DELLA CORONA

(1) Inserire un comparatore a orologio nel foro della spina n. 2 del carter del trasferimento e posizionarlo perpendicolarmente al bordo di un dente della corona del trasferimento.

(2) Bloccando a mano il sottoassieme dell'albero di uscita del trasferimento posteriore, ruotare a mano avanti e indietro il carter di montaggio della corona del trasferimento e misurare il gioco di fianco tra la corona del trasferimento e il pignone condotto del trasferimento.

Gioco standard:

da 0,10 a 0,20 mm (da 0,00394 a 0,00787 in.)

AVVISO:

Misurare la corona in 3 o più punti.

(3) Se il risultato non rientra nel campo specificato, selezionare una rondella n. 1 del carter di montaggio della corona (per la regolazione del gioco) e una rondella n. 2 del carter di montaggio della corona del trasferimento (per la regolazione del precarico) dalla tabella sottostante e reinstallarle per portare il risultato nel campo specificato.

SUGGERIMENTO:

  • Se il gioco è piccolo, selezionare una rondella spessa per la rondella n. 1 del carter di montaggio della corona (per la regolazione del gioco) e una rondella sottile per la rondella n. 2 del carter di montaggio della corona del trasferimento (per la regolazione del precarico).
  • Se il gioco è grande, selezionare una rondella sottile per la rondella n. 1 del carter di montaggio della corona (per la regolazione del gioco) e una rondella spessa per la rondella n. 2 del carter di montaggio della corona del trasferimento (per la regolazione del precarico).

Rondella n. 1 del carter di montaggio della corona (per la regolazione del gioco):

N. parte

Spessore

Contrassegno di identificazione

N. parte

Spessore

Contrassegno di identificazione

36265-42010

1,97 mm (0,0776 in.)

A0

36265-42210

2,37 mm (0,0933 in.)

C0

36265-42020

1,99 mm (0,0783 in.)

A1

36265-42220

2,39 mm (0,0941 in.)

C1

36265-42030

2,01 mm (0,0791 in.)

A2

36265-42230

2,41 mm (0,0949 in.)

C2

36265-42040

2,03 mm (0,0799 in.)

A3

36265-42240

2,43 mm (0,0957 in.)

C3

36265-42050

2,05 mm (0,0807 in.)

A4

36265-42250

2,45 mm (0,0965 in.)

C4

36265-42060

2,07 mm (0,0815 in.)

A5

36265-42260

2,47 mm (0,0972 in.)

C5

36265-42070

2,09 mm (0,0823 in.)

A6

36265-42270

2,49 mm (0,0980 in.)

C6

36265-42080

2,11 mm (0,0831 in.)

A7

36265-42280

2,51 mm (0,0988 in.)

C7

36265-42090

2,13 mm (0,0839 in.)

A8

36265-42290

2,53 mm (0,0996 in.)

C8

36265-42100

2,15 mm (0,0846 in.)

A9

36265-42300

2,55 mm (0,1004 in.)

C9

36265-42110

2,17 mm (0,0854 in.)

B0

36265-42310

2,57 mm (0,1012 in.)

D0

36265-42120

2,19 mm (0,0862 in.)

B1

36265-42320

2,59 mm (0,1020 in.)

D1

36265-42130

2,21 mm (0,0870 in.)

B2

36265-42330

2,61 mm (0,1028 in.)

D2

36265-42140

2,23 mm (0,0878 in.)

B3

36265-42340

2,63 mm (0,1035 in.)

D3

36265-42150

2,25 mm (0,0886 in.)

B4

36265-42350

2,65 mm (0,1043 in.)

D4

36265-42160

2,27 mm (0,0894 in.)

B5

36265-42360

2,67 mm (0,1051 in.)

D5

36265-42170

2,29 mm (0,0902 in.)

B6

36265-42370

2,69 mm (0,1059 in.)

D6

36265-42180

2,31 mm (0,0909 in.)

B7

36265-42380

2,71 mm (0,1067 in.)

D7

36265-42190

2,33 mm (0,0917 in.)

B8

36265-42390

2,73 mm (0,1075 in.)

D8

36265-42200

2,35 mm (0,0925 in.)

B9

36265-42400

2,75 mm (0,1083 in.)

D9

Rondella n. 2 del carter di montaggio della corona del trasferimento (per la regolazione del precarico):

N. parte

Spessore

Contrassegno di identificazione

N. parte

Spessore

Contrassegno di identificazione

36266-52010

1,18 mm (0,0465 in.)

A0

36266-52230

1,62 mm (0,0638 in.)

C2

36266-52020

1,20 mm (0,0472 in.)

A1

36266-52240

1,64 mm (0,0646 in.)

C3

36266-52030

1,22 mm (0,0480 in.)

A2

36266-52250

1,66 mm (0,0654 in.)

C4

36266-52040

1,24 mm (0,0488 in.)

A3

36266-52260

1,68 mm (0,0661 in.)

C5

36266-52050

1,26 mm (0,0496 in.)

A4

36266-52270

1,70 mm (0,0669 in.)

C6

36266-52060

1,28 mm (0,0504 in.)

A5

36266-52280

1,72 mm (0,0677 in.)

C7

36266-52070

1,30 mm (0,0512 in.)

A6

36266-52290

1,74 mm (0,0685 in.)

C8

36266-52080

1,32 mm (0,0520 in.)

A7

36266-52300

1,76 mm (0,0693 in.)

C9

36266-52090

1,34 mm (0,0528 in.)

A8

36266-52310

1,78 mm (0,0701 in.)

D0

36266-52100

1,36 mm (0,0535 in.)

A9

36266-52320

1,80 mm (0,0709 in.)

D1

36266-52110

1,38 mm (0,0543 in.)

B0

36266-52330

1,82 mm (0,0717 in.)

D2

36266-52120

1,40 mm (0,0551 in.)

B1

36266-52340

1,84 mm (0,0724 in.)

D3

36266-52130

1,42 mm (0,0559 in.)

B2

36266-52350

1,86 mm (0,0732 in.)

D4

36266-52140

1,44 mm (0,0567 in.)

B3

36266-52360

1,88 mm (0,0740 in.)

D5

36266-52150

1,46 mm (0,0575 in.)

B4

36266-52370

1,90 mm (0,0748 in.)

D6

36266-52160

1,48 mm (0,0583 in.)

B5

36266-52380

1,92 mm (0,0756 in.)

D7

36266-52170

1,50 mm (0,0591 in.)

B6

36266-52390

1,94 mm (0,0764 in.)

D8

36266-52180

1,52 mm (0,0598 in.)

B7

36266-52400

1,96 mm (0,0772 in.)

D9

36266-52190

1,54 mm (0,0606 in.)

B8

36266-52410

1,98 mm (0,0780 in.)

E0

36266-52200

1,56 mm (0,0614 in.)

B9

36266-52420

2,00 mm (0,0787 in.)

E1

36266-52210

1,58 mm (0,0622 in.)

C0

36266-52430

2,02 mm (0,0795 in.)

E2

36266-52220

1,60 mm (0,0630 in.)

C1

-

-

-

15. REGOLARE IL PRECARICO TOTALE

*a

Lunghezza del braccio della chiave dinamometrica

*b

Doppio dado

(1) Installare il doppio dado sul prigioniero dell'albero di uscita del trasfer e posizionare la chiave dinamometrica.

SUGGERIMENTO:

Regolare il doppio dado finché la chiave dinamometrica non risulta dritta.

(2) Usando una chiave dinamometrica, misurare il precarico totale (coppia di avviamento) con i denti del pignone di comando e della corona in contatto.

Precarico standard (all'avviamento):

Voce

Precarico

Cuscinetto nuovo

(con olio antiruggine)

Precarico del pignone condotto + da 0,31 a 0,81 N*m (da 3,17 a 8,25 kgf*cm, da 2,75 a 7,16 in.*lbf)

Cuscinetto riutilizzato

(quando rivestito di olio per ingranaggi)

Precarico del pignone condotto + da 0,48 a 0,64 N*m (da 4,90 a 6,52 kgf*cm, da 4,25 a 5,66 in.*lbf)

AVVISO:

Misurare il precarico dopo aver ruotato il cuscinetto più volte in senso orario e antiorario per verificare che funzioni correttamente.

SUGGERIMENTO:

  • Quando si usa una chiave dinamometrica dopo aver modificato la sua lunghezza effettiva, determinare la lettura della chiave dinamometrica.Formula T'=T x L2/(L1+L2)

    T'

    Lettura della chiave dinamometrica (N*m (kgf*cm, ft.*lbf))

    T

    Precarico del pignone condotto (N*m (kgf*cm, ft.*lbf))

    L1

    Distanza dal centro dell'albero di uscita del trasfer al centro del prigioniero (cm (in.))

    L2

    Lunghezza della chiave dinamometrica (cm (in.))

  • Distanza tra il centro dell'albero di uscita del trasferimento e il centro del bullone a pioli (lunghezza effettiva di 33,9 mm) utilizzando una chiave dinamometrica (lunghezza effettiva di 160 mm): + da 0,25 a 0,65 N*m (da 2,55 a 6,62 kgf*cm, da 2,22 a 5,75 in.*lbf)
  • Distanza tra il centro dell'albero di uscita del trasferimento e il centro del bullone a pioli (lunghezza effettiva di 33,9 mm) utilizzando una chiave dinamometrica (lunghezza effettiva di 160 mm): + da 0,39 a 0,51 N*m (da 3,98 a 5,20 kgf*cm, da 3,46 a 4,51 in.*lbf)

(3) Se il risultato non rientra nel campo specificato, selezionare una rondella n. 2 della scatola di montaggio della corona del trasferimento (per la regolazione del precarico) dalla tabella sottostante e rimontarla per riportare il risultato entro il campo specificato.

SUGGERIMENTO:

  • Se il precarico è basso, selezionare una rondella spessa come rondella n. 2 della scatola di montaggio della corona del trasferimento (per la regolazione del precarico).
  • Se il precarico è alto, selezionare una rondella sottile come rondella n. 2 della scatola di montaggio della corona del trasferimento (per la regolazione del precarico).

Rondella n. 2 del carter di montaggio della corona del trasferimento (per la regolazione del precarico):

N. parte

Spessore

Contrassegno di identificazione

N. parte

Spessore

Contrassegno di identificazione

36266-52010

1,18 mm (0,0465 in.)

A0

36266-52230

1,62 mm (0,0638 in.)

C2

36266-52020

1,20 mm (0,0472 in.)

A1

36266-52240

1,64 mm (0,0646 in.)

C3

36266-52030

1,22 mm (0,0480 in.)

A2

36266-52250

1,66 mm (0,0654 in.)

C4

36266-52040

1,24 mm (0,0488 in.)

A3

36266-52260

1,68 mm (0,0661 in.)

C5

36266-52050

1,26 mm (0,0496 in.)

A4

36266-52270

1,70 mm (0,0669 in.)

C6

36266-52060

1,28 mm (0,0504 in.)

A5

36266-52280

1,72 mm (0,0677 in.)

C7

36266-52070

1,30 mm (0,0512 in.)

A6

36266-52290

1,74 mm (0,0685 in.)

C8

36266-52080

1,32 mm (0,0520 in.)

A7

36266-52300

1,76 mm (0,0693 in.)

C9

36266-52090

1,34 mm (0,0528 in.)

A8

36266-52310

1,78 mm (0,0701 in.)

D0

36266-52100

1,36 mm (0,0535 in.)

A9

36266-52320

1,80 mm (0,0709 in.)

D1

36266-52110

1,38 mm (0,0543 in.)

B0

36266-52330

1,82 mm (0,0717 in.)

D2

36266-52120

1,40 mm (0,0551 in.)

B1

36266-52340

1,84 mm (0,0724 in.)

D3

36266-52130

1,42 mm (0,0559 in.)

B2

36266-52350

1,86 mm (0,0732 in.)

D4

36266-52140

1,44 mm (0,0567 in.)

B3

36266-52360

1,88 mm (0,0740 in.)

D5

36266-52150

1,46 mm (0,0575 in.)

B4

36266-52370

1,90 mm (0,0748 in.)

D6

36266-52160

1,48 mm (0,0583 in.)

B5

36266-52380

1,92 mm (0,0756 in.)

D7

36266-52170

1,50 mm (0,0591 in.)

B6

36266-52390

1,94 mm (0,0764 in.)

D8

36266-52180

1,52 mm (0,0598 in.)

B7

36266-52400

1,96 mm (0,0772 in.)

D9

36266-52190

1,54 mm (0,0606 in.)

B8

36266-52410

1,98 mm (0,0780 in.)

E0

36266-52200

1,56 mm (0,0614 in.)

B9

36266-52420

2,00 mm (0,0787 in.)

E1

36266-52210

1,58 mm (0,0622 in.)

C0

36266-52430

2,02 mm (0,0795 in.)

E2

36266-52220

1,60 mm (0,0630 in.)

C1

-

-

-

16. REGOLAZIONE DEL CONTATTO TRA CORONA E PIGNONE

*a

Contatto corretto

*b

Contatto sul tallone

*c

Contatto sulla faccia

*d

Selezionare una rondella di regolazione che avvicini il pignone alla corona (*b, *c)

*e

Contatto sulla punta

*f

Contatto sul fianco

*g

Selezionare una rondella di regolazione che allontani il pignone dalla corona (*e, *f)

-

-

(1) Ruotare più volte il gruppo albero di uscita del trasferimento in avanti e indietro.

(2) Rimuovere la corona del trasferimento e controllare il contatto dei denti.

AVVISO:

  • Controllare il contatto dei denti in almeno 4 punti della corona del trasferimento.
  • Quando si sostituiscono le rondelle (per regolare il gioco, il precarico o la configurazione del contatto dei denti), applicare nuovamente uno strato di blu di Prussia.

SUGGERIMENTO:

La configurazione del blu di Prussia indica i punti di contatto dei denti.

(3) In caso di contatto di faccia o di fianco, eseguire la seguente procedura.

1. Spostare e regolare la corona del trasferimento utilizzando la rondella n. 2 della scatola di montaggio della corona del trasferimento (per la regolazione del precarico) e la rondella n. 1 della scatola di montaggio della corona (per la regolazione del gioco).

(4) In caso di contatto al tallone o alla punta, eseguire la seguente procedura.

1. Selezionare una rondella dell'albero di uscita del trasferimento (per la regolazione del contatto dei denti) dalla tabella sottostante, quindi spostare e regolare il pignone condotto del trasferimento.

Rondella dell'albero di uscita del trasferimento (per la regolazione del contatto dei denti):

N. parte

Spessore

Contrassegno di identificazione

N. parte

Spessore

Contrassegno di identificazione

36275-52010

1,02 mm (0,0402 in.)

01

36275-52150

1,30 mm (0,0512 in.)

15

36275-52020

1,04 mm (0,0409 in.)

02

36275-52160

1,32 mm (0,0520 in.)

16

36275-52030

1,06 mm (0,0417 in.)

03

36275-52170

1,34 mm (0,0528 in.)

17

36275-52040

1,08 mm (0,0425 in.)

04

36275-52180

1,36 mm (0,0535 in.)

18

36275-52050

1,10 mm (0,0433 in.)

05

36275-52190

1,38 mm (0,0543 in.)

19

36275-52060

1,12 mm (0,0441 in.)

06

36275-52200

1,40 mm (0,0551 in.)

20

36275-52070

1,14 mm (0,0449 in.)

07

36275-52210

1,42 mm (0,0559 in.)

21

36275-52080

1,16 mm (0,0457 in.)

08

36275-52220

1,44 mm (0,0567 in.)

22

36275-52090

1,18 mm (0,0465 in.)

09

36275-52230

1,46 mm (0,0575 in.)

23

36275-52100

1,20 mm (0,0472 in.)

10

36275-52240

1,48 mm (0,0583 in.)

24

36275-52110

1,22 mm (0,0480 in.)

11

36275-52250

1,50 mm (0,0591 in.)

25

36275-52120

1,24 mm (0,0488 in.)

12

36275-52260

1,52 mm (0,0598 in.)

26

36275-52130

1,26 mm (0,0496 in.)

13

36275-52270

1,54 mm (0,0606 in.)

27

36275-52140

1,28 mm (0,0504 in.)

14

36275-52280

1,56 mm (0,0614 in.)

28

(5) Se il contatto dei denti è stato regolato, ricontrollare il gioco, il precarico e la configurazione del contatto dei denti.

17. RIMUOVERE IL COPERCHIO N. 1 DELLA SCATOLA DI TRASFERIMENTO

18. RIMUOVERE LA CORONA DEL TRASFERIMENTO

19. RIMUOVERE IL GRUPPO ALBERO DI USCITA POSTERIORE DEL TRASFERIMENTO

20. INSTALLARE I PERNI CILINDRICI DELLA SCATOLA DI TRASFERIMENTO

(1) Utilizzando un martello con testina in plastica, installare i perni cilindrici nelle posizioni illustrate.

Profondità standard (A):

da 10,8 a 11,8 mm (da 0,426 a 0,464 in.)

Profondità standard (B):

da 6,5 a 7,5 mm (da 0,256 a 0,295 in.)

21. INSTALLARE IL GRUPPO ALBERO DI USCITA POSTERIORE DEL TRASFERIMENTO

(1) Fissare il sottoassieme dell'albero di uscita del trasferimento posteriore in una morsa tra piastre di alluminio.

AVVISO:

Non stringere eccessivamente la morsa.

(2) Utilizzando uno scalpello e un martello, ribadire il dado dell'ingranaggio del trasferimento.

AVVISO:

Ribadire completamente il dado dell'ingranaggio del trasferimento lungo tutta la scanalatura.

(3) Installare il gruppo albero di uscita posteriore del trasferimento sulla scatola di trasferimento con i 5 bulloni.

Coppia di serraggio:

38 N·m {387 kgf·cm, 28 ft·lbf}

AVVISO:

Non graffiare, torcere o rompere l'O-ring.

22. INSTALLARE LA CORONA DEL TRASFERIMENTO

23. INSTALLARE IL COPERCHIO N. 1 DELLA SCATOLA DI TRASFERIMENTO

*a

Guarnizione Sigillante

*b

30°

*c

Larghezza del cordone 2,5 a 3,5 mm (da 0,099 a 0,137 in.)

*d

Larghezza del cordone 3,0 a 4,0 mm (da 0,119 a 0,157 in.)

*e

Larghezza del cordone 2,0 a 3,0 mm (da 0,079 a 0,118 in.)

-

-

(1) Pulire e sgrassare le superfici di installazione della scatola di trasferimento e del coperchio n. 1 della scatola di trasferimento.

AVVISO:

Non danneggiare la superficie di installazione.

(2) Applicare il sigillante 1281 sulla scatola di trasferimento in un cordone continuo nella posizione illustrata.

Sigillante:

Sigillante originale Toyota 1281, Three Bond 1281 o equivalente

AVVISO:

  • Dopo aver applicato il sigillante, installare il componente entro 3 minuti e serrarlo entro 10 minuti.
  • Sovrapporre le posizioni di inizio e fine dell'applicazione del sigillante di 10 mm o più.
  • Posizionare l'inizio dell'applicazione del sigillante entro il campo (A).
  • Applicare il sigillante in una linea continua.

(3) Installare il coperchio n. 1 della scatola di trasferimento con gli 8 bulloni.

Coppia di serraggio:

47 N·m {479 kgf·cm, 35 ft·lbf}

24. INSTALLARE LA GUARNIZIONE PARAOLIO DELLA SCATOLA DI TRASFERIMENTO

Clicca qui

25. INSTALLARE LA GUARNIZIONE PARAOLIO DELLA SCATOLA DI TRASFERIMENTO DESTRA

(1) Rivestire il labbro di una nuova guarnizione paraolio dell'albero di trasmissione destra con grasso MP.

(2) Usando SST e un martello, inserire a battuta il paraolio della scatola di trasferimento lato destro come mostrato nell'illustrazione.

SST: 09223-46011

SST: 09631-32020

Profondità standard (A):

da 7,5 a 8,5 mm (da 0,296 a 0,334 in.)

AVVISO:

  • Battere uniformemente il paraolio della scatola di trasferimento lato destro in modo che risulti dritto.
  • Non battere il paraolio della scatola di trasferimento lato destro oltre il necessario.

26. INSTALLARE IL TAPPO DELLO SFIATO DELLA SCATOLA DI TRASFERIMENTO

(1) Usando SST, inserire a battuta un nuovo tappo dello sfiato della scatola di trasferimento finché non appoggia sulla scatola di trasferimento.

SST: 09612-10093

09612-10061

27. INSTALLARE IL TAPPO DI RIEMPIMENTO DELLA SCATOLA DI TRASFERIMENTO

(1) Usando una chiave esagonale a bussola da 10 mm, installare una nuova guarnizione e il tappo di riempimento della scatola di trasferimento.

Coppia di serraggio:

39 N·m {398 kgf·cm, 29 ft·lbf}

28. INSTALLARE IL TAPPO DI SCARICO DELLA SCATOLA DI TRASFERIMENTO

(1) Usando una chiave esagonale a bussola da 10 mm, installare una nuova guarnizione e il tappo di scarico della scatola di trasferimento.

Coppia di serraggio:

39 N·m {398 kgf·cm, 29 ft·lbf}

29. INSTALLARE IL TAPPO N. 1 DELLA SCATOLA DI TRASFERIMENTO

Coppia di serraggio:

49 N·m {500 kgf·cm, 36 ft·lbf}

30. RIMUOVERE IL GRUPPO SCATOLA DI TRASFERIMENTO

31. INSTALLARE LO PRIGIONIERO DELLA SCATOLA DI TRASFERIMENTO E DEL CAMBIO TRASMISSIONE

*a

Adesivo

*b

64 mm (2,52 in.)

(1) Pulire i fori dei bulloni.

(2) Usando 2 dadi, installare 4 nuovi prigionieri nelle posizioni mostrate nell'illustrazione.

Coppia di serraggio:

39 N·m {400 kgf·cm, 29 ft·lbf}

AVVISO:

Installare la parte filettata più corta di ciascun prigioniero dal lato della scatola di trasferimento.