Guida

Tergicristalli e lavacristalli

16passaggi
~96min
4/5difficoltà
Completati 0 di 16

Azionando la leva è possibile passare dal funzionamento automatico a quello manuale, oppure utilizzare il lavacristallo.

AVVISO

■Quando il parabrezza è asciutto

Non usare i tergicristalli, poiché potrebbero danneggiare il parabrezza.

Funzionamento della leva dei tergicristalli

Azionando la leva, i tergicristalli o il lavacristallo funzionano come segue:

Tergicristalli intermittenti con regolatore dell'intervallo

Operating the lights and wipers
  1. (Canada)(U.S.A.) oppureOff(Canada) Spento
  2. (Canada)(U.S.A.) oppureIntermittent windshield wiper operation(Canada) Funzionamento intermittente del tergicristallo
  3. (Canada)(U.S.A.) oppureLow speed operation(Canada) Funzionamento a bassa velocità
  4. (Canada)(U.S.A.) oppureHigh speed operation(Canada) Funzionamento ad alta velocità
  5. (Canada)(U.S.A.) oppureTemporary operation(Canada) Funzionamento temporaneo

Gli intervalli dei tergicristalli possono essere regolati quando è selezionato il funzionamento a intermittenza.

Operating the lights and wipers
  1. Aumenta la frequenza del tergicristallo a intermittenza
  2. Diminuisce la frequenza del tergicristallo a intermittenza
    Operating the lights and wipers
  3. operationFunzionamento combinato lavacristallo/tergicristalli

Tirando la leva si attivano i tergicristalli e il lavacristalli.

(Dopo diverse operazioni, i tergicristalli eseguono ancora una corsa dopo un breve ritardo per evitare gocciolamenti.

Tuttavia, la funzione antigocciolamento non opera mentre il veicolo è in movimento.)

Tergicristalli con sensore pioggia

Quando è selezionato "AUTO", i tergicristalli funzionano automaticamente quando il sensore rileva la pioggia. Il sistema regola automaticamente la cadenza dei tergicristalli in base alla quantità di pioggia e alla velocità del veicolo.

Operating the lights and wipers
  1. (Canada)(U.S.A.) oppureOff(Canada) Spento
  2. operationFunzionamento del tergicristallo con sensore pioggia
  3. (Canada)(U.S.A.) oppureLow speed operation(Canada) Funzionamento a bassa velocità
  4. (Canada)(U.S.A.) oppureHigh speed operation(Canada) Funzionamento ad alta velocità
  5. (Canada)(U.S.A.) oppureTemporary operation(Canada) Funzionamento temporaneo

Quando è selezionata la modalità AUTO, la sensibilità del sensore può essere regolata ruotando la ghiera dell'interruttore.

Operating the lights and wipers
  1. Aumenta la sensibilità
  2. Diminuisce la sensibilità
    Operating the lights and wipers
  3. operationFunzionamento combinato lavacristallo/tergicristalli

Tirando la leva si attivano i tergicristalli e il lavacristalli.

(Dopo diverse operazioni, i tergicristalli eseguono ancora una corsa dopo un breve ritardo per evitare gocciolamenti.

Tuttavia, la funzione antigocciolamento non opera mentre il veicolo è in movimento.)

■I tergicristalli e il lavacristallo possono essere azionati quando

L'interruttore del motore è in ON.

■Azionamento dei tergicristalli e del lavacristallo tramite il sistema di comando vocale*

*: Se in dotazione

Le seguenti operazioni possono essere eseguite utilizzando il sistema di comando vocale.

  • Azionamento del tergicristallo per una sola corsa
  • Azionamento del lavacristallo (può essere eseguito solo con veicolo fermo)

Per i dettagli sul sistema di controllo vocale, consultare il "MANUALE DEL PROPRIETARIO MULTIMEDIALE".

■Effetti della velocità del veicolo sul funzionamento dei tergicristalli (veicoli con tergicristalli sensibili alla pioggia)

Con il tergicristallo selezionato a bassa velocità, il funzionamento passa da bassa velocità a intermittenza quando il veicolo è fermo. (Tuttavia, quando la sensibilità del sensore è regolata al livello più alto, la modalità non cambia.)

■Sensore di pioggia (veicoli con tergicristalli sensibili alla pioggia)

  • Il sensore pioggia rileva la quantità di gocce d'acqua.

    È adottato un sensore ottico. Potrebbe non funzionare correttamente quando la luce solare proveniente dall'alba o dal tramonto colpisce intermittentemente il parabrezza, oppure se sul parabrezza sono presenti insetti o simili.

Operating the lights and wipers
  • Se l'interruttore del tergicristallo viene portato sullaswitch is in ON, the wipers willposizione con l'interruttore del motore su ON, i tergicristalli eseguono una corsa per indicare che la modalità AUTO è attivata.
  • Quando la ghiera di sensibilità del sensore viene ruotata verso alta mentre è inposition, the wipers will operateposizione, i tergicristalli eseguono una corsa per indicare che la sensibilità del sensore è aumentata.
  • Se la temperatura del sensore pioggia è pari o superiore a 85 °C (185 °F), oppure pari o inferiore a -15 °C (5 °F), il funzionamento automatico potrebbe non avvenire. In questo caso, azionare i tergicristalli in una modalità diversa dalla modalità AUTO.

■Se il liquido lavavetri non viene spruzzato

Verificare che gli ugelli del lavacristallo non siano ostruiti, se nel serbatoio del liquido lavacristallo è presente liquido.

■Funzione di arresto dei tergicristalli collegata all'apertura della portiera anteriore (veicoli con tergicristalli con sensore pioggia)

QuandowindshieldQuando è selezionata la modalità AUTO e i tergicristalli sono in funzione, se una portiera anteriore viene aperta, il funzionamento dei tergicristalli viene arrestato per evitare che le persone vicine al veicolo vengano colpite dall'acqua dei tergicristalli, purché il veicolo sia fermo con il freno di stazionamento inserito o la leva del cambio in posizione P.

Quando la portiera anteriore viene chiusa, il funzionamento dei tergicristalli riprende.

AVVERTENZA

■Attenzione all'uso dei tergicristalli in modalità AUTO (veicoli con tergicristalli sensibili alla pioggia)

I tergicristalli potrebbero funzionare inaspettatamente se il sensore viene toccato o se il parabrezza è soggetto a vibrazioni in modalità AUTO.

Fare attenzione a non impigliare le dita o altro nei tergicristalli.

■Attenzione all'uso del liquido lavavetri

Quando fa freddo, non usare il liquido lavacristalli finché il parabrezza non si è riscaldato. Il liquido potrebbe ghiacciare sul parabrezza e ridurre la visibilità. Ciò potrebbe causare un incidente con rischio di morte o lesioni gravi.

AVVISO

■Quando il serbatoio del liquido lavacristallo è vuoto

Non azionare l'interruttore in modo continuo, poiché la pompa del liquido lavacristallo potrebbe surriscaldarsi.

■Quando un ugello è ostruito

In questo caso, rivolgersi a un concessionario Toyota.

Non cercare di liberarlo con uno spillo o altri oggetti. L'ugello potrebbe danneggiarsi.

■Per prevenire la scarica della batteria

Non lasciare i tergicristalli in funzione più del necessario quando il motore è spento.

Modifica della posizione di riposo dei tergicristalli / Sollevamento dei tergicristalli

Quando i tergicristalli non vengono utilizzati, si abbassano sotto il cofano. Per consentire il sollevamento dei tergicristalli durante il parcheggio con clima freddo o durante la sostituzione della lama del tergicristallo, modificare la posizione di riposo dei tergicristalli in posizione di servizio utilizzando la leva del tergicristallo.

■ Sollevamento dei tergicristalli in posizione di servizio

Entro circa 45 secondi dallo spegnimento del motore, portare la leva del tergicristallo in(Canada)(U.S.A.) oppureposition and hold it forposizione (Canada) e tenerla in questa posizione per circa 2 secondi o più.

I tergicristalli si sposteranno in posizione di servizio.

Operating the lights and wipers

■ Sollevamento dei tergicristalli

Tenendo la parte a gancio del braccio del tergicristallo, sollevare il tergicristallo dal parabrezza.

Operating the lights and wipers
  1. Parte a gancio

■Abbassamento dei tergicristalli nella posizione di riposo

Con i tergicristalli appoggiati sul parabrezza, portare l'interruttore di accensione su ON, quindi spostare la leva del tergicristallo su una posizione di funzionamento.

Quando l'interruttore del tergicristallo viene disattivato, i tergicristalli si fermano nella posizione di riposo.

■Azionamento dei tergicristalli e del lavacristallo tramite il sistema di comando vocale*

*: Se in dotazione

Per USA.

I tergicristalli possono essere portati in posizione di servizio tramite il sistema di comando vocale. (Il funzionamento è possibile solo quando il veicolo è fermo con l'interruttore del tergicristallo inFor Canada.)

Per il Canada

I tergicristalli possono essere portati in posizione di servizio tramite il sistema di comando vocale. (Il funzionamento è possibile solo quando il veicolo è fermo con l'interruttore del tergicristallo inFor details regarding the voice control.)

Per i dettagli sul sistema di controllo vocale, consultare il "MANUALE DEL PROPRIETARIO MULTIMEDIALE".

AVVISO

■Quando si sollevano i tergicristalli

  • Non sollevare i tergicristalli quando si trovano nella posizione di riposo sotto il cofano. In caso contrario, potrebbero toccare il cofano, con possibile danneggiamento del tergicristallo e/o del cofano.
  • Non sollevare un tergicristallo afferrandolo per la spazzola. In caso contrario, la spazzola potrebbe deformarsi.
Operating the lights and wipers
  • Non azionare la leva del tergicristallo quando i tergicristalli sono sollevati. In caso contrario, i tergicristalli potrebbero toccare il cofano, con possibile danneggiamento dei tergicristalli e/o del cofano.