Differenziale

Gruppo carter del differenziale posteriore (4WD)

2passaggi
~137min
5/5difficoltà
25attrezzi speciali
Completati 0 di 2

REVISIONE

SUGGERIMENTO:

  • Componenti del differenziale (vedere pagina 29-3 )
  • Componenti del semiasse posteriore (vedere pagina 30-45 )

1. RIMUOVERE LA RUOTA POSTERIORE

2. RIMUOVERE GRUPPO ALBERO DI TRASMISSIONE CON SUPPORTO CENTRALE (VEDERE PAGINA 30-12 ) SST 09325-20010

3. RIMUOVERE IL GRUPPO TUBO DI SCARICO (TIPO MOTORE 2AZ-FE) (VEDERE PAGINA 15-2)

4. RIMUOVERE IL GRUPPO TUBO DI SCARICO (TIPO MOTORE 3MZ-FE) (VEDERE PAGINA 15-5)

5. RIMUOVERE IL TAPPO DI RIEMPIMENTO DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

(a) Utilizzando una chiave esagonale (10 mm), rimuovere il tappo di riempimento e la guarnizione.

6. RIMUOVERE IL TAPPO DI SCARICO DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

(a) Utilizzando una chiave esagonale (10 mm), rimuovere il tappo di scarico e la guarnizione, quindi scaricare l'olio.

7. SCOLLEGARE IL SENSORE DI VELOCITÀ POSTERIORE SINISTRO (VEDERE PAGINA 30-45)

8. SCOLLEGARE SENSORE DI VELOCITÀ POSTERIORE DESTRO

NOTA: La procedura di rimozione del lato destro è uguale a quella del lato sinistro.

9. RIMUOVERE DADO SEMIASSE POSTERIORE SINISTRO (VEDERE PAGINA 30-45 ) SST 09930-00010

10. RIMUOVERE DADO SEMIASSE POSTERIORE DESTRO SST 09930-00010

NOTA: La procedura di rimozione del lato destro è uguale a quella del lato sinistro.

11. SCOLLEGARE GRUPPO TIRANTE POSTERIORE (VEDERE PAGINA 27-13 )

12. SCOLLEGARE GRUPPO BRACCIO SOSPENSIONE POSTERIORE N.1 SINISTRO (VEDERE PAGINA 27-18 )

13. SCOLLEGARE GRUPPO BRACCIO SOSPENSIONE POSTERIORE N.1 DESTRO

NOTA: La procedura di rimozione del lato destro è uguale a quella del lato sinistro.

14. SCOLLEGARE GRUPPO BRACCIO SOSPENSIONE POSTERIORE N.2 SINISTRO (VEDERE PAGINA 27-18 )

15. SCOLLEGARE GRUPPO BRACCIO SOSPENSIONE POSTERIORE N.2 DESTRO

NOTA: La procedura di rimozione del lato destro è uguale a quella del lato sinistro.

16. RIMUOVERE GRUPPO SEMIASSE POSTERIORE SINISTRO (VEDERE PAGINA 30-45 )

17. RIMUOVERE GRUPPO SEMIASSE POSTERIORE DESTRO

NOTA: La procedura di rimozione del lato destro è uguale a quella del lato sinistro.

18. RIMUOVERE GRUPPO TRAVERSA SOSPENSIONE POSTERIORE (VEDERE PAGINA 27-18 )

19. RIMUOVERE GRUPPO SCATOLA DIFFERENZIALE POSTERIORE

REMOVE DIFFERENTIAL CARRIER ASSY REAR

(a) Sostenere il gruppo carter del differenziale posteriore con un cric.

(b) Rimuovere i 2 bulloni e i 2 dadi autobloccanti, quindi separare il supporto differenziale posteriore N.1 dalla traversa della sospensione posteriore.

REMOVE DIFFERENTIAL CARRIER ASSY REAR

(c) Rimuovere le 3 viti e il gruppo scatola differenziale posteriore dalla traversa della sospensione posteriore.

AVVISO: Fare attenzione a non far cadere il gruppo scatola differenziale posteriore.

20. RIMUOVERE SUPPORTO GOMMA DIFFERENZIALE POSTERIORE N.1

REMOVE REAR DIFFERENTIAL MOUNT CUSHION NO.1

NOTA: Eseguire questa operazione solo se il supporto gomma differenziale posteriore N.1 è danneggiato.

(a) Utilizzando SST, rimuovere il supporto gomma differenziale posteriore N.1.

SST 09570-24010, 09316-12010

AVVISO:

  • Non far entrare in contatto SST con il telaio ausiliario.
  • Non inclinare i bulloni di SST.
  • Non posizionare SST nella direzione errata.
  • Avvitare in modo uniforme i 2 bulloni di SST nei 2 fori del supporto differenziale posteriore.

21. RIMUOVERE SUPPORTO GOMMA DIFFERENZIALE POSTERIORE N.2

REMOVE REAR DIFFERENTIAL MOUNT CUSHION

NOTA: Eseguire questa operazione solo se il supporto gomma differenziale posteriore N.2 è danneggiato.

(a) Utilizzando SST, rimuovere il supporto gomma differenziale posteriore N.2.

SST 09570-24010, 09316-12010

AVVISO:

  • Non far entrare in contatto SST con il telaio ausiliario.
  • Non inclinare il bullone di SST.
  • Non posizionare SST nella direzione errata.

22. RIMUOVERE SUPPORTO DIFFERENZIALE POSTERIORE N.1

REMOVE REAR DIFFERENTIAL SUPPORT NO.1

(a) Rimuovere i 2 bulloni, i 2 dadi autobloccanti e il supporto differenziale posteriore N.1 dal gruppo scatola differenziale posteriore.

23. RIMUOVERE COPERCHIO SCATOLA DIFFERENZIALE POSTERIORE

 REMOVE REAR DIFFERENTIAL CARRIER COVER

(a) Rimuovere le 8 viti dal coperchio del carter. (b) Utilizzando una barra di ottone e un martello, separare il coperchio del carter dal sottogruppo carter del differenziale.

(c) Rimuovere il tappo di sfiato dal coperchio della scatola differenziale.

24. FISSARE GRUPPO SCATOLA DIFFERENZIALE POSTERIORE

FIX DIFFERENTIAL CARRIER ASSY REAR

25. ISPEZIONARE OSCILLAZIONE RADIALE DELLA CORONA DEL DIFFERENZIALE

INSPECT RUNOUT OF DIFFERENTIAL RING GEAR

(a) Utilizzando un comparatore a quadrante, controllare l'oscillazione radiale della corona.

Oscillazione massima: 0.07 mm (0.0028 in.)

Se l'oscillazione è superiore al valore massimo, sostituire la corona con una nuova.

26. ISPEZIONARE GIOCO DELLA CORONA DEL DIFFERENZIALE

 INSPECT DIFFERENTIAL RING GEAR BACKLASH

(a) Usando un comparatore, verificare il gioco della corona.

Gioco: da 0.13 a 0.18 mm (da 0.0051 a 0.0071 in.)

Se il gioco non rientra nelle specifiche, regolare il precarico dei cuscinetti laterali o riparare se necessario.

27. ISPEZIONARE CONTATTO DEI DENTI TRA CORONA E PIGNONE DI COMANDO

INSPECT TOOTH CONTACT BETWEEN RING GEAR AND DRIVE PINION

(a) Applicare vernice al minio di piombo rosso su 3 o 4 denti in 3 posizioni diverse della corona. (b) Tenere saldamente la flangia di accoppiamento e ruotare la corona in entrambe le direzioni.

(c) Ispezionare l'impronta di contatto.

Se l'impronta di contatto dei denti non è corretta, sostituire la rondella di registro installata sul lato anteriore del cuscinetto posteriore del pignone di comando per regolarla.

28. ISPEZIONARE GIOCO TRA SATELLITI E PLANETARI DEL DIFFERENZIALE

INSPECT DIFFERENTIAL PINION AND SIDE GEAR BACKLASH

(a) Utilizzando un comparatore a quadrante, controllare il gioco del planetario tenendo 1 satellite verso la scatola differenziale.

Gioco: da 0.05 a 0.20 mm (da 0.0020 a 0.0079 in.). Se il gioco non rientra nelle specifiche, installare le 2 rondelle di spinta dei planetari di spessore diverso (vedere fase 52).

NOTA: Misurare il gioco del planetario con l'albero del planetario installato.

29. ISPEZIONARE OSCILLAZIONE RADIALE DEL GRUPPO FLANGIA DI ACCOPPIAMENTO DEL PIGNONE POSTERIORE

INSPECT RUNOUT OF REAR DRIVE PINION COMPANION FLANGE SUB-ASSY REAR

(a) Utilizzando un comparatore a quadrante, misurare l'oscillazione della flangia in senso verticale e orizzontale.

Oscillazione massima: 0.10 mm (0.0039 in.)

Se l'oscillazione è superiore al valore massimo, sostituire il gruppo flangia di accoppiamento del pignone posteriore.

30. ISPEZIONARE PRECARICO DEL PIGNONE DEL DIFFERENZIALE

INSPECT DIFFERENTIAL DRIVE PINION PRELOAD

(a) Utilizzando una chiave dinamometrica, misurare il precarico del pignone.

Precarico (all'avviamento): da 0.6 a 0.9 N·m (da 6 a 9 kgf·cm, da 5.2 a 7.8 in.·lbf)

Se il precarico non rientra nelle specifiche, regolare il precarico del pignone del differenziale posteriore o riparare se necessario.

NOTA: Questo precarico è compreso nel gioco tra pignone di comando e corona.

31. ISPEZIONARE PRECARICO TOTALE

 INSPECT TOTAL PRELOAD

(a) Utilizzando una chiave dinamometrica, misurare il precarico totale.

Precarico totale (all'avviamento): precarico del pignone di comando più da 0.3 a 0.5 N·m (da 3 a 5 kgf·cm, da 2.6 a 4.3 in.·lbf). Se il precarico totale non rientra nelle specifiche, regolare il precarico totale o riparare se necessario.

NOTA: Smontare e ispezionare il differenziale se necessario.

32. RIMUOVERE PARAOLIO DEL PLANETARIO DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

REMOVE REAR DIFFERENTIAL SIDE GEAR SHAFT SEAL OIL

(a) Utilizzando SST, rimuovere i 2 paraolio dalla carcassa.

SST 09308-00010

33. RIMUOVERE DADO DEL PIGNONE POSTERIORE

REMOVE REAR DRIVE PINION NUT

(a) Utilizzando SST e un martello, togliere la ribaditura della parte ribattuta del dado.

SST 09930-00010

REMOVE REAR DRIVE PINION NUT

(b) Utilizzando SST per bloccare la flangia, rimuovere il dado.

SST 09330-00021

34. RIMUOVERE GRUPPO FLANGIA DI ACCOPPIAMENTO DEL PIGNONE POSTERIORE

 REMOVE REAR DRIVE PINION COMPANION FLANGE SUB-ASSY REAR

(a) Utilizzando SST, rimuovere la flangia accoppiata.

SST 09950-30012 (09951-03010, 09953-03010, 09954-03010, 09955-03030, 09956-03020)

35. RIMUOVERE PARAPOLVERE DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

REMOVE REAR DIFFERENTIAL DUST DEFLECTOR

(a) Utilizzando SST e una pressa, rimuovere il deflettore antipolvere.

SST 09950- 60010 (09951- 00360), 09950- 70010 (09951-07150), 09950-00020

36. RIMUOVERE PARAOLIO DELLA SCATOLA DIFFERENZIALE POSTERIORE

REMOVE REAR DIFFERENTIAL CARRIER OIL SEAL

(a) Utilizzando SST, rimuovere il paraolio dalla scatola differenziale.

SST 09308-10010

37. RIMUOVERE DEFLETTORE OLIO DEL PIGNONE DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

38. RIMUOVERE CUSCINETTO A RULLI CONICI ANTERIORE DEL PIGNONE POSTERIORE

REMOVE REAR DRIVE PINION FRONT TAPERED ROLLER BEARING

(a) Utilizzando SST, rimuovere il cuscinetto anteriore dal pignone di comando.

SST 09556-22010

39. RIMUOVERE LA RONDELLA DISTANZIALE DEL CUSCINETTO DEL PIGNONE DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

40. RIMUOVERE IL GRUPPO SCATOLA DIFFERENZIALE

REMOVE DIFFERENTIAL CASE ASSY

(a) Allineare i segni di riferimento del cappello del cuscinetto e del carter del differenziale.

(b) Rimuovere le 4 viti e i 2 cappelli dei cuscinetti.

REMOVE DIFFERENTIAL CASE ASSY

(c) Utilizzando l'SST e un martello, rimuovere le 2 rondelle di registro.

SST 09504-2201 1

NOTA: Misurare lo spessore delle rondelle di registro e annotarlo.


(d) Rimuovere il gruppo scatola differenziale e i 2 anelli esterni dei cuscinetti dal portadifferenziale.

NOTA: Contrassegnare i 2 anelli esterni dei cuscinetti per indicarne la posizione al momento del rimontaggio.

41. RIMUOVERE IL PIGNONE DEL DIFFERENZIALE

42. RIMUOVERE IL CUSCINETTO A RULLI CONICI POSTERIORE POSTERIORE DEL PIGNONE

REMOVE REAR DRIVE PINION REAR TAPERED ROLLER BEARING

(a) Utilizzando l'SST e una pressa, rimuovere il cuscinetto posteriore dal pignone.

SST 09950-00020

NOTA: Se il pignone o la corona sono danneggiati, sostituire entrambi come set.

(b) Rimuovere la rondella di registro.

43. RIMUOVERE IL CUSCINETTO A RULLI CONICI ANTERIORE DEL PIGNONE POSTERIORE

 REMOVE REAR DRIVE PINION FRONT TAPERED ROLLER BEARING

(a) Utilizzando una barra di ottone e un martello, rimuovere il cuscinetto anteriore (anello esterno) dal portatore.

44. RIMUOVERE IL CUSCINETTO A RULLI CONICI POSTERIORE DEL PIGNONE POSTERIORE

REMOVE REAR DRIVE PINION REAR TAPERED ROLLER BEARING

(a) Utilizzando una barra di ottone e un martello, rimuovere il cuscinetto posteriore (anello esterno) dal portatore.

45. RIMUOVERE LA CORONA DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

REMOVE DIFFERENTIAL RING GEAR

(a) Allineare i segni di riferimento della corona e della scatola del differenziale. (b) Utilizzando un cacciavite e un martello, sbloccare le 4 piastrine di fermo. (c) Rimuovere le 8 viti di fissaggio della corona e le 4 piastrine di fermo.

(d) Utilizzando un martello di plastica, battere sulla corona per separarla dalla scatola differenziale.

46. ISPEZIONARE IL RUNOUT DEL GRUPPO SCATOLA DIFFERENZIALE

INSPECT RUNOUT OF DIFFERENTIAL CASE ASSY

(a) Installare la scatola del differenziale nel carter del differenziale.

(b) Installare i cappelli dei cuscinetti destro e sinistro con i 4 bulloni.

Coppia: 79 N·m (800 kgf·cm, 58 ft·lbf) (c) Utilizzando un comparatore a orologio, misurare il runout della scatola differenziale.

Runout massimo della scatola: 0,07 mm (0,0028 in.)

Se il runout è superiore al massimo, sostituire il gruppo scatola differenziale con uno nuovo.

(d) Rimuovere la scatola differenziale.

47. RIMUOVERE IL CUSCINETTO POSTERIORE DELLA SCATOLA DIFFERENZIALE

REMOVE REAR DIFFERENTIAL CASE BEARING

(a) Utilizzando l'SST, rimuovere il cuscinetto della scatola (lato sinistro) dalla scatola differenziale.

SST 09950- 40011 (09951- 04020, 09952- 04010, 09953- 04030, 09954- 04010, 09955- 04061, 09957- 04010, 09958- 04011), 09950- 60010 (09951-00360)

48. RIMUOVERE IL CUSCINETTO POSTERIORE DELLA SCATOLA DIFFERENZIALE

REMOVE REAR DIFFERENTIAL CASE BEARING

(a) Utilizzando l'SST, rimuovere il cuscinetto della scatola (lato destro) dalla scatola differenziale.

SST 09950- 40011 (09951- 04020, 09952- 04010, 09953- 04030, 09954- 04010, 09955- 04061, 09957- 04010, 09958- 04011), 09950- 60010 (09951-00360)

49. RIMUOVERE L'ALBERO DEI SATELLITI DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

REMOVE REAR DIFFERENTIAL PINION SHAFT

(a) Utilizzando un punzone di centraggio (5 mm) e un martello, rimuovere la spina cilindrica.

REMOVE REAR DIFFERENTIAL PINION SHAFT

(b) Rimuovere l'albero dei satelliti del differenziale. [A] (c) Rimuovere i 2 satelliti del differenziale. [B] (d) Rimuovere le 2 rondelle di spinta dei satelliti del differenziale. [C] (e) Rimuovere i 2 planetari. [D] (f) Rimuovere le 2 rondelle di spinta dei planetari. [E]

50. ISPEZIONARE SATELLITI E PLANETARI DEL DIFFERENZIALE

(a) Verificare che i satelliti e i planetari del differenziale non siano danneggiati.

Se i satelliti e/o i planetari del differenziale sono danneggiati, sostituirli con nuovi.

51. ISPEZIONARE LA SCATOLA DIFFERENZIALE

(a) Verificare che la scatola differenziale non sia danneggiata.

Se la scatola del differenziale è danneggiata, sostituirla.

52. INSTALLARE L'ALBERO DEI SATELLITI DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

INSTALL REAR DIFFERENTIAL PINION SHAFT

(a) Installare le 2 rondelle di spinta sulle 2 planetarie.

(b) Installare i 2 planetari, i 2 satelliti del differenziale, le 2 rondelle di spinta dei satelliti e l'albero dei satelliti nella scatola differenziale.

NOTA: Allineare i fori della scatola differenziale e dell'albero dei satelliti.

53. REGOLARE IL GIOCO DEI SATELLITI DEL DIFFERENZIALE

ADJUST DIFFERENTIAL PINION GEAR BACKLASH

(a) Misurare il gioco dei planetari tenendo 1 satellite premuto verso la scatola differenziale.

Gioco: da 0,05 a 0,20 mm (da 0,0020 a 0,0079 in.)

Se il gioco non rientra nelle specifiche, installare le 2 rondelle di spinta dei planetari di spessore diverso.

NOTA: Fare riferimento alla tabella seguente per selezionare 2 rondelle di spinta.

Spessore delle rondelle di spinta:

ADJUST DIFFERENTIAL PINION GEAR BACKLASH

ADJUST DIFFERENTIAL PINION GEAR BACKLASH

(b) Utilizzando un punzone (5 mm) e un martello, inserire il perno cilindrico attraverso la scatola del differenziale e il foro del perno del satellite.

(c) Utilizzando uno scalpello e un martello, punzonare l'esterno del foro della spina della scatola differenziale.

54. INSTALLARE LA CORONA DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

INSTALL DIFFERENTIAL RING GEAR

(a) Pulire le superfici di contatto della scatola del differenziale e della corona. (b) Riscaldare la corona a circa 100°C (212°F) in acqua bollente. (c) Estrarre con cura la corona dall'acqua bollente.

(d) Dopo che l'umidità sulla corona è completamente evaporata, installare rapidamente la corona sulla scatola differenziale.

INSTALL DIFFERENTIAL RING GEAR

(e) Allineare i segni di riferimento della corona e della scatola del differenziale. (f) Installare provvisoriamente 4 piastrine di fermo nuove e 8 viti.

(g) Dopo che la corona si è raffreddata a sufficienza, serrare uniformemente le 8 viti.

Coppia: 97 N·m (989 kgf·cm, 71 ft·lbf)

NOTA: Serrare le viti, in ordine diagonale, poco alla volta finché non sono tutte serrate.

INSTALL DIFFERENTIAL RING GEAR

(h) Utilizzando uno scalpello e un martello, punzonare le 4 piastrine di bloccaggio.

  1. Punzonare una linguetta in modo che aderisca alla superficie piana della vite.
  2. Punzonare l'altra linguetta contro la superficie della testa della vite in modo che funga da arresto nel caso in cui la vite inizi a allentarsi.

55. INSTALLARE IL CUSCINETTO POSTERIORE DELLA SCATOLA DIFFERENZIALE

INSTALL REAR DIFFERENTIAL CASE BEARING

(a) Utilizzando l'SST e una pressa, installare il cuscinetto della scatola (lato destro) sulla scatola differenziale.

SST 09636-20010

56. INSTALLARE IL CUSCINETTO POSTERIORE DELLA SCATOLA DIFFERENZIALE

INSTALL REAR DIFFERENTIAL CASE BEARING

(a) Utilizzando l'SST e una pressa, installare il cuscinetto della scatola (lato sinistro) sulla scatola differenziale.

SST 09636-20010

57. ISPEZIONARE IL RUNOUT DELLA CORONA DEL DIFFERENZIALE

 INSPECT RUNOUT OF DIFFERENTIAL RING GEAR

(a) Installare la scatola del differenziale nel carter e installare le 2 rondelle piane in modo che non vi sia gioco nel cuscinetto.

(b) Installare i 2 cappelli dei cuscinetti con i 4 bulloni.

Coppia: 79 N·m (800 kgf·cm, 58 ft·lbf) (c) Utilizzando un comparatore a orologio, misurare il runout della corona.

Oscillazione massima: 0.07 mm (0.0028 in.)

Se il runout è superiore al massimo, sostituire il pignone, la corona e la scatola differenziale.

(d) Rimuovere i 2 cappelli dei cuscinetti, le 2 rondelle di registro e il portadifferenziale.

58. INSTALLARE IL CUSCINETTO A RULLI CONICI ANTERIORE DEL PIGNONE POSTERIORE

INSTALL REAR DRIVE PINION FRONT TAPERED ROLLER BEARING

(a) Utilizzando l'SST e una pressa, installare il cuscinetto anteriore (anello esterno) sul portatore.

SST 09950- 60010 (09951- 00620), 09950- 70010 (09951-07150)

59. INSTALLARE IL CUSCINETTO A RULLI CONICI POSTERIORE DEL PIGNONE POSTERIORE

INSTALL REAR DRIVE PINION REAR TAPERED ROLLER BEARING

(a) Utilizzando l'SST e una pressa, installare il cuscinetto posteriore (anello esterno) sul portatore.

SST 09950- 60020 (09951- 00710), 09950- 70010 (09951-07150)

60. INSTALLARE IL CUSCINETTO A RULLI CONICI POSTERIORE DEL PIGNONE POSTERIORE

INSTALL REAR DRIVE PINION REAR TAPERED ROLLER BEARING

(a) Installare la rondella piana rimossa sul pignone del differenziale.

(b) Utilizzando l'SST e una pressa, installare il cuscinetto posteriore sul pignone.

SST 09506-30012

61. REGOLARE IL PRECARICO DEL PIGNONE DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

 ADJUST DIFFERENTIAL DRIVE PINION PRELOAD

(a) Installare il pignone e il cuscinetto anteriore.

NOTA: Montare il distanziale e il paraolio dopo aver regolato il contatto dei denti.

 ADJUST DIFFERENTIAL DRIVE PINION PRELOAD

(b) Installare il deflettore olio del pignone del differenziale posteriore sul pignone.

 ADJUST DIFFERENTIAL DRIVE PINION PRELOAD

(c) Utilizzando l'SST, installare la flangia di accoppiamento.

SST 09950-30012 (09951-03010, 09953-03010, 09954-03010, 09955-03030, 09956-03020)

(d) Applicare olio per ingranaggi ipoidi LSD sui filetti del dado.

 ADJUST DIFFERENTIAL DRIVE PINION PRELOAD

(e) Utilizzando l'SST per trattenere la flangia, serrare il dado.

SST 09330-00021 Coppia: 108 N*m (1,100 kgf*cm, 80 ft*lbf)

AVVISO:

  • Serrare il dado gradualmente, facendo attenzione a non serrarlo eccessivamente.
  • Applicare olio per ingranaggi ipoidi LSD sul dado.
 ADJUST DIFFERENTIAL DRIVE PINION PRELOAD

(f) Con una chiave dinamometrica, misurare il precarico.

Precarico del pignone conico (all'avviamento):

Cuscinetto nuovo: da 1,1 a 1,7 N*m (da 11 a 17 kgf*cm, da 9,6 a 14,8 in.*lbf) Cuscinetto riutilizzato: da 0,6 a 0,9 N*m (da 6 a 9 kgf*cm, da 5,2 a 7,8 in.*lbf)

Se il precarico non rientra nelle specifiche, regolare il precarico del pignone del differenziale oppure riparare se necessario.

62. INSTALLARE IL GRUPPO SCATOLA DEL DIFFERENZIALE

(a) Montare le 2 coppe esterne dei cuscinetti sui rispettivi cuscinetti. Assicurarsi che le coppe destra e sinistra non siano scambiate.

63. REGOLARE IL GIOCO DELLA CORONA DEL DIFFERENZIALE

ADJUST DIFFERENTIAL RING GEAR BACKLASH

(a) Installare i cappelli dei cuscinetti destro e sinistro con i 4 bulloni.

Coppia: 79 N*m (800 kgf*cm, 58 ft*lbf)

NOTA:

  • Quando si utilizza un nuovo cuscinetto laterale, selezionare uno spessore di registro più sottile di quello rimosso.
  • Se il cuscinetto laterale viene riutilizzato, selezionare uno spessore di registro di pari spessore a quello rimosso.
(b) Far aderire il cuscinetto e la rondella di spinta della scatola differenziale battendo sulla corona con un martello in plastica. (c) Posizionare il comparatore a quadrante perpendicolarmente all'estremità della faccia della corona.

(d) Tenendo la flangia di accoppiamento posteriore del pignone, ruotare la corona e misurare il gioco.

Gioco: da 0.13 a 0.18 mm (da 0.0051 a 0.0071 in.)

AVVISO: Misurare in almeno 3 punti sulla periferia della corona.

Se il valore misurato è fuori specifica, selezionare uno spessore di registro adeguato in modo che il gioco della corona del differenziale rientri nel valore, e installarlo sul retro della corona.

Spessore rondella:

ADJUST DIFFERENTIAL RING GEAR BACKLASH

64. REGOLARE IL PRECARICO TOTALE

(a) Dopo aver regolato il gioco della corona del differenziale, rimuovere la rondella di spinta dei denti. (b) Utilizzando un micrometro, misurare lo spessore della rondella di spinta rimossa.

(c) Selezionare un nuovo spessore di registro da 0,06 a 0,09 mm (da 0,0024 a 0,0035 in.) più spesso di quello rimosso.

SUGGERIMENTO: Selezionare uno spessore di registro che possa essere inserito di 2/3 a mano.

ADJUST TOTAL PRELOAD

(d) Utilizzando la SST e un martello in plastica, inserire lo spessore di registro.

SST 09504-2201 1

ADJUST TOTAL PRELOAD

(e) Allineare i segni di riferimento sul cappello del cuscinetto e sul portatore del differenziale, quindi installare i 2 cappelli dei cuscinetti.

AVVISO: Assicurarsi che i cappelli dei cuscinetti destro e sinistro non siano scambiati. (f) Serrare entrambi i cappelli dei cuscinetti con i 4 bulloni.

Coppia: 79 N*m (800 kgf*cm, 58 ft*lbf)

ADJUST TOTAL PRELOAD

(g) Posizionare il comparatore a quadrante all'estremità della faccia della corona del differenziale.

(h) Tenendo la flangia di accoppiamento posteriore del pignone, ruotare la corona del differenziale e misurare il gioco.

Gioco: da 0,13 a 0,18 mm (da 0,0051 a 0,0071 in.) (i) Se il valore misurato è fuori specifica, regolarlo aumentando o diminuendo in egual misura lo spessore dei registri destro e sinistro.

SST 09504-2201 1

ADJUST TOTAL PRELOAD

(j) Con una chiave dinamometrica, misurare il precarico.

Precarico totale (all'avviamento): precarico del pignone più da 0,3 a 0,5 N*m (da 3 a 5 kgf*cm, da 2,6 a 4,3 in.*lbf)

Se il precarico non rientra nelle specifiche, regolare il precarico totale oppure riparare se necessario.

65. VERIFICARE L'IMPRONTA DI CONTATTO TRA CORONA E PIGNONE CONICO

INSPECT TOOTH CONTACT BETWEEN RING GEAR AND DRIVE PINION

(a) Applicare vernice primer al minio su 3 o 4 denti in 3 posizioni diverse della corona.

(b) Bloccare saldamente la flangia di accoppiamento e ruotare la corona in entrambe le direzioni.

INSPECT TOOTH CONTACT BETWEEN RING GEAR AND DRIVE PINION

(c) Verificare l'impronta di contatto dei denti.

INSPECT TOOTH CONTACT BETWEEN RING GEAR AND DRIVE PINION

Se i denti non entrano in contatto correttamente, usare la tabella seguente per scegliere una rondella adatta alla correzione.

Spessore rondella:

INSPECT TOOTH CONTACT BETWEEN RING GEAR AND DRIVE PINION

66. RIMUOVERE IL DADO DEL PIGNONE CONICO POSTERIORE (VEDERE PASSO 33) SST 09330-00021

67. RIMUOVERE LA FLANGIA DI ACCOPPIAMENTO POSTERIORE DEL PIGNONE CONICO (VEDERE PASSO 34) SST 09950-30012 (09951-03010, 09953-03010, 09954-03010, 09955-03030, 09956-03020)

68. RIMUOVERE IL DEFLETTORE D'OLIO DEL PIGNONE CONICO POSTERIORE DEL DIFFERENZIALE

69. RIMUOVERE IL CUSCINETTO A RULLI CONICI ANTERIORE DEL PIGNONE CONICO POSTERIORE (VEDERE PASSO 38) SST 09556-22010

70. INSTALLARE IL DISTANZIALE DEL CUSCINETTO DEL PIGNONE CONICO DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

(a) Installare un distanziale nuovo.

71. INSTALLARE IL CUSCINETTO A RULLI CONICI ANTERIORE DEL PIGNONE CONICO POSTERIORE

INSTALL REAR DRIVE PINION FRONT TAPERED ROLLER BEARING

(a) Installare il cuscinetto a rulli conici anteriore del pignone conico posteriore sul pignone.

72. INSTALLARE IL DEFLETTORE D'OLIO DEL PIGNONE CONICO POSTERIORE

v

(a) Installare il deflettore d'olio del pignone conico del differenziale posteriore sul pignone.

73. INSTALLARE LA GUARNIZIONE DELL'OLIO DEL PORTATORE DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

INSTALL REAR DIFFERENTIAL CARRIER OIL SEAL

(a) Utilizzando SST e un martello, installare un nuovo paraolio.

SST 09554-22010 Profondità di inserimento della guarnizione dell'olio: 2,0 ± 0,3 mm (0,079 ± 0,012 in.) (b) Applicare grasso MP sul labbro della guarnizione dell'olio.

74. INSTALLARE IL DEFLETTORE ANTIPOLVERE DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

INSTALL REAR DIFFERENTIAL DUST DEFLECTOR

(a) Utilizzando SST e una pressa, installare un nuovo deflettore antipolvere.

SST 09223-00010

AVVISO: fare attenzione a non danneggiare il deflettore antipolvere.

75. INSTALLARE LA FLANGIA DI ACCOPPIAMENTO POSTERIORE DEL PIGNONE CONICO

INSTALL REAR DRIVE PINION COMPANION FLANGE SUB-ASSY REAR

(a) Utilizzando la SST, installare la flangia di accoppiamento sul pignone conico.

SST 09950-30012 (09951-03010, 09953-03010, 09954-03010, 09955-03030, 09956-03020) (b) Applicare olio per ingranaggi ipoidi LSD sui filetti di un dado nuovo.

INSTALL REAR DRIVE PINION COMPANION FLANGE SUB-ASSY REAR

(c) Utilizzando la SST per bloccare la flangia, serrare il dado.

SST 09330-00021

Coppia: 108 N·m (1.100 kgf·cm, 80 ft·lbf)

76. VERIFICARE IL PRECARICO DEL PIGNONE CONICO DEL DIFFERENZIALE

INSPECT DIFFERENTIAL DRIVE PINION PRELOAD

(a) Utilizzando una chiave dinamometrica, misurare il precarico del pignone.

Precarico (all'avviamento): Cuscinetto nuovo: da 1,1 a 1,7 N*m (da 11 a 17 kgf*cm, da 9,6 a 14,8 in.*lbf) Cuscinetto riutilizzato: da 0,6 a 0,9 N*m (da 6 a 9 kgf*cm, da 5,2 a 7,8 in.*lbf)

  • Se il precarico è superiore alla specifica, sostituire il distanziale del cuscinetto.
  • Se il precarico è inferiore alla specifica, riserrare il dado con 13 N*m (130 kgf*cm, 9 ft*lbf) di coppia alla volta, fino a raggiungere il precarico specificato.

Coppia: da 108 a 235 N·m (da 1.100 a 2.400 kgf·cm, da 80 a 174 ft·lbf)

  • Se durante il riserraggio del dado la coppia supera il massimo, sostituire il distanziale del cuscinetto e ripetere la procedura di regolazione del precarico.

AVVISO: Non allentare il dado del pignone per ridurre il precarico.

SUGGERIMENTO: Questo precarico rientra nel gioco tra pignone conico e corona.

77. VERIFICARE IL PRECARICO TOTALE

INSPECT TOTAL PRELOAD

(a) Usando una chiave dinamometrica, misurare il precarico.

Precarico totale (all'avviamento): precarico del pignone più da 0,3 a 0,5 N*m (da 3 a 5 kgf*cm, da 2,6 a 4,3 in.*lbf)

Se il precarico totale non rientra nelle specifiche, regolare il precarico totale oppure riparare se necessario.

78. VERIFICARE IL GIOCO DELLA CORONA DEL DIFFERENZIALE

INSPECT DIFFERENTIAL RING GEAR BACKLASH

(a) Usando un comparatore, verificare il gioco della corona.

Gioco: da 0.13 a 0.18 mm (da 0.0051 a 0.0071 in.)

Se il gioco non rientra nelle specifiche, regolare il precarico dei cuscinetti laterali o riparare se necessario.

79. VERIFICARE IL RUNOUT DELLA FLANGIA DI ACCOPPIAMENTO POSTERIORE DEL PIGNONE CONICO

INSPECT RUNOUT OF REAR DRIVE PINION COMPANION FLANGE SUB-ASSY REAR

(a) Utilizzando un comparatore a quadrante, misurare l'oscillazione della flangia in senso verticale e orizzontale.

Oscillazione massima: 0.10 mm (0.0039 in.)

Se l'oscillazione è superiore al valore massimo, sostituire il gruppo flangia di accoppiamento del pignone posteriore.

80. INSTALLARE IL DADO DEL PIGNONE CONICO POSTERIORE

(a) Utilizzando uno scalpello e un martello, bloccare il dado del pignone con punzonatura.

81. INSTALLARE L'OLIO DELLE GUARNIZIONI DEL SEMIASSE POSTERIORE DEL DIFFERENZIALE

INSTALL REAR DIFFERENTIAL SIDE GEAR SHAFT SEAL OIL

(a) Utilizzando la SST e un martello, installare 2 guarnizioni dell'olio nuove.

SST 09550-00032, 09950-70010 (09951-07200)

Profondità di inserimento della guarnizione dell'olio: 0 ± 0,5 mm (0 ± 0,019 in.)

(b) Applicare grasso MP sul labbro del paraolio.

82. INSTALLARE IL COPERCHIO DEL PORTATORE DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

(a) Installare il tappo di sfiato sul coperchio del portatore.

Coppia: 21 N·m (210 kgf·cm, 15 ft·lbf)

(b) Pulire le superfici di contatto da eventuali residui di FIPG utilizzando benzina o alcol.

 INSTALL REAR DIFFERENTIAL CARRIER COVER

(c) Applicare FIPG sul portatore.

FIPG: 08826-00090, THREE BOND 1281 o equivalente

SUGGERIMENTO:

  • Il FIPG deve essere applicato con un cordone del diametro di 2 a 3 mm (da 0,08 a 0,12 in.), senza interruzioni.
  • Prevedere una sovrapposizione di 10 mm (0,39 in.) o più tra l'inizio e la fine dell'applicazione del FIPG.
  • Installare il coperchio del portatore entro 3 minuti dall'applicazione del FIPG.
 INSTALL REAR DIFFERENTIAL CARRIER COVER

  • Non aggiungere olio subito dopo aver installato il coperchio e lasciare invariato il gruppo differenziale per almeno un'ora. Inoltre, per 12 ore o più, evitare accelerazioni e decelerazioni rapide.

(d) Installare il coperchio del gruppo con gli 8 bulloni.

Coppia: 47 N·m (475 kgf·cm, 34 ft·lbf)

83. INSTALLARE IL SUPPORTO DIFFERENZIALE POSTERIORE N. 1

v

(a) Con SST, installare un nuovo supporto differenziale posteriore n. 1.

SST 09570-24010

AVVISO: non posizionare la SST nel verso errato.

NOTA: eseguire questa operazione solo quando si sostituisce il supporto differenziale posteriore n. 1.

84. INSTALLARE IL SUPPORTO DIFFERENZIALE POSTERIORE N. 2

INSTALL REAR DIFFERENTIAL MOUNT CUSHION

(a) Con SST, installare un nuovo supporto differenziale posteriore n. 2.

SST 09570-24010

AVVISO: non posizionare la SST nel verso errato.

NOTA: eseguire questa operazione solo quando si sostituisce il supporto differenziale posteriore n. 2.

85. INSTALLARE IL SOSTEGNO DIFFERENZIALE POSTERIORE N. 1

INSTALL REAR DIFFERENTIAL SUPPORT NO.1

(a) Installare il sostegno differenziale posteriore n. 1 sul gruppo supporto differenziale posteriore con i 2 bulloni e i 2 dadi autobloccanti.

Coppia: 103 N·m (1.050 kgf·cm, 76 ft·lbf)

86. INSTALLARE IL GRUPPO SUPPORTO DIFFERENZIALE POSTERIORE

INSTALL DIFFERENTIAL CARRIER ASSY REAR

(a) Sollevare il gruppo scatola differenziale posteriore e la traversa della sospensione posteriore con un cric.

(b) Collegare il sostegno differenziale posteriore n. 1 al longherone posteriore della sospensione con 2 bulloni e 2 dadi autobloccanti.

Coppia: 137 N·m (1.400 kgf·cm, 101 ft·lbf)

INSTALL DIFFERENTIAL CARRIER ASSY REAR

(c) Installare il gruppo supporto differenziale posteriore sul longherone posteriore della sospensione con i 3 bulloni.

Coppia: 95 N·m (970 kgf·cm, 70 ft·lbf)

87. INSTALLARE IL GRUPPO LONGHERONE POSTERIORE DELLA SOSPENSIONE (VEDERE PAGINA 27-18)

88. INSTALLARE IL GRUPPO SEMIASSE POSTERIORE SINISTRO (VEDERE PAGINA 30-45)

89. INSTALLARE IL GRUPPO SEMIASSE POSTERIORE DESTRO

NOTA: la procedura di installazione del lato destro è uguale a quella del lato sinistro.

90. SERRARE PROVVISORIAMENTE IL GRUPPO BRACCIO DI SOSPENSIONE POSTERIORE N. 2 SINISTRO (VEDERE PAGINA 27-18)

91. SERRARE PROVVISORIAMENTE IL GRUPPO BRACCIO DI SOSPENSIONE POSTERIORE N. 2 DESTRO

NOTA: la procedura di installazione del lato destro è uguale a quella del lato sinistro.

92. SERRARE PROVVISORIAMENTE IL GRUPPO BRACCIO DI SOSPENSIONE POSTERIORE N. 1 SINISTRO (VEDERE PAGINA 27-18)

93. SERRARE PROVVISORIAMENTE IL GRUPPO BRACCIO DI SOSPENSIONE POSTERIORE N. 1 DESTRO

NOTA: la procedura di installazione del lato destro è uguale a quella del lato sinistro.

94. SERRARE PROVVISORIAMENTE IL GRUPPO TIRANTE POSTERIORE (VEDERE PAGINA 27-13)

95. INSTALLARE IL DADO DEL SEMIASSE POSTERIORE SINISTRO (VEDERE PAGINA 30-45) SST 09930-00010

96. INSTALLARE IL DADO DEL SEMIASSE POSTERIORE DESTRO SST 09930-00010

NOTA: la procedura di installazione del lato destro è uguale a quella del lato sinistro.

97. INSTALLARE IL SENSORE DI VELOCITÀ POSTERIORE SINISTRO (VEDERE PAGINA 30-45)

98. INSTALLARE IL SENSORE DI VELOCITÀ POSTERIORE DESTRO

NOTA: la procedura di installazione del lato destro è uguale a quella del lato sinistro.

99. STABILIZZARE LA SOSPENSIONE (VEDERE PAGINA 27-13)

100. SERRARE A FONDO IL GRUPPO TIRANTE POSTERIORE (VEDERE PAGINA 27-13)

101. SERRARE A FONDO IL GRUPPO BRACCIO DI SOSPENSIONE POSTERIORE N. 2 SINISTRO (VEDERE PAGINA 27-18)

102. SERRARE A FONDO IL GRUPPO BRACCIO DI SOSPENSIONE POSTERIORE N. 2 DESTRO

NOTA: la procedura di installazione del lato destro è uguale a quella del lato sinistro.

103. SERRARE A FONDO IL GRUPPO BRACCIO DI SOSPENSIONE POSTERIORE N. 1 SINISTRO (VEDERE PAGINA 27-18)

104. SERRARE A FONDO IL GRUPPO BRACCIO DI SOSPENSIONE POSTERIORE N. 1 DESTRO

NOTA: la procedura di installazione del lato destro è uguale a quella del lato sinistro.

105. INSTALLARE IL GRUPPO TUBO DI SCARICO (MOTORE 3MZ-FE) (VEDERE PAGINA 15-5)

106. INSTALLARE IL GRUPPO TUBO DI SCARICO (MOTORE 2AZ-FE) (VEDERE PAGINA 15-2)

107. INSTALLARE L'ALBERO DI TRASMISSIONE CON ALBERO CENTRALE E SUPPORTO (VEDERE PAGINA 30-12)

108. SERRARE A FONDO L'ALBERO DI TRASMISSIONE CON ALBERO CENTRALE E SUPPORTO (VEDERE PAGINA 30-12) SST 09370-50010

109. INSTALLARE IL TAPPO DI SCARICO DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

(a) Con una chiave esagonale (10 mm), installare il tappo di scarico con una guarnizione nuova.

Coppia: 49 N·m (500 kgf·cm, 36 ft·lbf)

110. AGGIUNGERE OLIO DIFFERENZIALE

(a) Riempire il gruppo carter del differenziale posteriore con olio per ingranaggi ipoidi.

Tipo di olio: olio per ingranaggi ipoidi API GL-5

Viscosità d'olio consigliata: sopra -18°C (0°F) SAE 90 sotto -18°C (0°F) SAE 80W o 80W-90 Capacità: 0,9 ± 0,05 litri (0,95 ± 0,05 US qt, 0,79 ± 0,04 lmp. qt)

111. ISPEZIONARE L'OLIO DIFFERENZIALE (VEDERE PAGINA 29-5)

112. INSTALLARE IL TAPPO DI RIEMPIMENTO DEL DIFFERENZIALE POSTERIORE

(a) Con una chiave esagonale (10 mm), installare il tappo di riempimento con una guarnizione nuova.

Coppia: 49 N·m (500 kgf·cm, 36 ft·lbf)

113. INSTALLARE LA RUOTA POSTERIORE

Coppia: 103 N·m (1.050 kgf·cm, 76 ft·lbf)

114. ISPEZIONARE E REGOLARE L'ALLINEAMENTO DELLE RUOTE POSTERIORI (VEDERE PAGINA 27-5)

115. CONTROLLARE LE PERDITE DI GAS DI SCARICO

116. CONTROLLARE IL SEGNALE DEL SENSORE DI VELOCITÀ ABS (VEDERE PAGINA 05-763)