Freno posteriore
COMPONENTI

REVISIONE
NOTA:
- Utilizzare le stesse procedure per il lato destro e il lato sinistro.
- Le procedure riportate di seguito si riferiscono al lato sinistro.
1. RIMUOVERE LA RUOTA POSTERIORE
2. SCARICARE IL LIQUIDO FRENI
AVVISO: Lavare immediatamente via il liquido freni se entra in contatto con una superficie verniciata.
3. SCOLLEGARE TUBO FLESSIBILE POSTERIORE SX
(a) Rimuovere il bullone di raccordo e la guarnizione dalla pinza freno a disco posteriore, quindi scollegare il tubo flessibile dalla pinza freno a disco posteriore.
4. RIMUOVERE PERNO DI SCORRIMENTO PINZA FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Rimuovere il perno di scorrimento della pinza freno a disco posteriore e il perno di scorrimento n. 2 della pinza freno a disco posteriore.
5. RIMUOVERE GRUPPO PINZA FRENO A DISCO POSTERIORE SX

(a) Rimuovere il gruppo pinza freno a disco posteriore SX.
6. RIMUOVERE KIT PASTIGLIE FRENO A DISCO POSTERIORI (SOLO PASTIGLIE)
(a) Rimuovere le 2 pastiglie freno con il lamierino antirumore.
7. RIMUOVERE KIT LAMIERINI ANTIRUMORE POSTERIORI
(a) Rimuovere i 4 lamierini antirumore da ciascuna pastiglia.(b) Utilizzando un cacciavite, rimuovere i 2 indicatori di usura da ciascuna pastiglia.
8. RIMUOVERE LA PIASTRINA DI SUPPORTO PASTIGLIA DEL FRENO A DISCO POSTERIORE
(a) Rimuovere la piastra di supporto pastiglie freno posteriore (n. 1) e la piastra di supporto pastiglie freno posteriore (n. 2) dal supporto pinza freno a disco posteriore SX.
9. RIMUOVERE SOFFIETTO ANTIPOLVERE BOCCOLA PINZA FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Rimuovere i 2 soffietti antipolvere delle boccole della pinza freno a disco posteriore dal supporto pinza freno a disco posteriore SX.
10. RIMUOVERE SUPPORTO PINZA FRENO A DISCO POSTERIORE SX

(a) Rimuovere i 2 bulloni e il supporto pinza freno a disco posteriore SX.
11. RIMUOVERE BOCCOLA DI SCORRIMENTO PINZA FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Utilizzando un cacciavite, rimuovere la boccola di scorrimento della pinza freno a disco posteriore dal perno di scorrimento n. 2 della pinza freno a disco posteriore.
AVVISO: Non danneggiare il perno di scorrimento n. 2 della pinza freno a disco posteriore.
12. RIMUOVERE SOFFIETTO DEL CILINDRO

(a) Utilizzando un cacciavite, rimuovere il soffietto del cilindro.
NOTA: Non danneggiare il cilindro interno e la scanalatura del cilindro.
13. RIMUOVERE PISTONE FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Posizionare uno straccio tra il pistone del freno a disco posteriore e il gruppo pinza freno a disco posteriore SX.
(b) Utilizzando aria compressa, rimuovere il pistone del freno a disco posteriore dal gruppo pinza freno a disco posteriore SX.
ATTENZIONE: Non posizionare le dita davanti al pistone del freno quando si utilizza aria compressa.
NOTA: Non spruzzare il liquido dei freni.
14. RIMUOVERE GUARNIZIONE DEL PISTONE

(a) Utilizzando un cacciavite, rimuovere la guarnizione del pistone dal gruppo pinza freno a disco posteriore SX.
AVVISO: Non danneggiare il cilindro interno e la scanalatura del cilindro.
15. RIMUOVERE TAPPO VITE DI SPURGO FRENO A DISCO POSTERIORE
(a) Rimuovere il tappo della vite di spurgo del freno a disco posteriore dalla vite di spurgo del freno a disco posteriore.
16. RIMUOVERE VITE DI SPURGO FRENO A DISCO POSTERIORE
(a) Rimuovere la vite di spurgo del freno a disco posteriore dal gruppo pinza freno a disco posteriore SX.
17. ISPEZIONARE PINZA E PISTONE FRENO
(a) Ispezionare l'alesaggio del cilindro e il pistone del freno per verificare la presenza di ruggine o rigature.
Se necessario, sostituire la pinza e il pistone del freno.
18. ISPEZIONARE SPESSORE DEL MATERIALE D'ATTRITO DELLA PASTIGLIA

(a) Utilizzando un righello, misurare lo spessore del materiale d'attrito della pastiglia.
Spessore standard: 10.0 mm (0.394 in.) Spessore minimo: 1.0 mm (0.039 in.)
Se lo spessore del materiale d'attrito della pastiglia è uguale o inferiore allo spessore minimo, sostituire la pastiglia del freno.
19. ISPEZIONARE PIASTRA DI SUPPORTO PASTIGLIE FRENO A DISCO POSTERIORE
(a) Ispezionare la piastra di supporto pastiglie freno a disco posteriore (n. 1) e la piastra di supporto pastiglie freno a disco posteriore (n. 2).
- Verificare che entrambe abbiano elasticità sufficiente, non presentino deformazioni, crepe o usura e che tutta la ruggine e lo sporco siano stati rimossi.
Se necessario, sostituire la piastra di supporto pastiglie freno a disco posteriore.
20. CONTROLLARE LO SPESSORE DEL DISCO

(a) Utilizzando un micrometro, misurare lo spessore del disco.
Spessore standard: 10.0 mm (0.394 in.) Spessore minimo: 8.5 mm (0.335 in.)
Se lo spessore del disco è inferiore al minimo, sostituire il disco.
21. RIMUOVERE IL DISCO POSTERIORE

(a) Apporre dei segni di riferimento sul disco posteriore e sul mozzo dell'asse.

(b) Rilasciare il freno di stazionamento e rimuovere il disco posteriore.
SUGGERIMENTO: se il disco non può essere rimosso facilmente, ruotare il registro delle ganasce fino a far girare liberamente la ruota.
22. RIMUOVERE IL TAPPO DEL FORO DI REGOLAZIONE DELLE GANASCE DEL FRENO DI STAZIONAMENTO
(a) Rimuovere il tappo del foro di regolazione delle ganasce del freno di stazionamento dal disco posteriore.
23. INSTALLARE IL TAPPO DEL FORO DI REGOLAZIONE DELLE GANASCE DEL FRENO DI STAZIONAMENTO
(a) Installare il tappo del foro di regolazione delle ganasce del freno di stazionamento sul disco posteriore.
24. INSTALLARE IL DISCO POSTERIORE
(a) Allineando i segni di riferimento, installare il disco posteriore.
SUGGERIMENTO: quando si sostituisce il disco posteriore con uno nuovo, scegliere la posizione di installazione in cui il disco posteriore presenta l'oscillazione minima.
25. CONTROLLARE L'OSCILLAZIONE DEL DISCO

(a) Fissare provvisoriamente il disco posteriore con i dadi del mozzo.
Coppia: 103 N·m (1.050 kgf·cm, 76 ft·lbf) (b) Utilizzando un comparatore, misurare l'oscillazione del disco a 10 mm (0.39 in.) dal bordo esterno del disco posteriore.
Oscillazione massima del disco: 0.15 mm (0.0059 in.) (c) Se l'oscillazione supera il valore massimo, cambiare le posizioni di installazione del disco e dell'asse in modo che l'oscillazione diventi minima. Se l'oscillazione supera il massimo anche dopo aver cambiato le posizioni di installazione, controllare il gioco assiale del cuscinetto e l'oscillazione del mozzo dell'asse (vedere pagina 30-3). Se il gioco del cuscinetto e l'oscillazione del mozzo dell'asse sono normali e lo spessore del disco non rientra nel campo specificato, rettificare il disco. Se lo spessore del disco è inferiore al minimo, sostituire il disco.
26. REGOLARE IL GIOCO DELLE GANASCE DEL FRENO DI STAZIONAMENTO (VEDERE PAGINA 33-19)
27. SERRARE PROVVISORIAMENTE LA VITE DI SPURGO DELLA PINZA FRENO A DISCO POSTERIORE
(a) Serrare provvisoriamente la vite di spurgo della pinza freno a disco posteriore sul gruppo pinza freno a disco posteriore SX.
28. INSTALLARE IL COPERCHIO DELLA VITE DI SPURGO DELLA PINZA FRENO A DISCO POSTERIORE
(a) Installare il coperchio della vite di spurgo della pinza freno a disco posteriore sulla vite di spurgo della pinza freno a disco posteriore.
29. INSTALLARE LA GUARNIZIONE DEL PISTONE

(a) Applicare grasso al sapone di litio a base glicolica su una nuova guarnizione del pistone.
(b) Installare la guarnizione del pistone sul gruppo pinza freno a disco posteriore SX.
30. INSTALLARE IL PISTONE DELLA PINZA FRENO A DISCO POSTERIORE
(a) Applicare grasso al sapone di litio a base glicolica sul pistone del freno a disco posteriore e su un nuovo soffietto del cilindro. (b) Installare il soffietto del cilindro sul pistone del freno a disco posteriore.(c) Installare il pistone sul gruppo pinza freno a disco posteriore SX.
AVVISO: non forzare l'installazione del pistone nella pinza freno a disco.
31. INSTALLARE LA CUFFIA DELLA PINZA

(a) Installare la cuffia della pinza sul gruppo pinza freno a disco posteriore SX.
AVVISO:
- Installare la cuffia saldamente nelle scanalature della pinza e del pistone.
- Non danneggiare il soffietto del cilindro.
32. INSTALLARE LA BOCCOLA DEL PERNO SCORREVOLE DELLA PINZA FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Applicare grasso al sapone di litio a base glicolica su una nuova boccola di scorrimento della pinza freno a disco posteriore.
(b) Installare la boccola del perno scorrevole della pinza freno a disco posteriore sul perno scorrevole N.2 della pinza freno a disco posteriore.
33. INSTALLARE LA STAFFA DI FISSAGGIO DELLA PINZA FRENO A DISCO POSTERIORE SX

(a) Installare la staffa di fissaggio della pinza freno a disco posteriore SX con i 2 bulloni.
Coppia: 78 N·m (800 kgf·cm, 58 ft·lbf)
34. INSTALLARE LA CUFFIA ANTIPOLVERE DELLA BOCCOLA DEL FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Applicare grasso al sapone di litio a base glicolica sulla superficie di tenuta dei 2 nuovi soffietti antipolvere delle boccole della pinza freno a disco posteriore.
(b) Installare le 2 cuffie antipolvere della boccola del freno a disco posteriore sulla staffa di fissaggio della pinza freno a disco posteriore SX.
35. INSTALLARE LA PIASTRA DI SUPPORTO DELLE PASTIGLIE DEL FRENO A DISCO POSTERIORE
(a) Installare la piastra di supporto delle pastiglie del freno a disco posteriore (N.1) e la piastra di supporto delle pastiglie del freno a disco posteriore (N.2) sulla staffa di fissaggio della pinza freno a disco posteriore SX.
36. INSTALLARE IL KIT LAMINE ANTISTRIDORE POSTERIORE

(a) Applicare grasso per freni a disco all'interno delle lamine antistridore e installarle, insieme agli indicatori di usura delle pastiglie, su ciascuna delle 2 pastiglie del freno.
AVVISO:
- Quando si sostituiscono pastiglie usurate, le lamine antistridore devono essere sostituite insieme alle pastiglie.
- Installare l'indicatore di usura delle pastiglie e le lamine antistridore nelle posizioni e nei versi corretti.
37. INSTALLARE IL KIT PASTIGLIE FRENO A DISCO POSTERIORE (SOLO PASTIGLIE)
(a) Installare le 2 pastiglie del freno con le lamine antistridore sulla staffa di fissaggio della pinza freno a disco posteriore SX.
AVVISO: Non deve essere presente olio o grasso sulle superfici di attrito delle pastiglie e del disco.
38. INSTALLARE IL GRUPPO PINZA FRENO A DISCO POSTERIORE SX

(a) Installare il gruppo pinza freno a disco posteriore SX.
39. INSTALLARE IL PERNO SCORREVOLE DELLA PINZA FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Applicare grasso al sapone di litio a base glicolica sulla parte scorrevole e sulla superficie di tenuta dei 2 perni di scorrimento. (b) Installare il perno di scorrimento della pinza freno a disco posteriore.
(c) Installare il perno scorrevole N.2 della pinza freno a disco posteriore sul lato inferiore della staffa di fissaggio della pinza freno a disco posteriore SX.

(d) Serrare completamente il perno scorrevole della pinza freno a disco posteriore e il perno scorrevole N.2 della pinza freno a disco posteriore.
Coppia: 43 N·m (440 kgf·cm, 32 ft·lbf)
40. COLLEGARE IL TUBO FLESSIBILE POSTERIORE SX
(a) Collegare il tubo flessibile con il bullone di raccordo e una guarnizione nuova.
Coppia: 29 N·m (300 kgf·cm, 21 ft·lbf)
41. RIEMPIRE IL SERBATOIO CON LIQUIDO FRENI (VEDERE PAGINA 32-4)
42. SPURGARE IL CILINDRO PRINCIPALE (VEDERE PAGINA 32-4)
SST 09023-00101
43. SPURGARE LA TUBAZIONE DEI FRENI (VEDERE PAGINA 32-4)
44. SPURGARE IL GRUPPO ATTUATORE FRENI (VEDERE PAGINA 32-4)
45. CONTROLLARE LE PERDITE DI LIQUIDO FRENI
46. CONTROLLARE IL LIVELLO DEL LIQUIDO NEL SERBATOIO (VEDERE PAGINA 32-4)
47. INSTALLARE LA RUOTA POSTERIORE
Coppia: 103 N·m (1.050 kgf·cm, 76 ft·lbf)