Poiché l'ordine della diagnosi è importante per eseguire una diagnosi corretta, assicurarsi di iniziare la ricerca guasti utilizzando Come procedere con la ricerca guasti quando vengono emessi DTC relativi al sistema di comunicazione CAN.
Se il sistema di comunicazione CAN è guasto, controllare la pressione di contatto dei terminali nei connettori, poiché una pressione di contatto insufficiente può essere la causa.
Clicca qui
Fare riferimento al Sistema diagnostico per i DTC del sistema di comunicazione CAN.
Fare riferimento alla diagnosi di guasti di ciascun sistema se non vengono emessi DTC relativi al sistema di comunicazione CAN.
Prima di misurare la resistenza della rete CAN, portare l'interruttore di accensione su OFF e lasciare il veicolo per 1 minuto o più senza usare la chiave o alcun interruttore, né aprire o chiudere le porte. Successivamente, scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria e lasciare il veicolo per 1 minuto o più prima di misurare la resistenza.
Dopo aver portato l'interruttore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario un tempo di attesa prima di scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria. Pertanto, assicurarsi di leggere le avvertenze per lo scollegamento del cavo dal terminale negativo (-) della batteria prima di procedere con il lavoro.
Clicca qui
(a) I DTC di comunicazione CAN vengono emessi per guasti del bus principale CAN e delle derivazioni CAN, nonché per guasti interni o guasti dell'alimentazione di ECU o sensori dei sistemi che utilizzano la comunicazione CAN. Pertanto, se insieme ai DTC di comunicazione CAN vengono emessi DTC per guasti interni o guasti di alimentazione dei sistemi interessati, effettuare la ricerca guasti in base ai DTC di guasto interno e di guasto di alimentazione.
(b) Un'apertura in una derivazione per centraline o sensori collegati al bus principale CAN può essere verificata eseguendo un controllo del bus CAN con Techstream. (Questa ispezione è possibile quando tutte le linee del bus principale sono normali.)
(c) In caso di errore di comunicazione, la centralina o il sensore probabile per cui la comunicazione si è interrotta può essere individuato utilizzando la combinazione dei DTC di comunicazione (DTC che iniziano con U) emessi.
(d) Se un bus secondario presenta un errore di comunicazione, la centralina dotata di funzione gateway (centralina di monitoraggio del bus secondario) lo rileva e memorizza i DTC relativi all'errore.
SUGGERIMENTO:
Su Techstream, le centraline dotate di funzione gateway visualizzano i DTC per le centraline collegate al bus secondario.
(e) Quando viene rilevato un circuito aperto, prima di scollegare i connettori correlati per l'ispezione, premere sul corpo del connettore per verificare che il connettore non sia allentato o scollegato.
(f) Quando un connettore viene scollegato, verificare che i terminali e il corpo del connettore non siano incrinati, deformati o corrosi.
PROCEDURA
VEICOLO PORTATO IN OFFICINA
SUGGERIMENTO:
Se la chiave di accensione può essere portata su ON (la modalità di alimentazione può essere cambiata su ON) quando il veicolo viene portato in officina, verificare immediatamente la presenza di DTC e lo stato di illuminazione delle spie nel gruppo quadro strumenti e il funzionamento di base del veicolo (come il funzionamento dello sterzo).
Non spegnere l'interruttore di accensione fino al termine dell'ispezione del veicolo, poiché alcune funzioni di sicurezza (fail-safe) vengono disattivate quando l'interruttore di accensione viene spento.
Se la chiave di accensione non può essere portata su ON (la modalità di alimentazione non può essere cambiata su ON) quando il veicolo viene portato in officina, misurare la tensione della batteria. Se la tensione è inferiore a 11 V, ricaricare o sostituire la batteria prima di eseguire la diagnosi dei guasti.
AVANTI
ANALISI DEL PROBLEMA SEGNALATO DAL CLIENTE
SUGGERIMENTO:
Durante la diagnosi, verificare che i sintomi del problema siano stati identificati con precisione. Le ipotesi preconcette devono essere eliminate per poter formulare un giudizio accurato. Per comprendere chiaramente quali siano i sintomi del problema, è estremamente importante chiedere al cliente informazioni sul problema e sulle condizioni in cui si è verificato il malfunzionamento.
Chiedere al cliente se il veicolo è o era dotato di dispositivi aggiuntivi, come un dispositivo antifurto o un monitor. (In caso affermativo, spiegare al cliente che i dispositivi aggiuntivi verranno rimossi prima di eseguire la diagnosi, poiché il malfunzionamento non può essere verificato correttamente.)
Di seguito sono riportati esempi di punti da confermare.
(a) È utile confermare i sintomi e le condizioni di funzionamento del veicolo al momento del malfunzionamento. Ciò aiuta a restringere la ricerca del componente guasto.
SUGGERIMENTO:
Cosa è stato interessato (sistema, componente o spie di avvertimento del quadro strumenti)
Cosa è successo (dettagli del guasto)
Quando (data e ora di comparsa, frequenza e se si ripresenta o meno)
In quali condizioni si è verificato il problema (condizioni di guida e di utilizzo al momento della comparsa e condizioni meteorologiche)
Tipo o condizione della strada (città, periferia, strada asfaltata, strada non asfaltata, autostrada, ecc.)
Condizioni di ritorno alla normalità (cosa ha fatto tornare il veicolo alla normalità, ad esempio la chiave di accensione è stata portata su OFF)
Punti da verificare
Sintomo
Climatizzazione
- Se il sistema di climatizzazione ha funzionato
- Se il ventilatore dell'impianto di ventilazione ha funzionato
- Le funzioni del condizionatore non possono essere attivate affatto
Servosterzo elettrico
- Normale
- Un po' più pesante del solito
- Non c'era alcun servoassistenza
Display del monitor di guida
- Se l'aggiornamento delle voci del display multi-informazioni si è arrestato
- Se la parte numerica della distanza percorribile veniva visualizzata
- Non visualizzato affatto
Display della navigazione eco (guida eco)
- Se il grafico del consumo medio di carburante viene aggiornato ogni minuto
- Se il grafico del consumo medio di carburante per tratto aggiornato viene visualizzato
- Se l'autonomia residua viene visualizzata nel display del grafico del consumo medio di carburante per tratto
- Non visualizzato affatto
Luci interne
- Se l'illuminazione dell'abitacolo cambia quando la portiera viene aperta o chiusa
- Se le luci interne si sono spente quando la chiave di accensione è stata portata su ON
- Non illuminato affatto
Funzione di chiusura centralizzata wireless e funzione di accesso intelligente
- Se la funzione di bloccaggio/sbloccaggio è stata eseguita
- Se la funzione di avviso di ingresso è stata eseguita
- Se l'illuminazione si è accesa quando la chiave è stata portata in un'area di rilevamento intelligente
Funzionamento 4WD/AWD
- Normale
- Slittamento rilevato in fase di partenza
Richiamo della memoria
- Normale
- Errore di scrittura della memoria
- Errore di lettura della memoria
- Se viene eseguito il controllo di ritorno automatico o di allontanamento automatico
Funzionamento di altri sistemi interessati
Spie di avvertimento del quadro strumenti
Accensione delle spie di avvertimento e ordine in cui si sono accese
- Generale
- Controllo motore (MIL)
- Freno
- ABS
- Slittamento
- EPS
- SRS
- Altre
Display degli strumenti
- Tachimetro
- Contagiri
- Indicatore della temperatura del liquido di raffreddamento motore
Contenuto visualizzato sul display multi-informazioni
- Se il contachilometri totale al contachilometri parziale TRIP si è arrestato
- Se il valore del consumo medio di carburante viene visualizzato sul display multi-informazioni
- Se un messaggio di avvertimento viene visualizzato sul display multi-informazioni
AVANTI
VERIFICA DEL FUNZIONAMENTO DI TECHSTREAM
SUGGERIMENTO:
Leggere il manuale dell'operatore di Techstream prima dell'uso.
Clicca qui
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare il commutatore di accensione su ON.
(c) Accendere il Techstream.
(d) Verificare che Techstream e le centraline ECU possano comunicare con l'interruttore di accensione in posizione ON.
SUGGERIMENTO:
Se la comunicazione non è possibile, sullo schermo del Techstream compare un errore.
Se la comunicazione tra Techstream e le centraline ECU non è possibile, il Techstream o il veicolo presentano un malfunzionamento.
Quando la comunicazione tra Techstream e il veicolo non è possibile, ma è possibile quando il Techstream è collegato a un altro veicolo, il veicolo presenta un malfunzionamento. Ispezionare le linee derivate CANH e CANL del DLC3 e i circuiti di alimentazione delle centraline ECU (in questo caso eseguire prima le operazioni dal punto 30 al punto 31). Inoltre, verificare che il terminale BAT del DLC3 riceva la tensione della batteria (11 V o più).
Se la comunicazione tra Techstream e le centraline ECU non è ancora possibile anche quando il Techstream è collegato a un altro veicolo, il Techstream presenta un malfunzionamento. Eseguire i test di autodiagnosi descritti nel manuale operativo del Techstream. (Il Techstream potrebbe essere guasto oppure la sua batteria potrebbe essere scarica.)
Risultato
Passare a
La comunicazione tra Techstream e il veicolo è possibile.
A
La comunicazione tra Techstream e il veicolo non è possibile, ma è possibile quando collegata a un altro veicolo.
B
La comunicazione non è possibile né tra Techstream e il veicolo, né tra Techstream e un altro veicolo.
C
B
VAI AL PASSO 30
C
FARE RIFERIMENTO AL MANUALE OPERATIVO DEL TECHSTREAM
A
CONTROLLARE DTC (CENTRALINA GATEWAY CENTRALE [CENTRALINA GATEWAY DI RETE])
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare il commutatore di accensione su ON.
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / Central Gateway / Trouble Codes.
OK:
Il DTC B1003 non viene emesso.
OK
VAI AL PASSO 6
NG
SOSTITUIRE L'ECU DEL GATEWAY CENTRALE (ECU NETWORK GATEWAY)
(a) Sostituire la centralina gateway centrale (centralina gateway di rete).
Clicca qui
SUGGERIMENTO:
Il DTC B1003 viene memorizzato quando viene rilevato un malfunzionamento nella memoria non volatile della centralina gateway centrale (centralina gateway di rete). Poiché il DTC B1003 non è correlato a un malfunzionamento di comunicazione, proseguire con la diagnosi per individuare la causa del malfunzionamento di comunicazione dopo aver sostituito la centralina gateway centrale (centralina gateway di rete).
AVANTI
CONTROLLO DTC
(a) Utilizzando il Techstream, eseguire il Controllo dello stato (Health Check) per leggere i DTC attuali e storici e annotarli.
AVVISO:
I DTC di comunicazione CAN vengono emessi quando vi è un circuito aperto o un corto circuito in una delle linee di comunicazione. Anche eventuali problemi con l'alimentazione della corrispondente centralina ECU o sensore, oppure problemi della centralina ECU o del sensore stesso, causano l'emissione di questi DTC.
Se un connettore della linea di comunicazione CAN viene scollegato con l'interruttore di accensione in posizione ON, le centraline ECU del sistema corrispondente e dei sistemi correlati memorizzano un DTC.
SUGGERIMENTO:
Se si verifica un'interruzione nella linea principale del bus CAN, un cortocircuito tra le linee del bus CAN (CANH e CANL) oppure un cortocircuito a massa o a +B nel bus CAN, possono essere emessi i DTC di quasi tutte le centraline ECU e i sensori presenti sul bus CAN (oppure sullo schermo del Techstream può comparire un messaggio di errore di comunicazione). In questo caso, controllare prima la resistenza del bus CAN (punti da 9 a 23).
Se si verifica un circuito aperto in uno solo dei cavi di una linea di derivazione CAN, possono essere emessi DTC non correlati alle parti guaste (i DTC possono essere visualizzati in modo casuale), oppure può essere visualizzato un messaggio di errore di comunicazione.
(b) Leggere i dati freeze frame utilizzando il Techstream e annotarli.
AVANTI
ESEGUIRE IL CONTROLLO DEL MALFUNZIONAMENTO DI COMUNICAZIONE (CONTROLLO DELLO STATO DI COLLEGAMENTO UTILIZZANDO IL TECHSTREAM)
(a) Selezionare "Controllo malfunzionamento di comunicazione" dalla schermata del Techstream.
(b) Annotare tutti i DTC memorizzati per le centraline ECU e i sensori.
AVANTI
ESEGUIRE IL CONTROLLO DEL BUS CAN (CONTROLLO DELLO STATO DI COLLEGAMENTO UTILIZZANDO IL TECHSTREAM)
(a) In base alle dotazioni e alle specifiche del veicolo, verificare i sistemi che utilizzano la comunicazione CAN.
Clicca qui
(b) Selezionare "Controllo bus CAN" dalla schermata del Techstream.
(c) Osservare la schermata per circa 2 minuti per verificare le centraline ECU e i sensori visualizzati sullo schermo.
AVANTI
CONTROLLARE LA LINEA PRINCIPALE DEL BUS 1 (CANH - CANL)
AVVISO:
Prima di misurare la resistenza della rete CAN, portare l'interruttore di accensione su OFF e lasciare il veicolo per 1 minuto o più senza usare la chiave o alcun interruttore, né aprire o chiudere le porte. Successivamente, scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria e lasciare il veicolo per 1 minuto o più prima di misurare la resistenza.
SUGGERIMENTO:
Azionando il commutatore di accensione, altri interruttori o una porta, si attiva la comunicazione CAN tra le centraline e i sensori collegati. Questa comunicazione causerà una variazione del valore di resistenza.
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-23 (CA1H) - J169-8 (CA1L)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
Da 54 a 69 Ω
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
Risultato
Passare a
OK
A
NG (70 Ω o più)
B
NG (inferiore a 54 Ω)
C
B
VAI A INTERRUZIONE NELLA LINEA PRINCIPALE DEL BUS 1
C
VAI A CORTOCIRCUITO NELLE LINEE DEL BUS 1
A
CONTROLLARE CORTOCIRCUITO A MASSA NEL BUS 1 (CANH, CANL - CG)
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-23 (CA1H) - J17-4 (CG)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
200 Ω o superiore
J169-8 (CA1L) - J17-4 (CG)
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
*b
Vista frontale del DLC3
NG
VAI A CORTOCIRCUITO A MASSA NELLA LINEA DEL BUS 1
OK
CONTROLLARE CORTOCIRCUITO A +B NEL BUS 1 (CANH, CANL - BAT)
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-23 (CA1H) - J17-16 (BAT)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
6 kΩ o superiore
J169-8 (CA1L) - J17-16 (BAT)
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
*b
Vista frontale del DLC3
NG
VAI A CORTOCIRCUITO A +B NELLA LINEA DEL BUS 1
OK
CONTROLLARE LA LINEA PRINCIPALE DEL BUS 2 (CANH - CANL)
AVVISO:
Prima di misurare la resistenza della rete CAN, portare l'interruttore di accensione su OFF e lasciare il veicolo per 1 minuto o più senza usare la chiave o alcun interruttore, né aprire o chiudere le porte. Successivamente, scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria e lasciare il veicolo per 1 minuto o più prima di misurare la resistenza.
SUGGERIMENTO:
Azionando il commutatore di accensione, altri interruttori o una porta, si attiva la comunicazione CAN tra le centraline e i sensori collegati. Questa comunicazione causerà una variazione del valore di resistenza.
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-18 (CA4H) - J169-17 (CA4L)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
Da 54 a 69 Ω
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
Risultato
Passare a
OK
A
NG (70 Ω o più)
B
NG (inferiore a 54 Ω)
C
B
VAI A INTERRUZIONE NELLA LINEA PRINCIPALE DEL BUS 2
C
VAI A CORTOCIRCUITO NELLE LINEE DEL BUS 2
A
CONTROLLARE CORTOCIRCUITO A MASSA NEL BUS 2 (CANH, CANL - CG)
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-18 (CA4H) - J17-4 (CG)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
200 Ω o superiore
J169-17 (CA4L) - J17-4 (CG)
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
*b
Vista frontale del DLC3
NG
VAI A CORTOCIRCUITO A MASSA NELLA LINEA DEL BUS 2
OK
CONTROLLARE CORTOCIRCUITO A +B NEL BUS 2 (CANH, CANL - BAT)
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-18 (CA4H) - J17-16 (BAT)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
6 kΩ o superiore
J169-17 (CA4L) - J17-16 (BAT)
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
*b
Vista frontale del DLC3
NG
VAI A CORTOCIRCUITO A +B NELLA LINEA DEL BUS 2
OK
CONTROLLARE LA LINEA PRINCIPALE DEL BUS 3 (CANH - CANL)
AVVISO:
Prima di misurare la resistenza della rete CAN, portare l'interruttore di accensione su OFF e lasciare il veicolo per 1 minuto o più senza usare la chiave o alcun interruttore, né aprire o chiudere le porte. Successivamente, scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria e lasciare il veicolo per 1 minuto o più prima di misurare la resistenza.
SUGGERIMENTO:
Azionando il commutatore di accensione, altri interruttori o una porta, si attiva la comunicazione CAN tra le centraline e i sensori collegati. Questa comunicazione causerà una variazione del valore di resistenza.
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-6 (CA3H) - J169-21 (CA3L)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
Da 54 a 69 Ω
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
Risultato
Passare a
OK
A
NG (70 Ω o più)
B
NG (inferiore a 54 Ω)
C
B
VAI A INTERRUZIONE NELLA LINEA PRINCIPALE DEL BUS 3
C
VAI A CORTOCIRCUITO NELLE LINEE DEL BUS 3
A
CONTROLLARE CORTOCIRCUITO A MASSA NEL BUS 3 (CANH, CANL - CG)
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-6 (CA3H) - J17-4 (CG)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
200 Ω o superiore
J169-21 (CA3L) - J17-4 (CG)
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
*b
Vista frontale del DLC3
NG
VAI A CORTOCIRCUITO A MASSA NELLA LINEA DEL BUS 3
OK
CONTROLLARE CORTOCIRCUITO A +B NEL BUS 3 (CANH, CANL - BAT)
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-6 (CA3H) - J17-16 (BAT)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
6 kΩ o superiore
J169-21 (CA3L) - J17-16 (BAT)
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
*b
Vista frontale del DLC3
NG
VAI A CORTOCIRCUITO A +B NELLA LINEA DEL BUS 3
OK
CONTROLLARE LA LINEA PRINCIPALE DEL BUS 4 (CANH - CANL)
AVVISO:
Prima di misurare la resistenza della rete CAN, portare l'interruttore di accensione su OFF e lasciare il veicolo per 1 minuto o più senza usare la chiave o alcun interruttore, né aprire o chiudere le porte. Successivamente, scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria e lasciare il veicolo per 1 minuto o più prima di misurare la resistenza.
SUGGERIMENTO:
Azionando il commutatore di accensione, altri interruttori o una porta, si attiva la comunicazione CAN tra le centraline e i sensori collegati. Questa comunicazione causerà una variazione del valore di resistenza.
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-22 (CA2H) - J169-7 (CA2L)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
Da 54 a 69 Ω
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
Risultato
Passare a
OK
A
NG (70 Ω o più)
B
NG (inferiore a 54 Ω)
C
B
VAI A INTERRUZIONE NELLA LINEA PRINCIPALE DEL BUS 4
C
VAI A CORTOCIRCUITO NELLE LINEE DEL BUS 4
A
CONTROLLARE CORTOCIRCUITO A MASSA NEL BUS 4 (CANH, CANL - CG)
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-22 (CA2H) - J17-4 (CG)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
200 Ω o superiore
J169-7 (CA2L) - J17-4 (CG)
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
*b
Vista frontale del DLC3
NG
VAI A CORTOCIRCUITO A MASSA NELLA LINEA DEL BUS 4
OK
CONTROLLARE CORTOCIRCUITO A +B NEL BUS 4 (CANH, CANL - BAT)
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-22 (CA2H) - J17-16 (BAT)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
6 kΩ o superiore
J169-7 (CA2L) - J17-16 (BAT)
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
*b
Vista frontale del DLC3
NG
VAI A CORTOCIRCUITO A +B NELLA LINEA DEL BUS 4
OK
CONTROLLARE LA LINEA PRINCIPALE DEL BUS 5 (CANH - CANL)
AVVISO:
Prima di misurare la resistenza della rete CAN, portare l'interruttore di accensione su OFF e lasciare il veicolo per 1 minuto o più senza usare la chiave o alcun interruttore, né aprire o chiudere le porte. Successivamente, scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria e lasciare il veicolo per 1 minuto o più prima di misurare la resistenza.
SUGGERIMENTO:
Azionando il commutatore di accensione, altri interruttori o una porta, si attiva la comunicazione CAN tra le centraline e i sensori collegati. Questa comunicazione causerà una variazione del valore di resistenza.
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-15 (CA5H) - J169-16 (CA5L)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
Da 54 a 69 Ω
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
Risultato
Passare a
OK
A
NG (70 Ω o più)
B
NG (inferiore a 54 Ω)
C
B
VAI A INTERRUZIONE NELLA LINEA PRINCIPALE DEL BUS 5
C
VAI A CORTOCIRCUITO NELLE LINEE DEL BUS 5
A
CONTROLLARE CORTOCIRCUITO A MASSA NEL BUS 5 (CANH, CANL - CG)
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-15 (CA5H) - J17-4 (CG)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
200 Ω o superiore
J169-16 (CA5L) - J17-4 (CG)
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
*b
Vista frontale del DLC3
NG
VAI A CORTOCIRCUITO A MASSA NELLA LINEA DEL BUS 5
OK
CONTROLLARE CORTOCIRCUITO A +B NEL BUS 5 (CANH, CANL - BAT)
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-15 (CA5H) - J17-16 (BAT)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
6 kΩ o superiore
J169-16 (CA5L) - J17-16 (BAT)
*a
Componente con cablaggio collegato
(Centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
*b
Vista frontale del DLC3
NG
VAI A CORTOCIRCUITO A +B NELLA LINEA DEL BUS 5
OK
CONTROLLARE IL RISULTATO DEL CONTROLLO DEL BUS CAN (CONTROLLO DELLO STATO DI COLLEGAMENTO UTILIZZANDO IL TECHSTREAM)
(a) Ispezionare o riparare la parte probabilmente guasta in base al risultato del controllo del punto 8 (il punto in cui è stato eseguito il controllo del bus CAN).
Risultato del controllo del bus CAN (controllo dello stato di collegamento utilizzando il Techstream):
Risultato
Passare a
Tutte le centraline ECU e i sensori collegati al sistema di comunicazione CAN sono visualizzati come normali sullo schermo.
(Il circuito del bus CAN è attualmente normale.)
A
Tutte le centraline ECU, eccetto la centralina del corpo vettura (centralina di rete multiplex del corpo vettura), collegate al sotto-bus 1 sono visualizzate come arresto della comunicazione sullo schermo.
La centralina del corpo vettura (centralina di rete multiplex del corpo vettura) (Main Body) emette il DTC U1002.
(Interruzione o cortocircuito nelle linee principali del sotto-bus 1.)
B
La centralina del corpo vettura (centralina di rete multiplex del corpo vettura) è visualizzata come arresto della comunicazione sullo schermo e tutte le centraline ECU, eccetto la centralina del corpo vettura (centralina di rete multiplex del corpo vettura), collegate al sotto-bus 1 non sono visualizzate sullo schermo.
(Interruzione nelle linee derivate della centralina del corpo vettura (centralina di rete multiplex del corpo vettura) oppure malfunzionamento della centralina del corpo vettura (centralina di rete multiplex del corpo vettura).)
C
Una delle centraline ECU o dei sensori collegati al bus 1, bus 3, bus 4 o bus 5 è visualizzata come arresto della comunicazione sullo schermo.
(Interruzione nelle linee derivate della centralina ECU o del sensore, oppure comunicazione interrotta.)
D
Una delle centraline ECU o dei sensori collegati al sotto-bus 1 è visualizzata come arresto della comunicazione sullo schermo.*
(Interruzione nelle linee derivate della centralina ECU o del sensore, oppure comunicazione interrotta.)
E
Oltre alle centraline ECU e ai sensori collegati al bus 1 ma visualizzati come arresto della comunicazione sullo schermo, vi sono centraline ECU o sensori per i quali lo stato di rilevamento cambia (passa da rilevato a non rilevato o viceversa) durante l'ispezione.
(Interruzione su un lato delle linee derivate della centralina ECU o del sensore.)
F
Oltre alle centraline ECU e ai sensori collegati al bus 3 ma visualizzati come arresto della comunicazione sullo schermo, vi sono centraline ECU o sensori per i quali lo stato di rilevamento cambia (passa da rilevato a non rilevato o viceversa) durante l'ispezione.
(Interruzione su un lato delle linee derivate della centralina ECU o del sensore.)
G
Oltre alle centraline e ai sensori collegati al bus 4 ma visualizzati come arresto comunicazione sullo schermo, vi sono centraline o sensori per i quali lo stato di rilevamento cambia (passa da rilevato a non rilevato) durante l'ispezione.
(Interruzione su un lato delle linee derivate della centralina ECU o del sensore.)
H
Oltre alle centraline e ai sensori collegati al bus 5 ma visualizzati come arresto comunicazione sullo schermo, vi sono centraline o sensori per i quali lo stato di rilevamento cambia (passa da rilevato a non rilevato) durante l'ispezione.
(Interruzione su un lato delle linee derivate della centralina ECU o del sensore.)
I
AVVISO:
*: In questo caso, poiché la centralina del corpo vettura (centralina corpo vettura della rete multiplex) emette DTC di comunicazione (DTC che iniziano con U), l'area del problema può essere determinata da tali DTC.
Le centraline o i sensori non installati non verranno visualizzati. Non confonderli con centraline o sensori in modalità di arresto comunicazione.
Potrebbe essere possibile selezionare dal menu a discesa di selezione del bus sul Techstream dei bus che non hanno centraline o sensori. Questo non è un malfunzionamento. (Questo si verifica quando i dispositivi opzionali non si trovano su un bus secondario monitorato da una centralina dotata di funzione gateway.)
SUGGERIMENTO:
Per il controllo CAN Bus, fare riferimento a Come interpretare la schermata di controllo CAN Bus.
Clicca qui
Se lo stato di rilevamento di una qualsiasi centralina cambia durante l'ispezione, una delle linee derivate di una centralina o di un sensore collegato potrebbe essere aperta. (I segnali della centralina o del sensore con un'apertura in una delle sue linee derivate generano disturbi elettrici, influenzando la risposta al Techstream e la visualizzazione o meno delle centraline e dei sensori.)
Per quanto riguarda le centraline collegate al bus secondario 1, la centralina del corpo vettura (centralina corpo vettura della rete multiplex) visualizza sul Techstream le centraline in comunicazione. Se la comunicazione tra la centralina del corpo vettura (centralina corpo vettura della rete multiplex) e una centralina si interrompe per 10 secondi o più, la centralina non verrà più visualizzata sul Techstream.
Per quanto riguarda la modalità di arresto comunicazione per le centraline collegate al bus secondario 1, fare riferimento alla procedura di ispezione per i DTC che indicano un arresto della comunicazione.
B
VAI A U1002
C
VAI A MODALITÀ DI ARRESTO COMUNICAZIONE CENTRALINA CORPO VETTURA
D
VAI A TABELLA MODALITÀ DI ARRESTO COMUNICAZIONE
E
PASSARE AL DIAGRAMMA DEI CODICI DIAGNOSTICI DI GUASTO
F
VAI A APERTURA IN UN LATO DELLA LINEA DERIVATA DEL BUS 1
G
VAI A APERTURA IN UN LATO DELLA LINEA DERIVATA DEL BUS 3
H
VAI A APERTURA IN UN LATO DELLA LINEA DERIVATA DEL BUS 4
I
VAI A APERTURA IN UN LATO DELLA LINEA DERIVATA DEL BUS 5
A
VERIFICARE IL RISULTATO DEL CONTROLLO MALFUNZIONAMENTO COMUNICAZIONE (SELEZIONARE IL BUS MALFUNZIONANTE)
(a) Ispezionare o riparare la parte probabilmente difettosa in base al risultato del controllo del passo 7 (il passo in cui è stato eseguito il controllo dei DTC di malfunzionamento della comunicazione).
Risultato del controllo malfunzionamento comunicazione (selezionare il bus malfunzionante):
Risultato
Passare a
La centralina di monitoraggio del bus secondario non ha emesso DTC di comunicazione, ma le centraline collegate al bus 1, bus 2, bus 3, bus 4 o bus 5 hanno memorizzato DTC di comunicazione.
(Si è verificato un malfunzionamento nel bus 1, bus 2, bus 3, bus 4 o bus 5.)
A
La centralina del corpo vettura (centralina di rete multiplex del corpo vettura) (Main Body) emette il DTC U1002.
(Si è verificato un malfunzionamento nel bus secondario 1.)
B
La centralina del corpo vettura (centralina corpo vettura della rete multiplex) (Corpo vettura) emette DTC diversi dal DTC U1002.
(Si è verificato un malfunzionamento in una linea derivata di centralina collegata al bus secondario 1.)
C
SUGGERIMENTO:
Il termine "centralina di monitoraggio del bus secondario" si riferisce a una centralina dotata di funzione gateway in grado di monitorare un bus e memorizzare DTC.
Per il controllo dei DTC di comunicazione, fare riferimento a Come interpretare i DTC di comunicazione (DTC che iniziano con U).
Clicca qui
Poiché una centralina dotata di funzione gateway (centralina di monitoraggio del bus secondario) monitora i segnali di tutte le centraline collegate al suo bus secondario, può rilevare in modo più accurato le centraline con arresto comunicazione. In questo caso, eseguire la diagnosi facendo riferimento alla tabella delle combinazioni di DTC per il bus secondario.
Clicca qui
Se sono memorizzati DTC di comunicazione e tutte le centraline e i sensori collegati alla rete di comunicazione CAN sono visualizzati nella schermata di controllo CAN Bus del Techstream, si sospetta un malfunzionamento passato non più presente.
Quando una diramazione CAN del bus 1 e del bus 5 è difettosa, poiché le centraline e i sensori ad essa collegati rilevano il malfunzionamento, l'area del problema può essere determinata utilizzando la combinazione di DTC emessi.
Quando il bus secondario 1 è difettoso, la centralina del corpo vettura (centralina corpo vettura della rete multiplex) rileva un arresto della comunicazione per le centraline collegate e un errore di comunicazione di rete, e memorizza i DTC.
Sul Techstream, la voce Corpo vettura visualizza i DTC relativi alle centraline collegate al bus secondario 1.
Quando sia la centralina di monitoraggio del bus secondario sia le centraline collegate al bus 1, bus 2, bus 3, bus 4 o bus 5 memorizzano DTC di comunicazione, controllare e riparare per primo il bus secondario corrispondente.
B
VAI A U1002
C
PASSARE AL DIAGRAMMA DEI CODICI DIAGNOSTICI DI GUASTO
A
TABELLA COMBINAZIONI DTC
(a) Confermare il problema in base alla combinazione di DTC emessi relativi al sistema di comunicazione CAN.
Clicca qui
Risultato
Passare a
La combinazione di DTC non è presente nella tabella delle combinazioni di DTC
A
La combinazione di DTC è presente nella tabella delle combinazioni di DTC
B
SUGGERIMENTO:
I DTC storici del sistema di comunicazione CAN possono indicare il problema se vengono emessi DTC del sistema di comunicazione CAN e tutte le centraline e i sensori collegati al sistema di comunicazione CAN sono visualizzati nella schermata di controllo CAN Bus del Techstream.
B
VAI A TABELLA MODALITÀ DI ARRESTO COMUNICAZIONE
A
IDENTIFICAZIONE DEL PROBLEMA (MALFUNZIONAMENTO PASSATO NEL BUS PRINCIPALE DI CIASCUN BUS)
(a) Collegare il cavo al morsetto negativo (-) della batteria.
(b) Cancellare i DTC utilizzando il Techstream.
(c) Eseguire i test in Simulazione sintomi per controllare i cablaggi e i connettori, compresi quelli delle linee del bus principale.
Clicca qui
(d) In base ai risultati del controllo, ispezionare le parti che emettono i DTC per individuare la parte difettosa.
SUGGERIMENTO:
Se vengono emessi DTC, non spegnere l'interruttore di accensione.
AVANTI
RIPARAZIONE O SOSTITUZIONE
AVANTI
PROVA DI CONFERMA
AVANTI
FINE
CONTROLLARE LA LINEA DERIVATA DEL BUS V (DLC3 - CENTRALINA GATEWAY CENTRALE [CENTRALINA GATEWAY DI RETE])
AVVISO:
Prima di misurare la resistenza della rete CAN, portare l'interruttore di accensione su OFF e lasciare il veicolo per 1 minuto o più senza usare la chiave o alcun interruttore, né aprire o chiudere le porte. Successivamente, scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria e lasciare il veicolo per 1 minuto o più prima di misurare la resistenza.
SUGGERIMENTO:
Azionando il commutatore di accensione, altri interruttori o una porta, si attiva la comunicazione CAN tra le centraline e i sensori collegati. Questa comunicazione causerà una variazione del valore di resistenza.
(a) Scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria.
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J17-6 (CANH) - J17-14 (CANL)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
Da 54 a 69 Ω
J17-6 (CANH) - J173-4 (CG)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
200 Ω o superiore
J17-14 (CANL) - J17-4 (CG)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
200 Ω o superiore
J17-6 (CANH) - J17-16 (BAT)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
6 kΩ o superiore
J17-14 (CANL) - J17-16 (BAT)
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
6 kΩ o superiore
*a
Vista frontale del DLC3
NG
RIPARARE O SOSTITUIRE LA LINEA PRINCIPALE CAN O IL CONNETTORE (CENTRALINA GATEWAY CENTRALE [CENTRALINA GATEWAY DI RETE] - DLC3)
OK
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (CIRCUITO DI ALIMENTAZIONE)
(a) Scollegare il connettore della centralina gateway centrale (centralina network gateway).
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-10 (GND) - Massa carrozzeria
Cavo scollegato dal morsetto negativo (-) della batteria
Inferiore a 1 Ω
*a
Vista frontale del connettore del cablaggio
(verso centralina gateway centrale [centralina gateway di rete])
(c) Ricollegare il cavo al morsetto negativo (-) della batteria.
AVVISO:
Quando si scollega il cavo, alcuni sistemi devono essere inizializzati dopo che il cavo è stato ricollegato.
Clicca qui
(d) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester
Condizione
Condizione specificata
J169-1 (BATT) - Massa carrozzeria
Sempre
Da 11 a 14 V
J169-2 (ACC) - Massa carrozzeria
Interruttore di accensione ACC
Da 11 a 14 V
Interruttore di accensione spento
Inferiore a 1 V
J169-11 (IG1) - Massa carrozzeria
Commutatore di accensione su ON
Da 11 a 14 V
Interruttore di accensione spento
Inferiore a 1 V
J169-12 (IG2) - Massa carrozzeria
Commutatore di accensione su ON
Da 11 a 14 V
Interruttore di accensione spento
Inferiore a 1 V
OK
SOSTITUIRE L'ECU DEL GATEWAY CENTRALE (ECU NETWORK GATEWAY)
NG
RIPARARE O SOSTITUIRE IL CABLAGGIO O IL CONNETTORE (CIRCUITO DI ALIMENTAZIONE)