Strumentazione e comandi

Quadro strumenti

~3min di lettura
Instrument panel  - Instrument panel - Instruments and controls - Volvo XC90 Owners Manual - Volvo XC90
1 Turn signal indicators – right/left

1 Spie di segnalazione direzione – destra/sinistra

2 Finestra di testo – La finestra di testo visualizza informazioni e messaggi di avvertimento.

3 Indicatore della temperatura – L'indice dovrebbe trovarsi approssimativamente a metà quadrante durante la guida.

Non guidare il veicolo se la spia di avvertimento è accesa. La finestra di testo fornisce ulteriori informazioni.

Se la temperatura del motore rimane elevata, controllare il livello del liquido di raffreddamento.

4 Contachilometri parziale – I contachilometri parziali servono a misurare distanze più brevi. La cifra più a destra indica decimi di miglio/chilometro.

Premere il pulsante per più di 2 secondi per azzerare. Per passare dal contachilometri parziale 1 al 2, premere brevemente il pulsante una volta. – Il display mostra informazioni e messaggi di avvertimento, la temperatura esterna, l'orologio, ecc. Quando la temperatura esterna è compresa tra –5° e +2 °C (tra 23° e 36 °F), sul display compare un simbolo a forma di fiocco di neve. Questo simbolo serve come avviso di possibili fondi stradali scivolosi. Si noti che questo simbolo non indica un guasto dell'auto. A basse velocità, o quando l'auto è ferma, le letture della temperatura possono essere leggermente superiori alla temperatura esterna effettiva.

5 Contachilometri

6 Tachimetro

7 Simbolo di avvertimento

8 Spia degli abbaglianti

9 Contagiri – Il contagiri indica il regime del motore in migliaia di giri al minuto (giri/min). Non guidare continuamente con la lancetta nella zona rossa del quadrante, che indica il campo massimo di regime motore consentito. Passare invece a una marcia superiore o rallentare il veicolo. Il sistema di gestione motore impedisce automaticamente regimi motore eccessivamente elevati.

Ciò sarà percepibile come una marcata irregolarità del regime motore.

10 Indicatore marcia e modalità di guida – Qui viene visualizzata la modalità di guida attualmente selezionata. Se si utilizza la funzione Geartronic del cambio automatico, viene visualizzata la marcia attualmente selezionata.

11 Indicatore della temperatura ambiente – Questo display indica la temperatura dell'aria esterna al veicolo. Un simbolo "fiocco di neve" nella finestra di testo viene visualizzato quando la temperatura è compresa tra –5 e +2 °C (23 – 36 °F).
Si noti che questo simbolo non indica un guasto del veicolo. A basse velocità o con veicolo fermo, le letture della temperatura possono essere leggermente superiori alla temperatura ambiente effettiva.

12 Pulsante orologio/regolazione – Ruotare il pulsante per impostare l'orologio.

13 Indicatore del livello carburante – Per il volume del serbatoio carburante, vedere a pagina 284. Quando la spia nell'indicatore si accende, rifornire il veicolo al più presto. La sezione del computer di bordo (vedere pagina 75) fornisce ulteriori informazioni sul livello e sul consumo di carburante.

14 Simboli di indicazione e di avvertimento – I simboli di indicazione e di avvertimento1 si accendono quando si gira la chiave di accensione in posizione di marcia (posizione II) prima dell'avviamento.

This shows that the symbols are functioning.

Ciò indica che i simboli funzionano correttamente.

Quando il motore si avvia, tutti i simboli si spengono. Se il motore non si avvia entro 5 secondi, tutti i simboli tranne CHECK ENGINE eout. Certain symbols may not have theirsi spengono. Alcuni simboli potrebbero non avere le relative funzioni illustrate, a seconda dell'equipaggiamento del veicolo. Il simbolo del freno di stazionamento si spegne quando il freno di stazionamento viene rilasciato.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Volvo XC60: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.