Система охлаждения двигателя
Система охлаждения двигателя Mitsubishi Outlander заправляется на заводе готовой смесью, состоящей из 50% фирменного охлаждающего носителя Mitsubishi Motors Super Long Life Coolant Premium и 50% воды. Эта смесь обеспечивает круглогодичную эффективность охлаждения и защиту от замерзания.
Заводской охлаждающий носитель также содержит ингибиторы коррозии и ржавчины, которые защищают внутренние компоненты системы охлаждения. Поэтому дополнительные присадки для системы охлаждения не требуются.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Никогда не снимайте крышку радиатора или крышку расширительного бачка, пока двигатель горячий. Дайте двигателю и радиатору полностью остыть, прежде чем открывать любую из крышек.
Горячая охлаждающая жидкость в системе может находиться под давлением и внезапно выбрасываться, вызывая тяжелые ожоги.
- Радиатор оснащен крышкой избыточного давления. Чтобы предотвратить неправильную работу системы охлаждения или повреждение двигателя, используйте только фирменную крышку радиатора Mitsubishi Motors правильного типа.
- Подкапотное пространство может оставаться очень горячим даже после непродолжительной работы двигателя. Кроме того, вентилятор охлаждения может продолжать работать некоторое время для охлаждения элементов моторного отсека. Когда вентилятор работает, держите руки, одежду, инструменты и другие предметы подальше от его лопастей.
ОСТОРОЖНО
- Не используйте присадки для системы охлаждения, например герметики для радиатора. Такие средства могут перекрыть каналы охлаждающей жидкости, засорить компоненты и повредить двигатель, трансмиссию и/или систему охлаждения.
- При добавлении или замене охлаждающей жидкости в Mitsubishi Outlander используйте только фирменный длительный антифриз/охлаждающую жидкость Mitsubishi Motors Long Life Antifreeze/Coolant (синего цвета) или эквивалентную жидкость, соответствующую требуемым техническим условиям.
Фирменный длительный антифриз/охлаждающая жидкость Mitsubishi Motors Long Life Antifreeze/Coolant (синяя) поставляется готовой к использованию, разбавленной и обеспечивает защиту от замерзания до -35ºC (-31ºF).
Если требуется дополнительная защита от замерзания из-за климата, в котором эксплуатируется автомобиль, добавьте концентрат фирменного длительного антифриза/охлаждающей жидкости Mitsubishi Motors Long Life Antifreeze/Coolant (синего цвета) в соответствии с инструкцией на упаковке. Если используется эквивалентная жидкость, отличная от фирменной Mitsubishi Motors Long Life Antifreeze/Coolant (синей), следуйте указаниям производителя жидкости, чтобы обеспечить защиту от замерзания не ниже -35ºC (-31ºF). Охлаждающие жидкости, отличные от фирменной Mitsubishi Motors Long Life Antifreeze/Coolant (синей) или одобренного эквивалента, могут повредить систему охлаждения двигателя.
- Ожидаемый срок службы заводской охлаждающей жидкости составляет 168 000 км (105 000 миль) или 7 лет. Смешивание заводской охлаждающей жидкости с другим типом охлаждающей жидкости, в том числе с фирменным длительным антифризом/охлаждающей жидкостью Mitsubishi Motors Long Life Antifreeze/Coolant (зелёного цвета), либо добавление недистиллированной воды сокращает ожидаемый срок службы исходной охлаждающей жидкости.
Проверка уровня охлаждающей жидкости двигателя

Проверяйте уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке только при холодном двигателе и когда Mitsubishi Outlander стоит на ровной поверхности. Если уровень охлаждающей жидкости ниже метки MIN 2, снимите крышку бачка и добавьте указанную охлаждающую жидкость до метки MAX 1.
Если расширительный бачок пуст, проверьте уровень охлаждающей жидкости в радиаторе, убедившись предварительно, что двигатель полностью остыл.
Если уровень охлаждающей жидкости в радиаторе слишком низкий, добавьте жидкость через горловину радиатора до нужного уровня, затем долейте бачок до метки MAX 1.
После добавления охлаждающей жидкости установите крышку на место и надёжно затяните её.
Если системе охлаждения регулярно требуется дополнительная охлаждающая жидкость, это может указывать на утечку или другую неисправность системы охлаждения. Проверьте Mitsubishi Outlander. Рекомендуется обратиться для этого в авторизованный дилерский центр Mitsubishi Motors.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Не заливайте охлаждающую жидкость в расширительный бачок выше метки MAX. Переполнение может привести к выплёскиванию горячей жидкости или её выдавливанию при росте температуры и давления в системе охлаждения.
Замена охлаждающей жидкости двигателя
Замену охлаждающей жидкости двигателя может выполнить авторизованный дилер Mitsubishi Motors по соответствующей сервисной методике.
Неправильное обслуживание системы охлаждения может снизить эффективность отопителя, нарушить циркуляцию охлаждающей жидкости и привести к перегреву двигателя.
Пример

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Никогда не пытайтесь менять охлаждающую жидкость двигателя, когда он горячий. Горячая охлаждающая жидкость и пар могут вызвать тяжелые ожоги.
- Никогда не снимайте крышку радиатора или крышку расширительного бачка, пока двигатель горячий. Жидкость под давлением может внезапно выброситься и вызвать серьёзные ожоги.
- Избегайте прямого контакта отработанной охлаждающей жидкости с кожей.
Если охлаждающая жидкость попала на кожу, немедленно и тщательно промойте пораженный участок мылом или подходящим очистителем для рук.
- Храните новую и отработанную охлаждающую жидкость в недоступном для детей и домашних животных месте.
Отработанная охлаждающая жидкость должна собираться и утилизироваться надлежащим образом в соответствии с действующими требованиями охраны окружающей среды.
Уточните в местных правилах порядок правильной утилизации или переработки в вашем регионе.