Fai da te

Impianto di raffreddamento motore

~4min di lettura

Il sistema di raffreddamento del motore della Mitsubishi Outlander viene riempito in fabbrica con una miscela già diluita composta dal 50% di Mitsubishi Motors genuine Super Long Life Coolant Premium e dal 50% di acqua. Questa miscela è progettata per garantire prestazioni di raffreddamento tutto l'anno e protezione dal congelamento.

Il liquido di raffreddamento di fabbrica contiene anche inibitori di corrosione e di ruggine che aiutano a proteggere i componenti interni del sistema di raffreddamento. Non sono quindi necessari additivi aggiuntivi per il sistema di raffreddamento.

AVVERTENZA

  • Non rimuovere mai il tappo del radiatore o il tappo del serbatoio del liquido di raffreddamento quando il motore è caldo. Lasciare raffreddare completamente il motore e il radiatore prima di aprire uno dei due tappi.

    Il liquido di raffreddamento caldo nel sistema può essere in pressione e può fuoriuscire improvvisamente, causando gravi ustioni o scottature.

  • Il radiatore utilizza un tappo di tipo a pressione. Per evitare un funzionamento errato del sistema di raffreddamento o danni al motore, utilizzare solo un tappo del radiatore originale Mitsubishi Motors del tipo corretto.
  • Il vano motore può rimanere molto caldo anche dopo che il motore ha funzionato solo per un breve periodo. Inoltre, la ventola di raffreddamento può continuare a funzionare per un certo tempo per raffreddare i componenti del vano motore. Ogni volta che la ventola è in funzione, tenere mani, indumenti, attrezzi e altri oggetti lontano dalle pale della ventola.

ATTENZIONE

  • Non utilizzare additivi per il sistema di raffreddamento, come i sigillanti per radiatori. Questi prodotti possono restringere i condotti del liquido, ostruire i componenti e causare danni al motore, al cambio e/o al sistema di raffreddamento.
  • Quando si aggiunge o si sostituisce il liquido di raffreddamento della Mitsubishi Outlander, utilizzare solo Mitsubishi Motors genuine Long Life Antifreeze/Coolant (blu) originale o un liquido equivalente che soddisfi le specifiche richieste.

    Il Mitsubishi Motors genuine Long Life Antifreeze/Coolant (blu) viene fornito già diluito e garantisce protezione antigelo fino a -31ºF (-35ºC).

    Se è necessaria una protezione antigelo aggiuntiva a causa del clima in cui il veicolo viene utilizzato, aggiungere Mitsubishi Motors genuine Long Life Antifreeze/Coolant (blu) concentrato secondo le istruzioni riportate sul contenitore. Se si utilizza un liquido equivalente diverso dal Mitsubishi Motors genuine Long Life Antifreeze/Coolant (blu), seguire le indicazioni del produttore del liquido per mantenere una protezione antigelo di almeno -31ºF (-35ºC). I liquidi diversi dal Mitsubishi Motors genuine Long Life Antifreeze/Coolant (blu) o da un equivalente approvato possono danneggiare il sistema di raffreddamento del motore.

  • La durata di servizio prevista del liquido di riempimento di fabbrica è di 168.000 km (105.000 miglia) o 7 anni. Mescolare il liquido di riempimento di fabbrica con un altro tipo di liquido, incluso il Mitsubishi Motors genuine Long Life Antifreeze/Coolant (verde), oppure aggiungere acqua non distillata riduce la durata di servizio prevista del liquido originale.

Controllo del livello del liquido di raffreddamento motore

Mitsubishi Outlander engine coolant reservoir showing MAX and MIN level marks

Controllare il livello del liquido di raffreddamento nel serbatoio solo quando il motore è freddo e la Mitsubishi Outlander è parcheggiata su una superficie piana. Se il livello del liquido è inferiore al segno MIN 2, rimuovere il tappo del serbatoio e aggiungere il liquido di raffreddamento specificato fino a raggiungere il segno MAX 1.

Se il serbatoio del liquido di raffreddamento è vuoto, controllare il livello del liquido nel radiatore dopo aver verificato che il motore sia completamente freddo.

Se il livello del liquido nel radiatore è troppo basso, aggiungere liquido di raffreddamento attraverso il bocchettone di riempimento del radiatore fino al livello corretto, quindi riempire il serbatoio fino al livello MAX 1.

Dopo aver aggiunto liquido di raffreddamento motore, reinstallare il tappo e serrarlo saldamente.

Se il sistema di raffreddamento richiede ripetutamente l'aggiunta di liquido, ciò può indicare una perdita o un altro problema del sistema di raffreddamento. Far ispezionare la Mitsubishi Outlander. Si consiglia di rivolgersi a un concessionario autorizzato Mitsubishi Motors per questo intervento.

AVVERTENZA

  • Non riempire il serbatoio del liquido di raffreddamento oltre il livello MAX. Un riempimento eccessivo può causare la fuoriuscita del liquido caldo o l'espulsione dello stesso a causa dell'aumento di temperatura e pressione del sistema di raffreddamento.

Sostituzione del liquido di raffreddamento motore

La sostituzione del liquido di raffreddamento motore può essere eseguita da un concessionario autorizzato Mitsubishi Motors, utilizzando le procedure di assistenza appropriate.

Un'assistenza non corretta al sistema di raffreddamento può ridurre le prestazioni del riscaldamento, ostacolare la circolazione del liquido e causare il surriscaldamento del motore.

Esempio

Mitsubishi Outlander engine cooling system coolant service example

AVVERTENZA

  • Non tentare mai di sostituire il liquido di raffreddamento del motore quando il motore è caldo. Il liquido caldo e il vapore possono causare gravi ustioni.
  • Non rimuovere mai il tappo del radiatore o il tappo del serbatoio del liquido di raffreddamento quando il motore è caldo. Il liquido in pressione può fuoriuscire improvvisamente e causare gravi scottature o ustioni.
  • Evitare il contatto diretto della pelle con il liquido di raffreddamento motore usato.

    In caso di contatto del liquido di raffreddamento con la pelle, lavare immediatamente e accuratamente la zona interessata con sapone o con un detergente adatto per le mani.

  • Tenere il liquido di raffreddamento motore nuovo e usato fuori dalla portata di bambini e animali domestici.

Il liquido di raffreddamento motore usato deve essere raccolto e smaltito correttamente in conformità con le normative ambientali applicabili.

Verificare le normative locali per la corretta procedura di smaltimento o riciclaggio nella propria zona.