Trabajos de bricolaje

Sistema de refrigeración del motor

~4min de lectura

El sistema de refrigeración del motor del Mitsubishi Outlander se llena de fábrica con una mezcla prediluida compuesta por 50 % de refrigerante Mitsubishi Motors original Super Long Life Coolant Premium y 50 % de agua. Esta mezcla está diseñada para proporcionar un rendimiento de refrigeración durante todo el año junto con protección contra la congelación.

El refrigerante de fábrica también contiene inhibidores de corrosión y de óxido que ayudan a proteger los componentes internos del sistema de refrigeración. Por lo tanto, no se requieren aditivos adicionales para el sistema de refrigeración.

ADVERTENCIA

  • Nunca retire el tapón del radiador ni el tapón del depósito de refrigerante mientras el motor esté caliente. Deje que el motor y el radiador se enfríen por completo antes de abrir cualquiera de los dos tapones.

    El refrigerante caliente del sistema puede estar bajo presión y salir de forma repentina, causando quemaduras graves o escaldaduras.

  • El radiador utiliza un tapón de tipo presurizado. Para ayudar a evitar un funcionamiento incorrecto del sistema de refrigeración o daños en el motor, utilice únicamente un tapón de radiador original Mitsubishi Motors del tipo correcto.
  • El compartimento del motor puede permanecer muy caliente incluso después de que el motor haya funcionado solo brevemente. Además, el ventilador de refrigeración puede seguir funcionando durante un tiempo para enfriar los componentes del compartimento del motor. Siempre que el ventilador esté en funcionamiento, mantenga las manos, la ropa, las herramientas y otros objetos alejados de las aspas del ventilador.

PRECAUCIÓN

  • No utilice aditivos para el sistema de refrigeración, como selladores de radiador. Estos productos pueden obstruir los conductos de refrigerante, atascar componentes y causar daños en el motor, la transmisión y/o el sistema de refrigeración.
  • Al añadir o sustituir refrigerante en el Mitsubishi Outlander, utilice únicamente refrigerante anticongelante Long Life Mitsubishi Motors original (azul) o un refrigerante equivalente que cumpla con las especificaciones requeridas.

    El refrigerante anticongelante Long Life Mitsubishi Motors original (azul) se suministra prediluido y proporciona protección anticongelante hasta -31 ºF (-35 ºC).

    Si se requiere una protección adicional contra la congelación debido al clima en el que se utiliza el vehículo, añada anticongelante Long Life Mitsubishi Motors original (azul) concentrado según las instrucciones impresas en el envase. Si se utiliza un refrigerante equivalente distinto del anticongelante Long Life Mitsubishi Motors original (azul), siga las instrucciones del fabricante del refrigerante para mantener al menos -31 ºF (-35 ºC) de protección anticongelante. Los refrigerantes distintos del anticongelante Long Life Mitsubishi Motors original (azul) o de un equivalente aprobado pueden dañar el sistema de refrigeración del motor.

  • La vida útil prevista del refrigerante de llenado de fábrica es de 105 000 millas (168 000 km) o 7 años. Mezclar el refrigerante de llenado de fábrica con otro tipo de refrigerante, incluido el anticongelante Long Life Mitsubishi Motors original (verde), o añadir agua no destilada reducirá la vida útil prevista del refrigerante original.

Comprobación del nivel del refrigerante del motor

Mitsubishi Outlander engine coolant reservoir showing MAX and MIN level marks

Compruebe el nivel de refrigerante en el depósito solo cuando el motor esté frío y el Mitsubishi Outlander esté estacionado en una superficie nivelada. Si el nivel de refrigerante está por debajo de la marca MIN 2, retire el tapón del depósito y añada el refrigerante especificado hasta que el nivel alcance la marca MAX 1.

Si el depósito de refrigerante está vacío, compruebe el nivel de refrigerante en el radiador después de confirmar que el motor está completamente frío.

Si el nivel de refrigerante del radiador es demasiado bajo, añada refrigerante por la boca de llenado del radiador hasta alcanzar el nivel adecuado y, a continuación, llene el depósito hasta el nivel MAX 1.

Después de añadir refrigerante del motor, vuelva a colocar el tapón y apriételo firmemente.

Si el sistema de refrigeración requiere refrigerante adicional de forma repetida, esto puede indicar una fuga u otro problema del sistema de refrigeración. Haga revisar el Mitsubishi Outlander. Se recomienda acudir a un concesionario autorizado Mitsubishi Motors para este servicio.

ADVERTENCIA

  • No llene el depósito de refrigerante por encima del nivel MAX. El exceso de llenado puede provocar que el refrigerante caliente se derrame o sea expulsado al aumentar la temperatura y la presión del sistema de refrigeración.

Cambio del refrigerante del motor

El cambio del refrigerante del motor puede ser realizado por un concesionario autorizado Mitsubishi Motors utilizando los procedimientos de servicio adecuados.

Un servicio inadecuado del sistema de refrigeración puede reducir el rendimiento de la calefacción, interferir con la circulación del refrigerante y provocar el sobrecalentamiento del motor.

Ejemplo

Mitsubishi Outlander engine cooling system coolant service example

ADVERTENCIA

  • Nunca intente cambiar el refrigerante del motor mientras el motor esté caliente. El refrigerante caliente y el vapor pueden causar quemaduras graves.
  • Nunca retire el tapón del radiador ni el tapón del depósito de refrigerante mientras el motor esté caliente. El refrigerante presurizado puede salir de forma repentina y causar escaldaduras o quemaduras graves.
  • Evite el contacto directo de la piel con el refrigerante usado del motor.

    Si el refrigerante entra en contacto con la piel, lave la zona afectada de inmediato y a fondo con jabón o un limpiador de manos adecuado.

  • Mantenga el refrigerante del motor nuevo y usado fuera del alcance de niños y mascotas.

El refrigerante del motor usado debe recogerse y eliminarse correctamente de acuerdo con los requisitos medioambientales aplicables.

Consulte la normativa local para conocer el procedimiento correcto de eliminación o reciclaje en su zona.