Универсальный приемопередатчик HomeLink
Общие сведения
Универсальный приёмопередатчик HomeLink в Nissan Armada — практичное и удобное решение, объединяющее функции до трёх отдельных ручных пультов дистанционного управления в одной интегрированной системе.
С помощью системы HomeLink в Nissan Armada вы можете удобно управлять широким спектром устройств с радиочастотным (RF) управлением прямо из автомобиля.
Универсальный приемопередатчик HomeLink:
- В Nissan Armada система поддерживает большинство устройств с радиочастотным управлением, включая гаражные ворота, охранные шлагбаумы, системы домашнего освещения, замки дверей и охранные сигнализации.
- Система питается непосредственно от аккумуляторной батареи Nissan Armada, поэтому отдельные батарейки не требуются.
Даже если аккумуляторная батарея автомобиля отсоединена или разряжена, система HomeLink в Nissan Armada сохраняет все запрограммированные данные.
После программирования универсального приёмопередатчика HomeLink в Nissan Armada всегда сохраняйте оригинальный ручной передатчик для будущего перепрограммирования, например при покупке нового автомобиля или замене оборудования.
В целях безопасности настоятельно рекомендуется стереть все запрограммированные кнопки HomeLink в Nissan Armada перед продажей или передачей автомобиля другому владельцу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Не используйте систему HomeLink в Nissan Armada с приводами гаражных ворот, не оснащёнными функцией остановки и реверса, предусмотренной требованиями безопасности. Системы без этой функции могут представлять серьёзную опасность получения травмы или смерти.
- Во время программирования в Nissan Armada гаражные ворота или шлагбаум могут начать движение автоматически. Убедитесь, что на пути движущегося механизма нет людей, животных или предметов.
Эта мера предосторожности необходима для предотвращения несчастных случаев.
- Всегда выключайте двигатель Nissan Armada при программировании системы HomeLink.
Не выполняйте программирование в закрытом помещении при работающем двигателе, так как выхлопные газы содержат угарный газ, который крайне опасен и может привести к смерти.
Программирование HomeLink
Приведённые ниже инструкции описывают общую процедуру программирования кнопки HomeLink в Nissan Armada.
При возникновении трудностей или необходимости в дополнительных разъяснениях обратитесь на официальный сайт HomeLink или в службу поддержки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для более быстрого и надёжного программирования в Nissan Armada рекомендуется перед началом процедуры установить новую батарейку в ручной передатчик.
1. Держите ручной передатчик примерно в 1–3 дюймах (26–76 мм) от поверхности HomeLink в Nissan Armada, следя за тем, чтобы индикатор 1 оставался видимым.

2. Обеими руками одновременно нажмите и удерживайте нужную кнопку HomeLink в Nissan Armada и кнопку ручного передатчика.
Продолжайте удерживать обе кнопки, пока индикатор HomeLink не перейдёт из медленного мигания в быстрое.
Как только начнётся быстрое мигание, отпустите обе кнопки — это означает успешное программирование системы Nissan Armada.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Некоторым устройствам, в том числе определённым приводам ворот, может потребоваться альтернативный способ циклического нажатия, описанный в специальных инструкциях по программированию для данного региона.

3. Нажмите и удерживайте запрограммированную кнопку HomeLink в Nissan Armada и наблюдайте за поведением индикатора.
- Если индикатор 1 горит постоянно, программирование завершено, и устройство должно включаться при нажатии кнопки.
- Если индикатор 1 быстро мигает примерно две секунды, а затем горит постоянно, для устройств с плавающим кодом требуются дополнительные действия.
Для систем с плавающим кодом в Nissan Armada может понадобиться помощь другого человека. При необходимости используйте устойчивую лестницу, но никогда не становитесь на автомобиль для завершения программирования.
Система HomeLink в Nissan Armada значительно повышает удобство, позволяя без помех управлять устройствами домашней автоматизации прямо из автомобиля и сокращая необходимость в нескольких пультах.
4. В процессе настройки Nissan Armada найдите приёмный блок на моторе гаражного привода. Найдите кнопку «learn» или «smart» — её название и цвет могут различаться в зависимости от производителя, но обычно она расположена рядом с точкой подключения антенного провода. Если вы не можете её найти, обратитесь к руководству по гаражному приводу.
5. Нажмите и отпустите кнопку «learn» или «smart» на приёмном блоке.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После нажатия кнопки у вас будет примерно 30 секунд, чтобы выполнить следующий шаг процедуры программирования HomeLink в Nissan Armada.
6. Вернитесь к Nissan Armada, уверенно нажмите и удерживайте ранее запрограммированную кнопку HomeLink примерно две секунды, затем отпустите её.
Повторяйте эту последовательность нажатия, удержания и отпускания до трёх раз. Это позволяет системе HomeLink в Nissan Armada синхронизироваться с устройствами с плавающим кодом.
После выполнения всех шагов система HomeLink в Nissan Armada должна успешно управлять вашими гаражными воротами или шлагбаумом.
7. Если при программировании кнопок HomeLink на Nissan Armada возникли проблемы, обратитесь к официальному сайту HomeLink или в службу поддержки.
Программирование HomeLink для клиентов из Канады и воротных приводов
В соответствии с канадскими правилами использования радиочастот сигнал передатчика автоматически прекращается через несколько секунд. Это ограничение может помешать системе HomeLink на Nissan Armada принять сигнал при стандартном программировании.
Аналогично, некоторые приводы ворот в США также имеют функцию ограничения времени передачи сигнала.
Если вы находитесь в Канаде или возникают трудности с программированием системы ворот на Nissan Armada, замените шаг 2 стандартной процедуры следующим способом:
ПРИМЕЧАНИЕ:
При программировании таких устройств, как привод гаражных ворот, на время циклического программирования отключите устройство от сети, чтобы предотвратить возможное повреждение его компонентов.
Шаг 2: двумя руками нажмите и удерживайте нужную кнопку HomeLink на Nissan Armada вместе с кнопкой ручного передатчика.
Во время программирования ручной передатчик может автоматически прекратить передачу сигнала. Продолжайте удерживать кнопку HomeLink на Nissan Armada и каждые две секунды повторно нажимайте (циклически) кнопку передатчика, пока сигнал не будет успешно записан.
После успешного программирования индикатор HomeLink на Nissan Armada сначала начнет медленно мигать, а затем быстро. Не отпускайте кнопки до начала быстрого мигания.
Когда индикатор начнет быстро мигать, отпустите обе кнопки. Это подтверждает, что система HomeLink на Nissan Armada успешно запрограммирована.
Продолжите выполнение шага 3 стандартной процедуры, чтобы завершить настройку.
По завершении не забудьте снова подключить гаражный привод или устройство к питанию.
Использование универсального приёмопередатчика HomeLink
После завершения программирования универсальный приемопередатчик HomeLink можно использовать для управления подключенным устройством.
Для работы просто нажмите и отпустите соответствующую кнопку HomeLink в салоне Nissan Armada. Во время передачи сигнала загорится жёлтый индикатор.
Для дополнительного удобства оригинальный ручной передатчик по-прежнему можно использовать в любое время вместе с системой Nissan Armada.
Устранение неполадок при программировании
Если система HomeLink на Nissan Armada не запоминает сигнал передатчика должным образом, рекомендуем учесть следующее:
- Замените батареи ручного передатчика на новые, чтобы обеспечить устойчивый сигнал.
- Расположите передатчик так, чтобы сторона с батареей была направлена от поверхности HomeLink на Nissan Armada.
- Нажмите и удерживайте одновременно кнопку HomeLink на Nissan Armada и кнопку передатчика без перерыва.
- Держите передатчик примерно на расстоянии 1–3 дюйма (26–76 мм) от поверхности HomeLink на Nissan Armada и сохраняйте это положение до 15 секунд.
- Если программирование не удалось, немного измените положение передатчика, следя за тем, чтобы индикатор был всегда виден.
Система HomeLink на Nissan Armada обеспечивает удобную интеграцию с устройствами домашней автоматизации, повышая комфорт в повседневной жизни и сокращая необходимость в нескольких пультах дистанционного управления.
Если при программировании кнопок HomeLink на Nissan Armada возникли трудности или остались вопросы, вы можете посетить официальный сайт HomeLink или обратиться в службу поддержки клиентов за подробной помощью и рекомендациями.
Очистка запрограммированной информации
Общие сведения
В Nissan Armada система HomeLink позволяет стереть все ранее сохранённые данные программирования и вернуть её к заводским настройкам.
Обратите внимание, что отдельные кнопки HomeLink на Nissan Armada таким способом очистить нельзя.
Однако вы можете перепрограммировать отдельные кнопки, не затрагивая остальные, выполнив процедуру перепрограммирования, описанную ниже.
Для очистки всего программирования
1. Одновременно нажмите и удерживайте две крайние кнопки HomeLink на Nissan Armada, пока индикатор не начнет мигать (обычно это занимает около 10 секунд). Не удерживайте кнопки дольше 20 секунд.
2. Отпустите обе кнопки.
Система HomeLink на Nissan Armada сброшена и готова к новому программированию, начиная с шага 1 процедуры программирования.
Перепрограммирование одной кнопки HomeLink
Чтобы перепрограммировать конкретную кнопку HomeLink на Nissan Armada, не затрагивая остальные, выполните следующие действия:
1. Нажмите и удерживайте выбранную кнопку HomeLink на Nissan Armada. Не отпускайте её.
2. Примерно через 20 секунд индикатор начнет мигать. Продолжая удерживать кнопку, выполните стандартную процедуру программирования HomeLink, начиная с шага 1.
Для получения дополнительной помощи или устранения неполадок в системе HomeLink на Nissan Armada обратитесь на официальный сайт HomeLink или в службу поддержки клиентов.
После завершения перепрограммирования кнопка HomeLink на Nissan Armada будет управлять новым назначенным устройством, а остальные запрограммированные кнопки останутся без изменений.
Если автомобиль угнан
Если ваш Nissan Armada угнан, настоятельно рекомендуется немедленно изменить коды доступа всех устройств без плавающего кода, запрограммированных в системе HomeLink.
Обратитесь к руководству владельца каждого устройства или к производителю либо дилеру, чтобы узнать, как сбросить коды доступа.
После возвращения Nissan Armada необходимо перепрограммировать универсальный приемопередатчик HomeLink с использованием данных нового передатчика, чтобы обеспечить сохранность системы.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Уведомление FCC:
Для США:
Данное устройство HomeLink для Nissan Armada соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация допускается при соблюдении следующих условий: (1) устройство не должно создавать вредных помех; (2) оно должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Любые несанкционированные изменения или модификации системы HomeLink на Nissan Armada могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Для Канады:
Данная система Nissan Armada содержит передатчики/приемники, освобожденные от лицензирования, которые соответствуют стандартам Министерства инноваций, науки и экономического развития Канады (ISED). Эксплуатация допускается при соблюдении следующих условий: устройство не должно создавать помех и должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут повлиять на работу.
Система HomeLink на Nissan Armada обеспечивает надежное и удобное управление доступом к устройствам в вашем доме, повышая удобство и безопасность в повседневной эксплуатации.