Запуск и движение

Системы предупреждения о выезде из полосы (LDW)

~8мин чтения
Schematic overview showing the positioning of the forward-facing lane camera unit behind the interior rearview mirror of a Nissan Leaf

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Несоблюдение требований безопасности и инструкций по правильной эксплуатации системы предупреждения о выезде с полосы движения (LDW) может привести к незамеченному отклонению от полосы, потере контроля над автомобилем и последующей серьёзной травме или смерти.

  • Эта система безопасности служит исключительно электронным предупреждающим устройством, которое заблаговременно информирует водителя о возможном непреднамеренном выезде с текущей полосы движения. Она не управляет рулевым колесом автоматически, не выполняет корректирующих поворотов рулём и не может механически предотвратить полную потерю контроля над автомобилем. Водитель полностью и единолично отвечает за то, чтобы сохранять внимание, соблюдать безопасные привычки вождения, удерживать автомобиль по центру обозначенной полосы движения и постоянно сохранять полный контроль над автомобилем.

Интеллектуальная система LDW рассчитана на работу при движении Nissan Leaf со скоростью примерно 60 км/ч и выше, и её работа полностью зависит от того, чтобы нанесённая разметка полос была чётко видна на дорожном покрытии.

Для отслеживания геометрии дороги система LDW непрерывно контролирует дорожную разметку движущейся полосы с помощью встроенного высокоразрешающего оптического блока камеры A, надёжно установленного в салоне непосредственно над внутрennим зеркалом заднего вида.

Когда система активна, она предупреждает водителя с помощью наглядного визуального индикатора на дисплее информационного центра и отчётливой вибрации рулевого колеса, сообщая оператору, что автомобиль начинает непреднамеренно пересекать разметку или покидать полосу движения.

Работа системы LDW

Digital instrument cluster display on a Nissan Leaf showing the active Lane Departure Warning graphic flashing to indicate an unintended lane crossover

Интегрированная система LDW выдаёт предупреждение о выезде с полосы только при движении Nissan Leaf со скоростью примерно 60 км/ч и выше, при условии что разметка полосы чёткая и непрерывная. Когда бортовые датчики фиксируют, что автомобиль близко подходит к левой или правой внешней границе полосы движения или наезжает на неё, рулевое колесо немедленно начинает вибрировать, а специальный индикатор LDW на центральном дисплее информационного центра начинает быстро мигать, чтобы побудить водителя немедленно принять корректирующие меры.

Функции автоматического тактильного и визуального предупреждения немедленно прекращаются, как только автомобиль безопасно возвращается в пределы нанесённой разметки полосы.

Как включить/выключить систему LDW

Close-up of the steering wheel control pad on a Nissan Leaf used to navigate the driver assistance setup menus

Выполните следующие последовательные действия, чтобы вручную включить или выключить систему LDW через бортовой компьютер:

1. Нажимайте многофункциональную стрелку на рулевом колесеSteering wheel menu navigation button iconкнопку, пока на центральном дисплее информационного центра не появится главное меню «Settings» (Настройки).

Используйте вертикальную прокруткуSteering wheel selection scroll wheel iconНажмите кнопку переключения, чтобы выделить пункт «Driver Assistance» (Помощь водителю). Затем нажмите центральную кнопку OK, чтобы подтвердить выбор.

2. Перейдите к подменю «Lane» (Полоса) и еще раз нажмите кнопку OK.

3. Выделите пункт «Lane Departure Warning» (Предупреждение о выходе из полосы) и с помощью кнопки OK включите или выключите систему в зависимости от ваших предпочтений при движении.

Ограничения системы LDW

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Ниже перечислены технические и внешние ограничения, которые влияют на работу системы LDW. Несоблюдение этих ограничений и невнимание к ним может привести к столкновению без возможности его предотвращения, что повлечет тяжелые телесные повреждения или смерть.

  • Система отслеживания не включается при низкой скорости движения, ниже примерно 60 км/ч, и не может работать, если оптический датчик не может четко обнаружить или различить разметку полосы движения.
  • Не полагайтесь на систему LDW и не используйте ее в следующих особых условиях окружающей среды или при следующих неисправностях, так как датчики могут не работать должным образом или выдавать ложные показания:
    • В периоды сильного ненастья, ухудшающего видимость (например, при сильном дожде, густом тумане, метели или брызгах из-под колес).
    • При движении по очень скользкой или не посыпанной песком дороге, например по поверхности, покрытой черным льдом или утрамбованным снегом.
    • При движении по узким извилистым дорогам, крутым горным перевалам или дорогам с сильно неровным асфальтовым покрытием.
    • При временном закрытии полосы или изменении схемы движения из-за дорожных строительных и ремонтных работ.
    • При движении по неровному, импровизированному или временному объезду в зоне строительных работ.
    • При движении по узким сельским дорогам, ширина полос на которых заметно меньше стандартной ширины автомагистралей.
    • При эксплуатации автомобиля с отклонениями от штатных параметров шин (например, при сильном износе шин, неправильном пониженном давлении, неоткалиброванном запасном колесе, установленных противоскольжающих цепях или нестандартных колесах).
    • Когда ходовая часть автомобиля изменена или оснащена неоригинальными тормозными компонентами или доработанными деталями подвески.
  • Точность распознавания оптической камеры может значительно снижаться или полностью пропадать при следующих конструктивных особенностях дороги:
    • На сложных участках автомагистралей, где нанесено несколько параллельных линий разметки; линии сильно выцвели, стерлись или нанесены неаккуратно; желтые линии нестандартного цвета; необычная нестандартная разметка; или когда линии скрыты стоячей водой, грязью, слякотью или толстым слоем снега.
    • На старых автомагистралях, где рядом с новой разметкой видна устаревшая разметка от прежних строительных зон.
    • На крайне извилистых дорогах с резкими поворотами, следующими один за другим.
    • На асфальтовых дорогах с резко контрастными объектами или темными пятнами, такими как глубокие тени деревьев, пятна тающего снега, лужи, колеи от колес, асфальтовые швы или темные полосы битума, оставшиеся после ремонта дорожного покрытия.

      (Логика обработки в системе LDW может ошибочно принять эти контрастные объекты за реальную разметку полосы, что приведет к ложным тактильным сигналам.)

    • На участках дорог, где полоса движения резко сливается, расходится или разделяется.
    • Когда направление движения автомобиля в данный момент отклонено и не совпадает с направлением линии разметки.
    • При движении слишком близко за впереди идущим автомобилем, который сильно загораживает и ограничивает зону обзора верхнего блока камеры.
    • Когда на наружную поверхность ветрового стекла перед объективом камеры полосы попадают капли сильного дождя, налипший снег, дорожная грязь или посторонние предметы.
    • При движении в ночное время, когда фары недостаточно яркие из-за сильного загрязнения наружных стекол или когда угол регулировки фар не соответствует заводским требованиям.
    • Когда прямой яркий ослепляющий свет попадает в объектив камеры полосы движения, направленной вперед (например, когда низкое солнце светит прямо в переднюю часть автомобиля на рассвете или закате).
    • Когда за короткое время резко и сильно меняется освещенность (например, когда Nissan Leaf въезжает в темный тоннель, выезжает из него или проезжает под широким мостом).

Система временно недоступна

Если ваш Nissan Leaf долго стоит под прямыми летними солнечными лучами при высокой температуре окружающего воздуха, превышающей примерно 40 ºC (104 ºF), и затем его включают, внутренняя диагностическая схема может автоматически отключить систему LDW для защиты электроники. В этом случае на экране появится следующее предупреждение: «Unavailable: High Cabin Temperature» («Недоступно: высокая температура в салоне»). Когда салон и верхняя часть стекла достаточно охладятся системой климат-контроля, блок датчиков автоматически перезапустится, и система LDW снова будет работать нормально. Кроме того, логика системы LDW намеренно построена так, чтобы не выдавать предупреждения в следующих предусмотренных режимах работы:

  • Когда вы включаете указатель поворота для законного перестроения в сторону этого указателя. (Система отслеживания автоматически снова полностью включается примерно через 2 секунды после выключения указателя поворота.)
  • Когда скорость автомобиля снижается ниже рабочего порога примерно 60 км/ч.

    Как только указанные выше режимы движения прекращаются и все необходимые технические условия работы полностью выполняются, автоматические функции предупреждения LDW немедленно возобновляются.

Неисправность системы

Если внутри системы отслеживания возникает внутренняя аппаратная или программная неисправность, система автоматически отменяет свою работу, а на информационном дисплее автомобиля мигает предупреждение «Неисправность: см. Руководство владельца». Если это сообщение появилось во время движения, безопасно съедьте с проезжей части в безопасное место и полностью остановите автомобиль. Нажмите физическую кнопку P (Парковка) на селекторе коробки передач в центральной консоли, переведите выключатель питания в положение OFF, подождите немного и затем снова запустите систему EV. Если предупреждение «Неисправность: см. Руководство владельца» сохраняется после перезапуска, немедленно обратитесь к диагностике системы безопасности. Для такой специализированной диагностики настоятельно рекомендуется обратиться к авторизованному сертифицированному дилеру NISSAN LEAF.

Уход за системой

Detailed close-up view of the upper windshield showing the clear viewing area required for the Nissan Leaf lane camera unit

Специализированный оптический блок камеры полосы движения O1, используемый системой LDW, установлен за верхней частью ветрового стекла, непосредственно над узлом внутреннего зеркала заднего вида. Чтобы сохранить точную долгосрочную работу аппаратной части LDW на вашем Nissan Leaf и предотвратить неожиданные сбои системы, строго соблюдайте следующие правила обслуживания:

  • Всегда содержите наружную поверхность ветрового стекла в чистоте, без мертвых насекомых, грязи, льда и пленки.
  • Не наклеивайте на стекло тонировочные пленки, не прикрепляйте клейкие наклейки (включая полностью прозрачные материалы) и не устанавливайте устройства для платного проезда в непосредственной близости от поля обзора камеры.