Démarrage et conduite

Avertissement de franchissement de ligne (LDW)

~8min de lecture
Schematic overview showing the positioning of the forward-facing lane camera unit behind the interior rearview mirror of a Nissan Leaf

AVERTISSEMENT

Si vous ne respectez pas strictement les avertissements de sécurité et les instructions d'utilisation du système d'avertissement de franchissement de ligne (LDW), vous risquez de ne pas remarquer une dérive, de perdre le contrôle du véhicule et de subir des blessures graves, voire mortelles.

  • Ce système de sécurité fonctionne uniquement comme un dispositif d'avertissement électronique destiné à informer le conducteur, de manière anticipée, d'un éventuel franchissement involontaire de la voie de circulation. Il ne dirige pas activement le véhicule, n'applique pas de correction de direction et n'empêche pas mécaniquement une perte totale de contrôle. Il est de la responsabilité exclusive du conducteur de rester pleinement attentif, d'adopter une conduite sûre, de garder le véhicule centré sur la voie de circulation et de maintenir en permanence le contrôle complet du véhicule.

Le système LDW intelligent est conçu pour fonctionner correctement lorsque la Nissan Leaf roule à une vitesse d'environ 60 km/h ou plus, et son fonctionnement dépend entièrement de la visibilité des marquages au sol sur la chaussée.

Pour suivre le tracé de la route, le système LDW surveille en permanence les marquages de la voie de circulation à l'aide d'une caméra optique intégrée haute résolution A, fixée solidement à l'intérieur de l'habitacle, directement au-dessus du rétroviseur intérieur.

Lorsqu'il est actif, le système LDW avertit le conducteur par un témoin visuel clair affiché sur l'écran d'information du véhicule, accompagné d'une vibration distincte du volant, pour signaler que le véhicule commence à sortir involontairement de sa voie de circulation ou à la franchir.

Fonctionnement du système LDW

Digital instrument cluster display on a Nissan Leaf showing the active Lane Departure Warning graphic flashing to indicate an unintended lane crossover

Le système LDW intégré fournit sa fonction d'avertissement de franchissement de ligne uniquement lorsque votre Nissan Leaf roule à une vitesse de croisière d'environ 60 km/h ou plus, à condition que les marquages de la voie soient nets et continus. Lorsque les capteurs détectent que le véhicule s'approche de près ou chevauche l'une des limites extérieures de la voie, gauche ou droite, la colonne de direction vibre immédiatement et le témoin LDW dédié de l'écran central d'information du véhicule clignote rapidement pour inciter le conducteur à prendre des mesures correctives immédiatement.

Les avertissements visuels et vibratoires automatiques s'arrêtent instantanément dès que le véhicule est ramené en toute sécurité à l'intérieur des marquages de la voie.

Activation/désactivation du système LDW

Close-up of the steering wheel control pad on a Nissan Leaf used to navigate the driver assistance setup menus

Effectuez les étapes de configuration suivantes, dans l'ordre, pour activer ou désactiver manuellement le système LDW par l'intermédiaire de l'interface de l'ordinateur de bord :

1. Appuyez sur la flèche de navigation multifonction du volantSteering wheel menu navigation button iconà plusieurs reprises jusqu'à ce que le menu principal « Réglages » s'affiche bien en évidence dans la zone centrale de l'écran d'information du véhicule.

Utilisez la molette de défilement verticalSteering wheel selection scroll wheel iconAppuyez sur le bouton à bascule pour mettre en surbrillance l'option intitulée « Aide à la conduite ». Appuyez ensuite sur le bouton OK pour confirmer votre sélection.

2. Naviguez jusqu'au sous-menu « Voie » et appuyez de nouveau sur le bouton OK.

3. Mettez en surbrillance la ligne « Alerte de franchissement de ligne » et utilisez le bouton OK pour activer ou désactiver le système, selon vos préférences de conduite.

Limites du système LDW

AVERTISSEMENT

Les limites techniques et environnementales qui restreignent le fonctionnement du système LDW sont énumérées ci-dessous. Ne pas reconnaître ni prendre en compte ces limites strictes du système peut entraîner une collision non maîtrisée, provoquant des blessures graves ou la mort.

  • Le logiciel de suivi ne se met pas en fonctionnement à des vitesses de déplacement faibles, inférieures à environ 60 km/h, et ne peut pas fonctionner si le capteur optique ne détecte pas clairement les marquages de voie ou ne parvient pas à les distinguer.
  • Ne vous fiez pas au système LDW actif et ne l'utilisez pas dans les conditions particulières suivantes, car le dispositif de capteurs peut ne pas fonctionner correctement ou fournir de fausses indications :
    • Pendant les périodes de mauvais temps sévère qui réduisent la visibilité (par exemple forte pluie, brouillard dense, neige soufflée ou projections d'eau sur la route).
    • Lorsque vous conduisez sur une chaussée très glissante ou non sablée, telle qu'une surface recouverte de verglas ou de neige tassée.
    • Lorsque vous roulez sur des routes sinueuses et étroites, des cols de montagne en lacets serrés ou des chaussées fortement déformées.
    • En cas de fermeture temporaire d'une voie ou de modification de la circulation due à des travaux routiers en cours.
    • Lorsque vous empruntez une déviation de chantier irrégulière, improvisée ou temporaire.
    • Lorsque vous circulez sur des routes rurales étroites dont la largeur de voie est nettement inférieure aux dimensions standard des autoroutes.
    • Lorsque le véhicule n'est pas équipé de pneumatiques aux caractéristiques d'origine (par exemple usure excessive des pneus, pression de gonflage incorrecte, roue de secours non conforme, chaînes à neige enroulées sur les pneus ou jantes non standard).
    • Lorsque le châssis du véhicule a été modifié ou équipé de composants de freinage non d'origine ou de pièces de suspension modifiées.
  • La précision de suivi de la caméra optique peut être fortement dégradée, voire totalement inopérante, dans les conditions structurelles suivantes :
    • Sur les sections d'autoroute complexes où plusieurs marquages de voie parallèles sont peints ; lorsque les marquages sont fortement délavés, écaillés ou mal tracés ; en cas de lignes jaunes non standard ; en présence de marquages géométriques inhabituels ; ou lorsque les lignes sont masquées par de l'eau stagnante, de la boue, de la neige fondue ou une épaisse couche de neige.
    • Sur les anciennes autoroutes où des marquages de voie obsolètes, issus de précédents chantiers, restent visibles à côté des nouveaux marquages.
    • Sur des routes extrêmement sinueuses comportant des virages serrés et successifs.
    • Sur les chaussées revêtues présentant des objets ou des motifs sombres très contrastés, tels que l'ombre profonde des arbres, des plaques de neige fondante, des flaques d'eau stagnante, des ornières localisées, des joints de chaussée ou des traces de goudron noir laissées après des réparations de la route.

      (La logique de traitement interne du système LDW peut identifier à tort ces éléments très contrastés comme de véritables marquages de voie, ce qui entraîne de fausses alertes haptiques.)

    • Sur les structures routières dynamiques où la voie de circulation se rétrécit, s'élargit ou se sépare rapidement.
    • Lorsque la direction de déplacement instantanée du véhicule est décalée et n'est pas alignée sur la trajectoire du marquage de voie.
    • Lorsque vous suivez de trop près le véhicule qui vous précède, ce qui obstrue fortement et réduit le champ de détection libre de la caméra supérieure.
    • Lorsque de fortes traînées de pluie, de la neige accumulée, de la saleté de route ou un objet extérieur adhère directement à la surface extérieure du pare-brise, devant l'objectif de la caméra de voie.
    • Lorsque vous conduisez de nuit et que les feux de route ne sont pas assez puissants en raison d'une forte accumulation de saleté sur les optiques extérieures, ou si l'orientation des projecteurs n'est pas réglée selon les spécifications d'usine.
    • Lorsqu'une lumière intense et éblouissante pénètre directement dans l'ouverture de la caméra de voie orientée vers l'avant (par exemple lorsque le soleil bas éclaire directement l'avant du véhicule au lever ou au coucher du soleil).
    • Lorsqu'un changement brutal et important de la luminosité ambiante se produit en peu de temps (par exemple lorsque la Nissan Leaf entre dans un tunnel sombre, en sort ou passe sous un pont large).

Système temporairement indisponible

Si votre Nissan Leaf est restée stationnée pendant une longue période en plein soleil d'été, à une température ambiante élevée dépassant environ 40 °C (104 °F), puis est mise en marche, le circuit de diagnostic interne peut désactiver automatiquement le système LDW pour protéger l'électronique. Dans ce cas, le message d'avertissement suivant s'affiche clairement à l'écran : « Indisponible : température de l'habitacle élevée ». Une fois l'habitacle et la surface du pare-brise suffisamment refroidis par la climatisation, le dispositif de capteurs se réinitialise automatiquement et le système LDW reprend son fonctionnement normal. De plus, la logique du système LDW est volontairement conçue pour ne pas émettre d'alertes dans les situations de conduite suivantes :

  • Lorsque vous actionnez le levier de clignotant pour effectuer un changement de voie légal dans le sens de ce clignotant. (Le logiciel de suivi redevient entièrement opérationnel environ 2 secondes après la désactivation du clignotant.)
  • Lorsque la vitesse enregistrée du véhicule descend sous le seuil de fonctionnement d'environ 60 km/h.

    Dès que les comportements de conduite ci-dessus prennent fin et que toutes les conditions techniques de fonctionnement requises sont entièrement remplies, les fonctions d'alerte automatiques du système LDW reprennent immédiatement.

Panne du système

En cas de défaillance matérielle ou logicielle interne du système de suivi, celui-ci annule automatiquement son fonctionnement et le message d'avertissement « Dysfonctionnement : voir le manuel du propriétaire » clignote dans l'afficheur d'informations du véhicule. Si ce message de défaillance apparaît pendant la conduite, quittez la route en toute sécurité vers un endroit sûr et immobilisez complètement le véhicule. Appuyez sur le bouton physique P (Park, stationnement) de la console centrale, placez le contacteur d'alimentation complètement en position OFF, attendez brièvement, puis redémarrez le système EV. Si l'alerte « Dysfonctionnement : voir le manuel du propriétaire » persiste après le redémarrage du véhicule, faites diagnostiquer immédiatement le système de sécurité. Pour ce diagnostic spécialisé, il est vivement recommandé de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN LEAF agréé et certifié.

Entretien du système

Detailed close-up view of the upper windshield showing the clear viewing area required for the Nissan Leaf lane camera unit

La caméra optique spécialisée de détection de voie A utilisée par le système LDW est logée derrière le haut du pare-brise, directement au-dessus de l'ensemble du rétroviseur intérieur. Pour préserver le fonctionnement précis et durable du matériel LDW de votre Nissan Leaf et éviter des dysfonctionnements inattendus du système, respectez strictement les consignes d'entretien suivantes :

  • Gardez toujours le pare-brise extérieur parfaitement propre et exempt d'insectes écrasés, de saletés, de glace ou de film de fenêtre.
  • N'appliquez pas de film teintant non d'origine sur les vitres, ne fixez pas d'autocollants adhésifs (y compris en matériau totalement transparent) et ne montez pas d'accessoire de transpondeur de péage à proximité immédiate du boîtier du champ de vision de la caméra.