Система e-Pedal
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Никогда не полагайтесь только на систему e-Pedal при управлении скоростью или остановке автомобиля, так как её автоматическое замедление имеет четкие физические пределы. Всегда ведите автомобиль внимательно, постоянно контролируйте обстановку и будьте предельно внимательны к окружающим условиям. Рабочую тормозную педаль всегда нужно нажимать ногой, чтобы замедлить или немедленно остановить автомобиль в зависимости от дорожной обстановки, внезапных опасностей или скользкого покрытия.
Передовая система e-Pedal позволяет водителю без усилий замедлять движение, полностью останавливать автомобиль или удерживать его в безопасной неподвижности, используя только педаль акселератора. Эта интеллектуальная система повышает удобство и комфорт и значительно снижает утомляемость, избавляя водителя от необходимости постоянно переносить ногу с педали акселератора на обычную механическую педаль тормоза в повседневных поездках или в плотном транспортном потоке.
Работа системы e-Pedal


- Плавный разгон: плавное нажатие на педаль увеличивает крутящий момент мотора и скорость автомобиля.
- Управляемое замедление: плавное снятие ноги с педали включает мотор в режиме генератора, и автомобиль замедляется (вместо использования педали тормоза).
- Полная остановка: полное снятие ноги с педали плавно останавливает автомобиль и автоматически включает тормоза (вместо использования педали тормоза).
Когда водитель вручную включает систему e-Pedal, профиль регенеративного тормозного момента электромобиля заметно усиливается, и водитель может интуитивно регулировать скорость, только нажимая на педаль акселератора или плавно её отпуская. Когда вы отпускаете педаль акселератора или полностью убираете с неё ногу, автомобиль быстро, но плавно замедляется и останавливается без нажатия на педаль тормоза. После полной остановки автомобиль автоматически остается неподвижным благодаря функции электронного удержания тормоза.

Чтобы безопасно включить или выключить систему e-Pedal на Nissan Leaf, сначала переведите главный выключатель питания в положение ON, затем потяните вверх специальный выключатель e-Pedal, расположенный на центральной консоли. Система e-Pedal включается или выключается при каждом нажатии водителем пружинного выключателя e-Pedal. (Значок индикатора e-Pedal в центральной области информационного дисплея показывает текущее состояние системы e-Pedal.) Чтобы полностью выключить систему e-Pedal, когда автомобиль удерживается на месте системой e-Pedal, сначала до конца нажмите педаль тормоза ногой, затем потяните выключатель e-Pedal на центральной консоли.
ПРИМЕЧАНИЕ:
- При включении или выключении интеллектуальной системы e-Pedal водителем базовый уровень торможения двигателем при отпускании педали акселератора изменяется мгновенно.
- Интегрированная система e-Pedal автоматически сбрасывается и по умолчанию выключается каждый раз при выключении и повторном запуске системы EV.
- Чтобы система e-Pedal оставалась включенной и после повторного запуска системы EV без необходимости каждый раз потягивать выключатель, вы можете вручную включить опцию «Retain Mode» (Режим сохранения), расположенную в подменю «Driver Assistance» (Помощь водителю) главного меню информационного дисплея. Подробнее о навигации по меню см. раздел «Информационный дисплей» данного руководства.
- Пользовательская настройка режима «Retain Mode» не сбрасывается и не стирается даже после выбора пункта «Factory Reset» (Сброс к заводским настройкам) в главном меню «Settings» (Настройки) информационного дисплея.
Когда система e-Pedal полностью включена выключателем на консоли, сопротивление и характер отклика педали акселератора заметно меняются, и педаль работает совсем иначе, чем педаль акселератора автомобиля с двигателем внутреннего сгорания. Обязательно убедитесь по индикации на информационном дисплее приборной панели, что система e-Pedal включена, прежде чем выезжать на дороги общего пользования.
Интуитивно понятная система e-Pedal обеспечивает следующие специальные функции при повседневной эксплуатации. При движении, регулировании скорости и остановке автомобиля:
- Нажатие на педаль акселератора или плавный возврат ее в исходное положение соответственно изменяет в реальном времени крутящий момент тяги и торможения электродвигателя.
- Частичный возврат педали акселератора назад создает значительно большее тормозное усилие, чем обычное торможение двигателем при движении накатом. (Максимальное доступное тормозное усилие автоматически изменяется в зависимости от текущей скорости автомобиля.)
- Отпускание педали акселератора или полный отвод ноги от нее постоянно снижает скорость автомобиля до полной и плавной остановки.
- Задние фонари стоп-сигнала автоматически загораются, когда уровень электронного торможения достигает порога, соответствующего обычному механическому торможению, что обеспечивает безопасное предупреждение водителей, следующих сзади.
Если автоматического электронного торможения недостаточно при возврате или отпускании педали акселератора, немедленно нажмите педаль гидравлического тормоза. Педалью тормоза можно интенсивно снижать скорость автомобиля точно так же, как при обычном торможении, даже когда система e-Pedal полностью включена.
При повторном запуске автомобиля:
- После того как Nissan Leaf полностью остановился под действием системы e-Pedal, автомобиль надежно удерживается на месте, пока педаль акселератора полностью отпущена.
- Задние фонари стоп-сигнала постоянно горят, обеспечивая заметность автомобиля, когда он удерживается на месте системой e-Pedal.
- Плавно нажмите педаль акселератора, чтобы начать движение с полной остановки.
Если автомобиль должен стоять неподвижно длительное время, всегда переводите трансмиссию в положение P (Парковка) и надежно включайте стояночный тормоз.
ОСТОРОЖНО
При ручном выключении системы e-Pedal всегда помните о необходимости plotно нажать педаль гидравлического тормоза, чтобы автомобиль не начал самопроизвольно двигаться, если селектор находится в любом положении, кроме P (Парковка).
При движении автомобиля задним ходом:
- Когда селектор переключения передач находится в положении R (Задний ход), работа педалью акселератора регулирует скорость автомобиля (включая плавное ускорение назад, постепенное замедление или полную остановку) так же, как в положении D (Движение) при одной педали.
Другие советы по использованию системы e-Pedal:
- Для максимально плавного изменения замедления при включенной системе e-Pedal настоятельно рекомендуется регулировать положение педали акселератора, слегка нажимая на нее или плавно отпуская, а не резко отпуская или полностью убирая ногу с педали.
- Плавный перевод электронного селектора из стандартного положения D (Движение) в режим B с усиленной рекуперацией или обратно из режима B в положение D (Движение) не влияет на работу функций системы e-Pedal.
- Система e-Pedal не работает и не удерживает автомобиль торможением в следующих условиях:
- Когда трансмиссия переведена в положение P (Парковка) или N (Нейтраль).
- Когда активны стандартный круиз-контроль (если установлен), расширенная система ProPILOT Assist (если установлена) или система автоматического экстренного торможения с распознаванием пешеходов, которые принимают на себя управление дроссельной заслонкой или тормозами.
Ограничения системы e-Pedal
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ниже перечислены критические границы системы и ограничения по условиям эксплуатации системы e-Pedal. Несоблюдение этих ограничений при управлении Nissan Leaf может привести к потере контроля над автомобилем, серьёзной травме или смерти.
- Если на дисплее информационного центра появилось предупреждение «Press brake pedal to prevent rolling» (Нажмите педаль тормоза, чтобы предотвратить скатывание), немедленно сильно нажмите на педаль рабочего тормоза. Электронное удержание может пробуксовывать, и автомобиль может неожиданно начать движение.
- Если автоматическое замедление, обеспечиваемое системой рекуперативного торможения e-Pedal, недостаточно для текущей дорожной ситуации, немедленно нажмите на педаль тормоза, чтобы снизить скорость.
- Если автомобиль начинает скатываться или двигаться, хотя система e-Pedal должна удерживать его на месте, немедленно нажмите на педаль гидравлического тормоза, чтобы надёжно зафиксировать автомобиль.
- В следующих условиях эксплуатации переведите автомобиль в положение P (Парковка) и убедитесь, что стояночный тормоз надёжно включён, поскольку система e-Pedal не может безопасно удерживать автомобиль в этих ситуациях, и автомобиль может внезапно начать движение:
- Когда пассажиры или водитель входят в автомобиль или выходят из него
- При погрузке тяжёлого груза или выгрузке предметов из автомобиля
- При остановке и оставлении автомобиля без присмотра на длительное время
- В следующих условиях движения система e-Pedal может не замедлить автомобиль или не остановить его в достаточной степени для обеспечения безопасности. При необходимости контроля скорости нажимайте на педаль механического тормоза:
- Когда в салон загружены чрезмерно тяжёлый багаж, груз или пассажиры
- При спуске по исключительно крутым горным дорогам
- При движении по скользкой, обледенелой, заснеженной или мокрой грязной дороге
- На крутом подъёме или спуске программное обеспечение системы e-Pedal может не полностью остановить автомобиль или может не удерживать его надёжно на протяжении длительного времени.
При необходимости вручную нажимайте на педаль гидравлического тормоза, чтобы надёжно удерживать автомобиль на склонах.
ОСТОРОЖНО
- Обязательно полностью выключайте систему e-Pedal и переводите трансмиссию в положение N (Нейтраль) в следующих конкретных случаях, чтобы избежать физического повреждения автомобиля:
- Когда автомобиль въезжает на механизированную автоматическую конвейерную автомойку
- Когда автомобиль поднимают домкратом, лебёдкой или буксируют
- Будьте очень внимательны и не переключайте, не нажимайте и не управляйте переключателем e-Pedal на центральной консоли по ошибке или непреднамеренно во время движения или при регулировке органов управления салоном.
Неисправность системы
Если в электронном контуре системы e-Pedal возникает критическая ошибка или сбой программного обеспечения, на дисплее информационного центра немедленно появится предупреждающее сообщение красного или жёлтого цвета «e-Pedal system failure! Press brake pedal to slow or stop» (Сбой системы e-Pedal! Нажмите педаль тормоза, чтобы снизить скорость или остановиться). Когда появляется это диагностическое предупреждение, система e-Pedal по соображениям безопасности автоматически деактивируется и выключается бортовым компьютером. Как можно скорее обратитесь к технику для проверки автомобиля. Настоятельно рекомендуется обратиться к сертифицированному дилеру NISSAN LEAF для получения заводской диагностики и обслуживания этой системы.