Безопасность — сиденья, ремни безопасности и система дополнительных удерживающих систем

Детская безопасность

~3мин чтения
Do not allow children to play with the

Не позволяйте детям играть с ремнями безопасности. Большинство посадочных мест оснащены ремнями безопасности с автоблокирующим втягивающим механизмом (ALR). Если ремень безопасности обмотается вокруг шеи ребенка при активном режиме ALR, ребенок может получить серьезную травму или погибнуть, если ремень втянется и натянется. Это может произойти даже при стоянке автомобиля. Расстегните ремень безопасности, чтобы освободить ребенка. Для центрального места заднего ряда язычок соединителя также можно извлечь. Извлеките язычок соединителя, вставив подходящий инструмент (например, ключ) в замок соединителя A. Если ремень безопасности невозможно расстегнуть или он уже расстегнут, освободите ребенка, перерезав ремень подходящим инструментом (например, ножом или ножницами).

Детям необходима помощь взрослых для защиты.

Они должны быть надлежащим образом пристегнуты.

Помимо общей информации в этом руководстве, сведения о безопасности детей можно получить из многих других источников, включая врачей, учителей, государственные органы безопасности дорожного движения и общественные организации. Каждый ребенок индивидуален, поэтому обязательно узнайте, как лучше всего перевозить вашего ребенка.

Существует три основных типа детских удерживающих систем:
- Детское удерживающее устройство, установленное против хода движения
- Детское удерживающее устройство, установленное по ходу движения
- Бустерное кресло

Подходящее удерживающее устройство зависит от роста и веса ребенка.

Как правило, младенцев до примерно 1 года и весом менее 20 фунтов (9 кг) следует размещать в детских удерживающих устройствах, установленных против хода движения. Устройства, установленные по ходу движения, предназначены для детей, которые переросли устройства против хода движения и достигли возраста не менее 1 года. Бустерные кресла используются для правильного расположения поясно-плечевого ремня безопасности на ребенке, который уже не может пользоваться устройством, установленным по ходу движения.

Infants and children need special protection.

Младенцам и детям необходима особая защита.

Ремни безопасности автомобиля могут не подходить им должным образом. Плечевой ремень может проходить слишком близко к лицу или шее. Поясной ремень может не прилегать к их маленьким тазовым костям. При аварии неправильно подобранный ремень безопасности может привести к серьезной или смертельной травме. Всегда используйте подходящие детские удерживающие устройства.

Во всех штатах США и провинциях или территориях Канады требуется использование одобренных детских удерживающих устройств для младенцев и маленьких детей. См. «Детские удерживающие устройства» далее в этом разделе.

Детское удерживающее устройство может быть закреплено в автомобиле либо с помощью системы LATCH (Lower Anchor and Tethers for CHildren), либо ремнем безопасности автомобиля. Дополнительную информацию см. в разделе «Детские удерживающие устройства» далее в этом разделе.

NISSAN рекомендует, чтобы все дети школьного возраста и младше пристегивались на заднем сиденье.

Исследования показывают, что дети находятся в большей безопасности, когда они правильно пристегнуты на заднем сиденье, а не на переднем.

Это особенно важно, так как ваш автомобиль оборудован дополнительной системой пассивной безопасности (подушкой безопасности) для переднего пассажира.

См. раздел «Система дополнительных удерживающих устройств» далее в этом разделе.

Проверьте себя

Короткий тест по Nissan Rogue: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.