Sicurezza — Sedili, cinture di sicurezza e sistema di ritenuta supplementare

Sicurezza bambini

~3min di lettura
Do not allow children to play with the

Non permettere ai bambini di giocare con le cinture di sicurezza. La maggior parte delle posizioni di seduta è dotata di cinture di sicurezza con avvolgitore a bloccaggio automatico (ALR). Se la cintura di sicurezza si avvolge intorno al collo di un bambino con la modalità ALR attivata, il bambino può subire lesioni gravi o morire se la cintura si riavvolge e si stringe. Ciò può verificarsi anche se il veicolo è parcheggiato. Slacciare la cintura di sicurezza per liberare il bambino. Per il posto centrale del sedile posteriore, la linguetta di connessione può anche essere sganciata. Sganciare la linguetta di connessione inserendo un attrezzo adatto (come una chiave) nella fibbia di connessione A. Se la cintura di sicurezza non può essere slacciata o è già slacciata, liberare il bambino tagliando la cintura con un attrezzo adatto (come un coltello o forbici).

I bambini hanno bisogno degli adulti per essere protetti.

Devono essere trattenuti in modo appropriato.

Oltre alle informazioni generali contenute in questo manuale, informazioni sulla sicurezza dei bambini sono disponibili da molte altre fonti, tra cui medici, insegnanti, uffici governativi per la sicurezza stradale e organizzazioni locali. Ogni bambino è diverso, quindi assicurarsi di conoscere il modo migliore per trasportare il proprio figlio.

Esistono tre tipi fondamentali di sistemi di ritenuta per bambini:
- Seggiolino rivolto all'indietro
- Seggiolino rivolto in avanti
- Seggiolino rialzato (booster)

Il sistema di ritenuta corretto dipende dalle dimensioni del bambino.

In generale, i neonati fino a circa 1 anno di età e di peso inferiore a 20 lb (9 kg) devono essere sistemati in seggiolini rivolti all'indietro. I seggiolini rivolti in avanti sono disponibili per i bambini che hanno superato i seggiolini rivolti all'indietro e che hanno almeno 1 anno di età. I seggiolini rialzati vengono utilizzati per posizionare correttamente la cintura a bacino e a tracolla del veicolo su un bambino che non può più usare un seggiolino rivolto in avanti.

Infants and children need special protection.

Neonati e bambini necessitano di una protezione speciale.

Le cinture di sicurezza del veicolo potrebbero non aderire correttamente a loro. La cintura a tracolla potrebbe passare troppo vicino al viso o al collo. La cintura addominale potrebbe non passare sulle piccole ossa del bacino. In caso di incidente, una cintura non posizionata correttamente potrebbe causare lesioni gravi o mortali. Utilizzare sempre sistemi di ritenuta adeguati per bambini.

Tutti gli stati degli Stati Uniti e le province o i territori del Canada richiedono l'uso di sistemi di ritenuta omologati per neonati e bambini piccoli. Vedere “Sistemi di ritenuta per bambini” più avanti in questa sezione.

Un seggiolino per bambini può essere fissato al veicolo utilizzando il sistema LATCH (Lower Anchor and Tethers for CHildren) oppure la cintura di sicurezza del veicolo. Per maggiori informazioni, vedere “Seggiolini per bambini” più avanti in questa sezione.

NISSAN consiglia di trattenere tutti i bambini in età prescolare e preadolescenti sul sedile posteriore.

Gli studi dimostrano che i bambini sono più sicuri se trattenuti correttamente sul sedile posteriore piuttosto che sul sedile anteriore.

Ciò è particolarmente importante perché il veicolo è dotato di un sistema di ritenuta supplementare (sistema airbag) per il passeggero anteriore.

Vedere “Sistema supplementare di ritenuta” più avanti in questa sezione.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Nissan Rogue: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.