Сиденья, ремни безопасности и подушки безопасности SRS

Активный подголовник (если имеется)

~1мин чтения

The front seats of your vehicle are equipped with active head restraints. They automatically tilt forward slightly in the event the vehicle is struck from the rear, decreasing the amount of rearward head movement and thus reducing the risk of whiplash. For maximum effectiveness, the head restraint should be adjusted so that the center of the head restraint is closest to the top of the occupant’s ears.
Активный подголовник (если имеется)

Передние сиденья вашего автомобиля оснащены активными подголовниками. В случае удара сзади они автоматически слегка наклоняются вперёд, что уменьшает смещение головы назад и снижает риск травмы шейного отдела позвоночника («хлыстовой травмы»). Для максимальной эффективности подголовник следует отрегулировать так, чтобы его центр находился как можно ближе к верхней части ушей пассажира.

• Each active head restraint is effective only when its height is properly adjusted and driver/passenger sits in the correct position on the seat.

• Каждый активный подголовник эффективен только при правильно отрегулированной высоте и если водитель/пассажир сидит в правильном положении на сиденье.

• Если ваш автомобиль попал в столкновение сзади, обратитесь к авторизованному дилеру SUBARU для проверки активных подголовников.

• Активные подголовники могут не сработать, если автомобиль получил лишь слабый удар сзади.

• Активные подголовники могут быть повреждены при сильном нажатии сзади или ударе. В результате они могут не сработать при ударе сзади.

Проверьте себя

Короткий тест по Subaru Impreza: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.