Отключение систем TRAC/VSC (модели 4WD)
Если автомобиль застрял в свежем снегу или грязи, системы TRAC/VSC могут снизить мощность, передаваемую от двигателя на колеса. Возможно, потребуется выключить систему, чтобы раскачать автомобиль и освободить его.
Отключение только системы TRAC
Чтобы отключить систему TRAC, быстро нажмите и отпустите выключатель.
Загорится индикатор «TRAC OFF».
Нажмите выключатель еще раз, чтобы снова включить систему.
Отключение систем TRAC и VSC
Чтобы отключить системы TRAC и VSC, нажмите и удерживайте выключатель более 3 секунд при остановленном автомобиле.
Загорятся индикаторы «TRAC OFF» и отключения VSC.
Нажмите выключатель еще раз, чтобы снова включить системы.
Если индикатор «TRAC OFF» горит, даже когда выключатель VSC off не нажат Системы TRAC, помощи при трогании на подъеме, помощи при спуске и Crawl Control не работают. Обратитесь к дилеру Toyota. Условия работы системы помощи при трогании на подъеме • Рычаг селектора находится в положении D или S. • Педаль тормоза не нажата. • Задний дифференциал разблокирован (если оснащено). Если тормозная система перегрелась Система помощи при трогании на подъеме прекратит работу, и прозвучит зуммер, предупреждая водителя. В этот момент загорится индикатор «TRAC OFF». Остановите автомобиль в безопасном месте. (Продолжение обычного движения не представляет опасности.) Система будет автоматически восстановлена через некоторое время. Звуки и вибрации, вызываемые системами ABS, Multi Terrain ABS (если оснащено), вспомогательной системой торможения, VSC, TRAC и системой помощи при трогании на подъеме (если оснащено) • При запуске двигателя или сразу после начала движения автомобиля из моторного отсека может быть слышен звук. Он не свидетельствует о неисправности какой-либо из этих систем. • При работе перечисленных выше систем может возникнуть любое из следующих явлений. Ни одно из них не свидетельствует о неисправности. • Через кузов и рулевое колесо может ощущаться вибрация. • После остановки автомобиля может быть слышен звук работы электродвигателя. • Педаль тормоза может слегка пульсировать после срабатывания ABS или Multi Terrain ABS.
• После срабатывания системы ABS или Multi Terrain ABS педаль тормоза может немного опуститься.
Выключение двигателя после отключения систем TRAC/VSC автоматически включит их снова.
Повторное включение системы VSC в зависимости от скорости автомобиля (модели 2WD)Когда система TRAC отключена, а система AUTO LSD включена, система VSC включится при увеличении скорости автомобиля. Однако когда системы TRAC и VSC отключены, они не включатся даже при увеличении скорости автомобиля.
Повторное включение систем TRAC/VSC (модели 4WD)Если системы TRAC/VSC отключены, они не включатся даже при увеличении скорости автомобиля.
ВНИМАНИЕ Системы ABS и Multi Terrain ABS не работают эффективно, когда • Превышены пределы сцепления шин с дорогой (например, при сильно изношенных шинах на заснеженной дороге). • Автомобиль получает аквапланирование при движении на высокой скорости по мокрой или скользкой дороге. Тормозной путь при работе ABS или Multi Terrain ABS может превышать тормозной путь в обычных условиях Системы ABS и Multi Terrain ABS не предназначены для сокращения тормозного пути автомобиля. Всегда соблюдайте безопасную дистанцию до впереди идущего автомобиля, особенно в следующих ситуациях: • при движении по грунтовым, гравийным или заснеженным дорогам • при движении с цепями противоскольжения • при проезде неровностей дороги • при движении по дорогам с выбоинами или неровным покрытием Система TRAC может не работать эффективно, когда Управляемость и тяга могут быть недостаточными при движении по скользкому покрытию, даже если система TRAC работает. Не управляйте автомобилем в условиях, при которых может быть потеряна устойчивость и тяга. Система помощи при трогании на подъеме не работает эффективно, когдаНе полагайтесь чрезмерно на систему помощи при трогании на подъеме. Она может работать неэффективно на крутых подъемах и на дорогах, покрытых льдом.
ВНИМАНИЕ Когда система VSC активированаИндикатор проскальзывания мигает. Всегда ведите автомобиль осторожно.
Лихачество может привести к аварии. Будьте особенно внимательны, когда индикатор мигает.
Когда системы TRAC/VSC отключеныБудьте особенно внимательны и выбирайте скорость, соответствующую дорожным условиям.
Так как эти системы обеспечивают устойчивость автомобиля и тяговое усилие, не отключайте системы TRAC/VSC без необходимости. Замена шин Убедитесь, что все шины имеют заданный размер, марку, рисунок протектора и общую грузоподъемность. Кроме того, убедитесь, что шины накачаны до рекомендуемого давления. Системы ABS, Multi Terrain ABS и VSC не будут работать корректно, если на автомобиль установлены шины разных типов.За дополнительной информацией при замене шин или колес обращайтесь к официальному дилеру Toyota.
Обращение с шинами и подвескойИспользование шин с любыми неисправностями или изменение подвески повлияет на системы помощи при вождении и может привести к их неисправности.
Проверьте себя
Короткий тест по Toyota 4Runner: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.