Боковые двери
Автомобиль можно запирать и отпирать с помощью ключа, дистанционного управления или системы интеллектуального доступа и запуска двигателя.
Отпирание и запирание дверей снаружи
◆ Ключ
Автомобили без центрального запирания

- Заблокировать дверь
- Разблокировать дверь
Автомобили с центральным запиранием

- Заблокировать все двери
- Разблокировать все двери
Автомобили с системой интеллектуального доступа и запуска двигателя
Двери также можно заблокировать и разблокировать механическим ключом
◆ Дистанционное управление (при наличии)
Автомобили без системы интеллектуального доступа и запуска

- Заблокировать все двери
Убедитесь, что дверь надёжно заблокирована. - Разблокировать все двери
Автомобили с системой интеллектуального доступа и запуска двигателя

- Заблокировать все двери
Убедитесь, что дверь надёжно заблокирована. - Разблокировать все двери
◆ Система интеллектуального доступа и запуска двигателя (при наличии)
Для активации этой функции необходимо иметь при себе электронный ключ.
Для блокировки и разблокировки дверей нажмите кнопку.
Чтобы убедиться в правильной работе, нажмите кнопку.
Убедитесь, что дверь надёжно заблокирована.

■ Сигналы подтверждения (автомобили с дистанционным управлением или с системой интеллектуального доступа и запуска двигателя) Аварийная сигнализация мигает, подтверждая блокировку или разблокировку дверей. (Блокировка: один раз; разблокировка: два раза)
■ Функция безопасности (автомобили с системой интеллектуального доступа и запуска двигателя) Если дверь не открыта в течение примерно 30 секунд после разблокировки автомобиля, функция безопасности автоматически блокирует автомобиль повторно.
■ Зуммер центрального запирания (автомобили с системой интеллектуального доступа и запуска двигателя) При попытке заблокировать двери, когда какая-либо из них не закрыта полностью, зуммер звучит непрерывно в течение 5 секунд. Полностью закройте дверь, чтобы отключить зуммер, и заблокируйте автомобиль повторно.
■ Если система интеллектуального доступа и запуска двигателя работает неправильно (при наличии)
- Используйте механический ключ для блокировки и разблокировки дверей.
- Если батарея разряжена, замените её на новую.
Отпирание и запирание дверей изнутри
◆ Кнопки внутреннего запирания
Автомобили без центрального запирания

- Заблокировать дверь
- Разблокировать дверь
Передние двери можно открыть, потянув внутреннюю ручку, даже если кнопка блокировки находится в заблокированном положении.
Автомобили с центральным запиранием

- Сторона водителя: заблокировать все двери. Сторона пассажира: заблокировать дверь
- Сторона водителя: разблокировать все двери. Сторона пассажира: разблокировать дверь
Передние двери можно открыть, потянув внутреннюю ручку, даже если кнопка блокировки находится в заблокированном положении.
Запирание передних дверей снаружи без ключа
- Переведите внутреннюю кнопку блокировки в положение блокировки.
- Закройте дверь, потянув за дверную ручку.
Автомобили с центральным запиранием
Автомобили без системы бесключевого доступа и запуска: дверь нельзя заблокировать, если ключ находится в замке зажигания.
Автомобили с системой бесключевого доступа и запуска: дверь нельзя заблокировать, если выключатель двигателя находится в положении ACCESSORY или IGNITION ON либо если электронный ключ оставлен в салоне автомобиля.
Ключ не распознан должным образом, и дверь может быть заблокирована.
Механизм защиты задней двери от открывания детьми (модели с 5 дверями)
Когда механизм защиты активирован, дверь нельзя открыть изнутри автомобиля.

- Разблокировка
- Блокировка
Эти устройства можно включить, чтобы дети не могли открыть задние двери.
Нажмите вниз все выключатели задних дверей, чтобы заблокировать обе задние двери.
■ Условия, которые могут нарушить работу дистанционного пульта (при наличии) Дистанционный пульт может работать некорректно в следующих ситуациях.
- Когда разряжена батарея ключа с дистанционным пультом.
- Вблизи телевизионного ретранслятора, радиостанции, электростанции, аэропорта или других объектов, создающих мощное радиоизлучение.
- Когда при себе есть портативная рация, мобильный телефон или другое устройство беспроводной связи.
- Когда поблизости находится несколько ключей с дистанционным пультом.
- Когда ключ с дистанционным пультом соприкасается с металлическим предметом или накрыт им.
- Когда поблизости используется ключ с дистанционным пультом (излучающий радиоволны).
- Когда ключ с дистанционным пультом находится рядом с электрическим устройством, например персональным компьютером.
- Если заднее стекло имеет атермальную тонировку с металлическим покрытием или на нем закреплены металлические предметы.
■ Условия, которые могут нарушить работу системы бесключевого доступа и запуска (при наличии)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Для предотвращения аварии Соблюдайте следующие меры предосторожности при движении автомобиля.
Несоблюдение этих мер может привести к открыванию двери и выпадению пассажира, что может повлечь тяжелые или смертельные травмы.
- Убедитесь, что все двери плотно закрыты.
- Не тяните внутреннюю ручку двери во время движения.
Особое внимание уделяйте передним дверям, так как они могут открыться, даже если внутренние кнопки блокировки находятся в положении блокировки.
Проверьте себя
Короткий тест по Toyota Aygo: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.