Управление

Заправка топливом

~3мин чтения

Открытие крышки топливного бака

Для открытия крышки топливного бака выполните следующие действия:

Перед заправкой автомобиля топливом

  • Закройте все двери и окна и переведите выключатель двигателя в положение «LOCK» (для автомобилей без системы интеллектуального доступа и запуска двигателя) или выключите его (для автомобилей с системой интеллектуального доступа и запуска двигателя).
  • Проверьте тип топлива.

■ Типы топлива Страны ЕС: неэтилированный бензин, соответствующий европейскому стандарту EN228, с октановым числом RON 95 или выше.

Кроме стран ЕС: неэтилированный бензин с октановым числом RON 95 или выше.

■ Использование бензина с добавлением этанола в бензиновом двигателе Toyota допускает использование бензина с добавлением этанола, если содержание этанола не превышает 10%. Убедитесь, что бензин с добавлением этанола имеет подходящее октановое число (RON).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■ При заправке автомобиля топливом Соблюдайте следующие меры предосторожности при заправке автомобиля. Несоблюдение может привести к тяжелым травмам или смертельному исходу.

  • После выхода из автомобиля и перед открытием лючка топливозаливной горловины коснитесь неокрашенной металлической поверхности, чтобы снять возможное статическое электричество. Важно снять статическое электричество перед заправкой, так как искры от статического электричества могут воспламенить пары топлива при заправке.
  • Всегда держитесь за рукоятки на крышке топливного бака и медленно поворачивайте ее, чтобы снять.

При ослаблении крышки топливного бака может быть слышен шипящий звук. Перед полным снятием крышки дождитесь, пока шипение прекратится. При высокой температуре находящееся под давлением топливо может выброситься из горловины и привести к травмам.

  • Важно не допускать приближения к открытому топливному баку людей, которые не сняли статическое электричество.
  • Не вдыхайте испарения топлива.
  • Топливо содержит вещества, которые при вдыхании могут быть вредны.

  • Не курите во время заправки топливом.
  • Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к воспламенению топлива и возникновению пожара.

  • Не приближайтесь к автомобилю и не прикасайтесь к людям или предметам, заряженным статическим электричеством.
  • Может накопиться статическое электричество, что создаст риск возгорания.

    ■ При заправке автомобиля топливом Чтобы не допустить переполнения топливного бака, соблюдайте следующие меры предосторожности:

    • Надежно вставьте пистолет топливораздаточной колонки в горловину топливного бака.
    • Прекратите заправку после того, как пистолет автоматически отключится с характерным щелчком.
    • Не производите долив топлива в бак.

    ПРИМЕЧАНИЕ

    ■ Заправка топливом Не допускайте разлива топлива во время заправки.

    Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к повреждению автомобиля, например к неисправности системы контроля выбросов или повреждению компонентов топливной системы или лакокрасочного покрытия автомобиля.

    Открытие крышки топливного бака

    1. Потяните рычаг открывания, чтобы открыть лючок топливного бака.

    Apertura del tappo del serbatoio carburante

    2. Медленно поверните крышку топливного бака, чтобы открыть ее.

    Apertura del tappo del serbatoio carburante

    3. Повесьте крышку топливного бака на заднюю сторону лючка топливного бака.

    Apertura del tappo del serbatoio carburante

    Закрытие крышки топливного бака

    Chiusura del tappo del serbatoio carburante

    После заправки поверните крышку топливного бака до щелчка. После того как крышка будет отпущена, она слегка повернется в противоположном направлении.

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    ■ При замене крышки топливного бака Используйте только оригинальную крышку топливного бака Toyota, предназначенную для вашего автомобиля. Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к пожару или другим происшествиям с серьезными или смертельными травмами.

    Проверьте себя

    Короткий тест по Toyota Aygo: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.