Ravitaillement en carburant

Ouverture du bouchon du réservoir de carburant

Pour ouvrir le bouchon du réservoir de carburant, procéder comme suit :

Avant de faire le plein de carburant

• Fermer toutes les portes et toutes les vitres, et placer le contacteur sur « LOCK » (véhicules sans système d'accès et de démarrage intelligent) ou le couper (véhicules avec système d'accès et de démarrage intelligent).
• Vérifier le type de carburant.

■ Types de carburant Zone UE : essence sans plomb conforme à la norme européenne EN228, d'indice d'octane RON 95 ou supérieur.

Hors zone UE : essence sans plomb d'indice d'octane RON 95 ou supérieur.

■ Utilisation d'essence contenant de l'éthanol dans un moteur à essence Toyota autorise l'utilisation d'essence contenant de l'éthanol lorsque la teneur en éthanol ne dépasse pas 10 %. Vérifier que l'essence contenant de l'éthanol utilisée a un indice d'octane (RON) adéquat.

AVERTISSEMENT

■ Lors du ravitaillement du véhicule Respecter les précautions suivantes lors du ravitaillement du véhicule. Leur non-respect pourrait provoquer des blessures graves, voire mortelles.

• Après être descendu du véhicule et avant d'ouvrir la trappe de carburant, toucher une surface métallique non peinte afin de décharger l'éventuelle électricité statique. Il est important de décharger l'électricité statique avant le ravitaillement, car les étincelles qu'elle produit pourraient enflammer les vapeurs de carburant.
• Toujours saisir les poignées du bouchon du réservoir de carburant et le tourner lentement pour le retirer.

Un sifflement peut être perçu lorsque le bouchon du réservoir de carburant est desserré. Attendre que le sifflement cesse avant de retirer complètement le bouchon. Par temps chaud, du carburant sous pression pourrait être projeté hors de l'orifice de remplissage et provoquer des blessures.

Il est important d'empêcher toute personne n'ayant pas déchargé son électricité statique de s'approcher du réservoir de carburant ouvert.

Ne pas inhaler les vapeurs de carburant.

Le carburant contient des substances nocives en cas d'inhalation.

Ne pas fumer pendant le ravitaillement en carburant.

Le non-respect de cette précaution pourrait enflammer le carburant et provoquer un incendie.

Ne pas revenir vers le véhicule et ne pas toucher de personnes ou d’objets chargés d’électricité statique.

Cela risquerait d'accumuler de l'électricité statique, avec un risque d'incendie.

■ Lors du ravitaillement du véhicule en carburant Pour éviter tout débordement de carburant du réservoir, respecter les précautions suivantes :

• Insérer fermement le pistolet dans le goulot de remplissage du réservoir.
• Arrêter le ravitaillement en carburant dès que le pistolet s’arrête automatiquement en émettant un déclic.
• Ne pas remplir le réservoir au-delà de la capacité indiquée.

REMARQUE

■ Ravitaillement en carburant Ne pas renverser de carburant pendant le ravitaillement.

Le non-respect de cette précaution pourrait endommager le véhicule, par exemple provoquer un dysfonctionnement du système antipollution ou endommager les composants du circuit d’alimentation en carburant ou la peinture du véhicule.

Ouverture du bouchon du réservoir de carburant

1. Tirer la commande d’ouverture pour ouvrir la trappe de réservoir.

2. Pour ouvrir, tourner lentement le bouchon du réservoir de carburant.

3. Accrocher le bouchon du réservoir de carburant à l’arrière de la trappe de réservoir.

Fermeture du bouchon du réservoir de carburant

Après le ravitaillement, tourner le bouchon du réservoir jusqu’à entendre un déclic. Une fois relâché, le bouchon tournera légèrement dans le sens inverse.

AVERTISSEMENT

■ Lors du remplacement du bouchon du réservoir de carburant Utiliser exclusivement un bouchon de réservoir de carburant d’origine Toyota conçu pour votre véhicule. Le non-respect de cette précaution pourrait provoquer un incendie ou d’autres accidents, entraînant des blessures graves ou mortelles.