Toyota Camry Тест
Перед поездкой

Багажник

Место в руководстве: Перед поездкой
К сведению — 9Символы, используемые в этом руководстве — 3Перед поездкой — 86Во время движения — 104Внутреннее оборудование — 134Техническое обслуживание и уход — 58В случае неисправности — 47Технические характеристики автомобиля — 37Для владельцев — 7Компас — 1Очистка и защита салона автомобиля — 1
~4мин чтения

Открыть багажник можно с помощью ключа, кнопки открывания багажника, функции бесконтактного доступа или беспроводного пульта дистанционного управления.

■ Открытие багажника изнутри автомобиля
Pull up the lever to release the

Потяните рычаг вверх, чтобы разблокировать крышку багажника.

■ Открытие багажника снаружи автомобиля Ключ (автомобили без беспроводного пульта дистанционного управления)
Turn the master key clockwise

Поверните основной ключ по часовой стрелке, чтобы разблокировать крышку багажника.

Функция доступа (автомобили с системой smart-ключа) Беспроводной пульт дистанционного управления (при наличии)

■Освещение багажника

Освещение багажника включается при открывании багажника.

■Функция предотвращения запирания багажника с электронным ключом внутри (автомобили с системой смарт-ключа)

●Когда все двери запираются, закрытие крышки багажника с электронным ключом, оставшимся внутри, включит сигнал тревоги.

В этом случае крышку багажника можно открыть с помощью функции бесконтактного доступа.

●Даже если запасной электронный ключ помещен в багажник при запертых всех дверях, функция предотвращения запирания ключа может быть активирована, и багажник можно будет открыть. Во избежание кражи забирайте все электронные ключи с собой при выходе из автомобиля.

●Даже если электронный ключ помещен в багажник при запертых всех дверях, ключ может не определяться в зависимости от места и условий радиосигнала. В этом случае функция предотвращения запирания ключа не может быть активирована, и двери заблокируются при закрывании багажника. Перед закрыванием багажника обязательно проверьте, где находится ключ.

●Функция предотвращения запирания ключа не может быть активирована, если хотя бы одна из дверей не заблокирована. В этом случае откройте багажник с помощью кнопки открывания багажника.

■Внутренний рычаг открывания багажника

The trunk lid can be opened by pulling up

Крышку багажника можно открыть, потянув вверх светящийся в темноте рычаг, расположенный внутри крышки багажника.

Рычаг продолжает светиться некоторое время после закрывания крышки багажника.

ВНИМАНИЕ
■Меры предосторожности при движении ●Не допускайте движения автомобиля с открытой крышкой багажника. Если крышка багажника остается открытой, она может задеть близлежащие предметы во время движения, или груз в багажнике может неожиданно выпасть, что может привести к ДТП. Кроме того, выхлопные газы могут попасть в салон, что создает угрозу для жизни и серьезную опасность для здоровья. Перед началом движения обязательно закройте крышку багажника. ●Перед началом движения убедитесь, что крышка багажника полностью закрыта. Если крышка багажника закрыта не полностью, она может неожиданно открыться во время движения и стать причиной ДТП. ●Никогда не позволяйте никому находиться в багажнике. При внезапном торможении или столкновении возможна смерть или серьезные травмы. ■При нахождении детей в автомобиле Соблюдайте следующие меры предосторожности. Несоблюдение этих мер может привести к смерти или серьезным травмам. ●Не допускайте, чтобы дети залезали в багажник. Если ребенок случайно окажется заперт в багажнике, он может перегреться или задохнуться. ●Не позволяйте ребенку открывать или закрывать крышку багажника. Это может привести к неожиданному срабатыванию крышки багажника или к тому, что руки, голова или шея ребенка окажутся зажаты закрывающейся крышкой. ■Использование багажника
Соблюдайте следующие меры предосторожности. Несоблюдение этих мер может привести к защемлению частей тела и серьезным травмам. ●Перед открыванием крышки багажника удалите с нее тяжелые предметы, такие как снег и лед. Несоблюдение этого требования может привести к тому, что крышка багажника снова закроется после открывания. ●При открывании или закрывании крышки багажника тщательно проверьте безопасность окружающего пространства. ●Если рядом находятся люди, убедитесь, что они в безопасности, и предупредите их о том, что багажник сейчас откроется или закроется. ●Соблюдайте осторожность при открывании или закрывании крышки багажника в ветреную погоду, так как сильный ветер может резко сдвинуть ее.
●The trunk lid may fall if it is not opened
●Если крышка багажника открыта не полностью, она может опуститься. На наклонной поверхности открывать и закрывать крышку багажника труднее, чем на ровной, поэтому остерегайтесь того, что крышка может самопроизвольно открыться или закрыться. Перед использованием багажника убедитесь, что крышка полностью открыта и надежно зафиксирована.
●When closing the trunk lid, take extra
●При закрывании крышки багажника соблюдайте особую осторожность, чтобы не защемить пальцы и т. д. ●При закрывании крышки багажника слегка надавливайте на ее наружную поверхность. ●Не устанавливайте на крышку багажника никакие аксессуары, кроме оригинальных деталей Toyota. Дополнительная нагрузка на крышку багажника может привести к тому, что она снова закроется после открывания.

Проверьте себя

Короткий тест по Toyota Camry: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.