Стояночный тормоз
Стояночный тормоз может включаться и выключаться автоматически или вручную.
В автоматическом режиме стояночный тормоз можно включать и выключать автоматически в зависимости от работы рычага селектора. Также даже в автоматическом режиме стояночный тормоз можно включать и выключать вручную.
Порядок работы
■ Использование ручного режима
Стояночный тормоз можно включать и выключать вручную.

- Индикатор стояночного тормоза (США)
- Индикатор стояночного тормоза (Канада)
- Индикатор переключателя стояночного тормоза
- Потяните выключатель, чтобы включить стояночный тормоз.
Загорятся контрольная лампа стояночного тормоза и индикатор переключателя стояночного тормоза.
В аварийной ситуации, когда необходимо включить стояночный тормоз во время движения, потяните выключатель и удерживайте его.
- Нажмите выключатель, чтобы выключить стояночный тормоз.
- Включайте выключатель стояночного тормоза, нажимая педаль тормоза.
- С помощью функции автоматического отключения стояночного тормоза его можно выключить, нажав педаль акселератора.
При использовании этой функции плавно нажимайте педаль акселератора.
Убедитесь, что контрольная лампа стояночного тормоза и индикатор переключателя стояночного тормоза погасли.
Если контрольная лампа стояночного тормоза и индикатор переключателя мигают, снова нажмите переключатель.
■ Включение автоматического режима
Пока автомобиль неподвижен, потяните выключатель стояночного тормоза и удерживайте его до тех пор, пока не прозвучит зуммер и на многофункциональном дисплее не появится сообщение.

Когда автоматический режим включён, стояночный тормоз работает следующим образом.
- При переводе рычага селектора из положения P стояночный тормоз отпускается, контрольная лампа стояночного тормоза и индикатор переключателя гаснут.
- При переводе рычага селектора в положение P стояночный тормоз включается, контрольная лампа стояночного тормоза и индикатор переключателя загораются.
Переводите рычаг селектора, когда автомобиль неподвижен и педаль тормоза нажата.
Автоматическая функция может не работать, если рычаг селектора переводится очень быстро или педаль тормоза нажата недостаточно сильно.
В этом случае включите стояночный тормоз вручную.
- При выключенном двигателе стояночный тормоз включается, контрольная лампа стояночного тормоза и индикатор переключателя загораются.
■ Выключение автоматического режима
Когда автомобиль неподвижен и педаль тормоза нажата, нажмите выключатель стояночного тормоза и удерживайте его, пока не прозвучит зуммер и на многофункциональном дисплее не появится сообщение.

■Работа стояночного тормоза
- Когда выключатель двигателя не находится в положении ON, стояночный тормоз нельзя выключить с помощью выключателя стояночного тормоза.
- Когда выключатель двигателя не находится в положении ON, автоматический режим (автоматическое включение и выключение стояночного тормоза) недоступен.
■Функция автоматического отключения стояночного тормоза
Если выполнены все перечисленные ниже условия, стояночный тормоз можно выключить, нажав педаль акселератора.
- Дверь водителя закрыта
- Водитель пристегнут ремнём безопасности
- Рычаг селектора находится в положении движения вперёд или движения назад
- Контрольная лампа неисправности двигателя или контрольная лампа тормозной системы не горит
Нажимая педаль акселератора, нажимайте её плавно.
Если стояночный тормоз не выключился при нажатии педали акселератора, выключите его вручную.
Когда рычаг селектора переводится из положения P, стояночный тормоз выключается автоматически.
■Если на многофункциональном дисплее отображается «Стояночный тормоз временно недоступен»
Если стояночный тормоз многократно включается и выключается за короткий промежуток времени, система может ограничить работу во избежание перегрева. В этом случае не включайте стояночный тормоз. Нормальная работа восстановится примерно через 1 минуту.
■Если на многофункциональном дисплее отображается «Стояночный тормоз недоступен»
Нажмите выключатель стояночного тормоза. Если сообщение не исчезает после нескольких нажатий на выключатель, возможно, система неисправна.
Обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля.
■Звук работы стояночного тормоза
При срабатывании стояночного тормоза может быть слышен звук работы электродвигателя (жужжание). Это не свидетельствует о неисправности.
■Контрольная лампа стояночного тормоза и индикатор переключателя стояночного тормоза
- В зависимости от положения переключателя двигателя / режима контрольная лампа стояночного тормоза и индикатор переключателя загораются и остаются включенными, как описано ниже: ON: горят до отпускания стояночного тормоза.
В положениях, отличных от ON: горит примерно 15 секунд.
- Когда переключатель двигателя выключается при включенном стояночном тормозе, контрольная лампа и индикатор переключателя стояночного тормоза остаются включенными примерно 15 секунд.
Это не является признаком неисправности.
■При неисправности выключателя стояночного тормоза
Автоматический режим (автоматическое включение и отпускание тормоза) включается автоматически.
■Звуковой сигнал о включенном стояночном тормозе
Звуковой сигнал звучит, если автомобиль движется с включенным стояночным тормозом. На многофункциональном дисплее отображается сообщение «Стояночный тормоз включен» (при достижении скорости 3 миль/ч [5 км/ч]).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Когда вы ставите автомобиль на стоянку
Не оставляйте ребенка в автомобиле одного. Ребенок может непреднамеренно отпустить стояночный тормоз, и автомобиль может прийти в движение, что может привести к ДТП со смертельным исходом или серьезными травмами.
■Выключатель стояночного тормоза
Не размещайте никакие предметы рядом с переключателем стояночного тормоза. Предметы могут помешать работе переключателя и привести к непреднамеренному срабатыванию стояночного тормоза.
ВНИМАНИЕ
■Когда вы ставите автомобиль на стоянку
Перед тем как покинуть автомобиль, переведите рычаг селектора в положение P, включите стояночный тормоз и убедитесь, что автомобиль не движется.
■При неисправности системы
Остановите автомобиль в безопасном месте и проверьте предупреждающие сообщения.
■При разряженном аккумуляторе автомобиля
Система стояночного тормоза не может быть включена.
■Если стояночный тормоз не может быть отпущен из-за неисправности
Движение автомобиля с включенным стояночным тормозом приведёт к перегреву тормозных механизмов, что может ухудшить эффективность торможения и увеличить износ тормозов. В этом случае немедленно обратитесь к официальному дилеру Toyota для проверки автомобиля.
Проверьте себя
Короткий тест по Toyota RAV4: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.