Установка
УСТАНОВКАПОРЯДОК РАБОТЫ1. УСТАНОВИТЬ ШИЛЬДИК ПЕРЕДНЕГО КРЫЛА ЛЕВЫЙ ПОДСКАЗКА:
Номинал:
ПРИМЕЧАНИЕ: Не перегревайте кузов или шильдик переднего крыла левый. (a) Очистите поверхность кузова. (1) С помощью нагревательной лампы нагрейте поверхность кузова. (2) Снимите двусторонний скотч с кузова. (3) Удалите остатки клея со скотча с помощью очистителя. (b) Установите новый шильдик переднего крыла левый. (1) С помощью нагревательной лампы нагрейте кузов и новый шильдик переднего крыла левый. (2) Снимите защитную бумагу с лицевой стороны шильдика переднего крыла левого. ПОДСКАЗКА: После снятия защитной бумаги не допускайте попадания посторонних предметов на открытый клейкий слой. (3) Установите шильдик переднего крыла левый в положение, показанное на иллюстрации. ПОДСКАЗКА: Плотно прижмите шильдик переднего крыла левый для установки. Текст на иллюстрации
2. УСТАНОВИТЬ ШИЛЬДИК ДВЕРИ ЛЕВЫЙ ПОДСКАЗКА:
Номинал:
ПРИМЕЧАНИЕ: Не перегревайте кузов или шильдик двери левый. (a) Очистите поверхность кузова. (1) С помощью нагревательной лампы нагрейте поверхность кузова. (2) Снимите двусторонний скотч с кузова. (3) Удалите остатки клея со скотча с помощью очистителя. (b) Установите новый шильдик двери левый. (1) С помощью нагревательной лампы нагрейте кузов и новый шильдик двери левый. (2) Снимите защитную бумагу с лицевой стороны шильдика двери левого. ПОДСКАЗКА: После снятия защитной бумаги не допускайте попадания посторонних предметов на открытый клейкий слой. (3) Установите шильдик двери левый в положение, показанное на иллюстрации. ПОДСКАЗКА: Плотно прижмите шильдик двери левый для установки. Текст на иллюстрации
3. УСТАНОВИТЬ МЕТКУ № 1 БОКОВОЙ ЧАСТИ КРЫШИ ЛЕВУЮ ПОДСКАЗКА:
Номинал:
ПРИМЕЧАНИЕ: Не перегревайте кузов и метку No. 1 на крыше сбоку LH. (a) Очистите поверхность кузова. (1) С помощью нагревательной лампы нагрейте поверхность кузова. (2) Снимите двусторонний скотч с кузова. (3) Удалите остатки клея со скотча с помощью очистителя. (b) для Double Cab: (1) Установите новую метку No. 1 на крыше сбоку LH. (2) Тепловой лампой прогрейте кузов и новую метку No. 1 на крыше сбоку LH. (3) Снимите защитную бумагу с лицевой стороны метки No. 1 на крыше сбоку LH. ПОДСКАЗКА: После снятия защитной бумаги не допускайте попадания посторонних предметов на открытый клейкий слой. (4) Установите метку No. 1 на крыше сбоку LH в положение, показанное на иллюстрации. ПОДСКАЗКА: плотно прижмите метку No. 1 на крыше сбоку LH для установки. Текст на иллюстрации
(c) для кузова CrewMax: (1) Установите новую метку No. 1 на крыше сбоку LH. (2) Тепловой лампой прогрейте кузов и новую метку No. 1 на крыше сбоку LH. (3) Снимите защитную бумагу с лицевой стороны метки No. 1 на крыше сбоку LH. ПОДСКАЗКА: После снятия защитной бумаги не допускайте попадания посторонних предметов на открытый клейкий слой. (4) Установите метку No. 1 на крыше сбоку LH в положение, показанное на иллюстрации. ПОДСКАЗКА: Плотно прижмите метку No. 1 на крыше сбоку LH для установки. Текст на иллюстрации
4. УСТАНОВКА ТАБЛИЧКИ No. 3 ЗАДНЕЙ ЧАСТИ КУЗОВА (для 4WD) ПОДСКАЗКА: При установке таблички No. 3 задней части кузова прогрейте кузов и табличку тепловой лампой. Номинал:
ПРИМЕЧАНИЕ: Не перегревайте кузов и табличку No. 3 задней части кузова. (a) Очистите поверхность кузова. (1) С помощью нагревательной лампы нагрейте поверхность кузова. (2) Снимите двусторонний скотч с кузова. (3) Удалите остатки клея со скотча с помощью очистителя. (b) Установите новую табличку No. 3 задней части кузова.
(2) Снимите защитную бумагу с лицевой стороны таблички No. 3 задней части кузова. ПОДСКАЗКА: После снятия защитной бумаги не допускайте попадания посторонних предметов на открытый клейкий слой. (3) Установите табличку No. 3 задней части кузова в положение, показанное на иллюстрации. ПОДСКАЗКА: Плотно прижмите табличку No. 3 задней части кузова для установки. Текст на иллюстрации
5. УСТАНОВКА ПОЛОСЫ ЗАДНЕЙ ЧАСТИ КУЗОВА LH ПОДСКАЗКА:
Номинал:
ПРИМЕЧАНИЕ: Не перегревайте кузов и полосу задней части кузова LH. (a) Очистите поверхность кузова. (1) С помощью нагревательной лампы нагрейте поверхность кузова. (2) Снимите двусторонний скотч с кузова. (3) Удалите остатки клея со скотча с помощью очистителя. (b) Температура установки (1) Если температура окружающей среды ниже 15 °C, перед установкой прогрейте поверхность кузова (поверхность установки рамы двери и т. д.) и ленту до температуры от 20 до 30 °C тепловой лампой. Если температура окружающей среды выше 35 °C, перед установкой охладите поверхность кузова (поверхность установки рамы двери и т. д.) и ленту до температуры от 20 до 30 °C. ПОДСКАЗКА:
(c) Перед установкой (1) Убедитесь, что пыль и грязь с поверхности кузова в месте установки ленты (поверхность установки рамы двери и т. д.) и вокруг нее удалены, а поверхность гладкая. Если поверхность шероховатая или на ней осталась грязь, при прижатии ленты под ней останутся пузыри воздуха, и внешний вид будет испорчен. ПОДСКАЗКА: Побрызгайте водой пол в мастерской, чтобы осела пыль. (d) Основные правила обращения с лентой (1) Лента легко сгибается и скручивается. Храните ленту между плоскими листами картона или аналогичными предметами, в сухом месте и в ровном положении. ПРИМЕЧАНИЕ: Не сгибайте ленту и не оставляйте ее в местах с высокой температурой. (e) Основные правила установки ленты (как пользоваться шпателем и порядок установки на плоскую поверхность). ПРИМЕЧАНИЕ:
(1) Чтобы избежать пузырей воздуха, слегка приподнимите часть ленты, которую собираетесь наклеить, чтобы её клеевая поверхность не касалась кузова во время нанесения. Наклоните шпатель на 40–50° (при движении от себя) или на 30–45° (при движении на себя) относительно поверхности кузова и прижимайте с усилием 20–30 Н (2–3 кгс), перемещая шпатель с постоянной медленной скоростью 3–7 см (1,2–2,8 дюйма) в секунду.
ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно соблюдайте указанную скорость, усилие и угол прижатия шпателя, чтобы избежать морщин и пузырей воздуха. ПОДСКАЗКА:
(f) Основные правила установки ленты (как пользоваться шпателем и порядок установки на углах). (1) Снимите защитную бумагу и аккуратно наклейте ленту пальцами. (2) Перед наклеиванием ленты на каждый угол прогрейте ее тепловой лампой и постепенно наклеивайте, чтобы избежать морщин и получить аккуратный результат. (g) Проверка после установки (1) После наклеивания проверьте, аккуратно ли лежит лента. Если лента легла неаккуратно, наклейте новую. ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте ленту повторно. (h) Установите новую полосу задней части кузова LH. (1) Тепловой лампой прогрейте кузов и новую полосу задней части кузова LH. (2) Снимите защитную бумагу с лицевой стороны полосы задней части кузова LH. (3) Совместите монтажный лист с линией надписи на заднем конце и шпателем наклейте полосу задней части кузова LH. (4) Снимите монтажный лист.
|
Текст на иллюстрации
Текст на иллюстрации
Текст на иллюстрации
Текст на иллюстрации