Volkswagen Golf Тест
Общие сведения, окраска

Установка степени глянца HS-лаков и HS-верхних покрытий

Место в руководстве: Общие сведения, окраска
Общий ремонт кузова, наружные работы — 230Общие работы по кузову, салон — 279Общие сведения, окраска — 133Информация о лакокрасочном покрытии конкретного автомобиля — 27Отопление и кондиционирование — 156Дополнительный отопитель — 58Система кондиционирования воздуха с хладагентом R134a — 1297-ступенчатая коробка передач с двойным сцеплением 0CW — 544-цилиндровый двигатель с впрыском (1,4 л, с непосредственным впрыском, с турбонаддувом) — 182Система подачи топлива - бензиновые двигатели — 59Ходовая часть, оси, рулевое управление — 221Тормозная система — 92Руководство по колёсам и шинам — 12Руководство по эксплуатации прицепов — 11Руководство по колёсам и шинам: общие сведения — 121Тормозная система (гибридная) — 73Электрооборудование — 326Связь — 65Электрооборудование, общие сведения — 111
~10мин чтения

Выпуск 04.2013

Степень глянца верхних HS-лаков и HS-покрытий задается их смешиванием с матирующей добавкой -LVM 769 810 A2- для пластиковых и металлических подложек. Сведения о факторах, влияющих на степень глянца, приведенные в данной инструкции, предназначены для того, чтобы помочь технику получить требуемый уровень глянца даже при изменяющихся условиях работы.

Область применения

Для малых и навесных деталей

Применяемые продукты

Матирующая добавка -LVM 769 810 A2-
2-компонентный HS прозрачный лак -L2K 769 500 A5-
2-компонентный HS прозрачный лак Brilliant plus -LZK 769 K05 A5-
2-компонентный HS прозрачный лак Vario -L2K 769 K01 A2-
2-компонентный HS прозрачный лак Performance -LZK K06 A5-
2-компонентный HS прозрачный лак Optimum Plus -LZK 769 K07 A5-
2-компонентная HS смесевая краска / верхнее покрытие -L2K 074/073 ...-
2-компонентный HS отвердитель, медленной сушки -LHA 009 047 A3-
2-компонентный HS отвердитель, очень медленной сушки -LHA 009 048 A3-
2K VHS отвердитель, медленной сушки -LHA 009 052...-
2-компонентный VHS отвердитель, очень медленной сушки -LHA 009 053 A2-
2-компонентный растворитель -LVE 009 001 A5-
2-компонентный растворитель, специальный -LVM 009 200 ...-
2-компонентный растворитель, медленной сушки -LVM 009 300 A2-
Добавка для прозрачного лака -LVM 007 000 A2-

Настройка глянца / матирование

См. системную информацию → раздел «Ремонт лакокрасочного покрытия для автомобилей с матовой отделкой».

См. технический паспорт → раздел «Матирующая добавка -LVM 769 810 A2-».

Фактически достигаемый уровень глянца зависит от ряда факторов, помимо различий, связанных с оттенком цвета. Хотя могут использоваться и другие отвердители или растворители, не описанные в данном техническом паспорте, они могут привести к другому уровню глянца (до 20%), так же как и различные способы нанесения, условия сушки и толщина слоя.
Более высокий глянец Низкий глянец
Более быстрый отвердитель Медленный отвердитель
Более быстрые растворители Более медленные растворители
Более высокая вязкость при нанесении Более высокая вязкость при нанесении
Большая толщина сухого слоя Меньшая толщина сухого слоя
Меньшее время выдержки перед сушкой Большее время выдержки перед сушкой
Принудительная сушка Сушка на воздухе
Примечание Обязательно перед нанесением выполните пробное напыление, чтобы получить степень глянца, соответствующую автомобилю. Также может быть полезным измерение степени глянца (под углом 60°) на соседних деталях.

Таблица смешивания для 2-компонентных HS прозрачных лаков

Степени глянца
Матовый < 20% * Сатин-матовый < 40% * Сатин-глянцевый < 60% * Глянцевый < 80% *
Матирующая добавка -LVM 769 810- 73 g 65 g 59 g 56 g
2-компонентный HS прозрачный лак -L2K 769 500- 27 g 35 g 41 g 44 g
* Поскольку данные обозначения не стандартизированы, указанные степени глянца не являются обязательными и представляют собой лишь приблизительные значения, широко применяемые на рынке.

Смешивание с HS отвердителем

  • После смешивания прозрачного лака с матирующей добавкой -LVM 769 810- смесь необходимо смешать с HS отвердителем в соотношении 2:1. Готов к распылению без добавления растворителя.

Степени глянца
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats
Матовый < 20% * Сатин-матовый < 40% * Сатин-глянцевый < 60% * Глянцевый < 80% *
Матирующая добавка -LVM 769 810- 68 g 59 g 54 g 52 g
2-компонентный HS прозрачный лак -L2K 769 500- 32 g 41 g 46 g 48 g
* Поскольку данные обозначения не стандартизированы, указанные степени глянца не являются обязательными и представляют собой лишь приблизительные значения, широко применяемые на рынке.

Смешивание с VHS отвердителем

  • После смешивания прозрачного лака с матирующей добавкой -LVM 769 810- смесь необходимо смешать с VHS отвердителем в соотношении 4:1. Готов к распылению после добавления 15 % растворителя.

Степени глянца
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats
Матовый < 20% * Сатин-матовый < 40% * Сатин-глянцевый < 60% * Глянцевый < 80% *
Матирующая добавка -LVM 769 810- 72 g 66 g 59 g 53 g
2-компонентный HS прозрачный лак Brilliant plus -L2K 769 K05- 28 g 34 g 41 g 47 g
* Поскольку данные обозначения не стандартизированы, указанные степени глянца не являются обязательными и представляют собой лишь приблизительные значения, широко применяемые на рынке.

Смешивание с VHS отвердителем

  • После смешивания прозрачного лака с матирующей добавкой -LVM 769 810- смесь необходимо смешать с VHS отвердителем в соотношении 4:1. Готов к распылению после добавления 5 % добавки для прозрачного лака -LVM 007 000 A2-.

Степени глянца
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats
Матовый < 20% * Сатин-матовый < 40% * Сатин-глянцевый < 60% * Глянцевый < 80% *
Матирующая добавка -LVM 769 810- 70 g 61 g 56 g 51 g
2-компонентный HS прозрачный лак Vario -L2K 769 K01- 30 g 39 g 44 g 49 g
* Поскольку данные обозначения не стандартизированы, указанные степени глянца не являются обязательными и представляют собой лишь приблизительные значения, широко применяемые на рынке.

Смешивание с HS отвердителем

  • После смешивания прозрачного лака с матирующей добавкой -LVM 769 810- смесь необходимо смешать с HS отвердителем в соотношении 2:1. Готов к распылению без добавления растворителя.

Степени глянца
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats
Матовый < 20% * Сатин-матовый < 40% * Сатин-глянцевый < 60% * Глянцевый < 80% *
Матирующая добавка -LVM 769 810- 68 g 60 g 55 g 51 g
2-компонентный HS прозрачный лак Vario -L2K 769 K01- 32 g 40 g 45 g 49 g
* Поскольку данные обозначения не стандартизированы, указанные степени глянца не являются обязательными и представляют собой лишь приблизительные значения, широко применяемые на рынке.

Смешивание с VHS отвердителем

  • После смешивания прозрачного лака с матирующей добавкой -LVM 769 810- смесь необходимо смешать с VHS отвердителем в соотношении 4:1. Готов к распылению после добавления 15 % растворителя.

Степени глянца
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats
Матовый < 20% * Сатин-матовый < 40% * Сатин-глянцевый < 60% * Глянцевый < 80% *
Матирующая добавка -LVM 769 810- 71 g 64 g 52 g 44 g
2-компонентный HS прозрачный лак Performance -L2K 769 K06- 29 g 36 g 48 g 56 g
* Поскольку данные обозначения не стандартизированы, указанные степени глянца не являются обязательными и представляют собой лишь приблизительные значения, широко применяемые на рынке.

Смешивание с VHS отвердителем

  • После смешивания прозрачного лака с матирующей добавкой -LVM 769 810- смесь необходимо смешать с VHS отвердителем в соотношении 4:1. Готов к распылению после добавления 5 % добавки для прозрачного лака -LVM 007 000 A2-.

Степени глянца
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats
Матовый < 20% * Сатин-матовый < 40% * Сатин-глянцевый < 60% * Глянцевый < 80% *
Матирующая добавка -LVM 769 810- 71 g 65 g 58 g 41 g
2-компонентный HS прозрачный лак Optimum Plus -L2K 769 K07- 29 g 35 g 42 g 59 g
* Поскольку данные обозначения не стандартизированы, указанные степени глянца не являются обязательными и представляют собой лишь приблизительные значения, широко применяемые на рынке.

Смешивание с VHS отвердителем

  • После смешивания прозрачного лака с матирующей добавкой -LVM 769 810- смесь необходимо смешать с VHS отвердителем в соотношении 4:1. Готов к распылению после добавления 10 % растворителя.

Степени глянца
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats
Матовый < 20% * Сатин-матовый < 40% * Сатин-глянцевый < 60% * Глянцевый < 80% *
Матирующая добавка -LVM 769 810- 65 g 57 g 50 g 44 g
2-компонентная HS смесевая краска, белая -L2K 074 ...- 35 g 43 g 50 g 56 g
* Поскольку данные обозначения не стандартизированы, указанные степени глянца не являются обязательными и представляют собой лишь приблизительные значения, широко применяемые на рынке.

Смешивание с VHS отвердителем

  • После смешивания матирующей добавки -LVM 769 810- с HS верхним покрытием смесь необходимо смешать с VHS отвердителем в соотношении 4:1. Готов к распылению после добавления 15 % растворителя.

Степени глянца
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats
Матовый < 20% * Сатин-матовый < 40% * Сатин-глянцевый < 60% * Глянцевый < 80% *
Матирующая добавка -LVM 769 810- 71 g 58 g 51 g 31 g
2-компонентная HS смесевая краска, черная -L2K 074 ...- 29 g 42 g 49 g 69 g
* Поскольку данные обозначения не стандартизированы, указанные степени глянца не являются обязательными и представляют собой лишь приблизительные значения, широко применяемые на рынке.

Смешивание с VHS отвердителем

  • После смешивания матирующей добавки -LVM 769 810- с HS верхним покрытием смесь необходимо смешать с VHS отвердителем в соотношении 4:1. Готов к распылению после добавления 15 % растворителя.
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

Применение
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

Способ нанесения: «распыление».

  • Вязкость при нанесении 4 мм, +20 °C, DIN 53211

Вязкость при нанесении 4 мм, пистолет с верхним бачком «Compliant» и «HVLP»
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

DIN 4 мм: 16-20 секунд
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats
  • Добавление растворителя при температуре материала +20 °C: в зависимости от применяемого продукта
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats
  • Настройте распылительную насадку согласно инструкциям производителя на 1,3-1,4 мм для «Compliant».
  • Настройте распылительную насадку согласно инструкциям производителя на 1,3-1,4 мм для «HVLP».
  • Настройте давление распыления согласно инструкциям производителя на 2,0-2,5 бар для «Compliant».
  • Настройте давление распыления согласно инструкциям производителя на 0,7 бар для «HVLP».
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats
  • Наносите в 2 прохода с выдержкой между проходами 5-10 минут. Первый слой наносите умеренно, но равномерно (соблюдайте инструкции по нанесению).

Требуемая толщина сухой пленки составляет 60-80 мкм.

Инструкции по нанесению

Для достижения наилучшего и однородного матового эффекта при нанесении необходимо соблюдать следующие правила:Примечание
  • Расстояние распыления до детали несколько больше, чем при стандартном нанесении, чтобы в полной мере использовать эффект распыления. (Предотвращает образование полос)
  • Необходимо обеспечить плавное перекрытие «проходов распыления» и нанесение достаточно влажной пленки. Нанесение в слишком сухих условиях создает риск помутнения из-за неравномерной выдержки или из-за того, что туман краски не впитывается.
  • Для краски с плохой кроющей способностью может потребоваться дополнительный проход распыления после подходящей выдержки.
  • Локальная подкраска или восстановление матового лака в пределах одной детали, например боковины, либо экспресс-ремонт невозможны.

Сушка
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats
  • Окончательная выдержка при принудительной сушке составляет 15-20 минут.
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats
  • Принудительная сушка при температуре материала от +60 °C до +65 °C в течение 45 минут.
Примечание
  • Добавлять 2-компонентную эластичную добавку -ALZ 011 001- не требуется.
  • Тщательно перемешайте добавку для матирования -LVM 769 810 A2- в банке. Затем смешайте ее с HS-лаком или HS-верхним покрытием согласно указаниям, но не добавляйте отвердитель и разбавитель until непосредственно перед использованием.
  • Готовую к распылению смесь следует наносить немедленно. Если смесь стоит в мерном стакане или в стакане пистолета дольше (15 мин.), перед дальнейшим нанесением ее необходимо снова перемешать (склонность к расслоению).
  • Добавление матирующей добавки -LVM 769 810 A2- может влиять на укрывистость.
  • Пылевые включения полировкой удалить невозможно, поэтому чистота на всех этапах окрасочных работ имеет очень большое значение.
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

Средства индивидуальной защиты:

Соблюдайте требования паспорта безопасности.
Используйте средства индивидуальной защиты во время нанесения.
Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

Проверьте себя

Короткий тест по Volkswagen Golf: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.