Información general, pintura

Ajuste del brillo de los barnices transparentes HS y de los acabados HS

En este manual: Información general, pintura

~10min de lectura

Edición 04.2013

El brillo de los barnices transparentes HS y de los acabados HS se ajusta mezclándolos con el aditivo matizante -LVM 769 810 A2- para sustratos de plástico y metal. La información sobre los factores que influyen en el brillo contenida en estas instrucciones tiene por objeto ayudar al técnico a obtener el brillo deseado, incluso en condiciones de trabajo variables.

Ámbito de aplicación

Para piezas pequeñas y piezas adicionales

Productos utilizables

Aditivo matizante -LVM 769 810 A2-

Barniz transparente HS de 2 componentes -L2K 769 500 A5-

Barniz transparente HS Brillant plus de 2 componentes -LZK 769 K05 A5-

Barniz transparente HS Vario de 2 componentes -L2K 769 K01 A2-

Barniz transparente HS Performance de 2 componentes -LZK K06 A5-

Barniz transparente HS Optimum Plus de 2 componentes -LZK 769 K07 A5-

Pintura mezcla HS de 2 componentes / acabado -L2K 074/073 ...-

Endurecedor HS de 2 componentes, de secado lento -LHA 009 047 A3-

Endurecedor HS de 2 componentes, de secado extra lento -LHA 009 048 A3-

Endurecedor VHS de 2 componentes, de secado lento -LHA 009 052...-

Endurecedor VHS de 2 componentes, de secado extra lento -LHA 009 053 A2-

Diluyente de 2 componentes -LVE 009 001 A5-

Diluyente de 2 componentes, especial -LVM 009 200 ...-

Diluyente de 2 componentes, de secado lento -LVM 009 300 A2-

Aditivo para barniz transparente -LVM 007 000 A2-

Ajuste del brillo / matizado

Consulte información del sistema → Capítulo «Reparación de la pintura de vehículos con acabado mate».

Consulte la ficha técnica → Capítulo «Aditivo matizante -LVM 769 810 A2-».

El brillo real obtenido está influido por varios factores, además de las diferencias de tonalidad del color. Aunque también pueden utilizarse otros endurecedores o diluyentes no descritos en esta ficha técnica, estos pueden dar lugar a distintos niveles de brillo (hasta un 20 %), al igual que ocurre con los distintos tipos de aplicación, las condiciones de secado y los espesores de capa.

Mayor brillo	Brillo bajo
Endurecedor de secado más rápido	Endurecedor de secado lento
Diluyentes de secado más rápido	Diluyentes de secado más lento
Mayor viscosidad de aplicación	Mayor viscosidad de aplicación
Mayor espesor de capa seca	Menor espesor de capa seca
Tiempo de evaporación más corto	Tiempo de evaporación más largo
Secado forzado	Secado al aire

Nota Es absolutamente necesario utilizar probetas de pulverización antes de la aplicación para conseguir el brillo que coincida con el vehículo. También puede ser útil medir el brillo (con un ángulo de 60°) en componentes adyacentes.

Tabla de mezclas para barnices transparentes HS de 2 componentes

Niveles de brillo

	Mate < 20% ^*	Semimate < 40% ^*	Semibrillante < 60% ^*	Brillante < 80% ^*
Aditivo matizante -LVM 769 810-	73 g	65 g	59 g	56 g
Barniz transparente HS de 2 componentes -L2K 769 500-	27 g	35 g	41 g	44 g

^* Dado que estas designaciones no están normalizadas, los niveles de brillo indicados no pueden considerarse vinculantes y son únicamente valores aproximados de uso común en el mercado.

Mezcla con endurecedor HS

Después de mezclar el barniz transparente con el aditivo matizante -LVM 769 810-, la mezcla debe mezclarse con endurecedor HS en una proporción de 2:1. Lista para pulverizar sin añadir diluyente.

Niveles de brillo

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

	Mate < 20% ^*	Semimate < 40% ^*	Semibrillante < 60% ^*	Brillante < 80% ^*
Aditivo matizante -LVM 769 810-	68 g	59 g	54 g	52 g
Barniz transparente HS de 2 componentes -L2K 769 500-	32 g	41 g	46 g	48 g

^* Dado que estas designaciones no están normalizadas, los niveles de brillo indicados no pueden considerarse vinculantes y son únicamente valores aproximados de uso común en el mercado.

Mezcla con endurecedor VHS

Después de mezclar el barniz transparente con el aditivo matizante -LVM 769 810-, la mezcla debe mezclarse con endurecedor VHS en una proporción de 4:1. Lista para pulverizar tras añadir un 15 % de diluyente.

Niveles de brillo

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

	Mate < 20% ^*	Semimate < 40% ^*	Semibrillante < 60% ^*	Brillante < 80% ^*
Aditivo matizante -LVM 769 810-	72 g	66 g	59 g	53 g
Barniz transparente HS Brilliant plus de 2 componentes -L2K 769 K05-	28 g	34 g	41 g	47 g

^* Dado que estas designaciones no están normalizadas, los niveles de brillo indicados no pueden considerarse vinculantes y son únicamente valores aproximados de uso común en el mercado.

Mezcla con endurecedor VHS

Después de mezclar el barniz transparente con el aditivo matizante -LVM 769 810-, la mezcla debe mezclarse con endurecedor VHS en una proporción de 4:1. Lista para pulverizar tras añadir un 5 % de aditivo para barniz transparente -LVM 007 000 A2-.

Niveles de brillo

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

	Mate < 20% ^*	Semimate < 40% ^*	Semibrillante < 60% ^*	Brillante < 80% ^*
Aditivo matizante -LVM 769 810-	70 g	61 g	56 g	51 g
Barniz transparente HS Vario de 2 componentes -L2K 769 K01-	30 g	39 g	44 g	49 g

^* Dado que estas designaciones no están normalizadas, los niveles de brillo indicados no pueden considerarse vinculantes y son únicamente valores aproximados de uso común en el mercado.

Mezcla con endurecedor HS

Después de mezclar el barniz transparente con el aditivo matizante -LVM 769 810-, la mezcla debe mezclarse con endurecedor HS en una proporción de 2:1. Lista para pulverizar sin añadir diluyente.

Niveles de brillo

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

	Mate < 20% ^*	Semimate < 40% ^*	Semibrillante < 60% ^*	Brillante < 80% ^*
Aditivo matizante -LVM 769 810-	68 g	60 g	55 g	51 g
Barniz transparente HS Vario de 2 componentes -L2K 769 K01-	32 g	40 g	45 g	49 g

^* Dado que estas designaciones no están normalizadas, los niveles de brillo indicados no pueden considerarse vinculantes y son únicamente valores aproximados de uso común en el mercado.

Mezcla con endurecedor VHS

Después de mezclar el barniz transparente con el aditivo matizante -LVM 769 810-, la mezcla debe mezclarse con endurecedor VHS en una proporción de 4:1. Lista para pulverizar tras añadir un 15 % de diluyente.

Niveles de brillo

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

	Mate < 20% ^*	Semimate < 40% ^*	Semibrillante < 60% ^*	Brillante < 80% ^*
Aditivo matizante -LVM 769 810-	71 g	64 g	52 g	44 g
Barniz transparente HS Performance de 2 componentes -L2K 769 K06-	29 g	36 g	48 g	56 g

^* Dado que estas designaciones no están normalizadas, los niveles de brillo indicados no pueden considerarse vinculantes y son únicamente valores aproximados de uso común en el mercado.

Mezcla con endurecedor VHS

Después de mezclar el barniz transparente con el aditivo matizante -LVM 769 810-, la mezcla debe mezclarse con endurecedor VHS en una proporción de 4:1. Lista para pulverizar tras añadir un 5 % de aditivo para barniz transparente -LVM 007 000 A2-.

Niveles de brillo

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

	Mate < 20% ^*	Semimate < 40% ^*	Semibrillante < 60% ^*	Brillante < 80% ^*
Aditivo matizante -LVM 769 810-	71 g	65 g	58 g	41 g
Barniz transparente HS Optimum Plus de 2 componentes -L2K 769 K07-	29 g	35 g	42 g	59 g

^* Dado que estas designaciones no están normalizadas, los niveles de brillo indicados no pueden considerarse vinculantes y son únicamente valores aproximados de uso común en el mercado.

Mezcla con endurecedor VHS

Después de mezclar el barniz transparente con el aditivo matizante -LVM 769 810-, la mezcla debe mezclarse con endurecedor VHS en una proporción de 4:1. Lista para pulverizar tras añadir un 10 % de diluyente.

Niveles de brillo

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

	Mate < 20% ^*	Semimate < 40% ^*	Semibrillante < 60% ^*	Brillante < 80% ^*
Aditivo matizante -LVM 769 810-	65 g	57 g	50 g	44 g
Pintura mezcla HS de 2 componentes, blanca -L2K 074 ...-	35 g	43 g	50 g	56 g

^* Dado que estas designaciones no están normalizadas, los niveles de brillo indicados no pueden considerarse vinculantes y son únicamente valores aproximados de uso común en el mercado.

Mezcla con endurecedor VHS

Después de mezclar el aditivo matizante -LVM 769 810- con el acabado HS, la mezcla debe reticularse con endurecedor VHS en una proporción de 4:1. Lista para pulverizar tras añadir un 15 % de diluyente.

Niveles de brillo

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

	Mate < 20% ^*	Semimate < 40% ^*	Semibrillante < 60% ^*	Brillante < 80% ^*
Aditivo matizante -LVM 769 810-	71 g	58 g	51 g	31 g
Pintura mezcla HS de 2 componentes, negra -L2K 074 ...-	29 g	42 g	49 g	69 g

^* Dado que estas designaciones no están normalizadas, los niveles de brillo indicados no pueden considerarse vinculantes y son únicamente valores aproximados de uso común en el mercado.

Mezcla con endurecedor VHS

Después de mezclar el aditivo matizante -LVM 769 810- con el acabado HS, la mezcla debe reticularse con endurecedor VHS en una proporción de 4:1. Lista para pulverizar tras añadir un 15 % de diluyente.

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

Aplicación

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

Método de aplicación: «pulverización».

Viscosidad de aplicación 4 mm, +20 °C, DIN 53211

Viscosidad de aplicación 4 mm, pistola de pulverización por gravedad «Compliant» y «HVLP»

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

DIN 4 mm: 16-20 segundos

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

Adición de diluyente a una temperatura del material de +20 °C: según el producto utilizado

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

Ajuste la boquilla de pulverización según las instrucciones del fabricante a 1,3-1,4 mm para «Compliant».
Ajuste la boquilla de pulverización según las instrucciones del fabricante a 1,3-1,4 mm para «HVLP».
Ajuste la presión de pulverización según las instrucciones del fabricante a 2,0-2,5 bar para «Compliant».
Ajustar la presión de atomización según las instrucciones del fabricante a 0,7 bar para «HVLP».

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

Aplicar en 2 pasadas de pulverización con un tiempo de evaporación de 5 a 10 minutos entre pasadas. La primera capa se aplica con moderación, pero de forma uniforme (respetar las instrucciones de aplicación).

El espesor especificado para la película seca es de 60-80 µm.

Instrucciones de aplicación

Para lograr el mejor efecto de matizado posible y homogéneo, durante la aplicación deben respetarse los siguientes puntos:

Nota

La distancia de pulverización al objeto es algo mayor que en la aplicación estándar para aprovechar al máximo la atomización del spray. (Evita las marcas de chorro)

Debe garantizarse que las «pasadas de pulverización» se difuminen uniformemente y que se aplique una película húmeda suficiente. La aplicación en condiciones excesivamente secas conlleva el riesgo de velado por evaporación irregular o porque la neblina de pulverización no se absorbe.

En pinturas de bajo poder cubriente, puede ser necesario aplicar otra pasada de pulverización tras un tiempo de evaporación adecuado.
No es posible igualar ni repintar el barniz mate dentro de un componente, p. ej. un panel lateral, ni realizar una reparación rápida.

Secado

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

El tiempo final de evaporación con secado forzado es de 15 a 20 minutos.

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

Secado forzado a una temperatura del material de +60 °C a +65 °C durante 45 minutos.

Nota

No es necesario añadir el aditivo elástico de 2 componentes -ALZ 011 001-.

Agitar o mezclar bien el aditivo matizante -LVM 769 810 A2- en el bote. Después, mezclarlo con el barniz HS o la capa de acabado HS según se especifique, y no añadir el endurecedor ni el diluyente hasta justo antes de su uso.

La mezcla lista para pulverizar debe aplicarse de inmediato. Si la mezcla se deja reposar en el vaso mezclador o en el vaso de la pistola durante un periodo más largo (15 min.), debe volver a agitarse antes de seguir aplicándola (comportamiento de sedimentación).

La adición del aditivo matizante -LVM 769 810 A2- puede influir en el poder cubriente.
No es posible pulir las inclusiones de polvo; por ello, la limpieza durante todo el proceso de repintado es muy importante.

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

Equipo de protección individual:

Respete la ficha de datos de seguridad.

Utilice el equipo de protección individual durante la aplicación.

Setting the gloss level of HS clear coats and HS top coats

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Volkswagen Golf: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.

¿Le resultó útil esta página?