3-цилиндровый двигатель с впрыском, привод ГРМ зубчатым ремнем (4-клапанный)

Регулировка фаз газораспределения

Место в руководстве: 3-цилиндровый двигатель с впрыском, привод ГРМ зубчатым ремнем (4-клапанный)
Топливоподача – бензиновые двигатели — 93-цилиндровый двигатель с впрыском, привод ГРМ зубчатым ремнем (4-клапанный) — 36Тормозная система — 18Ходовая часть, оси, рулевое управление — 23Руководство «Колёса, шины» — 1Руководство по эксплуатации прицепа — 1Руководство по колёсам и шинам – общая информация — 19Контрольные значения проверки тормозного усилия согласно национальному законодательству — 1Электрооборудование — 29Связь — 7Электрооборудование. Общие сведения — 24Отопление, кондиционер — 14Климатическая установка с хладагентом R134a — 25Монтажные работы на наружных элементах кузова — 36Монтажные работы по кузову, салон — 28Общая информация о лакокрасочном покрытии — 27Информация о лакокрасочном покрытии, specific для автомобиля — 95-ступенчатая механическая коробка передач 0CF — 18
~13мин чтения
010203040503022Н·мlb·ft
Момент затяжки, найден в тексте страницы

Регулировка фаз газораспределения, ► 22.2012


Примечание

Начиная с 22-й календарной недели 2012 года устанавливается изменённый натяжной ролик, который упрощает регулировку фаз газораспределения.

Необходимые специальные инструменты, контрольно-измерительные приборы и вспомогательные средства

  • Страховочное приспособление -10-222 A-
  • Адаптер -10-222 A/31-2- (без изображения)
  • Опора -10-222 A/31-3- (без изображения)
  • Адаптер -10-222 A/31-5- (без изображения)
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

  • Базовое страховочное приспособление двигателя -T40091-
  • Квадратная труба -T40091/1- (без изображения)
  • Соединитель -T40091/3- (без изображения)
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

  • Монтажный инструмент -T10476A-
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

  • Фиксирующий болт -T10340-
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

  • Фиксатор распределительных валов -T10477-
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

  • Динамометрический ключ -V.A.G 1332-
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

  • Контрдержатель -T10172A-

Порядок работ

- Снять корпус воздушного фильтра "Снятие и установка корпуса воздушного фильтра".

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Разблокируйте и отсоедините топливопровод подачи -1- и вентиляционный шланг -2-.

- Открыть направляющую проводки -3- и извлечь шланги.

- Заглушить линии, чтобы в топливную систему не попала грязь.

- Выведите скобы, стрелки, из зацепления.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Выверните болт крепления -1- и снимите крышку -2-.

- Выверните крепежные болты, стрелки.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Выщелкните направляющую проводов с крышки.

- Снимите кожух -1- и крышку -2-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Выверните резьбовую пробку, стрелка, из картера двигателя.

- Полностью опустите подъемник.


Примечание

  • Подъемник необходимо полностью опустить, чтобы можно было ввернуть фиксирующий болт -T10340- в картер двигателя.
  • При поднятом автомобиле коленчатый вал находится перед отверстием.
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Ввернуть фиксирующий болт -T10340- сверху в картер двигателя до упора.

  • Если фиксирующий болт -T10340- нельзя ввернуть до упора, коленчатый вал стоит не в правильном положении!
  • В этом случае действуйте, как описано ниже.

- Выверните фиксирующий болт.

- Поверните коленчатый вал на 90° по направлению вращения двигателя.

- Фиксирующий винт -T10340- ввернуть в картер двигателя до упора.

- Затянуть фиксирующий винт -T10340- моментом 30 Н·м.

- Провернуть коленчатый вал по направлению вращения двигателя до упора.

Фиксирующим винтом -T10340- коленчатый вал блокируется в направлении вращения двигателя.

- Снять поликлиновой ремень "Снятие и установка поликлинового ремня".

- Снять рычаги стеклоочистителя → Электрооборудование.

- Снять крышку водосборника → Монтажные работы кузова, наружные.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Установить адаптеры -10-222A/31-2- на стойки амортизаторов.

- Угольники адаптеров -стрелка- должны быть направлены в сторону моторного отсека.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Установить опору -10-222A/31-5- над замком крышки.

- Положение между 2 ребрами -стрелка-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Установить устройство для удержания -10-222 A- и основное устройство для удержания двигателя -T40091- с адаптерами, как показано.

- Удерживать двигатель за правую проушину и слегка разгрузить опору агрегата, поворачивая шпиндель.

- Открутить провод массы -1-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Открутить крепёжные болты -стрелки- и снять опору агрегата со стороны двигателя.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Вывернуть болт крепления -1- и отвести генератор в направлении -стрелки-.

- Поворачивая шпиндель, поднять двигатель настолько, чтобы можно было вывернуть болт крепления кронштейна опоры двигателя.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Вывернуть болты крепления -2- кронштейна опоры двигателя и 3 болта -1- нижнего кожуха ремня ГРМ.

- Вытянуть кронштейн опоры двигателя вверх.

Опасность повреждения распределительного вала. Фиксатор распределительных валов -T10494- нельзя использовать в качестве контрдержателя.

- Отметить направление движения зубчатого ремня карандашом.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Удерживать регулятор фаз газораспределения контрдержателем -T10172A- и вывернуть резьбовую пробку -1-.


Примечание

При регулировке фаз газораспределения оба шкива распредвалов должны свободно вращаться.

- Удерживать регулятор фаз и шкив распредвала контрдержателем -T10172A-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Ослабить болты крепления -1- и -2-.

- Отвернуть крепежный болт -3- натяжного ролика -4- и ослабить натяжной ролик в направлении стрелки.

- Снять ремень ГРМ с шестерен распредвалов.

Существует опасность повреждения зубчатого ремня! Зубчатый ремень состоит из стекловолоконного корда с тканевым покрытием. Поэтому диаметр зубчатого ремня ни в коем случае не должен быть меньше 50 мм (примерно диаметр шестерни на коленчатом валу). При меньшем значении срок службы зубчатого ремня существенно сокращается.


Примечание

  • Во время снятия регулятора фаз газораспределения может вытечь небольшое количество масла.
  • Чтобы моторное масло не попало на зубчатый ремень, перед снятием регулятора фаз газораспределения подложить ветошь!
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Заменить крепёжные болты -1- и -2- новыми и затянуть их от руки.

- Повернуть распределительные валы крепежными болтами -1- и -2- в положения, описанные ниже.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Пазы -1- впускного распредвала -3- находятся выше середины распредвала -2-.

- Пазы -1- выпускного распредвала находятся выше середины распредвала -2-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Вырезы шестерни -3- в зоне пазов немного смотрят вверх.

  • Фиксатор распредвалов -T10477- должен легко вставляться.
  • Фиксатор распредвалов нельзя устанавливать ударным инструментом!
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Вставить фиксатор распредвалов -T10477- в распредвалы до упора и затянуть винт -стрелка- от руки.

- Ослабить крепёжные болты шестерён распределительных валов настолько, чтобы шестерни распределительных валов легко поворачивались от руки.


Примечание

  • Шестерни распределительных валов не круглые.
  • Если одна или обе шестерни распределительных валов были ослаблены, их необходимо снова выставить относительно друг друга.
  • Шестерни распределительных валов должны ещё поворачиваться на распределительных валах и не должны перекашиваться.
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Повернуть отмеченный впадину зубца -1- регулятора фаз газораспределения -3- так, чтобы она находилась напротив перемычки -2- на корпусе распределительного вала.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Повернуть отмеченный зуб -1- шестерни выпускного распределительного вала -3- так, чтобы он находился напротив перемычки -2- на корпусе распределительного вала.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Метки -1- и -2- на шестернях распределительных валов должны находиться друг напротив друга со слегка смещённым положением.

На шестерне выпускного распределительного вала имеется паз -3- для монтажного инструмента -T10476A-.

- Вставить монтажный инструмент -T10476A- между шестернями распределительных валов.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Стрелки -1- на монтажном инструменте должны находиться напротив меток -2- на шестернях распределительных валов.


Примечание

Когда монтажный инструмент -T10476A- установлен, метки -2- на шестернях распределительных валов слегка смещены друг относительно друга.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Штифт -1- монтажного инструмента -T10476A- должен входить в паз -2- шестерни выпускного распределительного вала.

- Закрепить натяжной ролик -3- на головке цилиндров от руки.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Крюк -1- должен находиться в выемке -2-.

- Положение эксцентрика -4- натяжного ролика должно соответствовать показанному на рисунке.


Примечание

  • В этом положении натяжной ролик полностью ослаблен.
  • При надевании зубчатого ремня следить за тем, чтобы монтажный инструмент -T10476A- находился в правильном положении между шестернями распределительных валов.

- Зубчатый ремень должен плотно прилегать к шестерне коленчатого вала.

- Проверить, стоит ли коленчатый вал в положении ВМТ цилиндра 1.

Коленчатый вал должен упираться в фиксирующий болт -T10340- в направлении вращения двигателя.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Надеть зубчатый ремень -1- на натяжной ролик -5- и шестерню распределительного вала -2-.

- Затем надеть зубчатый ремень на регулятор фаз газораспределения -3- и надвинуть его на отклоняющий ролик -4-.

- Извлечь монтажный инструмент -T10476A- из шестерён распределительных валов.

- Сначала повернуть эксцентрик -1- в направлении -стрелки- до тех пор, пока регулировочный указатель -2- не окажется примерно в 10 мм справа от регулировочного окна -3-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Повернуть эксцентрик натяжного ролика за внутренний шестигранник -1- назад настолько, чтобы указатель установки -2- точно встал в окно установки -3-.

- Удерживать эксцентрик за внутренний шестигранник -1- в этом положении.

- Затянуть крепежный болт -4- моментом 25 Н·м.


Примечание

  • После дальнейшего проворачивания двигателя вручную или после работы двигателя возможны небольшие отклонения положения указателя регулировки -2- относительно окна регулировки -3-.
  • Однако это не оказывает существенного влияния на фазы газораспределения. Подтяжка ремня ГРМ не требуется.

- Зафиксировать фазорегулятор и шестерню выпускного распределительного вала контрдержателем -T10172A-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Затянуть крепежные болты -1- и -2- моментом 50 Н·м.


Примечание

Крепежные болты дотягиваются на угол 90º только после проверки фаз газораспределения в конце рабочей операции.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- При опущенном подъемнике вывернуть фиксирующий болт -T10340- сверху.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Вывернуть болт -стрелка- и снять фиксатор распределительных валов -T10477-.

- Повернуть коленчатый вал на 2 оборота по направлению вращения двигателя.

- Фиксирующий винт -T10340- ввернуть в картер двигателя до упора.

  • Фиксатор распредвалов -T10477- должен легко вставляться.
  • Фиксатор распредвалов нельзя устанавливать ударным инструментом!

- Вставить фиксатор распределительных валов -T10477- до упора в распределительные валы и затянуть болтом вручную.

Фазы газораспределения в норме, если фиксатор распределительных валов -T10477- можно вставить.

Если фазы газораспределения не в норме:

- повторить регулировку фаз газораспределения.

- Снять фиксатор распределительного вала -T10477-.

- Зафиксировать фазорегулятор и шестерню выпускного распределительного вала контрдержателем -T10172A-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Довернуть крепежные болты -1- и -2- на угол 90º.

- При повреждении заменить уплотнительное кольцо (O-Ring) резьбовой пробки.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Затянуть резьбовую пробку фазорегулятора -1- моментом 20 Н·м.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- При опущенном подъемнике вывернуть фиксирующий болт -T10340- сверху.

  • По окончании работ обязательно проверить, что фиксирующий болт -T10340- и фиксатор распределительного вала -T10477- demontированы.

Дальнейшая сборка производится аналогично в порядке, обратном снятию.

Моменты затяжки

Момент затяжки резьбовой пробки блока цилиндров: 30 Н·м

Блок цилиндров, сторона приводного шкива - обзор монтажа "Обзор монтажа - блок цилиндров, сторона приводного шкива".

Опоры агрегатов, см. «Общий вид сборки – Опоры агрегатов».

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Регулировка фаз газораспределения, 22.2012 ►


Примечание

Начиная с 22-й календарной недели 2012 года устанавливается изменённый натяжной ролик, который упрощает регулировку фаз газораспределения.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Необходимые специальные инструменты, контрольно-измерительные приборы и вспомогательные средства

  • Ключ -T10499-
  • Вставной инструмент -T10500-
  • Монтажный инструмент -T10476A-
  • Фиксирующий болт -T10340-
  • Фиксатор распределительных валов -T10477-
  • Динамометрический ключ -VAS 6583-
  • Контрдержатель -T10172A-

Снятие

- Снять корпус воздушного фильтра "Снятие и установка корпуса воздушного фильтра".

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Разблокируйте и отсоедините топливопровод подачи -1- и вентиляционный шланг -2-.

- Открыть направляющую проводки -3- и извлечь шланги.

- Заглушить линии, чтобы в топливную систему не попала грязь.

- Отсоединить скобы -стрелки-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Выверните болт крепления -1- и снимите крышку -2-.

- Выверните крепежные болты, стрелки.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Выщелкните направляющую проводов с крышки.

- Снимите кожух -1- и крышку -2-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Выверните резьбовую пробку, стрелка, из картера двигателя.

- Полностью опустите подъемник.


Примечание

  • Подъемник необходимо полностью опустить, чтобы можно было ввернуть фиксирующий болт -T10340- в картер двигателя.
  • При поднятом автомобиле коленчатый вал находится перед отверстием.
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Ввернуть фиксирующий болт -T10340- сверху в картер двигателя до упора.

  • Если фиксирующий болт -T10340- нельзя ввернуть до упора, коленчатый вал стоит не в правильном положении!
  • В этом случае действуйте, как описано ниже.

- Выверните фиксирующий болт.

- Поверните коленчатый вал на 90° по направлению вращения двигателя.

- Фиксирующий винт -T10340- ввернуть в картер двигателя до упора.

- Затянуть фиксирующий винт -T10340- моментом 30 Н·м.

- Провернуть коленчатый вал по направлению вращения двигателя до упора.

Фиксирующим винтом -T10340- коленчатый вал блокируется в направлении вращения двигателя.

Опасность повреждения распределительного вала. При ослаблении и затяжке крепежных болтов зубчатые колеса распределительных валов обязательно должны удерживаться упором -T10172A-. Фиксатор распределительного вала -T10477- не должен испытывать нагрузку при затяжке зубчатых колес распределительных валов.

- Отметить направление движения зубчатого ремня карандашом.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Удерживать регулятор фаз газораспределения контрдержателем -T10172A- и вывернуть резьбовую пробку -1-.


Примечание

При регулировке фаз газораспределения оба шкива распредвалов должны свободно вращаться.

- Удерживать регулятор фаз и шкив распредвала контрдержателем -T10172A-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Ослабить болты крепления -1- и -2-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Ослабить болт -1- вставным инструментом -T10500-.

- Ослабить натяжение натяжного ролика на эксцентрике -2- ключом -T10499-.

- Снять ремень ГРМ с шестерен распредвалов.

Существует опасность повреждения зубчатого ремня! Зубчатый ремень состоит из стекловолоконного корда с тканевым покрытием. Поэтому диаметр зубчатого ремня ни в коем случае не должен быть меньше 50 мм (примерно диаметр шестерни на коленчатом валу). При меньшем значении срок службы зубчатого ремня существенно сокращается.


Примечание

  • Во время снятия регулятора фаз газораспределения может вытечь небольшое количество масла.
  • Чтобы моторное масло не попало на зубчатый ремень, перед снятием регулятора фаз газораспределения подложить ветошь!
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Заменить крепёжные болты -1- и -2- новыми и затянуть их от руки.

- Повернуть распределительные валы крепежными болтами -1- и -2- в положения, описанные ниже.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Пазы -1- впускного распредвала -3- находятся выше середины распредвала -2-.

- Пазы -1- выпускного распредвала находятся выше середины распредвала -2-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Вырезы шестерни -3- в зоне пазов немного смотрят вверх.

Опасность повреждения двигателя. Фиксатор распределительных валов -T10477- должен легко вставляться. Фиксатор распределительных валов нельзя вставлять ударным инструментом!

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Вставить фиксатор распредвалов -T10477- в распредвалы до упора и затянуть винт -стрелка- от руки.

- Ослабить крепёжные болты шестерён распределительных валов настолько, чтобы шестерни распределительных валов легко поворачивались от руки.


Примечание

  • Шестерни распределительных валов не круглые.
  • Если одна или обе шестерни распределительных валов были ослаблены, их необходимо снова выставить относительно друг друга.
  • Шестерни распределительных валов должны ещё поворачиваться на распределительных валах и не должны перекашиваться.
VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Повернуть отмеченный впадину зубца -1- регулятора фаз газораспределения -3- так, чтобы она находилась напротив перемычки -2- на корпусе распределительного вала.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Повернуть отмеченный зуб -1- шестерни выпускного распределительного вала -3- так, чтобы он находился напротив перемычки -2- на корпусе распределительного вала.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Метки -1- и -2- на шестернях распределительных валов должны находиться друг напротив друга со слегка смещённым положением.

На шестерне выпускного распределительного вала имеется паз -3- для монтажного инструмента -T10476A-.

- Вставить монтажный инструмент -T10476A- между шестернями распределительных валов.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Стрелки -1- на монтажном инструменте должны находиться напротив меток -2- на шестернях распределительных валов.


Примечание

Когда монтажный инструмент -T10476A- установлен, метки -2- на шестернях распределительных валов слегка смещены друг относительно друга.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Штифт -1- монтажного инструмента -T10476A- должен входить в паз -2- шестерни выпускного распределительного вала.

- Закрепить натяжной ролик на головке блока цилиндров вручную.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

Лапка натяжного ролика -стрелка- из листового металла должна входить в литейное углубление головки блока цилиндров.


Примечание

При надевании зубчатого ремня следить за тем, чтобы монтажный инструмент -T10476A- находился в правильном положении между шестернями распределительных валов.

- Зубчатый ремень должен плотно прилегать к шестерне коленчатого вала.

- Проверить, стоит ли коленчатый вал в положении ВМТ цилиндра 1.

Коленчатый вал должен упираться в фиксирующий болт -T10340- в направлении вращения двигателя.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Надеть зубчатый ремень -1- на натяжной ролик -5- и шестерню распределительного вала -2-.

- Затем надеть зубчатый ремень на регулятор фаз газораспределения -3- и надвинуть его на отклоняющий ролик -4-.

- Извлечь монтажный инструмент -T10476A- из шестерён распределительных валов.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Повернуть эксцентрик -2- натяжного ролика ключом -T10499- в направлении стрелки -стрелка- до тех пор, пока указатель установки -3- не окажется примерно на 10 мм правее окна установки.

- Повернуть эксцентрик натяжного ролика за 12-гранник -2- назад настолько, чтобы указатель установки -3- точно встал в окно установки.

- Удерживать эксцентрик за 12-гранник -2- в этом положении.

Опасность повреждения двигателя из-за неправильного момента затяжки. Для затяжки обязательно использовать динамометрический ключ -VAS 6583-! При настройке момента затяжки на динамометрическом ключе -VAS 6583- необходимо ввести размер, указанный на вставном инструменте SW 13 -T10500-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Затянуть крепежный болт -1- с моментом 25 Н·м.


Примечание

  • После дальнейшего проворачивания двигателя вручную или после работы двигателя возможны небольшие отклонения положения указателя регулировки относительно окна регулировки.
  • Однако это не оказывает существенного влияния на фазы газораспределения. Подтяжка ремня ГРМ не требуется.

- Зафиксировать фазорегулятор и шестерню выпускного распределительного вала контрдержателем -T10172A-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Затянуть крепежные болты -1- и -2- моментом 50 Н·м.


Примечание

Крепежные болты дотягиваются на угол 90º только после проверки фаз газораспределения в конце рабочей операции.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- При опущенном подъемнике вывернуть фиксирующий болт -T10340- сверху.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Вывернуть болт -стрелка- и снять фиксатор распределительных валов -T10477-.

- Повернуть коленчатый вал на 2 оборота по направлению вращения двигателя.

- Фиксирующий винт -T10340- ввернуть в картер двигателя до упора.

Опасность повреждения двигателя. Фиксатор распределительных валов -T10477- должен легко вставляться. Фиксатор распределительных валов нельзя вставлять ударным инструментом!

- Вставить фиксатор распределительных валов -T10477- до упора в распределительные валы и затянуть болтом вручную.

Фазы газораспределения в норме, если фиксатор распределительных валов -T10477- можно вставить.

Если фазы газораспределения не в норме:

- повторить регулировку фаз газораспределения.

- Снять фиксатор распределительного вала -T10477-.

- Зафиксировать фазорегулятор и шестерню выпускного распределительного вала контрдержателем -T10172A-.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Довернуть крепежные болты -1- и -2- на угол 90º.

- При повреждении заменить уплотнительное кольцо (O-Ring) резьбовой пробки.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- Затянуть резьбовую пробку фазорегулятора -1- моментом 20 Н·м.

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)

- При опущенном подъемнике вывернуть фиксирующий болт -T10340- сверху.

Опасность разрушения двигателя. После окончания работ обязательно убедитесь, что фиксирующий болт -T10340- и фиксатор распределительных валов -T10477- демонтированы.

Дальнейшая сборка производится аналогично в порядке, обратном снятию.

Моменты затяжки

Момент затяжки резьбовой пробки блока цилиндров: 30 Н·м

Блок цилиндров, сторона приводного шкива - обзор монтажа "Обзор монтажа - блок цилиндров, сторона приводного шкива".

VW UP. 3-Zyl. Einspritzmotor, Zahnriemenantrieb (4-Ventiler)