Коробка передач

Коробка передач, транспортировка

~18мин чтения
0102030405086Н·мlb·ft
Момент затяжки, найден в тексте страницы

Необходимые специальные инструменты и оборудование мастерской

  • Складской кран -VAS6100-
  • Крюк и опора -T40197-
  • Крюк и опора -T40294-

ОПАСНОСТЬ!

Не используйте крюк и опору T40197 при ремонте (см. → главу «Модуль датчиков с встроенными преобразователями и датчиками -G612-, -G632-, -G676- и плата 3, снятие и установка»). Существует риск травмы.

Для этой операции используйте только крюк и опору T40294.

Порядок выполнения

  • Коробка передач снята.

Внимание

Компоненты коробки передач могут быть повреждены, если их неправильно поставить на опору.

Не ставьте коробку передач на поддон ATF.

- Вставьте крюк и опору -T40197- в отверстия с правой стороны коробки передач и закрепите его с левой стороны коробки накатной болт -стрелка-.

- Поднимайте и транспортируйте коробку передач мастерским краном -VAS6100-.

A34-10425

Коробка передач, разборка и сборка

Обзор - трансмиссия

Overview - Transmission

1 - Направляющая масла

  • Для первичного вала

2 - Промежуточный корпус коробки передач

  • В сборе с комплектом шестерен

3 - Уплотнение положения передачи

  • Заменять только при повреждении
  • Снятие и установка. См. → рисунок «Замена уплотнения положения передачи».

4 - Передний маслоулавливающий поддон

  • Заменить после демонтажа
  • Защелкивается на модуле датчиков

5 - Модуль датчиков

  • Со встроенным датчиком частоты вращения входного вала 2 КПП -G612-, датчиком частоты вращения входного вала 1 КПП -G632-, датчиком положения привода -G676- и платой 3
  • См. каталог запасных частей, так как существуют различные исполнения в зависимости от даты выпуска.
  • Снятие и установка. См. → Глава «Модуль датчиков с интегрированными датчиками -G612-, -G632-, -G676- и печатной платой 3, снятие и установка».

6 - Болт

  • 8 Н·м
  • См. каталог запасных частей, так как существуют различные исполнения в зависимости от даты выпуска.

7 - Болт

  • 4,5 Н·м

8 - Уплотнительное кольцо

  • Замена

9 - Уплотнительное кольцо

  • Замена

10 - Болт

  • 25 Н·м
  • Количество: 5

11 - Масляный насос

  • Снятие и установка. См. → главу «Масляный насос и эжекторный насос, снятие и установка».

12 - Эжекторный насос

  • Заменить маленькое уплотнительное кольцо (не показано на иллюстрации)

13 - Сальник

  • Двойное уплотнение подключено
  • Для разделительной стенки внутри корпуса коробки передач
  • Замена. См. → главу «Замена уплотнений разделительной стенки корпуса коробки передач».

14 - Корпус разъема модуля датчиков

  • Снятие и установка. См. → Глава «Модуль датчиков с интегрированными датчиками -G612-, -G632-, -G676- и печатной платой 3, снятие и установка».

15 - Корпус коробки передач

16 - Направляющая масла

  • К переднему главной передачи

17 - Болт

  • Замена
  • Момент затяжки и последовательность. См. → рисунок «Промежуточный корпус коробки передач на корпусе коробки передач - момент затяжки и последовательность»

18 - Полуось

  • С косозубым колесом

19 – Болт

  • 150 Н·м +90º
  • Замена
  • Для полуоси к ведущей шестерне

20 - Прямозубая шестерня

21 - Игольчатый подшипник

Замена уплотнения положения передачи

Внимание

Существует риск повреждения положения передачи

Не используйте острые инструменты при снятии уплотнений.

- Снимите уплотнение рукой с соответствующей позиции передачи -2-.

- Смажьте новое уплотнение -1- маслом MTF и установите его на монтажную оправку уплотнения - селектор передач -T40291-.

- Установите монтажную оправку уплотнения - селектор передач -T40291- на соответствующую позицию передачи -2- и вставьте уплотнение -1-.

A35-10534

Промежуточный корпус коробки передач на корпусе коробки передач - момент затяжки и последовательность

Указание

Замените болты.

- Затягивайте болты в два этапа, как описано ниже:

A34-10981
Transmission Intermediate Housing on the Transmission Housing - Tightening Specification and Sequence

Модуль датчиков с встроенными преобразователями и датчиками -G612-, -G632-, -G676- и плата 3, снятие и установка

ОПАСНОСТЬ!

Внимание:

Не используйте крюк и опору T40197 для описанных ниже операций. Существует риск травмы.

Для этой операции используйте только крюк и опору T40294.

Необходимые специальные инструменты и оборудование мастерской

  • Крюк и опора -T40294-
  • Контрдержатель полуоси -T40217-
  • Инструмент для модуля датчиков -T40228-
  • Герметик. См. каталог деталей.

Указание

  • Датчик частоты вращения входного вала 2 КПП -G612-, датчик частоты вращения входного вала 1 КПП -G632-, датчик положения привода -G676- и плата 3 встроены в модуль датчиков. Эти компоненты можно заменить только в составе модуля датчиков.
  • Заменяйте комплект проводки модуля датчиков (поз. 39) при замене модуля датчиков.

Снятие

  • Закрепите коробку передач на держателе двигателя и коробки передач -VAS6095-. См. → главу «Крепление на держателе двигателя и коробки передач».

- Снимите маховик. См. → Глава «Маховик, снятие и установка».

- Снимите сцепление DSG. См. → главу «Сцепление DSG, снятие».

- Снимите блок управления коробкой DSG Mechatronic -J743-. См. → глава «Mechatronic, снятие и установка».

- Снимите масляный насос и эжекторный насос. См. → главу «Масляный насос и эжекторный насос, снятие и установка».

Указание

Комплект проводки модуля датчиков необходимо заменять при замене модуля датчиков.

A34-11299

- Ослабьте болты -стрелки- на комплекте проводки модуля датчиков.

- Ослабьте болт -1-.

- Потяните фиксатор в направлении -стрелки A- и снимите разъём в направлении -стрелки B-, чтобы отсоединить разъём от датчикового модуля.

A34-11095

- Снимите жгут проводов датчикового модуля.

- Установите приспособление для датчикового модуля -T40228- на корпус разъёма, поверните его до упора влево в направлении -стрелки A-, затем снимите корпус разъёма датчикового модуля.

A34-11094

- Снимите корпус разъёма датчикового модуля в направлении -стрелки B-.

- Снимите корпус центрального дифференциала и центральный дифференциал. См. → Глава «Корпус центрального дифференциала, снятие и установка».

A34-10915

- Снимите маслоотражатель первичного вала -стрелка-.

A34-10971

- Ослабьте двенадцатигранный болт -A- полуоси -B- на ведущей шестерне следующим образом:

- Установите двенадцатигранную головку -C- (21 мм) с удлинителем -D- на двенадцатигранный болт -A-.

- Вставьте упор полуоси -T40217- наружными шлицами -стрелка 1- во внутренние шлицы -стрелка 2- на полуоси.

A34-10596

- Закрепите упор полуоси -T40217- на промежуточном корпусе коробки передач -стрелки-.

A34-10972

ОПАСНОСТЬ!

Не используйте крюк и опору T40197 для описанной ниже операции — существует риск травмы.

Для этой операции используйте только крюк и опору T40294.

W00-11464

- Снимите болт -1- и полуось -2-.

Указание

Болт имеет высокий момент отпускания.

A34-10973

- Снимите прямозубую шестерню -1- и игольчатый подшипник -2- с выходного вала -3-.

A34-10974

- Обмотайте шлицы наружного приводного вала клейкой лентой в направлении -стрелки-, чтобы не повредить внутренние поверхности всасывающего струйного насоса при снятии или установке.

- Слегка смажьте ленту консистентной смазкой.

A34-11025

- Установите корпус коробки передач на стойку двигателя/коробки передач в вертикальное положение.

  • Сторона сцепления направлена вниз.
A35-10535

- Выверните болты по периметру -стрелки- промежуточного корпуса коробки передач.

- Установите три направляющих штифта — коробка передач -T40288- примерно на расстоянии 120º друг от друга в отверстия под болты корпуса коробки передач.

Указание

Направляющие штифты -T40288- облегчают снятие корпуса коробки передач и предотвращают повреждение уплотнений и деталей.

A34-10981

- Зацепите промежуточный корпус коробки передач -1- за колёсный комплект на крановой установке -VAS6100-, как показано на иллюстрации.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Существует риск несчастного случая, если детали опорной траверсы ослаблены.

  • Вкрутите каждое резьбовое соединение в проушину -3368- и адаптер -VW771/40- до упора, чтобы убедиться в их надёжности.
  • Зафиксируйте крюки и стопорные штифты строповки двигателя -2024A- шплинтами.

- Медленно и осторожно снимите промежуточный корпус коробки передач с корпуса коробки передач.

- Установите промежуточный корпус коробки передач на верстак.

A35-10536

- Выверните болт -стрелка-, затем снимите датчиковый модуль -2-.

Указание

Передний маслоуловитель -1- зацеплен за датчиковый модуль и также будет снят.

- Отожмите фиксаторы, чтобы снять передний маслоуловитель -1- с датчикового модуля.

A34-11026

Установка

  • Моменты затяжки. См. → Глава «Обзор — Коробка передач».

Указание

  • Заменяйте все болты, которые затягивались с дополнительным поворотом.
  • В зависимости от даты изготовления существуют различные версии датчикового модуля и винта. Соответствие см. в каталоге запчастей.

- Обмотайте шлицы наружного приводного вала клейкой лентой в направлении -стрелки-, чтобы не повредить внутренние поверхности всасывающего струйного насоса при установке.

- Слегка смажьте ленту консистентной смазкой.

A34-11025

- Выпрессуйте сальник сепаратора из корпуса коробки передач со стороны коробки передач отвёрткой в направлении -стрелки-.

Указание

  • Оба сальника сепаратора в корпусе коробки передач всегда必须 заменяться.
  • Чтобы не повредить уплотнения, их запрессовывают после сборки корпуса коробки передач с промежуточным корпусом.
A34-10914

- Вставьте датчиковый модуль в направляющие отверстия и затяните его -стрелка-.

- Замените маслоуловитель.

A34-11028

- Вставьте передний маслоуловитель в отверстия в корпусе шестерён и в направляющую на датчиковом модуле -стрелки-.

  • Маслоуловитель должен защёлкнуться на месте.
A34-11027

Подготовьте разъём датчикового модуля к установке:

Указание

Необходимо заменить уплотнительное кольцо разъёма -2- датчикового модуля, если сам датчиковый модуль не заменяется.

- Проверьте, надёжно ли разъём -2- закреплён на кронштейне -1- датчикового модуля.

- Надвиньте корпус разъёма -3- на разъём до щелчка. Не поворачивайте его.

- Смажьте уплотнения положения передач средством MTF -позиция 3-.

- Проверьте, можно ли утопить фиксирующие язычки -4-.

- Проверьте посадку маслоуловителя.

- Проверьте посадку уплотнений датчикового модуля -5-.

A34-11283

- Установите корпус коробки передач на стойку двигателя/коробки передач в вертикальное положение.

A35-10537

- Переведите рычаг переключения передач до упора по направлению движения в направлении -стрелки-.

A35-10390

- Убедитесь, что установочные втулки -1 и 2- установлены внутри корпуса коробки передач.

Указание

  • Поверхность уплотнения корпуса коробки передач перед сборкой необходимо слегка зачистить.
  • При этом следите за тем, чтобы в корпус коробки передач не попали загрязнения.
  • Подходящий абразив, например, щётка-диск 3M.

- Равномерно и тонким слоем нанесите герметик на фланец корпуса коробки передач -стрелка-. См. каталог запчастей.

A34-11019

- Убедитесь, что магнит -стрелка- установлен внутри корпуса коробки передач.

A34-11020

- Вставьте передний маслоотражатель главной передачи в корпус коробки передач.

  • Маслоотражатель должен входить в отверстия корпуса коробки передач в трёх местах -стрелки-.
A34-10913

- Установите направляющие штифты — коробка передач -T40288- в резьбовые отверстия со смещением примерно на 120º.

A35-10533

- Зацепите промежуточный корпус коробки передач -1- за колёсный комплект на крановой установке -VAS6100-, как показано на иллюстрации.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Существует риск несчастного случая, если детали опорной траверсы ослаблены.

  • Вкрутите каждое резьбовое соединение в проушину -3368- и адаптер -VW771/40- до упора, чтобы убедиться в их надёжности.
  • Зафиксируйте крюки и стопорные штифты строповки двигателя -2024A- шплинтами.
A35-10536

- Медленно и осторожно опустите промежуточный корпус коробки передач в корпус коробки передач.

Внимание

Существует опасность повреждения датчикового модуля.

При установке промежуточного корпуса коробки передач следите за тем, чтобы датчиковый модуль не оказался на маслоотражателе -1- и не был повреждён.

Существует риск повреждения уплотнения вилки переключения -позиция 3-.

При направлении промежуточного корпуса коробки передач особое внимание уделяйте тому, чтобы не касаться уплотнения вилки переключения.

A34-10913

- При опускании промежуточного корпуса коробки передач направляйте его так, чтобы разъём -1- датчикового модуля входил в отверстие -стрелка- на корпусе коробки передач, без перекоса.

Указание

Показана процедура со стороны промежуточного корпуса коробки передач. Процедуру со стороны корпуса коробки передач также необходимо выполнить.

A34-11022

- Полностью установите промежуточный корпус коробки передач на корпус коробки передач и закрепите его. См. → рис. «Промежуточный корпус коробки передач на корпусе коробки передач — момент затяжки и последовательность».

- Проверьте, зафиксированы ли фиксирующие язычки разъёма датчикового модуля в корпусе коробки передач.

A34-10981

- Установите приспособление для датчикового модуля -T40228- вровень с корпусом разъёма датчикового модуля.

Указание

Выступы приспособления для датчикового модуля -T40228- должны надёжно войти в отверстия на корпусе разъёма датчикового модуля.

- Поверните корпус разъёма вместе с приспособлением для датчикового модуля -T40228- на 180° по часовой стрелке в направлении -стрелка- и зафиксируйте его.

- Установите сальник вала сепаратора в корпус коробки передач. См. → главу «Уплотнения сепаратора корпуса коробки передач, замена».

- Установите масляный насос и эжекторный насос подачи масла. См. → главу «Масляный насос и эжекторный насос подачи масла, снятие и установка».

A34-10916

Указание

  • Комплект проводки модуля датчиков необходимо заменять при замене модуля датчиков.
  • Момент затяжки болтов: позиция -38-.

- Затяните болты -стрелки- на жгуте проводов датчикового модуля.

A34-11095

- Аккуратно полностью прижмите разъём на датчиковом модуле в направлении, противоположном -стрелка B-.

- Зафиксируйте крепление в направлении, противоположном -стрелка A-.

- Убедитесь, что разъём надёжно зафиксирован и правильно закреплён на датчиковом модуле.

- Затяните болт -1-.

Указание

Момент затяжки болтов: позиция -38-.

A34-11094

- Установите игольчатый подшипник -2- и прямозубую шестерню -1- на выходной вал -3-.

A34-10974

- Вставьте боковой вал -2- с болтом -1- в промежуточный корпус коробки передач.

A34-10973

- Вставьте боковой вал -B- до упора на шестерню-шестерню и в крышку коробки передач.

Затяните двенадцатигранный болт -A- бокового вала -B- на шестерне следующим образом:

- Установите двенадцатигранную головку -C- (21 мм) с удлинителем -D- на двенадцатигранный болт -A-.

- Вставьте упор полуоси -T40217- наружными шлицами -стрелка 1- во внутренние шлицы -стрелка 2- на полуоси.

A34-10596

- Закрепите упор полуоси -T40217- на промежуточном корпусе коробки передач -стрелки-.

- Затяните болт бокового вала.

A34-10972

- Установите маслоотражатель входного вала -стрелка-.

Установка выполняется в порядке, обратном снятию.

- Установите корпус центрального дифференциала и центральный дифференциал. См. → главу «Корпус центрального дифференциала, снятие и установка».

- Установите мехатронику коробки DSG -J743-. См. → главу «Мехатроника, снятие и установка».

- Запрессуйте сальник вала сепаратора в корпус коробки передач. См. → главу «Уплотнения сепаратора корпуса коробки передач, замена».

- Установите сцепление с двойным диском. См. → главу «Сцепление с двойным диском, установка».

- Установите маховик. См. → Глава «Маховик, снятие и установка».

A34-10971

Масляный насос и эжекторный насос подачи масла, снятие и установка

Необходимые специальные инструменты и оборудование мастерской

  • Контрдержатель полуоси -T40217-
  • Инструмент для модуля датчиков -T40228-
  • Герметик. См. каталог деталей.

Снятие

  • Закрепите коробку передач на держателе двигателя и коробки передач -VAS6095-. См. → главу «Крепление на держателе двигателя и коробки передач».

- Снимите маховик. См. → Глава «Маховик, снятие и установка».

- Снимите сцепление DSG. См. → главу «Сцепление DSG, снятие».

- Снимите блок управления коробкой DSG Mechatronic -J743-. См. → глава «Mechatronic, снятие и установка».

A34-11031

- Обмотайте шлицы наружного приводного вала клейкой лентой в направлении -стрелки-, чтобы не повредить внутренние поверхности всасывающего струйного насоса при снятии или установке.

- Слегка смажьте ленту консистентной смазкой.

A34-11025

- Выверните болты -стрелки- и сдвиньте масляный насос вперёд по входному валу.

A34-11029

- Выверните болты -стрелки- эжекторного насоса подачи масла -2- с задней стороны масляного насоса -1-.

Указание

Масляный насос показан снятым.

- Снимите масляный насос и эжекторный насос подачи масла с входного вала по отдельности.

A34-10918

Установка

  • Моменты затяжки. См. → Глава «Обзор — Коробка передач».

Указание

  • Заменяйте все болты, которые затягивались с дополнительным поворотом.
  • Замените уплотнительные кольца.

- Обмотайте шлицы наружного приводного вала клейкой лентой в направлении -стрелки-, чтобы не повредить внутренние поверхности всасывающего струйного насоса при установке.

- Слегка смажьте ленту консистентной смазкой.

A34-11025

- Наденьте уплотнительное кольцо -2- на посадочное место уплотнения эжекторного насоса подачи масла -1-.

A34-11032

- Проверьте уплотнительную поверхность -стрелка- внутри большого отверстия эжекторного насоса подачи масла на наличие повреждений и при необходимости замените.

- Убедитесь, что малые уплотнительные кольца -1- установлены в правильные места на эжекторном насосе подачи масла.

A35-10490

- Установите эжекторный насос подачи масла -2- и масляный насос -1- по отдельности на входной вал.

Указание

Масляный насос показан снятым.

- Установите эжекторный насос подачи масла на масляный насос и затяните болты -стрелки-.

A34-10918

- Затяните масляный насос -стрелки-.

A34-11029

Установка выполняется в порядке, обратном снятию.

- Снимите клейкую ленту.

- Установите мехатронику коробки DSG -J743-. См. → главу «Мехатроника, снятие и установка».

- Установите сцепление с двойным диском. См. → главу «Сцепление с двойным диском, установка».

- Установите маховик. См. → Глава «Маховик, снятие и установка».

A34-11025

Уплотнения сепаратора корпуса коробки передач, замена

Необходимые специальные инструменты и оборудование мастерской

  • Установщик сальника — корпус сцепления -T40260-

Порядок выполнения

  • Закрепите коробку передач на держателе двигателя и коробки передач -VAS6095-. См. → главу «Крепление на держателе двигателя и коробки передач».

- Снимите маховик. См. → Глава «Маховик, снятие и установка».

- Снимите сцепление DSG. См. → главу «Сцепление DSG, снятие».

- Снимите блок управления коробкой DSG Mechatronic -J743-. См. → глава «Mechatronic, снятие и установка».

- Снимите масляный насос и эжекторный насос. См. → главу «Масляный насос и эжекторный насос, снятие и установка».

Внимание

Опасность повреждения коробки передач.

При выполнении следующих операций поверхность входного вала не должна соприкасаться с твёрдыми предметами. Повреждение уплотнительной поверхности входного вала приведёт к утечкам.

- Установите бородок на сальник вала и выбейте небольшое отверстие в направлении -стрелка-.

A34-10919

- Ввинтите винт -стрелка- с большой головкой в отверстие сальника вала.

A34-11033

- Извлеките наружный сальник вала с помощью широкой отвёртки в направлении -стрелка-.

- Извлеките внутренний сальник вала аналогичным образом.

A34-10920

Внимание

Существует опасность повреждения роликового подшипника, расположенного за внутренним сальником вала.

Не бейте бородком слишком сильно при выбивании отверстия во внутреннем сальнике вала, иначе сепаратор роликового подшипника за ним будет повреждён.

Указание

Извлеките оба сальника вала со стороны коробки передач отвёрткой в направлении -стрелка- при разобранной коробке передач.

A34-10914

- Подготовьте новые сальники вала к установке.

Указание

Сальники вала -1- и -2- поставляются одной деталью и перед установкой должны быть покрыты MTF.

  • Пружинная спираль -стрелка A- на наружном сальнике вала -1- должна быть направлена к сцеплению с двойным диском.
  • Пружинная спираль -стрелка B- на внутреннем сальнике вала -2- должна быть направлена к коробке передач.

- Соедините сальники вала вместе и установите их.

A34-11034

- Запрессуйте сальники вала заподлицо со стороны сцепления с помощью установщика сальника — корпус сцепления -T40260-.

Указание

Установщик сальника — корпус сцепления -T40260- можно удлинить с помощью прижимной вставки — 60 мм -VW415A-.

Установка выполняется в порядке, обратном снятию.

- Установите масляный насос. См. → главу «Масляный насос и эжекторный насос подачи масла, снятие и установка».

- Установите мехатронику коробки DSG -J743-. См. → главу «Мехатроника, снятие и установка».

- Установите сцепление с двойным диском. См. → главу «Сцепление с двойным диском, установка».

- Установите маховик. См. → Глава «Маховик, снятие и установка».

A34-11030