Allgemeine Informationen
Einleitung
Der Zweck dieses Reparaturhandbuchs ist es, Serviceberatern und Technikern das notwendige Grundwissen zu vermitteln, damit fachgerechte und kompetente Arbeitsabläufe sichergestellt sind.
Hinweis
Nur das sorgfältige Studium dieser Dokumentation, die praktische Umsetzung der enthaltenen Informationen, eine Schulung zu Klimaanlagen und Fachwissen (mit oder ohne Zertifikat) können Sachkunde im Bereich der Kraftfahrzeug-Klimaanlagen garantieren.
Dieses Dokument ist ein kompaktes Nachschlagewerk, das am Arbeitsplatz aufbewahrt werden sollte. Auf Anfrage sollte es außerdem der zuständigen Aufsichtsbehörde zur Verfügung gestellt werden.
Fahrzeuge mit Hochvoltsystem (Hybridfahrzeuge)
Lebensgefahr durch Hochspannung
Das Hochvoltsystem steht unter Hochspannung. Ein Stromschlag kann durch beschädigte Hochvoltkomponenten und Hochvoltleitungen zum Tod oder zu sehr schweren Personenschäden führen.
- Hochvoltkomponenten und Hochvoltleitungen einer Sichtprüfung unterziehen.
- Niemals Werkzeuge verwenden, die schneidend, verformt oder scharfkantig sind.
- Niemals Schweißen, Löten, Schrumpfschlauch oder Heißluft verwenden.
Verletzungsgefahr durch unbeabsichtigtes Starten des Motors
Bei elektrischen Hybridfahrzeugen ist ein aktiver Fahrbereitschaftszustand schwer zu erkennen. Körperteile können eingeklemmt oder mitgezogen werden.
- Zündung ausschalten.
- Den Zündschlüssel außerhalb des Fahrzeuginnenraums ablegen.
Gefahr der Beschädigung der Hochvoltleitungen
Unsachgemäße Handhabung kann die Isolierung von Hochvoltleitungen oder Hochvolt-Steckverbindern beschädigen.
- Keine Gegenstände auf den Hochvoltleitungen und den Hochvolt-Steckverbindern abstützen.
- Keine Werkzeuge auf den Hochvoltleitungen und den Hochvolt-Steckverbindern abstützen.
- Hochvoltleitungen niemals scharf knicken oder abknicken.
- Beim Verbinden auf die Codierung der Hochvolt-Steckverbinder achten.
Bei allen Arbeiten an Fahrzeugen mit Hochvoltsystem die zusätzlichen Warnhinweise für diese Fahrzeuge beachten. Siehe → Kapitel „Warnhinweise bei Arbeiten an Fahrzeugen mit Hochvoltsystem“.
Fahrzeuge mit Start/Stop-System
Verletzungsgefahr durch unerwarteten Motorstart
Bei Fahrzeugen mit aktiviertem Start/Stop-System kann der Motor unerwartet anlaufen. Im Kombiinstrument erscheint eine Meldung, die anzeigt, ob das Start/Stop-System aktiviert ist.
- Start/Stop-System deaktivieren: Zündung ausschalten.
Alle Fahrzeuge
Achtung
Nicht zugelassene Werkzeuge oder Materialien (z. B. Dichtmittelzusätze) können Schäden oder Funktionsstörungen im System verursachen.
Nur vom Hersteller zugelassene Werkzeuge und Materialien verwenden.
Bei Verwendung nicht zugelassener Werkzeuge oder Materialien erlischt die Garantie.
Sicherheitshinweise für Fahrzeuge mit Start/Stop-System
Verletzungsgefahr durch unbeabsichtigtes Starten des Motors
Bei elektrischen Hybridfahrzeugen ist ein aktiver Fahrbereitschaftszustand schwer zu erkennen. Körperteile können eingeklemmt oder mitgezogen werden.
- Zündung ausschalten.
- Den Zündschlüssel außerhalb des Fahrzeuginnenraums ablegen.
Weitere Informationsquellen
- Reparaturleitfaden für fahrzeugspezifische Wartung. Siehe → Heizung, Lüftung und Klimaanlage; Rep. Gr. 87; Übersicht Bauteilpositionen – Klimaanlage (fahrzeugspezifischer Reparaturleitfaden) und → Stromlaufpläne, Fehlersuche & Bauteilpositionen.
- Technisches Servicehandbuch mit Maßnahmen zur Behebung aktueller Probleme
- Selbststudienprogramm, zum Beispiel Selbststudienprogramm 208; Klimaanlagen im Fahrzeug
- Videoprogramme für die Schulung im Autohaus
- Spezialwerkzeuge und Werkstattausrüstung für die Wartung der Klimaanlage. Siehe Teilekatalog (Werkzeuge; Spezialwerkzeuge und Ausrüstung: Klimaanlage und Heizung).
- Reparaturleitfaden Klimaanlage mit Kältemittel R12 (für Fahrzeuge bis einschließlich MJ 1993 sind nur Papierausgaben dieses Handbuchs erhältlich).
Fahrzeuge mit Hochvoltsystem (Hybridfahrzeuge)
Bei allen Arbeiten an Fahrzeugen mit Hochvoltsystem die Warnhinweise für Fahrzeuge mit Hochvoltsystem beachten. Siehe → Kapitel „Warnhinweise bei Arbeiten an Fahrzeugen mit Hochvoltsystem“.