Linke Dichtung, Erneuern
Linker Wellendichtring, ersetzen, 0BC
- In diesem Kapitel wird auch „Rechter Wellendichtring, ersetzen“ beschrieben.
- Der Wellendichtring kann nur bei ausgebautem Achsgetriebe ersetzt werden.
Benötigte Spezialwerkzeuge und Werkstattausrüstung
- Abzieher - Flanschwelle -T10037-
- Lager-/Buchsenmontagewerkzeug - Mehrzweck -VW295-
- Dichtring-Montagewerkzeug - Flanschwelle -T40108-
- Dichtfett -G 052 128 A1-
Ausbauen
- Allgemeine Reparaturhinweise beachten. Siehe → Kapitel „Reparaturhinweise“.
- Achsgetriebe hinten ausbauen. Siehe → Kapitel „Achsgetriebe, ausbauen und einbauen“.
Rechte Flanschwelle ausbauen.
- Abzieher - Flanschwelle -T10037- am Gehäuse -Pfeil- ansetzen und die Flanschwelle herausziehen.

Linke Flanschwelle, ausbauen
- Abzieher - Flanschwelle -T10037- am Gehäuse -Pfeil- ansetzen und die Flanschwelle herausziehen.

- Dichtring mit einem geeigneten Werkzeug heraushebeln.
Einbauen
Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Folgendes beachten:

Rechten Wellendichtring einbauen
- Außenkante des Dichtrings mit Getriebeöl benetzen.
- Den Raum zwischen Dichtlippe und Staublippe zur Hälfte mit Dichtfett -G 052 128 A1- füllen.
- Neuen Wellendichtring ohne Verkanten bis zum Anschlag einschlagen.

Linken Wellendichtring einbauen
- Außenkante des Dichtrings mit Getriebeöl benetzen.
- Den Raum zwischen Dichtlippe und Staublippe zur Hälfte mit Dichtfett -G 052 128 A1- füllen.
- Neuen Wellendichtring ohne Verkanten bis zum Anschlag einschlagen.

Rechte und linke Flanschwelle einbauen
- Flanschwelle mit einem Lager-/Buchsenmontagewerkzeug - Mehrzweck -VW295- einschlagen.
- Achsgetriebe hinten einbauen. Siehe → Kapitel „Achsgetriebe, ausbauen und einbauen“.
- Getriebeöl im hinteren Achsgetriebe prüfen. Siehe → Kapitel „Getriebeölstand prüfen, 0BC“.

Linker Wellendichtring, ersetzen, 0BE, 0BF
- In diesem Kapitel wird auch „Rechter Wellendichtring, ersetzen“ beschrieben.
- Der Wellendichtring kann nur bei ausgebautem Achsgetriebe ersetzt werden.
Benötigte Spezialwerkzeuge und Werkstattausrüstung
- Gleithammer-Satz -VW771-
- Dichtring-Montagewerkzeug - Dorn - Welle -T40221-
- ATF
Ausbauen
- Allgemeine Reparaturhinweise beachten. Siehe → Kapitel „Reparaturhinweise“.
- Achsgetriebe hinten ausbauen. Siehe → Kapitel „Achsgetriebe, ausbauen und einbauen“.
- Flanschwellenschraube entfernen. Dazu zwei Schrauben in den Flansch eindrehen und die Flanschwelle mit einem Montagehebel gegenhalten.
- Flanschwelle entfernen.
Hinweis
Wenn sich die Flanschwelle nicht von Hand entfernen lässt, den Gleithammersatz -VW771- zum Ausbau verwenden.

- Wellendichtring der Flanschwelle mit dem Gleithammersatz -VW771- und dem Gleithammersatz - Abziehhaken -VW771/37- entfernen.
Einbauen
Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Folgendes beachten:

Rechten Wellendichtring einbauen
- Außenumfang und Dichtlippen des Wellendichtrings mit ATF benetzen.
- Wellendichtring vollständig einbauen. Darauf achten, dass er nicht verbogen wird.

Linken Wellendichtring einbauen
- Außenumfang und Dichtlippen des Wellendichtrings mit ATF benetzen.
- Wellendichtring vollständig einbauen. Darauf achten, dass er nicht verbogen wird.
- Flanschwelle einbauen.
Hinweis
Wenn sich die Flanschwelle nicht von Hand vollständig einsetzen lässt, einen Kunststoffhammer verwenden.
- Neue Flanschwellenschraube mit dem Anzugsdrehmoment festziehen. Siehe -Pos. 1-.
- Achsgetriebe hinten einbauen. Siehe → Kapitel „Achsgetriebe, ausbauen und einbauen“.
- ATF-Stand im hinteren Achsgetriebe prüfen. Siehe → Kapitel „ATF-Stand prüfen, 0BE, 0BF“.

Rechter Wellendichtring, ersetzen
Hinweis
Das Ersetzen des rechten Wellendichtrings ist im Kapitel „Linker Wellendichtring, ersetzen“ beschrieben.