Fahrwerk

Reparaturinformationen

~15Min. Lesezeit
060120180240300200148N·mlb·ft
Anzugsdrehmoment auf dieser Seite

Stoßdämpfer undicht

Stoßdämpfer werden aufgrund von Undichtigkeiten häufig ausgesondert und getauscht. Untersuchungen auf dem Prüfstand und am Fahrzeug haben gezeigt, dass der Austausch einer großen Anzahl ausgesonderter Stoßdämpfer nicht gerechtfertigt war.

Geringes Austreten von Öl („Schwitzen“) an der Kolbenstangendichtung ist kein Grund, einen Stoßdämpfer zu erneuern. Ein ölfeuchter Stoßdämpfer ist unter folgenden Umständen in Ordnung:

Hinweis

Geringes Ölaustreten ist vorteilhaft, da die Kolbenstangen-Dichtung geschmiert wird, was die Lebensdauer erhöht. Dies gilt für vordere und hintere Stoßdämpfer.

  • Ölaustritt (in der Abbildung schraffiert, Pfeil) ist sichtbar, jedoch matt, trocken und möglicherweise durch Staub verschmutzt.
  • Einseitiger Ölfilm oder Schmutzfilm, kein Abtropfen.
A00-10975

Ein Stoßdämpfer ist unter folgenden Umständen nicht in Ordnung:

  • Abtropfen (Pfeil), vollständig mit einem Ölfilm überzogen
  • Ein nasser, herablaufender Ölfilm zeigt einen undichten Stoßdämpfer an. Ein Austausch ist erforderlich.
A00-10974

Stoßdämpfer im ausgebauten Zustand prüfen

Defekte Stoßdämpfer machen sich während der Fahrt durch laute Poltergeräusche bemerkbar – die Folge von Radhüpfen –, besonders auf schlechten Straßen. Außerdem erkennt man sie an einem großen Ölverlust.

Hinweis

Stoßdämpfer sind wartungsfrei, Stoßdämpferöl kann nicht nachgefüllt werden.

Ein ausgebauter Stoßdämpfer lässt sich wie folgt von Hand prüfen:

- Stoßdämpfer von Hand zusammendrücken.

  • Die Kolbenstangen müssen sich über den gesamten Hub gleichmäßig und mit gleichbleibendem Widerstand leichtgängig bewegen.

- Kolbenstange loslassen.

  • Bei Stoßdämpfern mit ausreichendem Gasdruck fahren die Kolbenstangen von selbst in die Ausgangsposition zurück.

Hinweis

  • Ist dies nicht der Fall, muss der Stoßdämpfer ersetzt werden. Solange der Ölverlust nicht groß ist, entspricht die Wirkung der eines herkömmlichen Stoßdämpfers.
  • Die Dämpfungsfunktion ist auch ohne Gasdruck vollständig vorhanden, solange kein großer Ölverlust auftritt. Die Geräuschentwicklung kann jedoch zunehmen.

Stoßdämpfer auf dem Stoßdämpfer-Prüfstand prüfen

Stoßdämpfer können im eingebauten Zustand mit dem Stoßdämpfer-Prüfgerät (Stoßdämpfer-Prüfstand) geprüft werden. Die Dämpfungswirkung lässt sich anhand der Anzeige oder des Ausdrucks beurteilen.

Benötigte Spezialwerkzeuge und Werkstattausrüstung

  • Maha Stoßdämpfer-Prüfstand -VAS1990-

Prüfvoraussetzungen

  • Temperatur +10 bis +40 ºC (50 ºF bis 104 ºF).
  • Fahrer sitzt im Fahrzeug.
  • Reifendruck in Ordnung.
  • Fahrzeug gerade auf die Mitte der Radaufstandsplatten fahren.
  • Vorderräder in Geradeausstellung.
  • Elektromechanische Feststellbremse gelöst, Fußbremse nicht betätigt.

Schwellenwert

Der Zustand des Stoßdämpfers kann nur wie folgt beurteilt werden:

  • Ausreichende Dämpfungswirkung

oder

  • Unzureichende Dämpfungswirkung

Hinweis

  • Zwischenwerte für eine verminderte Dämpfungsleistung können nicht ausgelesen werden.
  • Eine Prognose über die Lebensdauer ist nicht zulässig.
  • Messwerte, die bei Beteiligung der Federungsanschläge auftreten, sind falsch.

Die folgenden Werte gelten nur für die oben genannten Prüfstände. Werden die angegebenen Werte überschritten, hat die Stoßdämpferwirkung so weit nachgelassen, dass ein Austausch empfohlen wird.

Beispiel:

Grenzwert = 70

  • -a- = größer als 70: Unzureichende Dämpfungswirkung
  • -a- = kleiner als 70: Ausreichende Dämpfungswirkung

Die im Fahrzeug verbaute Stoßdämpferkombination ist durch die entsprechende PR-Nummer auf dem Fahrzeug-Datenschild angegeben.

Erläuterung der Gewichts- und produktionsrelevanten Nummern (PR-Nr.). Siehe → Kapitel „Erläuterung der Produktionsnummer (PR-Nummer)“.

V40-0695

Grenzwert „a“ in mm

Hinweis

  • Ist der abgelesene Wert größer als der Grenzwert „a“ (Tabellenwert), ist die Dämpfungswirkung unzureichend, siehe Stoßdämpfer austauschen.
  • Ist der abgelesene Wert kleiner als der Grenzwert „a“ (Tabellenwert), ist die Dämpfungswirkung ausreichend ⇒ Stoßdämpfer muss nicht ausgetauscht werden.

Sportback

Sportback

1) Das Fahrzeug ist auf „Standardfahrzeughöhe“ eingestellt; die Messung ist nicht zulässig, wenn das Fahrzeug auf „Dynamik“ eingestellt und in „höchster Stufe“ angehoben ist.

Die Reifen müssen beim Messen des Reifendrucks „teilbeladen“ sein.

Saubere Arbeitsbedingungen

  • Verbindungsstellen und deren Umgebung vor dem Lösen gründlich reinigen.
  • Beim Einbau des Lenkgetriebes sicherstellen, dass die Zentrierhülsen zwischen Konsole und Lenkgetriebe korrekt sitzen.
  • Ausgebaute Teile auf eine saubere Unterlage legen und abdecken, damit sie nicht verschmutzen. Folie und Papier verwenden. Nur fusselfreie Tücher verwenden!
  • Nur saubere Bauteile einbauen: Ersatzteile erst unmittelbar vor dem Einbau aus der Verpackung nehmen.
  • Ausschließlich Schmierstoffe und Dichtmittel verwenden, die mit Teilenummern gekennzeichnet sind.
  • Offene Bauteile sorgfältig abdecken oder verschließen, wenn die Reparatur nicht sofort durchgeführt wird.

Allgemeine Informationen

Achtung

Gefahr der Beschädigung der Gewinde in der Karosserie.

  • Schrauben und Muttern an allen Fahrwerksteilen dürfen nicht mit einem Schlagschrauber gelöst oder angezogen werden.
  • Schrauben und Muttern bei den ersten Umdrehungen immer von Hand eindrehen.
  • Beim Einbau gewachster Bauteile müssen die Kontaktflächen gereinigt werden. Die Kontaktflächen müssen frei von Wachs und Fett sein.
  • Anzugsvorgaben für nicht geschmierte Schrauben und Muttern sind angegeben.
  • Selbstsichernde Muttern und Schrauben immer erneuern.
  • Schrauben und Muttern, die mit einem zusätzlichen Drehwinkel angezogen werden, immer erneuern.
  • Schweiß- oder Richtarbeiten an tragenden oder radführenden Bauteilen sind nicht zulässig.
  • Bei Schraubenfedern folgende Maßnahmen immer vermeiden: Schläge mit dem Hammer, Schweißraupen, nachträgliches Aufbringen von Farbkennzeichnungen.
  • Keine Schweiß- oder Trennschleifarbeiten im Bereich der Schraubenfedern oder Federbeine ausführen! Schraubenfedern bzw. Federbeine bei Bedarf abdecken.
  • Vor dem Lösen, Ausbauen oder Einbauen von hydraulischen, pneumatischen oder elektrischen Leitungen immer eine Skizze anfertigen oder ein Foto machen. So wird sichergestellt, dass der Einbau dem Original entspricht.
  • Wurden Kabelbinder, Halter oder Befestigungselemente während der Reparatur entfernt, müssen sie an ihrer ursprünglichen Position wieder eingebaut werden.
  • Die Verzahnung am Außengelenk vor dem Einbau in die Radnabe leicht mit Montagepaste einfetten. Siehe Ersatzteilkatalog.
  • Antriebswellen niemals lose unter dem Fahrzeug hängen lassen oder an den Gelenken abknicken.
  • Fahrzeuge ohne Antriebswelle dürfen nicht bewegt werden, da sonst das Radlager beschädigt wird. Muss ein Fahrzeug dennoch bewegt werden, unbedingt Folgendes beachten:
  • Anstelle der Antriebswelle ein Außengelenk einbauen.
  • Außengelenk mit 200 N·m anziehen.
  • Gummi-Metall-Lager haben einen begrenzten Bewegungsspielraum. Aus diesem Grund Schraubverbindungen an Querlenkern nur anziehen, wenn sich das Fahrzeug in Leergewichtsposition befindet. Siehe → Kapitel „Radlagerung in Fahrposition, Anheben von Fahrzeugen mit Luftfederung“.
  • Gummi-Metall-Lager immer auf beiden Fahrzeugseiten erneuern.
  • Muss an dem Fahrzeug noch eine Achsvermessung durchgeführt werden, nur die Schrauben und Muttern anziehen, die beim Einstellen gelöst wurden, und zwar mit dem Anziehdrehmoment. Die Schrauben und Muttern erst nach Abschluss der Vermessung/Einstellung um den vorgeschriebenen zusätzlichen Drehwinkel weiterdrehen.

WARNUNG

Es besteht Unfallgefahr.

Wird das Fahrzeug im Straßenverkehr bewegt, müssen alle Schrauben und Muttern ordnungsgemäß angezogen sein!

Allgemeine Reparaturhinweise

Hier sind allgemein gültige Hinweise für einzelne Reparaturarbeiten zusammengefasst, die an verschiedenen Stellen im Reparaturleitfaden sonst ebenfalls erwähnt werden. Sie gelten für dieses Reparaturhandbuch.

  • Vor Reparaturen am elektromechanischen Lenkgetriebe die Schadensursache mit dem Fahrzeugdiagnosetester möglichst genau ermitteln, und zwar in den Betriebsarten „Geführte Fehlersuche“, „Fahrzeugselbstdiagnose“ und „Messen“.

Kontaktkorrosion

Kontaktkorrosion kann auftreten, wenn falsche Befestigungselemente (Schrauben, Muttern, Scheiben usw.) verwendet werden.

Deshalb werden nur Befestigungselemente mit spezieller Oberflächenbeschichtung (Dacromet) verbaut. Zuordnung siehe Ersatzteilkatalog.

Außerdem bestehen Gummi- und Kunststoffteile sowie Klebstoffe aus nicht leitenden Werkstoffen.

Bestehen Zweifel, ob Teile wiederverwendet werden können, neue Teile einbauen.

Hinweis

  • Nur Original-Audi-Ersatzteile verwenden. Sie wurden geprüft und sind mit Aluminium verträglich.
  • Zubehörteile müssen von der Audi AG freigegeben sein!
  • Schäden durch Kontaktkorrosion sind nicht von der Garantie gedeckt!

Lenkgetriebe

Für eine einwandfreie und erfolgreiche Reparatur am Lenkgetriebe sind äußerste Sorgfalt und Sauberkeit sowie einwandfrei funktionierende Werkzeuge eine wichtige Voraussetzung. Selbstverständlich gelten bei Fahrzeugreparaturen auch die üblichen grundlegenden Sicherheitsvorschriften.

Dichtungen, Dichtringe

  • Dichtungen und Dichtungsringe immer erneuern.
  • Nach dem Ausbau von Dichtungen die Dichtflächen an Gehäusen und Wellen auf Grate und Beschädigungen prüfen und bei Bedarf instand setzen.
  • Alle Dichtmittelreste von Flüssigkeitsdichtungen von den Dichtflächen entfernen. Beim Entfernen darf kein Dichtmittel in das Lenkgetriebegehäuse gelangen.

Schrauben und Muttern

  • Schrauben und Muttern von Abdeckungen und Gehäusen über Kreuz lösen und anziehen.
  • Besonders empfindliche Bauteile, zum Beispiel Stellmotor mit Steuergerät, nicht verkanten, sondern in mehreren Schritten über Kreuz lösen und anziehen.
  • Anziehdrehmomente für nicht geschmierte Schrauben und Muttern sind angegeben.
  • Selbstsichernde Muttern und Schrauben immer erneuern.
  • Schrauben und Muttern, die mit einem zusätzlichen Drehwinkel angezogen werden, immer erneuern.
N00-0383

Elektrische Bauteile

Sicher hat jeder schon einmal einen Schlag bekommen, wenn er ein metallisches Objekt berührt hat. Der Grund ist die Aufladung des menschlichen Körpers mit statischer Elektrizität. Diese Ladung kann beim Berühren der elektrischen Bauteile des Lenkgetriebes zu Funktionsstörungen führen.

- Vor Arbeiten an elektrischen Bauteilen ein geerdetes Objekt berühren, zum Beispiel eine Wasserleitung oder eine Fahrzeughebebühne. Anschlusskontakte nicht direkt berühren.

N00-10070

Radlagerung im Leergewicht, Anheben von Fahrzeugen mit Schraubenfeder

Benötigte Spezialwerkzeuge und Werkstattausrüstung

  • Motor- und Getriebeheber -VAS6931-
  • Spanngurt -T10038-
  • Adapter für Motor-/Getriebeheber – Radnabenstütze -T10149-

Hinweis

Alle Schrauben an Fahrwerksteilen mit Gummi-Metall-Lagern müssen immer im Leergewicht (unbelastet) angezogen werden.

Gummi-Metall-Lager haben einen begrenzten Bewegungsspielraum.

Bauteile der Achse mit Gummi-Metall-Lagern vor dem Anziehen in die Position bringen, die sie im Fahrbetrieb einnehmen (Leergewichtsposition).

Andernfalls wird das Gummi-Metall-Lager zu stark belastet, was die Lebensdauer verkürzt.

Durch Anheben der entsprechenden Radaufhängung mit dem Motor- und Getriebeheber -VAS6931- und dem Adapter für Motor-/Getriebeheber – Radnabenstütze -T10149- lässt sich diese Position auf der Hebebühne nachstellen.

- Vor Arbeitsbeginn das Maß -a- von der Radmitte bis zur Unterkante des Radhauses messen, zum Beispiel mit einem Maßband.

Die Messung muss im Leergewicht (unbeladen) erfolgen.

- Messwert notieren. Er wird zum Anziehen der Schrauben/Muttern benötigt.

Vorderachse

Bevor die Radaufhängung angehoben wird, muss das Fahrzeug mit dem Spanngurt -T10038- an den Hubarmen der Hebebühne gesichert werden.

A42-10125

Hinterachse

Vor dem Anheben der Radaufhängung das Fahrzeug mit dem Spanngurt -T10038- über den Schließbolzen -Pfeil A- an den Hubarmen der Hebebühne -Pfeil B- sichern.

- Ein Stück Moosgummi -1- zwischen Schweller und Spanngurt -T10038- legen und den Spanngurt -T10038- anschließend spannen.

Hinweis

Darauf achten, den Schweller nicht zu verkratzen.

Achtung

Ist das Fahrzeug nicht gesichert, kann es von der Hebebühne fallen.

- Rad ausbauen. Siehe → Kapitel „Räder und Reifen“.

- Radnabe drehen, bis eine der Bohrungen für die Radschrauben oben steht.

- Motor-/Getriebeheber-Adapter - Radnabenstütze -T10149- mit Radschraube an der Radnabe montieren.

A42-10409

Die jeweiligen Schrauben/Muttern dürfen erst angezogen werden, wenn das Maß -a- erreicht ist. Das Maß -a- wird vor der Montage zwischen Radnabenmitte und unterer Radhauskante gemessen.

- Radlagergehäuse mit dem Motor- und Getriebeheber -VAS6931- anheben, bis das Maß -a- erreicht ist.

WARNUNG

  • Fahrzeug nicht anheben oder absenken, solange sich der Motor- und Getriebeheber noch unter dem Fahrzeug befindet.
  • Motor- und Getriebeheber -VAS6931- nicht länger als notwendig unter dem Fahrzeug belassen.

- Schrauben und Muttern festziehen.

- Radlagergehäuse absenken.

- Motor- und Getriebeheber -VAS6931- unter dem Fahrzeug hervorziehen.

- Motor-/Getriebeheber-Adapter - Radnabenstütze -T10149- entfernen.

N40-0650

Radlager in Regelposition, Anheben von Fahrzeugen mit Luftfederung

Benötigte Spezialwerkzeuge und Werkstattausrüstung

  • Motor- und Getriebeheber -VAS6931-
  • Adapter für Motor-/Getriebeheber – Radnabenstütze -T10149-
  • Fahrzeugdiagnosetester

Hinweis

Alle Schrauben von Fahrwerksbauteilen mit Gummi-Metall-Lagern müssen in Regelposition angezogen werden.

Gummi-Metall-Lager haben einen begrenzten Bewegungsspielraum.

Bevor Achsbauteile mit Gummi-Metall-Lagern angezogen werden, müssen sie in eine Position gebracht werden, die der Position im Fahrbetrieb entspricht (Regelposition).

Andernfalls wird die Gummilagerung belastet, was zu einer verkürzten Lebensdauer führt.

Durch Anheben der entsprechenden Radaufhängung mit dem Motor- und Getriebeheber -VAS6931- und dem Adapter für Motor-/Getriebeheber – Radnabenstütze -T10149- lässt sich diese Position auf der Hebebühne nachstellen.

Vorderachse

  • Motor muss eingebaut sein.

Hinterachse

Vor dem Anheben der Radaufhängung das Fahrzeug mit dem Spanngurt -T10038- über den Schließbolzen -Pfeil A- an den Hubarmen der Hebebühne -Pfeil B- sichern.

- Ein Stück Moosgummi -1- zwischen Schweller und Spanngurt -T10038- legen und den Spanngurt -T10038- anschließend spannen.

Hinweis

Darauf achten, den Schweller nicht zu verkratzen.

Achtung

Ist das Fahrzeug nicht gesichert, kann es von der Hebebühne fallen.

- Fahrzeug auf die Hebebühne stellen. Siehe → Kapitel „Anheben und Absenken bei geöffnetem und geschlossenem Luftfedersystem“.

- Luftfedersystem entfernen. Siehe → Kapitel „System entlüften oder befüllen“.

- Rad ausbauen. Siehe → Kapitel „Räder und Reifen“.

A42-10409

- Radnabe drehen, bis eine der Bohrungen für die Radschrauben oben steht.

- Motor-/Getriebeheber-Adapter - Radnabenstütze -T10149- mit Radschraube montieren.

- Motor-/Getriebeheber-Adapter - Radnabenstütze -T10149- in den Motor- und Getriebeheber -VAS6931- einsetzen und das Radlagergehäuse so weit nach oben drücken, bis die Regelposition, Maß -a-, erreicht ist.

Das Maß -a- hängt von der Standhöhe des eingebauten Fahrwerks ab:

N40-0650

Sportback Vorderachse

Sportback Front Axle

Limousine/Avant Vorderachse

Sedan/Avant Front Axle

Sportback Hinterachse

Sportback Rear Axle

Limousine/Avant Hinterachse

Sedan/Avant Rear Axle

1) Das im Fahrzeug verbaute Fahrwerk ist auf dem Fahrzeugdatenschild angegeben. Das Fahrwerk wird über eine PR-Nummer angegeben. Die korrekten PR-Nummern und die zugeordneten Fahrwerke finden Sie unter → Kapitel „Erläuterung der Produktionskontrollnummer (PR-Nummer)“.

- Radlagergehäuse mit dem Motor- und Getriebeheber -VAS6931- anheben, bis das Maß -a- erreicht ist.

WARNUNG

  • Fahrzeug nicht anheben oder absenken, wenn sich der Motor- und Getriebeheber -VAS6931- unter dem Fahrzeug befindet.
  • Motor- und Getriebeheber -VAS6931- nicht länger als notwendig unter dem Fahrzeug belassen.

Arbeiten nach dem Einstellen der Regelposition

- Schrauben und Muttern festziehen.

- Radlagergehäuse absenken.

- Motor- und Getriebeheber -VAS6931- unter dem Fahrzeug hervorziehen.

- Motor-/Getriebeheber-Adapter - Radnabenstütze -T10149- entfernen.

- Rad montieren und festziehen. Siehe → Kapitel „Räder und Reifen“.

- Luftfedersystem befüllen. Siehe → Kapitel „System entlüften oder befüllen“.

WARNUNG

Vor der Fahrt müssen alle Schrauben und Muttern ordnungsgemäß angezogen sein!

N40-0650

Anheben und Absenken bei geöffnetem und geschlossenem Luftfedersystem

Anheben bei nicht geöffnetem Luftfedersystem

- Wenn der Freiraum für die Hebearme nicht ausreicht, das Fahrzeug vor dem Anheben auf der Hebebühne in die Stufe „lift“ (höchste Stufe) bringen und den Modus „Radwechsel“ einschalten. Siehe Betriebsanleitung.

So wird sichergestellt, dass die Hebearme unter das Fahrzeug schwenken können und das Luftfedersystem keine ungewollten Verstellungen vornimmt.

- Hebearme an den vorgesehenen Hebepunkten an den Längsträgern positionieren und das Fahrzeug anheben.

Absenken bei nicht geschlossenem Luftfedersystem

- Hebebühne absenken und Fahrzeug auf die Räder stellen.

- Hebearme zurückschwenken.

- Modus „Radwechsel“ ausschalten und einen Fahrmodus wählen. Siehe Betriebsanleitung.

Hinweis

Der Modus „Radwechsel“ wird automatisch deaktiviert, wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit 10 km/h überschreitet.

Anheben bei geöffnetem Luftfedersystem

  • Wurde das Fahrzeug bei geöffnetem Luftfedersystem angehoben, dann die Punkte in der unter „Absenken bei geöffnetem Luftfedersystem“ angegebenen Reihenfolge lesen, bevor das Fahrzeug wieder auf die Räder gestellt wird.

Absenken bei geöffnetem Luftfedersystem

- Alle Luftleitungen an die zugehörigen Bauteile anschließen.

- Sicherstellen, dass die Luftfeder an der Hinterachse korrekt am Radlagergehäuse verrastet ist. Siehe → Abb. „Einbaulage der Luftfeder“.

- Sicherstellen, dass die Luftfeder an der Hinterachse mit dem Zentrierstift in der Bohrung der Karosserie sitzt. Siehe → Abb. „Einbaulage der Luftfeder“.

- System befüllen. Siehe → Kapitel „System entlüften oder befüllen“.

- Fahrzeug auf die Räder absenken.

- Modus „Radwechsel“ ausschalten. Siehe Betriebsanleitung.

Hinweis

Der Modus „Radwechsel“ wird automatisch deaktiviert, wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit 10 km/h überschreitet.