Sicherheitseinrichtungen

Allgemeine Hinweise zur Verwendung der Sicherheitsgurte

~2Min. Lesezeit

Der Fahrer muss alle örtlichen gesetzlichen Vorschriften zur Benutzung der Sicherheitsgurte einhalten und dafür sorgen, dass alle Insassen sie ebenfalls einhalten.

Legen Sie vor der Fahrt immer die Sicherheitsgurte an.

Seat belts are also to be worn by expectant mothers: the risk of injury in the

Auch Schwangere müssen den Sicherheitsgurt anlegen: Das Verletzungsrisiko bei einem Unfall verringert sich für sie und das ungeborene Kind erheblich, wenn sie angeschnallt sind. Sie müssen den unteren Teil des Gurts allerdings sehr tief ansetzen, sodass er unter dem Bauch verläuft (wie in der Abbildung dargestellt).

IMPORTANT The belt should not be twisted. The upper part should pass over the

WICHTIG Der Gurt darf nicht verdreht sein. Der obere Teil muss über die Schulter verlaufen und die Brust diagonal kreuzen. Der untere Teil muss eng am Becken und am Bauch des Insassen anliegen (wie in der Abbildung dargestellt). Verwenden Sie keine Gegenstände (Haken, Stopfen usw.), um die Gurte vom Körper fernzuhalten.

WARNUNG

Für maximale Sicherheit halten Sie die Rückenlehne Ihres Sitzes aufrecht, lehnen Sie sich dagegen und achten Sie darauf, dass der Sicherheitsgurt eng über Brust und Hüften anliegt. Achten Sie stets darauf, dass die Sicherheitsgurte der vorderen und hinteren Passagiere angelegt sind! Wenn Sie ohne angelegte Gurte fahren, erhöhen Sie das Risiko schwerer Verletzungen oder des Todes bei einem Unfall.

IMPORTANT Never travel with a child sitting on the passenger’s lap with a single

WICHTIG Befördern Sie niemals ein Kind auf dem Schoß des Beifahrers, das mit einem einzigen Gurt für beide gesichert wird. Befestigen Sie keine anderen Gegenstände am Körper.

WARNUNG

Die Bauteile der Sicherheitsgurte und Gurtstraffer dürfen unter keinen Umständen manipuliert oder entfernt werden. Arbeiten dürfen nur von qualifiziertem und autorisiertem Fachpersonal ausgeführt werden. Wenden Sie sich immer an eine Fiat Vertragswerkstatt.

WARNUNG

Wurde der Gurt stark beansprucht, zum Beispiel bei einem Unfall, muss er zusammen mit den Verankerungen, den Befestigungsschrauben der Verankerungen und den Gurtstraffern vollständig ersetzt werden. Denn selbst wenn der Gurt keine sichtbaren Mängel aufweist, kann er an Elastizität verloren haben.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Fiat Punto: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.