Freisprechsystem „Hands Free“ (HFT)

Verwaltung des Telefonbuchs

~4Min. Lesezeit

Das HFT-System ermöglicht es, bis zu 50 Namen von Teilnehmern mit den zugehörigen Telefonnummern im Telefonbuch zu speichern.

Alle Arten von Namen und Nummern sind zulässig.

Sie können zum Beispiel eine Telefonnummer im Telefonbuch speichern und zum Anrufen verwenden oder einen beliebigen Namen speichern, den Sie beim Anruf verwenden möchten.

Um einen Namen im Telefonbuch hinzuzufügen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie „Phonebook“ (Telefonbuch). Das HFT-System antwortet: „Phonebook options are store, edit, delete and list“ (Optionen des Telefonbuchs: speichern, bearbeiten, löschen und auflisten).

2. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie „Store“ (Speichern). Das System fragt: „What name would you like to store?“ (Welchen Namen möchten Sie speichern?) 3. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sprechen Sie den gewünschten Namen.

Sagen Sie zum Beispiel „Eric“. Das HFT-System fragt: „What is the number of Eric?“ (Telefonnummer von Eric?) 4. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie die Nummer. Sagen Sie zum Beispiel „123 456 7891“. Das System wiederholt die Nummer (123 456 7891).

5. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie Enter (Eingabe). Das System bestätigt: „Eric has been stored“ (Nummer von Eric gespeichert). „Returning to the main menu“ (Rückkehr zum Hauptmenü).

Um die Telefonnummer eines bestimmten Namens im Telefonbuch zu bearbeiten, gehen Sie wie folgt vor:

1. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie „Phonebook“ (Telefonbuch). Das HFT-System antwortet: „Phonebook options are store, edit, delete and list“ (Optionen des Telefonbuchs: speichern, bearbeiten, löschen und auflisten).

2. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie "Edit" (Bearbeiten).

Das System fragt: „What name would you like to edit?“ (Welchen Namen möchten Sie bearbeiten?) 3. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sprechen Sie den gewünschten Namen.

Sagen Sie zum Beispiel „Eric“. Das HFT-System fragt: „What is the new number of Eric?“ (Neue Telefonnummer von Eric?) 4. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie die neue Telefonnummer von Eric. Sagen Sie zum Beispiel „987 654 3219“.

Das System wiederholt die Nummer (987 654 3219).

5. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie Enter (Eingabe). Das System bestätigt: „The number has been changed“ (Nummer geändert). „Returning to the main menu“ (Rückkehr zum Hauptmenü).

Um einen Namen aus dem Telefonbuch zu löschen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie „Phonebook“ (Telefonbuch). Das HFT-System antwortet: „Phonebook options are store, edit, delete and list“ (Optionen des Telefonbuchs: speichern, bearbeiten, löschen und auflisten).

2. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie: „Delete“ (Löschen).

Das System fragt: „What name would you like to delete?“ (Welchen Namen möchten Sie löschen?)

3. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sprechen Sie den gewünschten Namen.

Sagen Sie zum Beispiel „Eric“. Das System fragt: „Would you like to delete Eric?“ (Möchten Sie Eric wirklich löschen?) 4. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie „Yes“ (Ja). Das HFT-System antwortet: „The name has been deleted“ (Name und Telefonnummer gelöscht). „Returning to the main menu“ (Rückkehr zum Hauptmenü).

Um alle Namen aus dem Telefonbuch aufzulisten, gehen Sie wie folgt vor:

1. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie „Phonebook“ (Telefonbuch). Das HFT-System antwortet: „Phonebook options are store, edit, delete and list“ (Optionen des Telefonbuchs: speichern, bearbeiten, löschen und auflisten).

2. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie „List“ (Liste). Das HFT-System liest alle im Telefonbuch gespeicherten Nummern vor. Wenn das Ende der Liste erreicht ist, meldet das HFT-System: „The entire list has been read“ (Die gesamte Liste wurde vorgelesen).

"Returning to the main menu" (Rückkehr zum Hauptmenü).

Um einen Teilnehmer aus der Liste des Telefonbuchs anzurufen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie „Phonebook“ (Telefonbuch). Das HFT-System antwortet: „Phonebook options are store, edit, delete and list“ (Optionen des Telefonbuchs: speichern, bearbeiten, löschen und auflisten).

2. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie „List“ (Liste). Das HFT-System liest alle im Telefonbuch gespeicherten Nummern vor. Wenn der gewünschte Name erreicht ist, zum Beispiel Eric, drücken Sie die Taste TALK und sagen: „Call“ (Anrufen). Das HFT-System fragt: „Would you like to call Eric?“ (Möchten Sie Eric anrufen?) 3. Drücken und loslassen Sie die Taste TALK. Nach dem Signalton sagen Sie „Yes“ (Ja). Das HFT-System antwortet: „Calling“ (Wählen). Nach der Verbindung mit dem Teilnehmer hören Sie seine Stimme über die Lautsprecher der Audioanlage. Die Lautstärke der Stimme des Teilnehmers können Sie mit dem Lautstärkeregler der Audioanlage einstellen.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Honda Civic: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.