Fahrzeugmerkmale

Tageskilometerzähler/Bordcomputer (falls vorhanden)

~5Min. Lesezeit

Der Bordcomputer ist ein von einem Mikrocomputer gesteuertes Informationssystem für den Fahrer, das fahrtbezogene Informationen im Display anzeigt, wenn die Zündung auf ON gestellt wird. Alle gespeicherten Fahrtinformationen werden zurückgesetzt, wenn die Batterie abgeklemmt wird.

Die TRIP-Taste weniger als 1 Sekunde drücken, um einen der folgenden Modi auszuwählen:

* falls vorhanden

Contachilometri parziale (km o miglia)

Tageskilometerzähler (km oder Meilen)

TRIP A (Strecke A): Tageskilometerzähler A

TRIP B (Strecke B): Tageskilometerzähler B

Dieser Modus zeigt die Entfernung einzelner ausgewählter Strecken seit dem letzten Zurücksetzen des Tageskilometerzählers an.

Der Zähler misst von 0,0 bis 9.999,9 km (von 0,0 bis 999,9 Meilen). Wird die RESET-Taste länger als 1 Sekunde gedrückt, während der Tageskilometerzähler angezeigt wird, wird der angezeigte Wert auf 0,0 zurückgesetzt.

Distanza ancora percorribile

Reichweite (falls vorhanden) (km oder Meilen)

Dieser Modus zeigt die geschätzte Reichweite mit dem im Tank verbliebenen Kraftstoff und dem dem Motor zugeführten Kraftstoff an. Liegt die Restreichweite unter 50 km (30 Meilen), wird "---" angezeigt.

Der Zähler misst von 50 bis 999 km (von 30 bis 615 Meilen).

Consumo medio di carburante

Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch (falls vorhanden) (l/100 km oder MPG)

Dieser Modus berechnet den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch aus der insgesamt verbrauchten Kraftstoffmenge und der Strecke seit dem letzten Zurücksetzen des Durchschnittsverbrauchs. Die insgesamt verbrauchte Kraftstoffmenge wird anhand des Signals des Kraftstoffverbrauchs berechnet. Für eine genaue Berechnung muss eine Strecke von mehr als 300 m (0,18 Meilen) gefahren werden.

Wird die RESET-Taste länger als 1 Sekunde gedrückt, während der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch angezeigt wird, wird der angezeigte Wert auf (---) zurückgesetzt.

Consumo di carburante in base alle condizioni di guida del momento

Momentaner Kraftstoffverbrauch (falls vorhanden) (l/100 km oder MPG)

Dieser Modus berechnet den Kraftstoffverbrauch entsprechend den aktuellen Fahrbedingungen der letzten Sekunden.

ANMERKUNG

- Befindet sich das Fahrzeug nicht auf ebener Strecke oder wurde die Batterie abgeklemmt, arbeitet die Funktion "Reichweite" möglicherweise nicht korrekt.

- Der Bordcomputer erkennt möglicherweise Nachfüllungen unter 6 Litern (1,6 gal) oder kein nachgefülltes Kraftstoff.

- Verbrauch und Reichweite können je nach Fahrweise, Straßenzustand oder Fahrzeugzustand deutlich variieren.

- Die Reichweite ist eine Schätzung der verfügbaren Fahrstrecke.

Diese kann von der tatsächlich fahrbaren Strecke abweichen.

Medio velocità (km/h o MPH)

Durchschnittsgeschwindigkeit (km/h oder MPH)

Dieser Modus berechnet die Durchschnittsgeschwindigkeit des Fahrzeugs seit dem letzten Zurücksetzen der Durchschnittsgeschwindigkeit.

Auch wenn das Fahrzeug steht, steigt die Durchschnittsgeschwindigkeit weiter an, sofern der Motor läuft.

Wird die RESET-Taste länger als 1 Sekunde gedrückt, während der Wert der Durchschnittsgeschwindigkeit angezeigt wird, wird der angezeigte Wert auf (---) zurückgesetzt.

Tempo trascorso (se equipaggiato)

Fahrzeit (falls vorhanden)

Dieser Modus zeigt die gesamte Fahrzeit seit dem letzten Zurücksetzen an.

Auch wenn das Fahrzeug steht, läuft die Fahrzeit weiter, sofern der Motor läuft.

Der Zählbereich beträgt 00:00 bis 99:59.

Wird die RESET-Taste länger als 1 Sekunde gedrückt, während die Fahrzeit angezeigt wird, wird sie auf (00:00) zurückgesetzt.

La modalità ECO ON/OFF

Der ECO-Modus EIN/AUS (falls vorhanden)

In diesem Modus kann die ECO-Anzeige im Kombiinstrument ein- und ausgeschaltet werden.

Wird im ECO-EIN-Modus die RESET-Taste 1 Sekunde gedrückt, erscheint ECO AUS im Display und die ECO-Anzeige wird während der Fahrt ausgeschaltet.

Um die ECO-Anzeige wieder einzublenden, die RESET-Taste im ECO-AUS-Modus länger als 1 Sekunde drücken; dann erscheint im Display der ECO-EIN-Modus.

Pop-up di avvertimento promemoria manutenzione

Wartungserinnerung als Einblendung (Pop-up)

Sie berechnet und zeigt an, wann eine planmäßige Wartung fällig ist (Kilometerstand oder Tage), wenn die Zündung (IGN) eingeschaltet ist (außer während der Fahrt).

Ist eine Wartung nach Kilometerstand innerhalb von 30 Tagen oder unter 1.500 km (900 Meilen) zur planmäßigen Wartung fällig, erscheint eine Wartungserinnerung für 4 Sekunden, begleitet von einem Warnton, der 1-mal ertönt (sofern möglich), und danach wird wieder der zuvor eingestellte Bordcomputer-Modus angezeigt.

Wird die Taste "TRIP" 4 Sekunden lang gedrückt, wird der vorherige Bordcomputer-Modus angezeigt.

Simbolo pop-up promemoria manutenzione

Symbol der Wartungserinnerung (Pop-up)

Erreicht einer dieser Werte "0", blinkt das Schlüsselsymbol mit 1 Hz und der Wartungserinnerungsmodus zeigt die Werte für Strecke und Zeit an.

Ripristino promemoria manutenzione

Zurücksetzen der Wartungserinnerung

Der Kunde kann die Wartungsintervalle mit einer speziellen Tastenkombination zurücksetzen.

(1) Im Stillstand in den Wartungserinnerungsmodus des Bordcomputers wechseln.

(2) Dann die Taste „RESET“ länger als 5 Sekunden drücken, bis die vorherigen Einstellwerte blinken (1 Hz).

(3) Die Taste „RESET“ erneut länger als 1 Sekunde drücken, bis die vorherigen Werte der Wartungserinnerung zurückgesetzt sind. (Wird die Taste „RESET“ innerhalb von 5 Sekunden losgelassen oder wechselt man in einen anderen Modus des Bordcomputers, hören die Werte auf zu blinken und die aktuellen Werte der Wartungserinnerung werden wieder angezeigt.)

Promemoria manutenzione Off

Wartungserinnerung aus

Ist das Wartungsintervall nicht eingestellt, wird die Wartungserinnerung im Bordcomputer nicht angezeigt. Es wird empfohlen, sich an eine autorisierte HYUNDAI Vertragswerkstatt zu wenden.

Promemoria manutenzione impostato

Wartungserinnerung eingestellt

Ist das Wartungsintervall auf 150 km und 1 Monat (30 Tage) eingestellt, wird dies 4 Sekunden lang im Bordcomputer angezeigt. Danach kehrt die Anzeige zur vorherigen Anzeige zurück.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Hyundai i10: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.