Anleitung zur Reparatur bei Geräuschen / FehlfunktionenAuf ungewöhnliche Geräusche prüfen
Symptome
Mögliche Ursachen und Prüfung
Reparaturverfahren
Abnormale Geräusche
1. Ungewöhnliches Geräusch von MDPS-Säule und Gehäuse
–
Teiltausch an Säule & Gehäuse
– Prüfen, ob das Geräusch nach dem Ausbau der umliegenden Teile weiterhin auftritt
–
Bei Prüfung des Motorgeräuschs den Motor ersetzen
Abnormale Geräusche
1. Lenkrad und umliegende Teile prüfen
Geräusch der Teile prüfen
– Kabelbaum des DAB, DAB, Wickelfeder und Multifunktionsschalter prüfen
–
Teile prüfen
2. Befestigung der C-MDPS prüfen
Befestigungszustand der Cowl prüfen
–
Befestigungsschraube der Cowl entfernen und dann wieder montieren
(einschließlich Durchsteckschraube für die untere Befestigung der C-MDPS)
3. Befestigungsschraube des Kreuzgelenks prüfen
Bei verschlissener Schraube die Befestigungsschraube des Kreuzgelenks ersetzen
–
Nach vollständigem Aus- und Einbau des Kreuzgelenks das Geräusch erneut prüfen.
4. Prüfen, ob sich die Lenksäule bei stehendem Fahrzeug beim Lenken bewegt
Spiel zwischen den Teilen sicherstellen
–
Hauptkabelbaum an der MDPS prüfen / Abstand zwischen den Teilen um die Verkleidung / Reibung prüfen
–
Kabelbaum und Lenksäule auf Bewegung und Spiel zwischen den Teilen prüfen
Reparaturanleitung für WarnleuchtenPrüfpunkte nach DTC-Code
DTC
Mögliche Ursache
Prüfung
Maßnahme
C111201
Störung der Spannungsversorgung des Drehmomentsensors
Steckverbindung nach dem Löschen des DTC prüfen
Wenn der DTC erneut auftritt, MDPS ersetzen.
C11121C
Störung der Spannungsversorgung des Motorpositionssensors
Steckverbindung nach dem Löschen des DTC prüfen
Wenn der DTC erneut auftritt, MDPS ersetzen.
C125901
Störung des Signals des Lenkwinkelsensors (SAS)
Nach Durchführung der "Lenkwinkelsensor (SAS)-Kalibrierung" den DTC löschen. Steckverbindung prüfen
Wenn der DTC erneut auftritt, MDPS-Säule und Gehäuse ersetzen.
C126154
Störung des SAS-Signals
Nach Durchführung der "Lenkwinkelsensor (SAS)-Kalibrierung" den DTC löschen. Steckverbindung des Sensors prüfen
"Lenkwinkelsensor (SAS)-Kalibrierung" durchführen oder wenn der DTC erneut auftritt, MDPS-Säule und Gehäuse ersetzen.
C129002
Störung des Signals des Drehmomentsensors
Nach dem Löschen des DTC prüfen Steckverbindung des Sensors prüfen
Wenn der DTC erneut auftritt, MDPS-Säule und Gehäuse ersetzen.
C160404
Hardwarefehler des Steuergeräts
Nach dem Löschen des DTC prüfen
Wenn der DTC erneut auftritt, MDPS ersetzen.
C171101
Abnormale Beendigung des Steuergeräts
Nach dem Löschen des DTC prüfen
Wenn der DTC erneut auftritt, MDPS ersetzen.
C161386
Störung des Motorsignals
1. Chassis-CAN-Verbindung / Status prüfen 2. Sitz der Steckverbinder prüfen 3. Motorsteuergerät (ECU) prüfen 4. Verlauf der Motorabschaltungen während der Fahrt prüfen
DTC löschen Wenn der DTC erneut auftritt, MDPS ersetzen.
C161487
VCU6-CAN-Nachricht nicht empfangen
C161688
Fehler im CAN-Kommunikationskreis
C161187
EMS-CAN-Nachricht nicht empfangen
C162286
Fehlerhaftes Fahrzeuggeschwindigkeitssignal
C162887
Cluster-CAN-Nachricht nicht empfangen
Steckverbindung des Kombiinstruments prüfen
C163386
Fehlerhaftes Fahrzeuggeschwindigkeitssignal des Kombiinstruments
C169287
VSM-CAN-Nachricht nicht empfangen
ESC und Chassis-CAN prüfen
C169386
Fehlerhaftes VSM-Signal
C170004
NVM-Prüfungsfehler
Nach dem Löschen des DTC prüfen
C170255
Fehler in den Daten der Abstimmungskennfelder
Daten der Abstimmungskennfelder prüfen
C170504
Fehler im Vorladekreis des Steuergeräts
Nach dem Löschen des DTC prüfen
C180287
VCU1-CAN-Nachricht nicht empfangen
CAN-Leitung prüfen
C180487
LKA-CAN-Nachricht nicht empfangen
LKA und CAN-Leitung prüfen
C180586
Fehlerhaftes LKA-Signal
C180687
MCU-CAN-Nachricht nicht empfangen
CAN-Leitung prüfen
C181287
Gateway-CAN-Nachricht nicht empfangen
Gateway prüfen
C181786
Fehlerhaftes P_STS-Signal
C240162
Fehlerhafter Motorpositionssensor
Nach dem Löschen des DTC prüfen
Wenn der DTC erneut auftritt, MDPS ersetzen.
C241216
Motorkreis unterbrochen oder kurzgeschlossen
Nach dem Löschen des DTC prüfen
MDPS ersetzen
C241319
Fehler im Motorstrom
Nach dem Löschen des DTC prüfen
Wenn der DTC erneut auftritt, MDPS ersetzen.
Hinweise zum Umgang mit der MDPS (elektrische Servolenkung)
Bei Herunterfallen, Stößen oder übermäßiger Belastung können innere Schäden entstehen. → Bei Sturz oder Stoß durch ein neues Teil ersetzen.
Ein Anziehen des Lenkrads mit übermäßiger Kraft kann die Mitte des Drehmomentsensors verformen. → Mit vorgeschriebenem Drehmoment anziehen.
Beim Stecken und Lösen des Steckverbinders keine übermäßige Kraft anwenden, da die Verkabelung durch Verformung beschädigt werden kann. → Steckverbinder nicht übermäßig stecken oder lösen.
Teile bei ungewöhnlichen Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen sorgfältig lagern und austauschen.
Einstellung
Diagnose mit KDS
Systemidentifikation (S/W-Management → Servolenkung Motor (MDPS) → Systemidentifikation)
Betriebsbedingungen und Details dem KDS-Bildschirm entnehmen.
Kalibrierung des Lenkwinkelsensors (SAS) (S/W-Management → Servolenkung Motor (MDPS) → Kalibrierung des Lenkwinkelsensors (SAS))
Betriebsbedingungen und Details dem KDS-Bildschirm entnehmen.
EPS-Typerkennung (S/W-Management → Servolenkung Motor (MDPS) → EPS-Typerkennung)
Betriebsbedingungen und Details dem KDS-Bildschirm entnehmen.
Fahrzeugprüfung von Lenksäule & Gehäuse der MDPS
Fahrzeugprüfung
Probleme des MDPS-Systems lassen sich mit dem KDS schneller diagnostizieren (siehe "DTC-Leitfaden").
Selbstdiagnose : Den Diagnosefehlercode (DTC) mit dem KDS auslesen (bei gefundenem Fehlercode den DTC-Leitfaden beachten)
S/W-Management: Steuerung weiterer Funktionen, einschließlich Systemoptionseinstellung und Nullpunktabgleich
Lenksäule auf Beschädigung oder Verformung prüfen.
Kreuzgelenk auf Beschädigung oder Verschleiß prüfen.
Neigungshalterung auf Beschädigung oder Risse prüfen.
Ausbau und Einbau von Lenksäule & Gehäuse der MDPS
Ausbau
Das Lenkrad mit einer digitalen Wasserwaage oder einem gleichwertigen Werkzeug in Geradeausstellung ausrichten.
Kreuzgelenkschraube (A) entfernen und das Kreuzgelenk vom Lenkgetriebe trennen.
Anzugsdrehmoment : 49,0 - 59 N·m
Die Schraube der Kreuzgelenkbaugruppe nicht wiederverwenden.
Untere Schraube (A) von Lenksäule & Gehäuse der MDPS entfernen.
Anzugsmoment : 53,9 - 59 N·m
Lenksäule & Gehäuse der MDPS (A) nach Entfernen der oberen Muttern abnehmen.
Anzugsdrehmoment: 24.5 - 29 N·m
Einbau
Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
Bei Einbau eines Einzelteils mit dem vorgeschriebenen Drehmoment anziehen.
Beim Einbau der Lenksäule sicherstellen, dass der Passstift (A) in der Nut der MDPS-Halterung (B) sitzt.
Beim Einbau das Lenkgetriebe-Kreuzgelenk fest auf die Ritzelwelle des Lenkgetriebes aufstecken und festziehen.
Beim Einbau sicherstellen, dass der Schraubenkopf der Kreuzgelenkbaugruppe zum Fahrer zeigt.
"EPS-Typerkennung" und "Kalibrierung des Lenkwinkelsensors (SAS)" mit dem KDS durchführen. (Siehe Servolenkung Motor (MDPS) – "Einstellung")
Zerlegen und Zusammenbau von Lenksäule & Gehäuse der MDPS
Demontage
Kreuzgelenkbaugruppe (A) nach Lösen der Schraube abnehmen.
Anzugsdrehmoment : 49,0 - 52 N·m
Die Schraube der Kreuzgelenkbaugruppe nicht wiederverwenden.
Zusammenbau
Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
DTC löschen und mit dem KDS die "Kalibrierung des Lenkwinkelsensors (SAS)" durchführen. (Siehe Servolenkung Motor (MDPS) – "Einstellung")
Lenkgefühl und Abnormale Geräusche prüfen, um die einwandfreie Funktion sicherzustellen.
Fahrzeugprüfung der Kreuzgelenkbaugruppe
Fahrzeugprüfung
Kreuzgelenklager auf Beschädigung oder Verschleiß prüfen.
Prüfen, ob die Kreuzgelenkschraube angezogen ist.
Ausbau und Einbau der Kreuzgelenkbaugruppe
Ausbau
Das Lenkrad mit einer digitalen Wasserwaage oder einem gleichwertigen Werkzeug in Geradeausstellung ausrichten.
Zulässiger Lenkradwinkelbereich: 0.0 ± 0.5°
Den Minuspol (-) der Batterie abklemmen.
Das Lenkrad mit einem geeigneten Hilfsmittel, z. B. einer Lenkradhalterung, fixieren.
Wird die Neutralstellung der Wickelfeder durch Drehen des Lenkrads bei ausgebautem Lenkwellen-Kreuzgelenk verändert, kann es nach dem Einbau zu einer Unterbrechung des Stromkreises und zu fehlerhaftem Falten des Kabels im Inneren der Wickelfeder kommen.
Untere Verkleidung des Armaturenbretts auf Fahrerseite ausbauen. (Siehe Karosserie – "Armaturenbrett")
Die Schraube entfernen und anschließend das Kreuzgelenk (A) vom Lenkgetriebe trennen.
Anzugsdrehmoment : 49,0 - 59 N·m
Die Schraube der Kreuzgelenkbaugruppe nicht wiederverwenden.
Schraube lösen und anschließend die Kreuzgelenkbaugruppe (A) abnehmen.
Anzugsdrehmoment : 49,0 - 52 N·m
Einbau
Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.
Stecken Sie die Lenkzwischenwelle fest auf die Ritzelwelle des Lenkgetriebes.
Beim Einbau sicherstellen, dass der Schraubenkopf der Kreuzgelenkbaugruppe zum Fahrer zeigt.
"Kalibrierung des Lenkwinkelsensors (SAS)" durchführen und "Lenkgefühl-Drehmoment auf null setzen". (Siehe Servolenkung Motor (MDPS) – "Einstellung")
Ausbau und Einbau des Lenkgetriebes
Spezialwerkzeug
Werkzeugbezeichnung / Nummer
Abbildung
Beschreibung
Kugelgelenkabzieher 09568 - 1S100
Zum Ausbauen des Spurstangenendes
Traggelenk-Abzieher 0K545 - A9100
Zum Ausbauen des vorderen Querlenker-Kugelgelenks
Ausbau
Das Lenkrad mit einer digitalen Wasserwaage oder einem gleichwertigen Werkzeug in Geradeausstellung ausrichten.
Zulässiger Lenkradwinkelbereich: 0.0 ± 0.5°
Das Lenkrad mit einem geeigneten Hilfsmittel, z. B. einer Lenkradhalterung, fixieren.
Wird die Neutralstellung der Wickelfeder durch Drehen des Lenkrads bei ausgebautem Lenkwellen-Kreuzgelenk verändert, kann es nach dem Einbau zu einer Unterbrechung des Stromkreises und zu fehlerhaftem Falten des Kabels im Inneren der Wickelfeder kommen.
Die Schraube entfernen und anschließend das Kreuzgelenk (A) vom Lenkgetriebe trennen.
Anzugsdrehmoment : 49,0 - 59 N·m
Die Schraube der Kreuzgelenkbaugruppe nicht wiederverwenden.
Vorderrad und Reifen ausbauen. (Siehe Fahrwerk – „Rad“)
Nach dem Entfernen der Mutter (A) die Stabilisatorstangenverbindung vom Federbein trennen.
Anzugsdrehmoment: 98.1 - 118 N·m
Beim Ein- und Ausbau der Mutter der Stabilisatorstrebe das äußere Gewindebolzen-Ende (A) mit einem Werkzeug wie einem Schraubenschlüssel festhalten.
Manschette des Gelenks nicht beschädigen.
Beim Aus- und Einbau der Mutter der Stabilisatorstrebe nur Handwerkzeug verwenden.
Querlenker-Kugelgelenk von der Vorderachse lösen.
Querlenkermutter (A) und Schraube (B) entfernen.
Anzugsmoment: 58.8 - 71 N·m
Querlenker-Kugelgelenkschraube beim Lösen oder Anziehen der Mutter festhalten.
Splint nicht wiederverwenden.
Darauf achten, die Einbaupositionen von Schrauben, Muttern und Scheiben nicht zu vertauschen.
Stützschraube in die Befestigungsbohrung des Querlenker-Kugelgelenks einsetzen und dann die Schrauben (A) drehen.
Stützschraube (A) des SST (0K545 - A9100) verwenden.
Stützkörper (A) zwischen Querlenker und Vorderachse (B) einsetzen.
Schraube (A) im Uhrzeigersinn drehen und dann den Stützkörper (B) einsetzen, um den Spalt zu vergrößern.
Hauptkörper (A) zwischen Federbeinbaugruppe vorne und unterem Querlenker vorne einbauen.
Hauptkörper (A) des SST (0K545 - A9100) verwenden.
Hauptkörper mit dem Draht (A) sichern, damit er nicht herunterfällt.
C-Zwinge (A) durch Drehen des Griffs (B) anbringen, damit der Hauptkörper nicht verrutscht.
C-Klammer (A) des SST (0K545 - A9100) verwenden.
Schraube (A) anziehen und dann den vorderen Querlenker von der Vorderachse lösen.
Kugelgelenk der Spurstange von der Vorderachse trennen.
Splint (A) entfernen.
Sicherungsmutter (B) entfernen.
Anzugsmoment : 34,3 - 44 N·m
Splint nicht wiederverwenden.
Sicherungsmutter nicht wiederverwenden.
Manschette des Gelenks nicht beschädigen.
Beim Aus- und Einbau der Sicherungsmutter ein Handwerkzeug verwenden.
Spurstangenkopf (A) mit dem SST (09568 - 1S100) lösen.
SST (09568 - 1S100) mit dem Draht (A) sichern, damit es nicht herunterfällt.
Nach dem Lösen der Muttern die hintere Motorraumabdeckung (A) entfernen.
Anzugsdrehmoment: 8.8 - 12.7 N·m
Entfernen Sie die Motorraumunterverkleidung. G 1.6 MPI GAMMA (Siehe Motormechanik - „Motorraumunterverkleidung“) G 1.6 T-GDI GAMMA II (Siehe Motormechanik - „Motorraumunterverkleidung“) G 2.0 MPI NU (Siehe Motormechanik - „Motorraumunterverkleidung“)
Die Schraube (A) entfernen und anschließend den Wankstangenhalter vom Halter der Wankstützen trennen.
Anziehdrehmoment: 107,9 – 128 N·m
Die Schraube des Wankstangenhalters nicht wiederverwenden.
Den Auspuff-Gummihalter (A) vom vorderen Hilfsrahmen entfernen.
"Kalibrierung des Lenkwinkelsensors (SAS)" mit dem KDS durchführen. (Siehe Servolenkung Motor (MDPS) – "Einstellung")
Zerlegen und Zusammenbau des Lenkgetriebes
Demontage
Das Lenkgetriebe nicht zerlegen.
Beim Austausch von Innenteilen, die nicht einfache Befestigungsteile sind und Geräusch-, Sauberkeits- oder Funktionsrelevanz haben, kann die Leistung des Teils nicht garantiert werden.
[Ersetzbare Teile]
1. Spurstangenkopf 1-a. 49.0 - 54 N·m
3. Staubkappe 4. Faltenbalg
2. Dichtung der Staubkappe
Faltenbalg
Spurstangenkopf-Kontermutter (A) so weit lösen, dass sich der Spurstangenkopf drehen lässt.
Spurstangenkopf (A) gegen den Uhrzeigersinn drehen und abnehmen.
Spurstangenkopf-Kontermutter (A) entfernen.
Anzugsdrehmoment : 49,0 - 54 N·m
Schelle des Faltenbalgs (A) entfernen.
Die Faltenbalgschelle (A) entfernen.
Beim Zusammenbau des Faltenbalgs zuerst die Schelle montieren und dann den Faltenbalg montieren.
Die Faltenbalgschelle nicht wiederverwenden.
Den Faltenbalg (A) in Pfeilrichtung abziehen.
Die Befestigungsteile (A) lösen und danach die Staubkappendichtung (B) abnehmen.
Die Staubkappe (A) abnehmen.
Staubschutzkappe
Zusammenbau
Faltenbalg
Durch einen neuen Faltenbalg ersetzen.
Beim Zusammenbau des Faltenbalgs zuerst die Schelle montieren und dann den Faltenbalg montieren.