Guida alla riparazione di rumori / malfunzionamentiVerificare la presenza di rumori anomali
Sintomi
Possibili cause e controllo
Metodo di riparazione
Rumore anomalo
1. Rumore anomalo dal piantone e carter MDPS
–
Sostituzione parziale del piantone e carter
– Verificare la presenza dello stesso rumore dopo aver rimosso le parti circostanti
–
Sostituire il motore se si verifica un rumore del motore
Rumore anomalo
1. Controllare la maniglia e le parti circostanti
Verificare il rumore proveniente dalle parti
– Verificare il cablaggio DAB e il DAB, il clock spring, l'interruttore multifunzione
–
Verificare le parti
2. Controllo fissaggio C-MDPS
Verificare il fissaggio del cruscotto (cowl)
–
Rimuovere il bullone di fissaggio del cruscotto, quindi rimontarlo
(incluso il bullone passante di fissaggio dell'estremità inferiore del C-MDPS)
3. Controllare il bullone di fissaggio del giunto cardanico
Se il bullone è usurato, sostituire il bullone di fissaggio del giunto cardanico
–
Dopo aver rimosso e reinstallato completamente il giunto cardanico, verificare di nuovo il rumore.
4. Verificare che il piantone non si muova durante lo sterzo a veicolo fermo
Garantire il gioco tra le parti
–
Verificare il cablaggio principale collegato al MDPS / spazio tra le parti attorno alla protezione / verificare l'attrito
–
Verificare il cablaggio e il piantone per movimenti e gioco tra le parti
Guida alla riparazione delle spie di avvertimentoVoci di controllo per codice DTC
DTC
Possibile causa
Ispezione
Correzione
C111201
Alimentazione del sensore di coppia anomala
Verificare il collegamento del connettore dopo aver cancellato il DTC
Se il DTC si ripresenta, sostituire il MDPS.
C11121C
Alimentazione del sensore di posizione motore anomala
Verificare il collegamento del connettore dopo aver cancellato il DTC
Se il DTC si ripresenta, sostituire il MDPS.
C125901
Segnale SAS (Steering Angle Sensor) anomalo
Cancellare il DTC dopo aver eseguito la 'Calibrazione del sensore angolo di sterzo (SAS)' Verificare il collegamento del connettore
Se il DTC si ripresenta, sostituire il piantone e carter MDPS.
C126154
Segnale SAS anomalo
Cancellare il DTC dopo aver eseguito la 'Calibrazione del sensore angolo di sterzo (SAS)' Verificare il collegamento del connettore del sensore
Eseguire la 'Calibrazione del sensore angolo di sterzo (SAS)' oppure se il DTC si ripresenta, sostituire il piantone e carter MDPS.
C129002
Segnale del sensore di coppia anomalo
Verificare dopo aver cancellato il DTC Verificare il collegamento del connettore del sensore
Se il DTC si ripresenta, sostituire il piantone e carter MDPS.
C160404
Errore hardware centralina ECU
Verificare dopo aver cancellato il DTC
Se il DTC si ripresenta, sostituire il MDPS.
C171101
Arresto anomalo della centralina ECU
Verificare dopo aver cancellato il DTC
Se il DTC si ripresenta, sostituire il MDPS.
C161386
Segnale motore anomalo
1. Controllare la connessione/stato del CAN del telaio 2. Controllare lo stato di fissaggio dei connettori 3. Controllare la centralina motore (ECU) 4. Controllare la cronologia degli arresti del motore durante la guida
Cancellare il DTC Se il DTC si ripresenta, sostituire il MDPS.
C161487
Messaggio CAN VCU6 non ricevuto
C161688
Errore del circuito di comunicazione CAN
C161187
Messaggio CAN EMS non ricevuto
C162286
Segnale di velocità del veicolo anomalo
C162887
Messaggio CAN del quadro strumenti non ricevuto
Controllare il collegamento del connettore del quadro strumenti
C163386
Segnale di velocità del quadro strumenti anomalo
C169287
Messaggio CAN VSM non ricevuto
Controllare ESC, CAN del telaio
C169386
Segnale VSM anomalo
C170004
Errore di controllo NVM
Verificare dopo aver cancellato il DTC
C170255
Errore dei dati della mappa di taratura
Controllare i dati della mappa di taratura
C170504
Errore del circuito di precarica ECU
Verificare dopo aver cancellato il DTC
C180287
Messaggio CAN VCU1 non ricevuto
Controllare la linea CAN
C180487
Messaggio CAN LKA non ricevuto
Controllare LKA e la linea CAN
C180586
Segnale LKA anomalo
C180687
Messaggio CAN MCU non ricevuto
Controllare la linea CAN
C181287
Messaggio CAN del gateway non ricevuto
Controllare il gateway
C181786
Segnale P_STS anomalo
C240162
Sensore di posizione motore anomalo
Verificare dopo aver cancellato il DTC
Se il DTC si ripresenta, sostituire il MDPS.
C241216
Circuito motore aperto o in corto
Verificare dopo aver cancellato il DTC
Sostituire il MDPS
C241319
Errore di corrente del motore
Verificare dopo aver cancellato il DTC
Se il DTC si ripresenta, sostituire il MDPS.
Precauzioni per la manipolazione del servosterzo elettrico (MDPS)
Possono verificarsi danni interni in caso di caduta, urto o carico eccessivo delle parti. → Se il componente è caduto o ha subito un urto, sostituirlo con uno nuovo.
Serrare il volante con forza eccessiva può deformare il centro del sensore di coppia. → Serrare alla coppia specificata.
Prestare attenzione a non applicare forza eccessiva, poiché il cablaggio potrebbe danneggiarsi per deformazione durante il montaggio/smontaggio del connettore. → Non inserire o disinserire il connettore con forza eccessiva.
Conservare e sostituire con cura alcune parti in condizioni anomale di temperatura e umidità.
Regolazione
Diagnosi con KDS
Identificazione del sistema (Gestione S/W → Servosterzo elettrico (MDPS) → Identificazione del sistema)
Fare riferimento alla schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
Calibrazione del sensore dell'angolo di sterzata (SAS) (Gestione S/W → Servosterzo elettrico (MDPS) → Calibrazione del sensore dell'angolo di sterzata (SAS))
Fare riferimento alla schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
Riconoscimento tipo EPS (Gestione S/W → Servosterzo elettrico (MDPS) → Riconoscimento tipo EPS)
Fare riferimento alla schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
Ispezione della colonna e dell'alloggiamento MDPS sul veicolo
Ispezione del veicolo
il sistema MDPS può essere diagnosticato più rapidamente per i problemi con il KDS (Fare riferimento a "Guida ai DTC").
Autodiagnosi: controllare il codice di guasto (DTC) con il KDS (consultare la Guida DTC quando si trova un codice di guasto)
Gestione S/W: controllo di altre funzioni, inclusa la impostazione delle opzioni di sistema e la regolazione del punto zero
Controllare che il piantone dello sterzo non presenti danni o deformazioni.
Controllare che il giunto cardanico non presenti danni o usura.
Controllare che la staffa di inclinazione non presenti danni o crepe.
Rimozione e installazione della colonna e dell'alloggiamento MDPS
Rimozione
Allineare il volante in posizione di marcia diritta usando una livella digitale o altri strumenti equivalenti.
Campo di allineamento ammesso del volante : 0.0 ± 0.5°
Scollegare il terminale negativo (-) della batteria.
Rimuovere il volante (Fare riferimento a Sistema di sterzo - "Volante")
Rimuovere il commutatore multifunzione (Fare riferimento a Impianto elettrico della carrozzeria - "Commutatore multifunzione")
Scollegare i connettori MDPS (A).
Rimuovere il bullone del giunto cardanico (A) e separare il giunto cardanico dalla scatola dello sterzo.
Coppia di serraggio: 49,0 - 59 N·m
Non riutilizzare il bullone del gruppo giunto cardanico.
Rimuovere il bullone inferiore della colonna e dell'alloggiamento MDPS (A).
Coppia di serraggio: 53,9 - 59 N·m
Rimuovere la colonna e l'alloggiamento MDPS (A) dopo aver rimosso i dadi superiori.
Coppia di serraggio: 24,5 - 29 N·m
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Quando si installa un singolo componente, serrarlo alla coppia specificata.
Durante il montaggio della colonna dello sterzo, inserire il perno di centraggio (A) nella scanalatura della staffa MDPS (B).
Durante l'installazione, serrare il giunto del cambio di sterzata inserendolo saldamente nell'albero del pignone della scatola del cambio di sterzata.
Durante il montaggio, assicurarsi che la testa del bullone del gruppo giunto cardanico sia rivolta verso il conducente.
Eseguire il 'Riconoscimento tipo EPS' e la 'Calibrazione del sensore dell'angolo di sterzata (SAS)' utilizzando il KDS. (Fare riferimento a Servosterzo elettrico (MDPS) - "Regolazione")
Smontaggio e rimontaggio della colonna e dell'alloggiamento MDPS
Smontaggio
Rimuovere il gruppo giunto cardanico (A) dopo aver rimosso il bullone.
Coppia di serraggio: 49,0 - 52 N·m
Non riutilizzare il bullone del gruppo giunto cardanico.
Rimontaggio
Rimontare seguendo l'ordine inverso dello smontaggio.
Cancellare il DTC ed eseguire la "Calibrazione del sensore dell'angolo di sterzata (SAS)" utilizzando il KDS. (Fare riferimento a Servosterzo elettrico (MDPS) - "Regolazione")
Verificare la sensazione di sterzata e la presenza di rumori anomali per accertarsi che il sistema funzioni normalmente.
Ispezione del gruppo giunto cardanico sul veicolo
Ispezione del veicolo
Controllare che il cuscinetto del giunto cardanico non presenti danni o usura.
Controllare che il bullone del giunto cardanico sia serrato.
Rimozione e installazione del gruppo giunto cardanico
Rimozione
Allineare il volante in posizione di marcia diritta usando una livella digitale o altri strumenti equivalenti.
Campo di allineamento ammesso del volante : 0.0 ± 0.5°
Scollegare il terminale negativo (-) della batteria.
Fissare il volante usando un attrezzo come il supporto per volante.
Modificare la posizione neutra del clockspring ruotando il volante con il giunto cardanico del piantone sterzo rimosso può causare un circuito aperto e una piegatura errata del cavo all'interno del clockspring dopo il montaggio.
Rimuovere il pannello inferiore del cruscotto lato guida. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Cruscotto")
Rimuovere il bullone, quindi separare il giunto cardanico (A) dalla scatola dello sterzo.
Coppia di serraggio: 49,0 - 59 N·m
Non riutilizzare il bullone del gruppo giunto cardanico.
Rimuovere il bullone, quindi rimuovere il gruppo giunto cardanico (A).
Coppia di serraggio: 49,0 - 52 N·m
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Inserire saldamente il giunto cardanico nell'albero pignone della scatola dello sterzo.
Durante il montaggio, assicurarsi che la testa del bullone del gruppo giunto cardanico sia rivolta verso il conducente.
Eseguire la 'Calibrazione del sensore dell'angolo di sterzata (SAS)' e 'Azzerare la coppia di sensazione dello sterzo'. (Fare riferimento a Servosterzo elettrico (MDPS) - "Regolazione")
Rimozione e installazione della scatola dello sterzo
Attrezzo speciale di assistenza
Nome / Numero dell'attrezzo
Illustrazione
Descrizione
Estrattore giunto sferico 09568 - 1S100
Utilizzato per la rimozione del terminale del tirante
Estrattore rotula 0K545 - A9100
Utilizzato per la rimozione del giunto sferico del braccio inferiore anteriore
Rimozione
Allineare il volante in posizione di marcia diritta usando una livella digitale o altri strumenti equivalenti.
Campo di allineamento ammesso del volante : 0.0 ± 0.5°
Fissare il volante usando un attrezzo come il supporto per volante.
Modificare la posizione neutra del clockspring ruotando il volante con il giunto cardanico del piantone sterzo rimosso può causare un circuito aperto e una piegatura errata del cavo all'interno del clockspring dopo il montaggio.
Rimuovere il bullone, quindi separare il giunto cardanico (A) dalla scatola dello sterzo.
Coppia di serraggio: 49,0 - 59 N·m
Non riutilizzare il bullone del gruppo giunto cardanico.
Rimuovere la ruota anteriore e il pneumatico. (Fare riferimento a Sistema sospensioni - "Ruota")
Separare il collegamento della barra stabilizzatrice dal gruppo ammortizzatore anteriore dopo aver rimosso il dado (A).
Coppia di serraggio: 98.1 - 118 N·m
Bloccare il perno esterno (A) con un utensile come una chiave quando si installa o rimuove il dado della bielletta della barra stabilizzatrice.
Prestare attenzione a non danneggiare il soffietto del giunto.
Utilizzare solo un utensile manuale per rimuovere o installare il dado della bielletta della barra stabilizzatrice.
Separare la rotula del braccio inferiore dall'assale anteriore.
Rimuovere il dado (A) e il bullone (B) del braccio inferiore.
Coppia di serraggio: 58.8 - 71 N·m
Bloccare il bullone della rotula del braccio inferiore durante la rimozione o l'installazione del dado.
Non riutilizzare la copiglia.
Prestare attenzione a non scambiare la posizione di montaggio di bulloni, dadi e rondelle.
Installare il bullone di supporto nel foro di montaggio della rotula del braccio inferiore, quindi ruotare i bulloni (A).
Utilizzare il bullone di supporto (A) dell'attrezzo SST (0K545 - A9100).
Posizionare il corpo di supporto (A) tra il braccio inferiore e l'assale anteriore (B).
Ruotare il bullone (A) in senso orario, quindi inserire il corpo di supporto (B) per allargare lo spazio.
Installare il corpo principale (A) tra il gruppo ammortizzatore anteriore e il braccio inferiore anteriore.
Utilizzare il corpo principale (A) dell'attrezzo SST (0K545 - A9100).
Fissare il corpo principale con il filo (A) per evitare che cada.
Installare il morsetto a C (A) girando la maniglia (B) per evitare che il corpo principale scivoli.
Utilizzare il morsetto a C (A) dell'attrezzo SST (0K545 - A9100).
Serrare il bullone (A), quindi separare il braccio inferiore anteriore dall'assale anteriore.
Separare il giunto sferico del tirante dal semiasse anteriore.
Rimuovere la copiglia (A).
Rimuovere il dado di bloccaggio (B).
Coppia di serraggio: 34.3 - 44 N·m
Non riutilizzare la copiglia.
Non riutilizzare il dado di bloccaggio.
Prestare attenzione a non danneggiare il soffietto del giunto.
Utilizzare un utensile manuale per rimuovere o installare il dado di bloccaggio.
Separare la rotula terminale della barra di accoppiamento (A) usando la SST (09568 - 1S100).
Fissare la SST (09568 - 1S100) con il filo (A) per evitare che cada.
Rimuovere il sottoscocca posteriore del vano motore (A) dopo aver rimosso i dadi.
Coppia di serraggio: 8.8 - 12.7 N·m
Rimuovere il coperchio inferiore del vano motore. G 1.6 MPI GAMMA (vedere Sistema meccanico motore - "Coperchio inferiore vano motore") G 1.6 T-GDI GAMMA II (vedere Sistema meccanico motore - "Coperchio inferiore vano motore") G 2.0 MPI NU (vedere Sistema meccanico motore - "Coperchio inferiore vano motore")
Rimuovere il bullone (A), quindi separare la staffa della barra di rollio dalla staffa di supporto della barra di rollio.
Coppia di serraggio : 107.9 - 128 N·m
Non riutilizzare il bullone della staffa della barra di rollio.
Rimuovere il supporto in gomma dello silenziatore (A) dal telaio ausiliario anteriore.
Rimuovere il tirante del telaio ausiliario anteriore (A). Coppia di serraggio: (B): 176,5 - 196 N·m (C): 44,1 - 59 N·m [LH][RH]
Sostenere il telaio ausiliario anteriore (A) con il cric (B), ad esempio un cric per trasmissione, e rimuovere il telaio ausiliario anteriore dopo aver rimosso il dado.
Coppia di serraggio: 176.5 - 196 N·m
Rimuovere la protezione termica della scatola dello sterzo (A) dopo aver rimosso i bulloni.
Coppia di serraggio: 7.8 - 11.8 N·m
Rimuovere la scatola dello sterzo (A) dopo aver rimosso i bulloni.
Coppia di serraggio: da 88,3 a 108 N·m
Durante il montaggio della scatola dello sterzo, prestrinGere prima i bulloni, poi serrarli alla coppia specificata.
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Controllare la convergenza. (Fare riferimento a Sistema di sospensione - Convergenza")
Eseguire la 'Calibrazione del sensore dell'angolo di sterzata (SAS)' utilizzando il KDS. (Fare riferimento a Servosterzo elettrico (MDPS) - "Regolazione")
Smontaggio e rimontaggio della scatola dello sterzo
Smontaggio
Non smontare la scatola dello sterzo.
Quando si sostituiscono componenti interni legati a rumorosità/pulizia/funzioni diverse dai semplici elementi di fissaggio, le prestazioni del componente non possono essere garantite.
[Parti sostituibili]
1. Testina di snodo 1-a. 49,0 - 54 N·m
3. Tappo antipolvere 4. Soffietto
2. Guarnizione del tappo antipolvere
Soffietto
Allentare il dado di bloccaggio della testina di snodo (A) fino a quando la testina di snodo può ruotare.
Ruotare la testina di snodo (A) in senso antiorario per rimuoverla.
Rimuovere il dado di bloccaggio della testina di snodo (A).
Coppia di serraggio: 49,0 - 54 N·m
Rimuovere la fascetta del soffietto (A).
Rimuovere la fascetta del soffietto (A).
Durante il montaggio del soffietto, installarlo con la fascetta, quindi procedere con l'assemblaggio.
Non riutilizzare la fascetta del soffietto.
Rimuovere il soffietto (A) nella direzione indicata dalla freccia.
Rilasciare le parti di fissaggio (A), quindi rimuovere la guarnizione del copri-polvere (B).
Rimuovere il copri-polvere (A).
Cuffia parapolvere
Rimontaggio
Soffietto
Sostituire con un nuovo soffietto.
Durante il montaggio del soffietto, installarlo con la fascetta, quindi procedere con l'assemblaggio.
Controllare l'allineamento. (Fare riferimento a Sistema sospensioni - «Allineamento»)
Sostituire con un nuovo copri-polvere.
Durante il montaggio, assicurarsi che il copri-polvere (A) si inserisca nelle scanalature (B) della scatola dello sterzo. [4 punti]
Pulire l'albero del pignone prima del rimontaggio.
Controllare l'allineamento. (Fare riferimento a Sistema sospensioni - «Allineamento»)
Cuffia parapolvere
Testina del tirante - Rimozione e installazione
Attrezzo speciale di assistenza
Nome / Numero dell'attrezzo
Illustrazione
Descrizione
Estrattore giunto sferico 09568 - 1S100
Utilizzato per la rimozione del terminale del tirante
Rimozione
Rimuovere la ruota anteriore e il pneumatico. (Fare riferimento a Sistema sospensioni - "Ruota")
Separare il giunto sferico del tirante dal semiasse anteriore.
Rimuovere la copiglia (A).
Rimuovere il dado di bloccaggio (B).
Coppia di serraggio: 34.3 - 44 N·m
Non riutilizzare la copiglia.
Non riutilizzare il dado di bloccaggio.
Prestare attenzione a non danneggiare il soffietto del giunto.
Utilizzare un utensile manuale per rimuovere o installare il dado di bloccaggio.
Separare la rotula terminale della barra di accoppiamento (A) usando la SST (09568 - 1S100).
Fissare la SST (09568 - 1S100) con il filo (A) per evitare che cada.
Allentare il dado di bloccaggio della testina di snodo (A) fino a quando la testina di snodo può ruotare.
Coppia di serraggio: 49,0 - 54 N·m
Misurare la lunghezza filettata (A) o contrassegnare la posizione di montaggio del dado di bloccaggio (B) prima della rimozione.
Ruotare la testina di snodo (A) in senso antiorario per rimuoverla.
Installazione
Installare seguendo la procedura inversa a quella di rimozione.
Quando si installa un singolo componente, serrarlo alla coppia specificata.
Sostituire il terminale del tirante con uno nuovo.
Controllare l'allineamento. (Fare riferimento a Sistema sospensioni - «Allineamento»)