Elektrische Fensterheber

Damit die elektrischen Fensterheber funktionieren, muss sich der Zündschalter in Stellung ON befinden.

WARNUNG:
Stellen Sie sicher, dass der Bereich frei ist, bevor Sie ein Fenster schließen:
Das Schließen elektrischer Fensterheber ist gefährlich. Hände, Kopf oder sogar Hals einer Person können vom Fenster eingeklemmt werden, was zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann. Dieser Warnhinweis gilt besonders für Kinder. Verriegeln Sie bei Kindern im Fahrzeug immer alle elektrischen Fensterheber der Fahrgastseite mit dem Fensterheber-Sperrschalter auf der Fahrerseite und erlauben Sie Kindern niemals, mit den Fensterheberschaltern zu spielen:
Ein nicht verriegelter Fensterheberschalter ist gefährlich, wenn sich Kinder im Fahrzeug befinden. Fensterheberschalter, die nicht mit dem Fensterheber-Sperrschalter verriegelt sind, ermöglichen es Kindern, die Fensterheber unbeabsichtigt zu betätigen, was zu schweren Verletzungen führen kann, wenn Hände, Kopf oder Hals eines Kindes eingeklemmt werden. VORSICHT:
Um ein Durchbrennen der Sicherung und eine Beschädigung der elektrischen Fensteranlage zu vermeiden, öffnen oder schließen Sie nicht mehr als drei Fenster gleichzeitig. Bedienung der vorderen elektrischen Fensterheber HINWEIS:
- Jeder elektrische Fensterheber der Fahrgastseite kann mit dem jeweiligen Türschalter betätigt werden, wenn der Fensterheber-Sperrschalter an der Fahrertür in der entriegelten Stellung steht. - Jeder elektrische Fensterheber der Fahrgastseite kann auch über die Hauptschalter an der Fahrertür betätigt werden.
Hauptschalter des Fahrers - Die folgenden Funktionen können für die vorderen elektrischen Fensterheber über die Hauptschalter an der Fahrertür oder den Schalter an der Fahrertür des Beifahrers ausgeführt werden. - Manuelles Öffnen/Schließen. - Automatisches Öffnen/Schließen. - Zweistufige Abwärtsfunktion. Manuelles Öffnen/Schließen Um ein Fenster in die gewünschte Position zu öffnen, halten Sie den Schalter leicht gedrückt.

Um das Fenster in die gewünschte Position zu schließen, ziehen Sie den Schalter leicht nach oben.

Hauptschalter
Schalter des Beifahrers Automatisches Öffnen/Schließen Um ein Fenster automatisch vollständig zu öffnen, drücken Sie den Schalter ganz nach unten. Um das Fenster automatisch vollständig zu schließen, ziehen Sie den Schalter ganz nach oben.

Um das Fenster in einer Zwischenstellung anzuhalten, ziehen oder drücken Sie den Schalter in die entgegengesetzte Richtung und lassen ihn dann los.

HINWEIS:
(RÜCKSETZVERFAHREN FÜR DIE ELEKTRISCHEN FENSTERHEBER). Wenn die Batterie während Wartungsarbeiten am Fahrzeug abgeklemmt wurde oder aus anderen Gründen, z. B. wenn ein Schalter weiter betätigt wird, nachdem das Fenster vollständig geöffnet/geschlossen ist, öffnen und schließen sich die elektrischen Fensterheber nicht mehr vollständig automatisch. Die Automatikfunktion kann über den Hauptschalter des Fahrers oder den Türschalter der Beifahrertür zurückgesetzt werden. Das Rücksetzverfahren der automatischen Fensterheber-Funktion kann an einem oder beiden Türschaltern durchgeführt werden. Die automatische Funktion des Fensterhebers wird nur auf der Seite wieder aktiviert, die zurückgesetzt wurde. 1. Zündschalter in Stellung ON drehen. 2. Sicherstellen, dass die Fensterhebersperrtaste an der Fahrertür nicht gedrückt ist. 3. Schalter drücken und das Fenster vollständig öffnen. 4. Schalter nach oben ziehen, um das Fenster vollständig zu schließen, und den Schalter nach vollständigem Schließen des Fensters noch etwa 2 Sekunden halten. 5. Schritte 3–4 für jeden vorderen Fensterheber wiederholen. 6. Mit den Türschaltern prüfen, ob die elektrischen Fensterheber ordnungsgemäß funktionieren. Zweistufige Absenkfunktion Bei vollständig geschlossenem Fenster den Schalter leicht drücken. Das Fenster öffnet sich dann und stoppt etwa 3 cm (1 Zoll) unterhalb der Oberkante.

Wenn Sie den Schalter weiter gedrückt halten, öffnet sich das Fenster wieder vollständig.

HINWEIS:
Wird der Fensterheber-Schalter bei vollständig geschlossenem Fenster einmal betätigt, öffnet sich das Fenster nur etwa 3 cm (1 Zoll), um eine bequeme Belüftung des Innenraums zu ermöglichen. Zweistufige Absenkfunktion deaktivieren Um die zweistufige Absenkfunktion für die vorderen Fensterheber zu deaktivieren, folgendes Verfahren über die Hauptschalter durchführen.

1. Drehen Sie den Zündschalter in Stellung ON und führen Sie innerhalb von 5 Sekunden folgenden Vorgang aus: Drücken Sie den Fensterheberschalter zweimal kräftig und ziehen Sie ihn dann zweimal kräftig.

Hauptschalter 2. Zündschalter in Stellung LOCK drehen.

3. Drehen Sie bei Zündschalter in Stellung LOCK innerhalb von 40 Sekunden den Zündschalter in Stellung ON und führen Sie innerhalb von 5 Sekunden folgenden Vorgang aus:
Drücken Sie den Fensterheberschalter zweimal kräftig und ziehen Sie ihn dann zweimal kräftig.

HINWEIS:
- Die zweistufige Absenkfunktion kann nicht deaktiviert werden, wenn das Verfahren nicht innerhalb der vorgegebenen Zeiten abgeschlossen wird oder der Ablauf zwischendurch geändert wird. Zum Wiederholen des Verfahrens zuerst den Zündschalter in Stellung LOCK drehen und dann von Anfang an beginnen. - Wenn die Funktion trotz Durchführung des Deaktivierungsverfahrens nicht deaktiviert werden kann, einen autorisierten Mazda-Händler aufsuchen. Zweistufige Absenkfunktion wiederherstellen

Wenn die zweistufige Absenkfunktion deaktiviert ist, wiederholen Sie den vorherigen Vorgang zur Deaktivierung der Funktion an jedem Türschalter. Die Funktion wird dadurch wieder aktiviert.

HINWEIS:
Wenn die Funktion trotz Durchführung des Wiederherstellungsverfahrens nicht wiederhergestellt werden kann, einen autorisierten Mazda-Händler aufsuchen. Einklemmschutz

Wenn Hände, Kopf oder ein Gegenstand einer Person das Fenster beim manuellen Schließen oder beim automatischen Schließen blockieren, stoppt das Fenster und öffnet sich teilweise.

WARNUNG:
Sicherstellen, dass nichts das Fenster blockiert, kurz bevor es die vollständig geschlossene Position erreicht, oder während der Fensterheber-Schalter vollständig nach oben gehalten wird:
Das Blockieren des elektrischen Fensterhebers kurz vor Erreichen der vollständig geschlossenen Position oder während der Schalter vollständig nach oben gehalten wird, ist gefährlich. In diesem Fall kann die Einklemmschutzfunktion das Anhalten des Fensters nicht verhindern. Werden Finger eingeklemmt, können schwere Verletzungen entstehen. HINWEIS:
- Je nach Fahrbedingungen kann ein sich schließendes Fenster anhalten und sich wieder öffnen, wenn es einen Stoß verspürt, der einer Blockade ähnelt. Falls die Einklemmschutzfunktion aktiviert wird und das Fenster nicht automatisch geschlossen werden kann, den Schalter vollständig nach oben ziehen und halten, dann schließt sich das Fenster. - Die Einklemmschutzfunktion des Fensters arbeitet erst wieder, wenn das System neu initialisiert wurde. Betrieb der elektrischen Fensterheber bei ausgeschaltetem Motor

Die elektrischen Fensterheber können etwa 40 Sekunden lang betätigt werden, nachdem der Zündschalter von Stellung ON in Stellung ACC oder LOCK gedreht wurde und alle Türen geschlossen sind. Wenn eine der vorderen Türen geöffnet wird, sind die elektrischen Fensterheber nicht mehr betriebsbereit.

HINWEIS:
- Beim Betrieb der elektrischen Fensterheber bei ausgeschaltetem Motor muss der Schalter während des gesamten Schließvorgangs fest nach oben gehalten werden, da die automatische Schließfunktion nicht verfügbar ist. - Die zweistufige Absenkfunktion ist bei ausgeschaltetem Motor nicht verfügbar. Betätigen der elektrischen Fensterheber hinten

Die elektrischen Fensterheber können betätigt werden, wenn der Fensterheber-Sperrschalter an der Fahrertür in der entsperrten Stellung steht.

Die hinteren elektrischen Fensterheber können über die Hauptschalter der elektrischen Fensterheber an der Fahrertür geöffnet und geschlossen werden.

Um das Fenster in die gewünschte Position zu öffnen, den Schalter gedrückt halten.

Um das Fenster in die gewünschte Position zu schließen, ziehen Sie den Schalter nach oben.

Betätigung der elektrischen Fensterheber bei ausgeschalteter Zündung

Die elektrischen Fensterheber können etwa 40 Sekunden lang betätigt werden, nachdem der Zündschalter von Stellung ON in Stellung ACC oder LOCK gedreht wurde und alle Türen geschlossen sind. Wenn eine der vorderen Türen geöffnet wird, sind die elektrischen Fensterheber nicht mehr betriebsbereit.

Fensterheber-Sperrschalter

Wenn sich der Verriegelungsschalter in Stellung entriegelt befindet, können alle Fensterheber an allen Türen betätigt werden.

Wenn sich der Verriegelungsschalter in Stellung verriegelt befindet, kann nur der Fensterheber auf der Fahrerseite betätigt werden.

WARNUNG:
Sofern ein Mitfahrer den elektrischen Fensterheber nicht bedienen muss, die Fensterhebersperrtaste in der Sperrstellung halten: Unbeabsichtigte Betätigung der elektrischen Fensterheber ist gefährlich. Hände, Kopf oder Hals einer Person können vom Fenster eingeklemmt werden und zu schweren Verletzungen führen. HINWEIS:
Wenn sich die Fensterhebersperrtaste in der Sperrstellung befindet, erlischt die Anzeige am Fensterheber-Schalter der Beifahrertür. Je nach Umgebungshelligkeit ist die Anzeige unter Umständen schwer zu erkennen. Öffnen/Schließen der elektrischen Fensterheber von außen Die vorderen elektrischen Fensterheber können von außen geöffnet oder geschlossen werden, nachdem die Türen und die Heckklappe geschlossen wurden.

Die vorderen elektrischen Fensterheber können betätigt werden, wenn der Sperrschalter für die elektrischen Fensterheber an der Fahrertür in Stellung verriegelt oder entriegelt steht.

WARNUNG:
Vor dem Schließen eines Fensters sicherstellen, dass der Öffnungsbereich frei ist:
Das Schließen der elektrischen Fensterheber ist gefährlich. Hände, Kopf oder sogar Hals einer Person können vom Fenster eingeklemmt werden und zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen. Diese Warnung gilt besonders für Kinder. HINWEIS:
- Die elektrischen Fensterheber können unter folgenden Bedingungen nicht von außen geöffnet oder geschlossen werden:
- Eine Tür oder die Heckklappe ist geöffnet. - Der Schlüssel steckt im Zündschloss. - (Bei Advanced Key) Der Startknopf steht in einer anderen Stellung als LOCK. - Die elektrischen Fensterheber schließen unter Umständen nicht vollständig. Sicherstellen, dass alle Fenster geschlossen sind. Lassen sich die elektrischen Fensterheber nicht vollständig schließen, jeden Fensterheber-Schalter vom Innenraum aus betätigen. Nach dem Schließen der Fenster von außen prüfen, ob sie vollständig geschlossen sind. Öffnen

Da niemand gern in ein stark aufgeheiztes Auto steigt, hat Mazda eine Möglichkeit eingeführt, die beiden vorderen Fenster und das Schiebedach zu öffnen, wenn Sie sich dem Fahrzeug nähern, damit vor dem Einsteigen Luft zirkuliert.

WARNUNG:
Die automatische Fensterfunktion nur verwenden, wenn das Fahrzeug einsehbar ist und sich in einem sicheren Bereich befindet:
Kinder nicht mit den Schlüsseln spielen lassen. Werden Fenster ohne Ihr Wissen geöffnet, laden offene Fenster Diebe noch stärker ein als unverschlossene Türen.

Die Fenster können vor dem Einsteigen geöffnet werden, um den Innenraum zu belüften.

Mit Entriegelungstaste (schlüsselloses Zugangssystem) Die Entriegelungstaste am Sender einmal drücken, dann innerhalb von 1,5 Sekunden erneut drücken und gedrückt halten. Nachdem die Türen und die Heckklappe entriegelt wurden, öffnen sich die beiden vorderen Fenster und das Schiebedach, solange die Entriegelungstaste gedrückt ist. Zum Anhalten der Fenster und des Schiebedachs während des Öffnens die Taste loslassen.

Wenn der Vorgang erneut von Beginn an ausgeführt wird, öffnen sich die Fenster und das Schiebedach.

Advanced Key
Klappschlüssel HINWEIS:
- Die Entriegelungstaste funktioniert nur, wenn sie zweimal hintereinander gedrückt wird. - Die Verriegelungstaste kann nicht zum Schließen der elektrischen Fensterheber verwendet werden. Mit Schlüssel

1. Stecken Sie den Schlüssel in den Schlüsselzylinder der Fahrertür.

2. Drehen Sie den Schlüssel nach vorn und halten Sie ihn gedreht. Nachdem die Türen und die Heckklappe entriegelt wurden, öffnen sich die Fenster automatisch vollständig.

Um diesen Vorgang zu beenden, drehen Sie den Schlüssel in die Mittelstellung und danach erneut nach vorn.

HINWEIS:
Der Öffnungsvorgang der Fenster kann auch gestoppt werden, indem der Schlüssel nach hinten gedreht wird. Dabei verriegeln sich jedoch die Türen und die Heckklappe. Schließen

Die Fenster können geschlossen werden, falls sie nach dem Verlassen des Fahrzeugs geöffnet geblieben sind.

HINWEIS:
(Mit Advanced Key). Wenn die automatische Verriegelung aktiviert ist, verriegeln sich die Türen und die Heckklappe automatisch, sobald Sie sich vom Fahrzeug entfernen. Die elektrischen Fensterheber lassen sich dann jedoch nicht schließen. Schließen Sie beim Verlassen des Fahrzeugs die Fenster mit dem Fensterheberschalter im Fahrzeuginneren, dem Schlüssel oder einem Anforderungsschalter. Mit Schlüssel

1. Stecken Sie den Schlüssel in den Schlüsselzylinder der Fahrertür.

2. Drehen Sie den Schlüssel nach hinten und halten Sie ihn gedreht. Nachdem die Türen und die Heckklappe verriegelt wurden, schließen sich die Fenster, solange der Schlüssel gedreht wird.

Mit Anforderungsschalter an der Fahrertür (Advanced Key)

1. Wenn die Türen und die Heckklappe verriegelt sind, entriegeln Sie sie.

2. Drücken und halten Sie den Anforderungsschalter an der Fahrertür. Nachdem die Türen und die Heckklappe verriegelt wurden, schließen sich die Fenster, solange der Anforderungsschalter gedrückt wird.