SRS-Airbagsysteme: sitzmontierte Seitenairbags vorn und in der zweiten Reihe, sitzmontierter Mittenairbag vorn und Seitenvorhang-Airbags

Die sitzmontierten SRS-Seitenairbags vorn und in der zweiten Reihe sind an den äußeren Seiten der jeweiligen Sitzlehnen vorn und in der zweiten Reihe eingebaut.
Der sitzmontierte SRS-Mittenairbag vorn befindet sich auf der rechten Seite der Fahrersitzlehne, während die SRS-Seitenvorhang-Airbags entlang der seitlichen Dachholme untergebracht sind. Alle Informationen, Vorsichtshinweise und Warnungen in dieser Anleitung gelten für diese Systeme und müssen sorgfältig beachtet werden. Die sitzmontierten Seitenairbags und Seitenvorhang-Airbags sind vorwiegend dafür ausgelegt, bei Seitenaufprallen mit höherer Schwere auszulösen, wobei eine Auslösung auch dann erfolgen kann, wenn die bei einer anderen Kollisionsart auftretenden Kräfte denen eines schweren Seitenaufpralls ähneln. Bei einem auslösenden Seitenaufprall sind die betreffenden Airbags so ausgelegt, dass sie auf der Seite aufblasen, auf der der Mitsubishi Outlander getroffen wird. Nicht bei jedem Seitenaufprall lösen sie möglicherweise aus.
Die SRS-Seitenvorhang-Airbags sind außerdem so ausgelegt, dass sie bei bestimmten Überschlägen oder fast überschlagsähnlichen Ereignissen auslösen. Daher können extreme Fahrzeugbewegungen, einschließlich solcher, die bei schwerer Geländefahrt auftreten können, Bedingungen schaffen, die zur Auslösung der Seitenvorhang-Airbags führen.
Das Ausmaß sichtbarer Fahrzeugschäden bzw. das Fehlen offensichtlicher Schäden allein lässt nicht darauf schließen, ob die sitzmontierten Seitenairbags, der Mittenairbag oder die Seitenvorhang-Airbags hätten auslösen müssen.
Wenn ein Seiten- oder Seitenvorhang-Airbag auslöst, können die Insassen einen lauten Knall hören, gefolgt von der Freisetzung eines rauchähnlichen Rückstands. Dieser Rückstand ist nicht schädlich und weist nicht auf einen Brand hin. Atmen Sie ihn dennoch nach Möglichkeit nicht ein, da er den Hals reizen oder vorübergehend zu Atemnot oder Atembeschwerden führen kann. Personen mit Asthma oder einer anderen Atemwegserkrankung sollten sich, sobald es sicher ist, an die frische Luft begeben.
Zusammen mit richtig angelegten Sicherheitsgurten helfen die sitzmontierten Seitenairbags vorn und in der zweiten Reihe an den äußeren Sitzen, die auf Brust- und Beckenbereich der äußeren Insassen vorn und in der zweiten Reihe einwirkenden Aufprallkräfte abzufedern. Der sitzmontierte Mittenairbag vorn ergänzt die Sicherheitsgurte, indem er die auf den Kopfbereich von Fahrer und Beifahrer wirkenden Aufprallkräfte verringert. Die Seitenvorhang-Airbags helfen, die auf Kopf-, Brust- und Beckenbereich der Insassen auf den äußeren Sitzen vorn und in der zweiten Reihe wirkenden Kräfte abzufedern.
Diese Airbagsysteme des Mitsubishi Outlander können das Risiko schwerer Verletzungen verringern und unter Umständen Leben retten. Die Auslösung des Airbags kann dennoch Abschürfungen, Prellungen oder andere Verletzungen verursachen, da die Aufblasung schnell und mit erheblicher Kraft erfolgt. Die Seiten- und Seitenvorhang-Airbags halten den Unterkörper nicht direkt zurück und müssen daher immer zusammen mit den Sicherheitsgurten des Fahrzeugs verwendet werden.
Fahrer, Beifahrer und die äußeren Passagiere in der zweiten Reihe müssen ihre Sicherheitsgurte korrekt anlegen und aufrecht sitzen, möglichst weit entfernt von den Seitenairbagmodulen. Passagiere in der zweiten Reihe sollten außerdem einen angemessenen Abstand zur Türverkleidung und zu den seitlichen Dachholmen einhalten. Da sich die Seiten-, Mittel- und Seitenvorhang-Airbags sehr schnell aufblasen, besteht für Insassen, die sich an einen Auslösebereich lehnen oder zu nah daran sitzen, ein erhöhtes Verletzungsrisiko.
Die sitzmontierten Seitenairbags vorn und die äußeren Seitenairbags in der zweiten Reihe fallen nach der Auslösung schnell wieder in sich zusammen. Der sitzmontierte Mittenairbag vorn und die SRS-Seitenvorhang-Airbags bleiben für kurze Zeit aufgeblasen, um während des Unfallereignisses weiter ergänzenden Schutz zu bieten.
Die sitzmontierten Seitenairbags und die SRS-Seitenvorhang-Airbags können nur betrieben werden, wenn sich der Zündschalter in Stellung ON befindet.
Wenn der Zündschalter in Stellung ON gebracht wird, leuchtet die SRS-Airbag-Warnleuchte auf, während der Mitsubishi Outlander eine erste Systemprüfung durchführt.
Wenn die überwachten Seitenairbag- und Seitenvorhang-Airbagsysteme einwandfrei arbeiten, erlischt die SRS-Airbag-Warnleuchte nach etwa 7 Sekunden.
WARNUNG
- Stellen Sie keine Gegenstände in die Nähe der äußeren Seiten der Sitzlehnen vorn oder in der zweiten Reihe. Klemmen Sie keine Regenschirme, Taschen oder andere Gegenstände zwischen die vordere oder hintere Türverkleidung, die Mittelkonsole und die Sitze vorn oder in der zweiten Reihe. Wenn ein sitzmontierter Seitenairbag auslöst, können lose Gegenstände in diesen Bereichen auf einen Insassen geschleudert werden und schwere Verletzungen verursachen.
- Mehrere Bauteile der Seitenairbags und Seitenvorhang-Airbags werden unmittelbar nach der Auslösung extrem heiß. Berühren Sie die Airbagmodule oder benachbarte Teile nicht, da Berührung schwere Verbrennungen verursachen kann.
- Nehmen Sie keine nicht autorisierten Veränderungen an Bauteilen oder Leitungen vor, die zu den sitzmontierten Seitenairbags oder den SRS-Seitenvorhang-Airbags gehören. Veränderungen können das System beschädigen, eine korrekte Auslösung verhindern oder dazu führen, dass ein Airbag unbeabsichtigt auslöst.
- Verändern Sie ohne Genehmigung weder die Elektrik, das Fahrwerk noch die seitliche Karosseriestruktur des Mitsubishi Outlander. Änderungen in diesen Bereichen können die Sensoren, das Steuergerät oder andere Bauteile beeinträchtigen, die für die ordnungsgemäße Funktion der Seiten- und Seitenvorhang-Airbags erforderlich sind.
- Manipulationen am sitzmontierten Seitenairbag-System können zu schweren Personenschäden führen. Verändern Sie nicht die vorderen Sitze oder die Sitze der zweiten Reihe, bringen Sie keine Polsterung in der Nähe der Rückenlehnen an und installieren Sie keine Sitzbezüge, Polster oder zusätzliche Verkleidungen im Bereich der Auslösezonen der Seitenairbags, es sei denn, die Materialien sind ausdrücklich für die Verwendung mit dem Airbag-System des Fahrzeugs ausgelegt.
*Die Steckverbinder der SRS-Kabelbäume sind gelb oder orange eingefärbt, damit sie bei Inspektion und Wartung leicht erkennbar sind.
Wenn Sie den Mitsubishi Outlander verkaufen, informieren Sie den neuen Eigentümer darüber, dass das Fahrzeug mit sitzmontierten Seitenairbags und SRS-Kopfairbags (Side Curtain) ausgestattet ist, und verweisen Sie auf die entsprechenden Sicherheitshinweise, Warnhinweise und Bedienungsvorsichtsmaßnahmen in dieser Betriebsanleitung.