Sécurité - Sièges, ceintures de sécurité et système de retenue supplémentaire

Airbags latéraux montés sur les sièges avant et deuxième rangée, airbag central monté sur le siège avant et airbags rideaux SRS

~5min de lecture
Mitsubishi Outlander seat-mounted side airbags, front center airbag and side curtain airbag locations

Les airbags latéraux SRS montés sur les sièges avant et deuxième rangée sont installés sur le côté extérieur des dossiers de siège avant et deuxième rangée concernés.

L'airbag central SRS monté sur le siège avant est situé du côté droit du dossier du siège conducteur, tandis que les airbags rideaux SRS sont logés le long des longerons de toit latéraux. Toutes les informations, mises en garde et avertissements de ce manuel s'appliquent à ces systèmes et doivent être scrupuleusement respectés. Les airbags latéraux de siège et les airbags rideaux sont conçus principalement pour se déployer lors de chocs latéraux de forte intensité, bien qu'un déploiement puisse aussi se produire lorsque les forces générées par un autre type de collision sont comparables à celles d'un choc latéral sévère. Lors d'une collision latérale qualifiante, les airbags concernés sont conçus pour se gonfler du côté du Mitsubishi Outlander qui est heurté. Ils peuvent ne pas se déployer dans tous les accidents latéraux.

Les airbags rideaux SRS sont également conçus pour se gonfler lors de certains tonneaux ou quasi-tonneaux. Par conséquent, des mouvements extrêmes du véhicule, notamment ceux pouvant survenir lors d'une conduite hors route difficile, peuvent créer des conditions entraînant le déploiement des airbags rideaux.

L'importance des dégâts visibles sur le véhicule, ou l'absence de dégâts apparents, n'indique pas à elle seule si les airbags latéraux de siège, l'airbag central ou les airbags rideaux auraient dû se déclencher.

Lorsqu'un airbag latéral ou rideau se déploie, les occupants peuvent entendre un bruit fort, suivi de l'émission d'un résidu ressemblant à de la fumée. Ce résidu n'est pas dangereux et n'indique pas un incendie. Évitez toutefois de l'inhaler dans la mesure du possible, car il peut irriter la gorge ou provoquer une toux ou une gêne respiratoire temporaire. Toute personne ayant des antécédents d'asthme ou d'une autre affection respiratoire doit sortir à l'air frais dès que cela est possible en toute sécurité.

Associés à des ceintures de sécurité correctement attachées, les airbags latéraux montés sur les sièges avant et deuxième rangée extérieure contribuent à amortir les forces d'impact appliquées au thorax et au bassin des occupants de ces places. L'airbag central monté sur le siège avant complète la ceinture de sécurité en contribuant à réduire les forces d'impact sur la tête du conducteur et du passager avant. Les airbags rideaux contribuent à amortir les forces appliquées à la tête, au thorax et au bassin des occupants assis aux places avant et deuxième rangée extérieure.

Ces systèmes d'airbag du Mitsubishi Outlander peuvent réduire le risque de blessures graves et contribuer à sauver des vies. Le déploiement d'un airbag peut néanmoins provoquer des abrasions, des contusions ou d'autres blessures, car le gonflage se produit très rapidement et avec une force considérable. Les airbags latéraux et rideaux ne retiennent pas directement le bas du corps et doivent toujours être utilisés conjointement avec les ceintures de sécurité du véhicule.

Le conducteur, le passager avant et les passagers des places extérieures de deuxième rangée doivent boucler correctement leur ceinture de sécurité et rester assis droit, aussi loin que possible des modules d'airbag latéraux. Les passagers de deuxième rangée doivent également maintenir une distance suffisante par rapport à la garniture de porte et aux longerons de toit latéraux. Les airbags latéraux, central et rideaux se gonflant très rapidement, un occupant qui s'appuie sur une zone de déploiement ou s'en trouve trop proche court un risque accru de blessure.

Les airbags latéraux montés sur les sièges avant et sur les places extérieures de deuxième rangée se dégonflent rapidement après le déploiement. L'airbag central monté sur le siège avant et les airbags rideaux SRS restent gonflés pendant une courte période afin d'assurer une protection complémentaire pendant la durée de la collision.

Les airbags latéraux montés sur les sièges et les airbags rideaux SRS ne peuvent fonctionner que lorsque le contacteur d'allumage est en position ON.

Lorsque le contacteur d'allumage est placé en position ON, le témoin d'airbag SRS s'allume pendant que le Mitsubishi Outlander effectue un autocontrôle initial du système.

Si les systèmes surveillés des airbags latéraux et rideaux fonctionnent normalement, le voyant d'avertissement SRS s'éteint après environ 7 secondes.

AVERTISSEMENT

  • Ne placez pas d'objets à proximité des côtés extérieurs des dossiers des sièges avant ou de deuxième rangée. Ne coincez pas de parapluies, de sacs ou d'autres objets entre les garnitures de portes avant ou arrière, la console centrale et les sièges avant ou de deuxième rangée. Si un airbag latéral de siège se gonfle, des objets libres dans ces zones peuvent être projetés vers un occupant et causer de graves blessures.
  • Plusieurs composants des airbags latéraux et rideaux deviennent extrêmement chauds immédiatement après le déploiement. Ne touchez pas les modules d'airbag ni les pièces voisines, car le contact peut provoquer de graves brûlures.
  • N'effectuez aucune modification non autorisée sur les composants ou le câblage associés aux airbags latéraux montés sur les sièges ou aux airbags rideaux SRS. Des modifications peuvent endommager le système, empêcher un déploiement correct ou provoquer un gonflage accidentel d'un airbag.
  • Ne modifiez pas, sans autorisation, le système électrique, la suspension ou la structure latérale de la caisse du Mitsubishi Outlander. Des modifications dans ces zones peuvent perturber les capteurs, le calculateur ou d'autres composants nécessaires au bon fonctionnement des airbags latéraux et rideaux.
  • Toute altération du système d’airbag latéral monté sur les sièges peut entraîner des blessures corporelles graves. Ne modifiez pas les sièges avant ou de la deuxième rangée, n’ajoutez pas de rembourrage près des dossiers et n’installez pas de housses de siège, de garnitures ou d’habillages supplémentaires autour des zones de déploiement des airbags latéraux, sauf si les matériaux sont spécifiquement conçus pour être utilisés avec le système d’airbag du véhicule.

*Les connecteurs des faisceaux de câblage SRS sont de couleur jaune ou orange afin d'être facilement identifiables lors des contrôles et des interventions.

Lors de la vente de la Mitsubishi Outlander, informez le nouveau propriétaire que le véhicule est équipé d’airbags latéraux montés sur les sièges et d’airbags rideaux latéraux SRS, et invitez-le à consulter les informations de sécurité, les avertissements et les précautions d’utilisation correspondants dans le présent manuel du propriétaire.