NISSAN-Spracherkennungssystem (falls vorhanden)

Die NISSAN-Spracherkennung ermöglicht die freihändige Bedienung der in diesem Fahrzeug vorhandenen Systeme, z. B. Telefon und Fahrzeuginformationen.

Es stehen zwei Betriebsmodi der Spracherkennung zur Verfügung:

● Standardmodus

● Alternativer Befehlsmodus

Im Standardmodus (werkseitige Standardeinstellung) werden die verfügbaren Befehle immer auf dem Display angezeigt und vom System angesagt. Sie können den gewünschten Vorgang ausführen, indem Sie einfach den Anweisungen des Systems folgen. Nicht alle Optionen der NISSAN-Spracherkennung sind im Standardmodus verfügbar.

Für eine erweiterte Bedienung können Sie in den alternativen Befehlsmodus wechseln, der die Bedienung von Display, Audio und Klimaanlage über die NISSAN-Spracherkennung ermöglicht. Wenn dieser Modus aktiv ist, kann nach Drücken der TALK-Taste am Lenkrad eine erweiterte Befehlsliste gesprochen werden, und die Sprachbefehlsmenüführung ist ausgeschaltet.

Im alternativen Befehlsmodus kann die Erkennungsrate beeinträchtigt sein, da die Anzahl der verfügbaren Befehle und die Sprechweisen der einzelnen Befehle zunehmen. Siehe „NISSAN-Spracherkennung alternativer Befehlsmodus“ in diesem Abschnitt.

Um die Erkennungsrate im alternativen Befehlsmodus zu verbessern, versuchen Sie, die in diesem Modus verfügbare Sprecheranpassungsfunktion zu verwenden. Siehe „Sprecheranpassungsfunktion“ in diesem Abschnitt. Andernfalls wird empfohlen, den alternativen Befehlsmodus auszuschalten und den Standardmodus für die beste Erkennungsleistung zu verwenden. Während Sie die NISSAN-Spracherkennung für bestimmte Telefon- und Navigationsfunktionen verwenden, können Sie auf manuelle Bedienelemente (Touchscreen, Lenkradtasten) umschalten; die bereits per Sprache eingegebenen Informationen bleiben dabei erhalten. Um auf manuelle Bedienung umzuschalten, wählen Sie die Taste „Manuelle Bedienung“ auf dem Display, sobald sie erscheint. Das System antwortet mit der Ansage: „Wechsel zur manuellen Bedienung. Bitte verwenden Sie die manuellen Bedienelemente, um fortzufahren.“

Informationen zu den Sprachbefehlen für das Navigationssystem finden Sie in der Betriebsanleitung für das Navigationssystem Ihres Fahrzeugs.

Bei Fahrzeugen in den USA ist die werkseitige Standardeinstellung der Standardmodus. Siehe „NISSAN-Spracherkennung Standardmodus“ in diesem Abschnitt. Bei Fahrzeugen in Kanada ist die werkseitige Standardeinstellung der alternative Befehlsmodus. Siehe „NISSAN-Spracherkennung alternativer Befehlsmodus“ in diesem Abschnitt.