Sicherheit – Sitze, Sicherheitsgurte und Rückhaltesystem (SRS)

Kopfstützen

~2Min. Lesezeit
Head restraints supplement the other

Kopfstützen ergänzen die übrigen Fahrzeugsicherheitssysteme. Sie können bei bestimmten Heckkollisionen zusätzlichen Schutz vor Verletzungen bieten. Stellen Sie die Kopfstützen wie in diesem Abschnitt beschrieben richtig ein. Überprüfen Sie die Einstellung, nachdem eine andere Person den Sitz benutzt hat. Befestigen Sie nichts an den Kopfstützenstangen und entfernen Sie die Kopfstütze nicht. Benutzen Sie den Sitz nicht, wenn die Kopfstütze entfernt wurde. Wurde die Kopfstütze entfernt, bauen Sie sie wieder ein und stellen Sie sie richtig ein, bevor ein Insasse diesen Sitzplatz benutzt. Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann die Wirksamkeit der Kopfstützen verringern.

Dies kann das Risiko schwerer Verletzungen oder des Todes bei einer Kollision erhöhen.

The illustration shows the seating positions

Die Abbildung zeigt die Sitzplätze, die mit Kopfstützen ausgestattet sind. Die Kopfstützen sind verstellbar.

the seating position is equippedKennzeichnet einen Sitzplatz mit Kopfstütze.

Components

Bauteile

1. Kopfstütze
2. Verstellrasten
3. Verriegelungsknopf
4. Stangen

Adjustment

Einstellung

Stellen Sie die Kopfstütze so ein, dass die Mitte auf Höhe der Mitte Ihrer Ohren liegt.

To raise the head restraint, pull it up.

Um die Kopfstütze anzuheben, ziehen Sie sie nach oben.

To lower, push and hold the lock knob and push

Zum Absenken drücken und halten Sie den Verriegelungsknopf und drücken Sie die Kopfstütze nach unten.

Removal

Ausbau

Gehen Sie zum Ausbau der verstellbaren Kopfstützen wie folgt vor.

1. Ziehen Sie die Kopfstütze in die höchste Position.

2. Drücken und halten Sie den Verriegelungsknopf.

3. Nehmen Sie die Kopfstütze vom Sitz ab.

4. Verstauen Sie die Kopfstütze ordnungsgemäß an einem sicheren Ort, sodass sie sich nicht lose im Fahrzeug bewegen kann.

5. Bauen Sie die Kopfstütze ein und stellen Sie sie richtig ein, bevor ein Insasse den Sitzplatz benutzt.

Install

Einbauen

1. Richten Sie die Kopfstützenstangen auf die Öffnungen im Sitz aus. Achten Sie darauf, dass die Kopfstütze in die richtige Richtung zeigt. Die Stange mit den Verstellrasten 1 muss in die Öffnung mit dem Sperrknopf 2 eingesetzt werden.

2. Den Verriegelungsknopf drücken und halten und die Kopfstütze nach unten drücken.

3. Die Kopfstütze vor der Benutzung des Sitzplatzes durch eine Person richtig einstellen.

Front-seat Active Head Restraints

Aktive Kopfstützen vorne

Die aktive Kopfstütze bewegt sich nach vorne und nutzt dabei die Kraft, die die Rückenlehne bei einem Heckaufprall durch die Person auf dem Sitz erfährt. Die Bewegung der Kopfstütze unterstützt den Kopf des Insassen, indem sie seine Rückwärtsbewegung verringert und dazu beiträgt, einen Teil der Kräfte abzufangen, die zu Verletzungen des Typs Schleudertrauma führen können.

Aktive Kopfstützen sind bei Kollisionen mit niedriger bis mittlerer Geschwindigkeit wirksam, bei denen Schleudertraumata am häufigsten auftreten.

Aktive Kopfstützen werden nur bei bestimmten Heckaufprallen aktiviert. Nach der Kollision kehren die Kopfstützen in ihre ursprüngliche Position zurück.

Stellen Sie die aktiven Kopfstützen wie zuvor in diesem Abschnitt beschrieben richtig ein.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Nissan Rogue: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.