PCS (Pre-Collision-System)
Wenn das System feststellt, dass die Wahrscheinlichkeit eines Frontalzusammenstoßes mit einem Fahrzeug oder Fußgänger hoch ist, ertönt eine Warnung, die den Fahrer zu einem Ausweichmanöver auffordert, und der Bremsdruck wird erhöht, um dem Fahrer zu helfen, die Kollision zu vermeiden. Wenn das System feststellt, dass die Wahrscheinlichkeit eines Frontalzusammenstoßes mit einem Fahrzeug oder Fußgänger extrem hoch ist, werden die Bremsen automatisch betätigt, um die Kollision zu vermeiden oder deren Aufprallwucht zu verringern. Das Vorkollisionssystem kann deaktiviert bzw. aktiviert und der Zeitpunkt der Warnung kann geändert werden.
Pre-Collision-Warnung
Stellt das System fest, dass die Wahrscheinlichkeit eines Frontalzusammenstoßes hoch ist, ertönt ein Warnsignal und im Multi-Informationsdisplay wird eine Warnmeldung angezeigt, die den Fahrer zu einem Ausweichmanöver auffordert.

Pre-Collision-Bremsassistent
Stellt das System fest, dass die Wahrscheinlichkeit eines Frontalzusammenstoßes hoch ist, wird die Bremskraft im Verhältnis zur Betätigung des Bremspedals verstärkt.
Pre-Collision-Bremsung
Stellt das System fest, dass die Wahrscheinlichkeit eines Frontalzusammenstoßes hoch ist, warnt es den Fahrer. Stellt das System fest, dass die Wahrscheinlichkeit eines Frontalzusammenstoßes extrem hoch ist, werden die Bremsen automatisch betätigt, um die Kollision zu vermeiden oder die Kollisionsgeschwindigkeit zu verringern.
Fahrwerksregelung (falls vorhanden)
Wenn das System feststellt, dass die Wahrscheinlichkeit eines Zusammenstoßes hoch ist, regelt das adaptive variable Fahrwerksystem die Dämpfungskraft der Stoßdämpfer, um eine angemessene Fahrzeuglage zu gewährleisten.
WARNUNG■Einschränkungen des Pre-Collision-Systems
- Der Fahrer trägt allein die Verantwortung für sicheres Fahren. Fahren Sie stets sicher und achten Sie auf Ihre Umgebung.
Verwenden Sie das Pre-Collision-System unter keinen Umständen anstelle des normalen Bremsvorgangs. Dieses System verhindert nicht in jeder Situation Kollisionen oder verringert nicht in jeder Situation Kollisionsschäden oder Verletzungen. Verlassen Sie sich nicht zu sehr auf dieses System.
Die Nichtbeachtung kann zu einem Unfall mit Todesfolge oder schweren Verletzungen führen.
- Obwohl dieses System dafür ausgelegt ist, eine Kollision zu vermeiden oder deren Aufprallenergie zu verringern, kann seine Wirksamkeit je nach den verschiedenen Bedingungen variieren. Daher kann das System nicht immer dieselbe Leistung erbringen.
Lesen Sie die folgenden Bedingungen sorgfältig durch. Verlassen Sie sich nicht zu sehr auf dieses System, und fahren Sie stets aufmerksam.
- Bedingungen, unter denen das System auch ohne Kollisionsgefahr ansprechen kann
- Bedingungen, unter denen das System möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktioniert
- Versuchen Sie nicht selbst, die Funktion des Pre-Collision-Systems zu prüfen, da das System möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktioniert, was zu einem Unfall führen kann.
■Vorkollisionsbremsung
- Wenn die Pre-Collision-Bremsfunktion arbeitet, wird eine große Bremskraft aufgebaut.
- Wird das Fahrzeug durch die Pre-Collision-Bremsfunktion zum Stillstand gebracht, wird der Betrieb der Pre-Collision-Bremsfunktion nach ca. 2 Sekunden beendet. Betätigen Sie bei Bedarf das Bremspedal.
- Die Pre-Collision-Bremsfunktion arbeitet unter Umständen nicht, wenn der Fahrer bestimmte Bedienvorgänge durchführt. Wenn das Fahrpedal stark durchgetreten wird oder das Lenkrad eingeschlagen wird, kann das System erkennen, dass der Fahrer ein Ausweichmanöver einleitet, und die Pre-Collision-Bremsfunktion möglicherweise nicht aktivieren.
- In einigen Situationen kann der Betrieb der Pre-Collision-Bremsfunktion abgebrochen werden, wenn während des Bremsvorgangs das Fahrpedal stark durchgetreten oder das Lenkrad eingeschlagen wird und das System feststellt, dass der Fahrer ein Ausweichmanöver einleitet.
- Wird das Bremspedal betätigt, kann das System feststellen, dass der Fahrer ein Ausweichmanöver einleitet, und den Zeitpunkt für den Betrieb der Pre-Collision-Bremsfunktion möglicherweise verzögern.
■Wann das Pre-Collision-System deaktiviert werden sollte Deaktivieren Sie das System in folgenden Situationen, da es möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktioniert und dadurch ein Unfall mit Todesfolge oder schweren Verletzungen entstehen kann:
- Wenn das Fahrzeug abgeschleppt wird
- Wenn Ihr Fahrzeug ein anderes Fahrzeug abschleppt
- Beim Transport des Fahrzeugs per Lkw, Schiff, Bahn oder ähnlichem Transportmittel
- Wenn das Fahrzeug bei laufendem Motor auf einer Hebebühne steht und die Reifen sich frei drehen können
- Bei der Fahrzeugprüfung mit einem Rollenprüfstand wie einem Fahrwerksdynamometer oder Tachometerprüfstand oder bei Verwendung einer fahrzeugeigenen Radwuchtmaschine
- Wenn die vordere Stoßstange oder der vordere Kühlergrill infolge eines Unfalls oder aus anderen Gründen einen starken Stoß erhalten hat
- Wenn das Fahrzeug nicht stabil gefahren werden kann, etwa nach einem Unfall oder bei einer Fehlfunktion
- Wenn das Fahrzeug sportlich oder im Gelände gefahren wird
- Wenn die Reifen nicht ordnungsgemäß aufgepumpt sind
- Wenn die Reifen stark abgefahren sind
- Wenn Reifen einer anderen als der vorgeschriebenen Größe montiert sind
- Wenn Schneeketten montiert sind
- Bei Verwendung eines Notrads (Compact-Reserverad) oder eines Reifenreparatursets
- Wenn am Fahrzeug vorübergehend eine Ausrüstung (Schneepflug usw.) montiert ist, die den Radarsensor oder die Kamera verdecken kann
Einstellungen des Pre-Collision-Systems ändern
■ Aktivieren/Deaktivieren des Vorkollisionssystems Das Vorkollisionssystem kann aktiviert/deaktiviert werden über
Multi-Informationsdisplay angezeigt wird.
Das System wird jedes Mal automatisch aktiviert, wenn der Motorschalter in die Stellung IGNITION ON gedreht wird.
Ist das System deaktiviert, leuchtet die PCS-Warnleuchte auf und im Multi-Informationsdisplay wird eine Meldung angezeigt.

■ Ändern des Zeitpunkts der Vorkollisionswarnung Der Zeitpunkt der Vorkollisionswarnung kann geändert werden über
Multi-Informationsdisplay angezeigt wird.
Die Einstellung des Auslösezeitpunkts bleibt erhalten, wenn der Motorschalter ausgeschaltet wird.
- Weit
Die Warnung wird früher als bei der Standardeinstellung ausgelöst. - Mittel
Dies ist die Standardeinstellung. - Nah
Die Warnung wird später als bei der Standardeinstellung ausgelöst.
■Betriebsbedingungen Das Pre-Collision-System ist aktiviert und das System stellt fest, dass die Wahrscheinlichkeit eines Frontalzusammenstoßes mit einem Fahrzeug oder Fußgänger hoch ist.
Jede Funktion arbeitet bei den folgenden Geschwindigkeiten:
- Pre-Collision-Warnung:
- Die Fahrzeuggeschwindigkeit liegt zwischen etwa 7 und 180 km/h. (Zur Erkennung von Fußgängern liegt die Fahrzeuggeschwindigkeit zwischen etwa 7 und 50 mph [10 und 80 km/h].)
- Die Relativgeschwindigkeit zwischen Ihrem Fahrzeug und dem Fahrzeug oder Fußgänger vor Ihnen beträgt etwa 10 km/h oder mehr.
- Bremsassistent vor einer Kollision:
- Die Fahrzeuggeschwindigkeit liegt zwischen etwa 20 und 180 km/h. (Zur Erkennung von Fußgängern liegt die Fahrzeuggeschwindigkeit zwischen etwa 20 und 50 mph [30 und 80 km/h].)
- Die Relativgeschwindigkeit zwischen Ihrem Fahrzeug und dem Fahrzeug oder Fußgänger vor Ihnen beträgt etwa 30 km/h oder mehr.
- Bremsung vor einer Kollision:
- Die Fahrzeuggeschwindigkeit liegt zwischen etwa 7 und 180 km/h. (Zur Erkennung von Fußgängern liegt die Fahrzeuggeschwindigkeit zwischen etwa 7 und 50 mph [10 und 80 km/h].)
- Die Relativgeschwindigkeit zwischen Ihrem Fahrzeug und dem Fahrzeug oder Fußgänger vor Ihnen beträgt etwa 10 km/h oder mehr.
Das System funktioniert in folgenden Situationen möglicherweise nicht:
- Wenn ein Batteriepol abgeklemmt und wieder angeschlossen wurde und das Fahrzeug danach eine bestimmte Zeit nicht gefahren wurde
- Wenn der Schalthebel in R steht
- Wenn VSC deaktiviert ist (nur die Warnfunktion vor einer Kollision bleibt aktiv)
■Fußgängererkennung Das Pre-Collision-System erkennt Fußgänger anhand von Größe, Umriss und Bewegung eines erkannten Objekts. Je nach Umgebungshelligkeit sowie Bewegung, Haltung und Winkel des erkannten Objekts wird ein Fußgänger jedoch unter Umständen nicht erkannt, sodass das System nicht ordnungsgemäß arbeitet.

■Abbruch der Vorkollisionsbremsung Wenn während der Funktion der Vorkollisionsbremsung einer der folgenden Fälle eintritt, wird sie abgebrochen:
- Das Fahrpedal wird stark durchgetreten.
- Das Lenkrad wird scharf oder ruckartig eingeschlagen.
■Situationen, in denen das System auch ohne Kollisionsgefahr ansprechen kann
- In einigen Situationen, wie den folgenden, kann das System annehmen, dass eine Frontalkollision möglich ist, und ansprechen.








■Situationen, in denen das System möglicherweise nicht richtig funktioniert
- In bestimmten Situationen, wie den folgenden, werden Fahrzeuge unter Umständen vom Radarsensor und Kamerasensor nicht erkannt, sodass das System nicht ordnungsgemäß arbeitet:




- In bestimmten Situationen, wie den folgenden, kann unter Umständen keine ausreichende Bremskraft aufgebaut werden, sodass das System nicht ordnungsgemäß arbeitet:
- Einige Fußgänger werden in folgenden Fällen unter Umständen vom Radarsensor und Kamerasensor nicht erkannt, sodass das System nicht ordnungsgemäß arbeitet:
■Wenn die PCS-Warnleuchte blinkt oder leuchtet und eine Warnmeldung im Multi-Informationsdisplay angezeigt wird Das Vorkollisionssystem ist möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar, oder im System liegt eine Störung vor.
- In den folgenden Situationen erlischt die Warnleuchte, die Meldung verschwindet und das System ist wieder betriebsbereit, sobald die normalen Betriebsbedingungen wiederhergestellt sind:
- Wenn die PCS-Warnleuchte weiterhin blinkt oder dauerhaft leuchtet oder die Warnmeldung nicht erlischt, obwohl das Fahrzeug wieder normal betrieben werden kann, ist das System möglicherweise gestört. Lassen Sie das Fahrzeug umgehend von Ihrem Toyota Partner überprüfen.
■Wenn VSC deaktiviert ist
- Bei deaktiviertem VSC sind auch die Funktionen Pre-Collision-Bremsassistent und Pre-Collision-Bremsung deaktiviert.
- Die PCS-Warnleuchte leuchtet und im Multi-Informationsdisplay wird „VSC ausgeschaltet, Pre-Collision-Bremssystem nicht verfügbar“ angezeigt.