Einleitung

Allgemeine Informationen

~3Min. Lesezeit
010203040503022N·mlb·ft
Anzugsdrehmoment auf dieser Seite

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

ALLGEMEINE BESCHREIBUNG

(a) Die Reparaturarbeiten lassen sich im Wesentlichen in die folgenden 3 Schritte unterteilen:

(1) Diagnose.

(2) Aus- und Einbau, Austausch, Zerlegen/Zusammenbau, Prüfung und Einstellung.

(3) Abschlussprüfung.

(b) Die folgenden Arbeitsschritte sind in diesem Handbuch nicht aufgeführt. Sie müssen dennoch durchgeführt werden.

(1) Für diese Arbeiten einen Wagenheber oder eine Hebebühne verwenden.

(2) Alle ausgebauten Teile reinigen.

(3) Vor Beginn und nach Abschluss der Arbeiten eine Sichtprüfung durchführen.

VORBEREITUNG

(a) Je nach Art der Reparatur kann die Verwendung von Spezialwerkzeugen (SST) oder Spezialmitteln (SSM) erforderlich sein. Stellen Sie sicher, dass SST und SSM bei Bedarf verwendet und die Arbeitsschritte korrekt befolgt werden. Der Abschnitt "Vorbereitung" in diesem Handbuch enthält eine Liste der SST und SSM.

REPARATURVERFAHREN

(a) Bei Bedarf wird unter der Überschrift eine Explosionszeichnung der Bauteile eingefügt.

(b) Nicht wiederverwendbare Teile, Fettaufbringstellen, vorbeschichtete Teile und die vorgeschriebenen Anzugsmomente sind in den Explosionszeichnungen aufgeführt.

  • Die folgende Zeichnung ist ein Beispiel.

Symbol

Inhalt

Anzugsmoment für "Hauptbereiche der grundlegenden Fahrzeugleistung" wie Fahren/Lenken/Bremsen: N*m (kgf*cm, lbf*ft)

N*m (kgf*cm, lbf*ft): vorgeschriebenes Anzugsdrehmoment

●

Teil nicht wiederverwendbar

★

Vorbeschichtetes Teil

An dieser Stelle Schmierstoff auftragen.

Kein Schmierstoff auf Gewindeteile auftragen

WARNUNG:

"Hauptbereiche für die Grundleistung des Fahrzeugs" wie Fahren/Lenken/Anhalten kennzeichnet die Stellen, die beim Anziehen eine höhere Genauigkeit erfordern.

*A

Beispiel

-

-

*1

ZYLINDERMANSCHETTE

*2

KOLBENDICHTUNG

*3

BREMSKOLBEN DES VORDEREN SCHEIBENBREMSSATTELS

*4

ENTLÜFTUNGSSCHRAUBE DES VORDEREN SCHEIBENBREMSSATTELS

*5

SCHUTZKAPPE DER ENTLÜFTUNGSSCHRAUBE DES VORDEREN SCHEIBENBREMSSATTELS

*6

MONTAGERING

*7

BREMSSATTELBAUGRUPPE VORNE LINKS

-

-

Anzugsmoment für "Hauptbereiche der grundlegenden Fahrzeugleistung" wie Fahren/Lenken/Bremsen: N*m (kgf*cm, lbf*ft)

N*m (kgf*cm, lbf*ft): vorgeschriebenes Anzugsdrehmoment

●

Teil nicht wiederverwendbar

Glykolfett auf Lithiumseifenbasis

(c) Anzugsmomente, Fettaufbringstellen und nicht wiederverwendbare Teile sind in den Arbeitsschritten hervorgehoben.

TIPP:

In manchen Fällen können diese Informationen nur in Form einer Zeichnung angegeben werden. Angaben zu Drehmoment, Schmierstoff usw. sind dann in der Zeichnung enthalten.

(d) Im Text werden nur die wichtigen Punkte beschrieben. Die auszuführenden Arbeitsschritte und weitere Informationen finden sich neben dem Text in den Zeichnungen. Richtwerte und Hinweise ergänzen Text und Zeichnungen.

Schaubild

Auszuführender Arbeitsschritt und Position des Arbeitsschritts

Titel

Durchzuführender Vorgang

Erläuternder Text

  • Arbeitsverfahren
  • Bestimmte Informationen, wie technische Daten und Warnhinweise, sind fett gedruckt.

(e) In einigen Fällen gelten die Schaubilder für mehrere ähnliche Modelle. Bestimmte Details können daher am tatsächlichen Fahrzeug abweichen.

(f) Die Arbeitsabläufe sind als Schritt-für-Schritt-Anleitung dargestellt.

WARTUNGSDATEN

(a) Im gesamten Handbuch sind die Wartungsdaten fett gedruckt. Sie sind außerdem im Abschnitt „Technische Daten“ dieses Handbuchs aufgeführt.

BEGRIFFE

WARNUNG

Warnt vor der Gefahr von Verletzungen.

HINWEIS

Warnt vor der Gefahr von Schäden an reparierten Bauteilen.

TIPP

Liefert zusätzliche Informationen, die dem Mechaniker bei der Reparatur helfen.

INTERNATIONALE MASSEINHEITEN

(a) Die in diesem Handbuch verwendeten Einheiten entsprechen den internationalen Masseinheiten. Weitere Einheiten des metrischen Systems und des angelsächsischen Systems sind ebenfalls angegeben.

  • Beispiel:

Drehmoment:

30 N·m {306 kgf·cm, 22 ft·lbf}