Überholung

SST 09820–63010 (09820–06010, 09820–06020)

Hinweis:

1. SST 1 – a mit einem Drehmomentschlüssel festhalten und SST 1 – b im Uhrzeigersinn auf das vorgegebene Drehmoment anziehen.

   Anzugsdrehmoment: 39 N·m (398 kgf·cm, 29 ft·lbf)

1. 1
   SST 2 in einen Schraubstock einspannen.
2. 2
   SST 1 – a, b in SST 2 einsetzen und die Riemenscheibenmutter an SST 2 ansetzen.

   

3. 3
   Zum Lösen der Riemenscheibenmutter SST 1 – a in die in der Abbildung gezeigte Richtung drehen.

1. 1
   SST 1 – b drehen und SST 1 – a, b entfernen.
2. 2
   Riemenscheibenmutter und Riemenscheibe abnehmen.

1. 1
   Mutter und Klemmenisolator abnehmen.
2. 2
   Schraube, Mutter und Klemmenplatte abnehmen.
3. 3
   2 Muttern und hintere Abdeckung abnehmen.
4. 4
   Bürstenabdeckung vom Bürstenhalter abnehmen.
5. 5
   2 Schrauben und Bürstenhalter abnehmen.
6. 6
   Flachdichtung abnehmen.

1. 3 Schrauben und Regler abnehmen.

1. 4 Schrauben und Halter mit Gleichrichter abnehmen.

1. 1
   Flachdichtung vom gleichrichterseitigen Lagerschild abnehmen.
2. 2
   4 Klemmenisolatoren, 4 Muttern und Kabelklemme abnehmen.
3. 3
   Gleichrichterseitiges Lagerschild mit SST abnehmen.

   SST 09286–46011

1. 1
   Scheibe vom Rotor abnehmen.
2. 2
   Rotor vom antriebsseitigen Lagerschild abnehmen.

1. Mit einem Ohmmeter die Durchgängigkeit zwischen den Klemmen f und b prüfen.

2. Mit einem Ohmmeter die Durchgängigkeit zwischen den Klemmen f und e prüfen.

1. 1
   Mit einem Ohmmeter prüfen, ob zwischen den Schleifringen Durchgang besteht.

   Sollwiderstand: 2,1 – 2,5 Ω bei 20 °C (68 °F)

   

2. 2
   Mit einem Ohmmeter prüfen, ob zwischen Schleifring und Rotor kein Durchgang besteht.

   

3. 3
   Schleifringdurchmesser mit einem Messschieber messen.

   Solldurchmesser: 14,2 – 14,4 mm (0,559 – 0,567 in.) Mindestdurchmesser: 12,8 mm (0,504 in.)

1. Freiliegende Bürstenlänge mit einem Messschieber messen.

   Sollwert freiliegende Länge: 9,5 – 11,5 mm (0,374 – 0,453 in.) Mindestwert freiliegende Länge: 1,5 mm (0,059 in.)

1. 1
   Rotor in das antriebsseitige Lagerschild einsetzen.
2. 2
   Scheibe auf dem Rotor anbringen.

   

3. 3
   Gleichrichterseitiges Lagerschild mit Steckschlüssel 29 und einer Presse langsam einpressen.

   

4. 4
   Kabelklemme und 4 Muttern anbringen.

   Drehmoment:
   Mutter a 4,5 N·m (46 kgf·cm, 40 in.·lbf) Mutter b 5,4 N·m (55 kgf·cm, 48 in.·lbf)

1. Halter mit Gleichrichter mit 4 Schrauben einbauen.

   Drehmoment: 2,9 N·m (30 kgf·cm, 26 in.·lbf)

1. Regler mit 3 Schrauben einbauen.

   Drehmoment: 2,0 N·m (20 kgf·cm, 18 in.·lbf)

1. 1
   Flachdichtung auf den Bürstenhalter legen.
2. 2
   Bürstenhalter mit 2 Schrauben einbauen.

   Drehmoment: 2,0 N·m (20 kgf·cm, 18 in.·lbf)

1. 1
   Bürstenabdeckung auf den Bürstenhalter setzen.
2. 2
   Hintere Abdeckung mit 2 Muttern einbauen.

   Drehmoment: 4,4 N·m (45 kgf·cm, 39 in.·lbf)

3. 3
   Klemmenplatte mit Schraube und Mutter einbauen.

   Drehmoment:
   Schraube 3,9 N·m (40 kgf·cm, 35 in.·lbf) Mutter 4,4 N·m (45 kgf·cm, 39 in.·lbf)

4. 4
   Klemmenisolator mit der Mutter einbauen.

   Drehmoment: 4,1 N·m (42 kgf·cm, 36 in.·lbf)

SST 09820–63010 (09820–06010, 09820–06020)

Hinweis:

1. 1
   Riemenscheibe auf die Rotorwelle setzen und die Riemenscheibenmutter von Hand anziehen.
2. 2
   SST 1 – a mit einem Drehmomentschlüssel festhalten und SST 1 – b im Uhrzeigersinn auf das vorgegebene Drehmoment anziehen.

   Anzugsdrehmoment: 39 N·m (398 kgf·cm, 29 ft·lbf)

1. 1
   SST 2 in einen Schraubstock einspannen.
2. 2
   SST 1 – a, b in SST 2 einsetzen und die Riemenscheibenmutter an SST 2 ansetzen.

   

3. 3
   Zum Anziehen der Riemenscheibenmutter SST 1 – a in die in der Abbildung gezeigte Richtung drehen.

   Drehmoment: 111 N·m (1.132 kgf·cm, 82 ft·lbf)

4. 4
   Generator von SST 2 abnehmen.

   

5. 5
   SST 1 – b drehen und SST 1 – a, b entfernen.
6. 6
   Riemenscheibe drehen und prüfen, ob sie sich leichtgängig bewegt.