Wenn Sie einen Reifenschaden haben

Den platten Reifen abnehmen und durch das mitgelieferte Reserverad ersetzen.

• Vor dem Anheben des Fahrzeugs

• Fahrzeug auf festem, ebenem Untergrund anhalten.
• Feststellbremse anziehen.
• Schalten Sie den Schalthebel auf „P“.
• Motor abstellen.
• Warnblinkanlage einschalten.

• Position von Ersatzrad, Wagenheber und Werkzeug

Abdeckung entfernen.

Lösen Sie das Gummiband und nehmen Sie den Wagenheber heraus.

1. 1
   Lösen
2. 2
   Anziehen

Wagenheber lösen und entfernen.

Abdeckung entfernen.

Nehmen Sie den Werkzeugkasten heraus.

Montage des Wagenheber-Griffs

Den Wagenheberhebel und die Wagenheber-Verlängerung aus dem Werkzeugkasten nehmen und gemäß folgenden Schritten zusammensetzen.

1. 1
   Schraube mit einem Schraubendreher lösen

   

2. 2
   Wagenheber-Kurbel und Verlängerung des Wagenheber-Kurbelgriffs zusammenstecken und Schraube festziehen.

Prüfen, ob die Schraube fest angezogen ist.

Öffnen Sie die Abdeckung.

Die Wagenheber-Hebelverlängerung in die Absenkspindel einsetzen.

1. 1
   Unten
2. 2
   Anheben

Einen Lappen unter die Verlängerung des Wagenheber-Kurbelgriffs legen, um die Heckklappe zu schützen.

Senken Sie das Ersatzrad vollständig auf den Boden ab.

Ziehen Sie das Ersatzrad heraus und nehmen Sie die Halterung ab.

Die Reifen mit Unterlegkeilen sichern.

Die Radzierblende mit dem abgeschrägten Ende des Radzierblenden-Abziehers wie dargestellt abhebeln.

Lösen Sie die Radmuttern leicht (eine Umdrehung).

Montage des Wagenheber-Griffs

Wagenheber-Kurbel, Verlängerung des Wagenheber-Kurbelgriffs und Wagenheber-Kurbelgriff aus dem Werkzeugkasten nehmen und gemäß folgenden Schritten zusammenbauen.

Montage des Wagenheber-Griffs

Wagenheber-Kurbel, Verlängerung des Wagenheber-Kurbelgriffs und Wagenheber-Kurbelgriff aus dem Werkzeugkasten nehmen und gemäß folgenden Schritten zusammenbauen.

1. 1
   Schrauben und Schraube mit der Wagenheber-Kurbel oder einem Schraubendreher lösen.

   

2. 2
   Verlängerung des Wagenheber-Kurbelgriffs und Wagenheber-Kurbelgriff zusammenbauen und Schrauben festziehen.

Prüfen Sie, ob die Schrauben fest angezogen sind.

3. Verlängerung des Wagenheber-Kurbelgriffs und Wagenheber-Kurbel zusammenbauen und Schraube festziehen.

Prüfen, ob die Schraube fest angezogen ist.

Setzen Sie den Wagenheber wie gezeigt an den Wagenheber-Aufnahmepunkten an.

Vorne – unter dem Rahmenlängsträger des Fahrgestells. Hinten – unter dem Hinterachsgehäuse.

Heben Sie das Fahrzeug an, bis der Reifen leicht vom Boden abhebt.

Entfernen Sie alle Radmuttern und den Reifen.

Legen Sie den Reifen beim Abstellen auf den Boden so ab, dass die Radgestaltung nach oben zeigt, um Kratzer auf der Felgenoberfläche zu vermeiden.

Entfernen Sie Schmutz und Fremdkörper von der Anlagefläche des Rads.

Befinden sich Fremdkörper auf der Anlagefläche des Rads, können sich die Radmuttern während der Fahrt lösen und der Reifen kann vom Fahrzeug abfallen.

Montieren Sie das Ersatzrad und ziehen Sie jede Mutter von Hand locker und etwa gleichmäßig an.

Die Unterlegscheiben der Radmuttern drehen, bis sie am Scheibenrad anliegen.

Fahrzeug absenken.

Ziehen Sie jede Mutter zwei- oder dreimal in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge fest an.

Anzugsdrehmoment: 97 ft•lbf (131 N•m, 13,4 kgf•m)

Radzierblende wieder anbringen.

Den Reifen mit der Außenseite nach oben ablegen und die Haltehalterung anbringen.

Den Reifen anheben.

Beim Anheben den Reifen zum Heck des Fahrzeugs ziehen. Nach dem Anheben optisch prüfen, ob der Reifen nicht an Bauteile anstößt.

Werkzeug und Wagenheber sicher verstauen und alle Abdeckungen wieder anbringen.

• Nach Abschluss des Radwechsels

Das Reifendruck-Warnsystem muss zurückgesetzt werden.

• Verwendung des Reifenwagenhebers

Unsachgemäße Verwendung des Reifenwagenhebers kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen, da das Fahrzeug plötzlich vom Wagenheber rutschen kann.

• Den Reifenwagenheber nicht für andere Zwecke als den Reifenwechsel oder das Montieren und Demontieren von Schneeketten verwenden.
• Zum Wechseln eines Plattens nur den im Fahrzeug mitgelieferten Reifenwagenheber verwenden.

Ihn nicht an anderen Fahrzeugen verwenden, und zum Wechseln der Reifen an diesem Fahrzeug keine anderen Wagenheber verwenden.

• Immer prüfen, ob der Reifenwagenheber sicher am Hebepunkt angesetzt ist.
• Das Fahrzeug nicht anheben, solange sich Personen darin befinden.
• Beim Anheben des Fahrzeugs keine Gegenstände auf oder unter den Wagenheber legen.
• Das Fahrzeug nicht höher anheben, als zum Wechseln des Reifens erforderlich ist.
• Falls es notwendig ist, unter das Fahrzeug zu greifen, einen Unterstellbock verwenden.
• Keine Körperteile unter das vom Wagenheber gestützte Fahrzeug bringen.
• Den Motor nicht starten oder laufen lassen, während das Fahrzeug vom Wagenheber gestützt wird.

Beim Absenken des Fahrzeugs besonders vorsichtig sein, damit niemand, der am oder in der Nähe des Fahrzeugs arbeitet, verletzt wird.

• Verwendung der Wagenheber-Kurbel

Alle Schrauben der Wagenheber-Kurbel mit einem Kreuzschlitzschraubendreher fest anziehen, damit sich die Verlängerungsteile nicht unerwartet lösen.

• Platten Reifen wechseln

• Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen beachten.

Andernfalls können schwere Verletzungen die Folge sein:

• Das Ersatzrad vollständig auf den Boden absenken, bevor es unter dem Fahrzeug herausgenommen wird.
• Die Radzierblende nicht von Hand abnehmen. Die Blende vorsichtig handhaben, um unerwartete Verletzungen zu vermeiden.
• Die Scheibenräder oder den Bereich um die Bremsen nicht unmittelbar nach der Fahrt berühren.

Nach der Fahrt werden die Scheibenräder und der Bereich um die Bremsen extrem heiß. Berührung dieser Bereiche mit Händen, Füßen oder anderen Körperteilen beim Radwechsel usw. kann zu Verbrennungen führen.

• Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann dazu führen, dass sich die Radmuttern lösen und der Reifen abfällt, was zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.

• Die Radmuttern nach dem Radwechsel so bald wie möglich mit einem Drehmomentschlüssel auf 97 ft•lbf (131 N•m, 13,4 kgf•m) anziehen lassen.
• Beim Montieren eines Reifens nur Radmuttern verwenden, die speziell für dieses Rad ausgelegt sind.
• Bei Rissen oder Verformungen an den Schraubenbolzen, Mutterngewinden oder Radbolzenlöchern des Rades das Fahrzeug von Ihrem Toyota Partner überprüfen lassen.
• Keine stark beschädigte Radzierblende anbringen, da sie während der Fahrt vom Rad abfliegen kann.
• Beim Montieren der Radmuttern unbedingt darauf achten, dass die konischen Enden nach innen zeigen.

• Mit einem Platten nicht weiterfahren

Mit einem Platten nicht weiterfahren.

Schon eine kurze Strecke mit einem Platten kann Reifen und Rad irreparabel beschädigen.

• Beim Verstauen des Platten Reifens

Sicherstellen, dass sich kein Gegenstand zwischen Reifen und Fahrzeugunterboden verklemmt.

• Beim Wechseln der Reifen

Wenn Sie Räder, Reifen oder den Reifendruck-Warnventil- und Sender ein- oder ausbauen, wenden Sie sich an Ihren Toyota Händler, da der Reifendruck-Warnventil- und Sender bei unsachgemäßer Handhabung beschädigt werden kann.

• Zur Vermeidung von Schäden an den Reifendruck-Warnventilen und -Sendern

Wenn ein Reifen mit Flüssigdichtmitteln repariert wurde, funktioniert der Reifendruck-Warnventil- und Sender möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Wurde ein Flüssigdichtmittel verwendet, wenden Sie sich so bald wie möglich an Ihren Toyota Händler oder eine andere qualifizierte Werkstatt. Ersetzen Sie den Reifendruck-Warnventil- und Sender unbedingt, wenn Sie den Reifen austauschen.