AUSBAU
ARBEITSSCHRITTE
1. PLEUEL-AXIALSPIEL PRÜFEN
(a) Mit einer Messuhr das Axialspiel messen, während das Pleuel vor und zurück bewegt wird.
Standard-Axialspiel:
0,15 bis 0,55 mm (0,00591 bis 0,0217 in.)
Maximales Axialspiel:
0,70 mm (0,0276 in.)
Wenn das Axialspiel größer als der Maximalwert ist, ersetzen Sie nach Bedarf eine oder mehrere Pleuelstangen.
Ersetzen Sie bei Bedarf die Kurbelwelle. |
 |
2. PLEUELLAGERSPIEL PRÜFEN
(a) Prüfen Sie, ob die Vordermarkierung an Pleuelstange und Pleueldeckel übereinstimmt, um einen korrekten Zusammenbau sicherzustellen.
(b) Entfernen Sie die 2 Pleueldeckelschrauben. |
 |
(c) Entfernen Sie den Pleueldeckel und die untere Lagerschale, indem Sie den Pleueldeckel nach rechts und links wackeln, und verwenden Sie dabei die 2 ausgebauten Pleueldeckelschrauben.
HINWEIS:
Die untere Lagerschale im Pleueldeckel belassen. |
 |
(d) Hubzapfen und Lager reinigen.
(e) Hubzapfen und Lager auf Grübchen und Kratzer prüfen.
Wenn der Hubzapfen oder das Lager beschädigt ist, ersetzen Sie die Lager. Ersetzen Sie bei Bedarf die Kurbelwelle.
(f) Einen Streifen Plastigage auf den Hubzapfen legen. |
 |
(g) Prüfen Sie, ob die Vordermarkierung des Pleueldeckels nach vorn zeigt. |
 |
(h) Setzen Sie die Schrauben des Pleueldeckels ein und ziehen Sie sie in mehreren Schritten abwechselnd an.
Drehmoment:
40 N·m {408 kgf·cm, 30 ft·lbf}
HINWEIS:
Kurbelwelle nicht drehen. |
 |
(i) Markieren Sie die Vorderseite jeder Pleueldeckelschraube mit Farbe. |
 |
(j) Ziehen Sie die Deckelschrauben um weitere 90° an, wie in der Abbildung gezeigt.
(k) Prüfen Sie, ob die farbigen Markierungen jetzt in einem Winkel von 90° zur Vorderseite stehen.
HINWEIS:
Kurbelwelle nicht drehen.
(l) Entfernen Sie die 2 Pleueldeckelschrauben. |
 |
(m) Entfernen Sie den Pleueldeckel und die untere Lagerschale, indem Sie den Pleueldeckel nach rechts und links wackeln, und verwenden Sie dabei die 2 ausgebauten Pleueldeckelschrauben.
HINWEIS:
Die untere Lagerschale im Pleueldeckel belassen. |
 |
(n) Messen Sie den Plastigage an seiner breitesten Stelle.
Standard-Lagerspiel:
0,025 bis 0,050 mm (0,000984 bis 0,00197 in.)
Maximales Lagerspiel:
0,070 mm (0,00276 in.)
Wenn das Lagerspiel größer als der Maximalwert ist, ersetzen Sie die Lager. Ersetzen Sie bei Bedarf die Kurbelwelle.
HINWEIS:
- Wenn Sie ein Lager ersetzen, verwenden Sie eines mit derselben Nummer wie der zugehörige Pleueldeckel. Die Standarddicke jedes Lagers ist durch eine Markierung 1, 2, 3 oder 4 auf seiner Oberfläche gekennzeichnet.
- Wählen Sie das richtige Lager, indem Sie die Nummernmarkierungen am Pleuelgroßauge und an der Kurbelwelle addieren.
Standard-Lagertabelle:
Punkt | Nummernmarkierung |
Pleuelstange |
1 |
2 |
1 |
2 |
3 |
2 |
3 |
4 |
3 |
4 |
Kurbelwelle |
1 |
2 |
1 |
3 |
2 |
1 |
3 |
2 |
1 |
3 |
2 |
3 |
Zu verwendendes Lager |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
BEISPIEL:
Pleuel „1“ + Kurbelwelle „2“ = 3 (Lager „3“ verwenden)
Standard-Lagerschalen-Mittenwanddicke:
Nummernmarkierung | Vorgegebene Bedingung |
2 |
1,489 bis 1,492 mm (0,0586 bis 0,0587 in.) |
3 |
1,492 bis 1,495 mm (0,0587 bis 0,0589 in.) |
4 |
1,495 bis 1,498 mm (0,0589 bis 0,0590 in.) |
5 |
1,498 bis 1,501 mm (0,0590 bis 0,0591 in.) |
6 |
1,501 bis 1,504 mm (0,0591 bis 0,0592 in.) |
7 |
1,504 bis 1,507 mm (0,0592 bis 0,0593 in.) |
Innendurchmesser Pleuelgroßauge:
Nummernmarkierung | Vorgegebene Bedingung |
1 |
56,000 bis 56,006 mm (2,20472 bis 2,20496 in.) |
2 |
56,006 bis 56,012 mm (2,20496 bis 2,20519 in.) |
3 |
56,012 bis 56,018 mm (2,20519 bis 2,20543 in.) |
4 |
56,018 bis 56,024 mm (2,20543 bis 2,20566 in.) |
Durchmesser Hubzapfen der Kurbelwelle:
Nummernmarkierung | Vorgegebene Bedingung |
1 |
52,994 bis 53,000 mm (2,08637 bis 2,08661 in.) |
2 |
52,988 bis 52,994 mm (2,08614 bis 2,08637 in.) |
3 |
52,982 bis 52,988 mm (2,08590 bis 2,08614 in.) |
(o) Plastigage vollständig entfernen.
(p) Die oben beschriebene Prüfung für jeden Zylinder durchführen.
3. KOLBEN UND PLEUELSTANGE AUSBAUEN
(a) Mit einem Ridge-Reamer den gesamten Kohlenstoff von der Oberseite des Zylinders entfernen. |
 |
(b) Entfernen Sie die 16 Deckelschrauben, 8 Pleueldeckel und 8 untere Lagerschalen.
(c) Schieben Sie die 8 Kolben und 8 Pleuelstangen oben aus dem Zylinderblock heraus.
HINWEIS:
Kolben und Pleuelstange in der richtigen Reihenfolge anordnen.
4. PLEUELLAGER ABBAUEN
(a) Entfernen Sie die Pleuellagerschalen von den Pleuelstangen und Pleueldeckeln.
HINWEIS:
Die ausgebauten Teile in der richtigen Reihenfolge ablegen.
5. KOLBENRINGSATZ ABBAUEN
HINWEIS:
Kolbenringe in der richtigen Reihenfolge anordnen.
(a) Entfernen Sie mit einer Kolbenringzange die 2 Verdichtungsringe. |
 |
(b) Entfernen Sie die 2 Ölabstreifschienen und den Ölabstreiferexpander von Hand.
6. KOLBEN MIT KOLBENBOLZEN-BAUGRUPPE AUSBAUEN
(a) Trennen Sie die Pleuelstange vom Kolben.
(1) Hebeln Sie mit einem kleinen Schraubendreher die 2 Sicherungsringe vom Kolben ab. |
 |
(2) Erwärmen Sie den Kolben allmählich auf ungefähr 80 °C. |
 |
(3) Den Kolbenbolzen mit einem Messingdorn und einem Kunststoffhammer vorsichtig austreiben. Anschließend das Pleuel abnehmen.
HINWEIS:
- Kolben und Kolbenbolzen sind ein zusammengehöriges Paar.
- Kolben, Kolbenbolzen, Kolbenringe, Pleuel und Lager in der richtigen Reihenfolge anordnen.
|
 |
(b) Kolben reinigen.
(1) Mit einem Dichtungsschaber die Kohleablagerungen von der Kolbenoberseite entfernen. |
 |
(2) Mit einem Nutenreinigungswerkzeug oder einem gebrochenen Kolbenring die Kolbenringnuten reinigen. |
 |
(3) Mit Lösungsmittel und einer Bürste den Kolben gründlich reinigen.
HINWEIS:
Keine Drahtbürste verwenden. |
 |
7. KURBELWELLEN-AXIALSPIEL PRÜFEN
(a) Mit einer Messuhr das Axialspiel messen, während die Kurbelwelle mit einem Schraubendreher hin und her gehebelt wird.
Standard-Axialspiel:
0.020 bis 0.220 mm (0.000787 bis 0.00866 in.)
Maximales Axialspiel:
0,30 mm (0,0118 Zoll)
Liegt das Axialspiel über dem Maximalwert, die Axiallagerscheiben satzweise ersetzen.
Standarddicke der Axiallagerscheiben:
2.44 bis 2.49 mm (0.0961 bis 0.0980 in.)
Ersetzen Sie bei Bedarf die Kurbelwelle. |
 |
8. KURBELWELLE ABBAUEN
(a) Die 10 Lagerdeckelschrauben und 10 Dichtscheiben gleichmäßig in mehreren Schritten in der abgebildeten Reihenfolge lösen und entfernen. |
 |
(b) Die 20 Lagerdeckelschrauben gleichmäßig in mehreren Schritten in der abgebildeten Reihenfolge lösen und entfernen. |
 |
(c) Die 5 Hauptlagerdeckel mit einem Schraubendreher leicht anheben.
HINWEIS:
- Vor Gebrauch die Spitze des Schraubendrehers abkleben.
- Unteres Lager und Lagerdeckel der Kurbelwelle zusammenlassen.
HINWEIS:
- Darauf achten, die Trennfläche von Zylinderblock und Hauptlagerdeckeln nicht zu beschädigen.
- Die linke und rechte Seite des Deckels nach und nach anheben.
|
 |
(d) Mit 2 innenliegenden Hauptlagerdeckelschrauben jeden Hauptlagerdeckel durch Vor- und Zurückbewegen lösen und die 5 Hauptlagerdeckel sowie die 2 unteren Axiallagerscheiben entfernen (nur Kurbelwellenlagerdeckel Nr. 3).
HINWEIS:
Die ausgebauten Teile in der richtigen Reihenfolge ablegen.
(e) Kurbelwelle ausbauen.
9. KURBELWELLENLAGER AUSBAUEN
(a) Die Kurbelwellenlager aus den Lagerdeckeln und dem Zylinderblock entfernen.
HINWEIS:
Die ausgebauten Teile in der richtigen Reihenfolge ablegen.
10. KURBELWELLEN-AXIALLAGERSCHEIBENSATZ AUSBAUEN
(a) Den Axiallagerscheibensatz aus dem Zylinderblock und dem Lagerdeckel Nr. 3 entfernen. |
 |
11. ÖLDÜSEN-BAUGRUPPE NR. 1 AUSBAUEN
(a) Mit einem 5-mm-Innensechskantschlüssel die 4 Schrauben und 4 Öldüsen entfernen. |
 |
12. STIFTSCHRAUBE ENTFERNEN
HINWEIS:
Ist der Stehbolzen verformt oder sind die Gewinde beschädigt, ersetzen. |