Einbau
EINBAUARBEITSSCHRITTE1. WASSEREINLASSROHR EINBAUEN (a) 2 neue O-Ringe mit Seifenwasser benetzen und am Wassereinlassrohr anbringen. (b) Wassereinlassrohr an der Abdeckung des Wärmetauschers Nr. 1 einbauen. 2. STEUERKETTENDECKEL-BAUGRUPPE EINBAUEN (a) Einen neuen Ölpumpendichtung dünn mit Motoröl benetzen. (b) Ölpumpendichtung am Zylinderblock einbauen. (c) Einen neuen O-Ring dünn mit Motoröl benetzen. (d) O-Ring an der Ölwannen-Baugruppe einbauen. (e) Dichtmasse als durchgehende Linie auf die Steuerkettendeckel-Baugruppe auftragen, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. Text in Abbildung
Dichtmasse: Toyota Original Dichtmasse Schwarz, Three Bond 1207B oder gleichwertig
HINWEIS:
(j) Die Keilrippenriemenspanner-Baugruppe mit der Schraube und der 6-mm-Sechskantschraube vorläufig an der Steuerkettenabdeckung-Baugruppe montieren.
(l) Die 22 mit 12 bis 34 gekennzeichneten Schrauben und die Mutter in mehreren Schritten in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge festziehen.
Drehmoment: 23 N·m {235 kgf·cm, 17 ft·lbf} HINWEIS: Wenn nach der Montage Dichtmasse an den in der Abbildung mit A gekennzeichneten Stellen austritt, diese abwischen.
3. VORDERE KURBELWELLEN-DICHTUNG MONTIEREN 4. ZYLINDERKOPFHAUBEN-BAUGRUPPE LINKS MONTIEREN (a) 5 neue Dichtungen an der Nockenwellenlagerdeckel Nr. 2 und am Nockenwellenlagerdeckel Nr. 3 montieren. (b) Die Zylinderkopfhauben-Dichtung links an der Zylinderkopfhauben-Baugruppe links montieren. HINWEIS: Öl von der Kontaktfläche entfernen. (c) Dichtmasse wie in der Abbildung gezeigt auftragen.
Dichtmasse: Toyota Original Dichtmasse Schwarz, Three Bond 1207B oder gleichwertig Text in Abbildung
HINWEIS:
5. ZYLINDERKOPFHAUBEN-BAUGRUPPE RECHTS MONTIEREN (a) 5 neue Dichtungen an der Nockenwellenlagerdeckel Nr. 1 und am Nockenwellenlagerdeckel Nr. 3 montieren. (b) Die Zylinderkopfhauben-Dichtung rechts an der Zylinderkopfhauben-Baugruppe rechts montieren. HINWEIS: Öl von der Kontaktfläche entfernen. (c) Dichtmasse wie in der Abbildung gezeigt auftragen.
Dichtmasse: Toyota Original Dichtmasse Schwarz, Three Bond 1207B oder gleichwertig Text in Abbildung
HINWEIS:
6. ZÜNDSPULEN BAUGRUPPE EINBAUEN (a) Die 8 Zündspulen mit den 8 Schrauben einbauen. Drehmoment: 10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf} 7. LUFTROHR NR. 3 ANSCHLIESSEN (a) Eine neue Dichtung am Luftrohr Nr. 3 montieren.
(c) Die Kabelbaumklemmenhalterung mit der Schraube an der Zylinderkopfhauben-Baugruppe rechts montieren. Drehmoment: 8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf} 8. LUFTROHR NR. 4 ANSCHLIESSEN (a) Eine neue Dichtung am Luftrohr Nr. 4 montieren.
(c) Die Kabelbaumklemmenhalterung mit der Schraube an der Zylinderkopfhauben-Baugruppe links montieren. Drehmoment: 8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf} 9. KURBELWELLENRIEMENSCHEIBE MONTIEREN
(b) Mit dem SST die Befestigungsschraube der Kurbelwellenriemenscheibe montieren. SST: 09213-70011 SST: 09330-00021 Drehmoment: 300 N·m {3059 kgf·cm, 221 ft·lbf} 10. NR. 1 UMLENKROLLEN-BAUGRUPPE MONTIEREN (a) Die Nr. 1 Umlenkrollen-Baugruppe mit der Schraube an der Steuerkettenabdeckung-Baugruppe montieren. Drehmoment: 43 N·m {438 kgf·cm, 32 ft·lbf} 11. WASSERPUMPENRIEMENSCHEIBE MONTIEREN 12. WASSERBYPASSROHR NR. 3 MONTIEREN HINWEIS: Dieses Verfahren nur durchführen, wenn der Austausch des Wasserbypassrohrs Nr. 3 erforderlich ist.
13. VORDERES WASSERBYPASS-VERBINDUNGSSTÜCK MONTIEREN (a) 2 neue Dichtungen und das vordere Wasserbypass-Verbindungsstück mit den 4 Muttern am Zylinderkopf montieren. Drehmoment: 21 N·m {214 kgf·cm, 15 ft·lbf} (b) Den Wasserbypassschlauch Nr. 2 am vorderen Wasserbypass-Verbindungsstück montieren und die Schelle verschieben, um den Schlauch zu sichern. 14. WASSERBYPASSSCHLAUCH NR. 10 ANSCHLIESSEN
15. WASSERBYPASSSCHLAUCH NR. 9 ANSCHLIESSEN (a) Den Wasserbypassschlauch Nr. 9 am vorderen Wasserbypass-Verbindungsstück anschließen und die Schelle verschieben, um den Schlauch zu sichern. 16. WASSEREINLASSGEHÄUSE MONTIEREN
(b) Wassereinlassgehäuse mit den 3 Schrauben einbauen. Drehmoment: 21 N·m {214 kgf·cm, 15 ft·lbf} 17. WASSERBYPASSSCHLAUCH NR. 5 ANSCHLIESSEN 18. WASSERBYPASSSCHLAUCH NR. 8 ANSCHLIESSEN 19. WASSERBYPASSROHR-BAUGRUPPE MONTIEREN (a) Den Wasserbypassschlauch Nr. 2 an der Wasserbypassrohr-Baugruppe anschließen und die Schelle verschieben, um den Schlauch zu sichern. (b) Die Wasserbypassrohr-Baugruppe mit den 2 Schrauben an der Zylinderkopfhauben-Baugruppe rechts montieren. Drehmoment: 10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf} 20. LUFTROHR-BAUGRUPPE RECHTS MONTIEREN (a) Die Luftrohr-Baugruppe rechts mit den 2 Schrauben an der Zylinderkopfhauben-Baugruppe rechts montieren. Drehmoment: 10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf} 21. WASSERBYPASSSCHLAUCH NR. 1 MONTIEREN 22. MOTORABDECKUNG NR. 3 MONTIEREN 23. MOTORABDECKUNG NR. 4 MONTIEREN 24. GENERATOR-BAUGRUPPE MONTIEREN 25. FLÜGELZELLENPUMPEN-BAUGRUPPE ANSCHLIESSEN
(a) Die Flügelzellenpumpen-Baugruppe mit den 2 Schrauben an der Steuerkettenabdeckung-Baugruppe anschließen. Drehmoment: 28 N·m {286 kgf·cm, 21 ft·lbf} Text in Abbildung
HINWEIS: Vor den folgenden Arbeitsschritten das Distanzstück so weit verschieben, bis die Flügelzellenpumpen-Baugruppe montiert werden kann. 26. ÖLSTANDSMESSSTAB-FÜHRUNG MONTIEREN 27. ÖLFILTERHALTERUNG MONTIEREN (a) 2 neue O-Ringe leicht mit Motoröl benetzen. (b) Die 2 O-Ringe an der Steuerkettendeckel-Baugruppe anbringen. (c) Die Ölfilterhalterung mit den 2 Muttern und 2 Schrauben an der Steuerkettendeckel-Baugruppe montieren. Drehmoment: 35 N·m {357 kgf·cm, 26 ft·lbf} 28. ÖLDRUCKGEBER-BAUGRUPPE EINBAUEN 29. ÖLFILTEREINSATZ EINBAUEN 30. KLIMAKOMPRESSOR-BAUGRUPPE ANSCHLIESSEN
(b) Die 2 Schrauben und 2 Muttern montieren. Drehmoment: 25 N·m {250 kgf·cm, 18 ft·lbf} HINWEIS: Die Schrauben und Muttern in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge anziehen, um die Klimakompressor-Baugruppe anzuschließen. 31. HEIZUNGSSCHLAUCH UND WASSERBYPASSROHR NR. 1 ANSCHLIESSEN (a) Das Wasserbypassrohr Nr. 1 mit den 2 Schrauben an der Zylinderkopfhaube-Baugruppe RH anschließen. Drehmoment: 18 N·m {184 kgf·cm, 13 ft·lbf} (b) Den Heizungsschlauch an der Wasserbypassrohr-Baugruppe anschließen und die Schelle verschieben, um den Schlauch zu sichern. 32. SCHLAUCH NR. 3 DES SEKUNDÄRLUFTSYSTEMS ANSCHLIESSEN (a) Den Schlauch Nr. 3 des Sekundärluftsystems an der Luftleitung-Baugruppe RH anschließen und die Schelle verschieben, um den Schlauch zu sichern. 33. MOTORKABELBAUM ANSCHLIESSEN (a) Die Kabelbaumhalterung mit der Schraube an der Steuerkettendeckel-Baugruppe befestigen. Drehmoment: 8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf} (b) Motorraum rechte Seite: (1) Die 9 Clips anschließen. (2) Die 2 Steckverbinder der Luftpumpe anschließen. (3) Das Massekabel RH mit der Schraube montieren. Drehmoment: 8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf} (4) Den Steckverbinder des Entstörfilters anschließen. (5) Die 2 Steckverbinder des VVT-Sensors anschließen. (6) Den Steckverbinder des Injektors anschließen. (7) Die 4 Steckverbinder der Zündspulen anschließen. (8) Die 2 Steckverbinder des Nockenwellenverstell-Ölsteuerventils anschließen. (9) Den Steckverbinder des Öldruckschalters der Servolenkung und den Steckverbinder des Magnetventils anschließen. (10) Bei 4WD: Die Clips und den Verbindungsstecker anschließen. (c) Motorraum linke Seite: (1) Den Steckverbinder des Klimakompressors anschließen. (2) Die 6 Clips anschließen. (3) Den Steckverbinder des Nockenwellenpositionssensors anschließen. (4) Die 2 Steckverbinder des Nockenwellenverstell-Ölsteuerventils anschließen. (5) Den Steckverbinder des Kühlmitteltemperatursensors anschließen. (6) Das Massekabel LH mit der Schraube montieren. Drehmoment: 8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf} (7) Den Steckverbinder des Entstörfilters anschließen. (8) Die 2 Steckverbinder der VVT-Sensoren anschließen. (9) Die 4 Steckverbinder der Zündspulen anschließen. (10) Den Steckverbinder des Injektors anschließen. (11) Die 2 Kabelbaumhalterungen anschließen. (12) Die 4 Steckverbinder der Ansteuerung der Sekundärlufteinblasung anschließen. (13) Die 2 Steckverbinder anschließen und die 2 Clips am Verteilerkasten im Motorraum befestigen. (14) Die Abdeckung des Relaiskastens im Motorraum montieren. 34. LUFTUMSCHALTVENTIL-BAUGRUPPE EINBAUEN (für Bank 2) 35. LUFTSCHLAUCH NR. 1 ANSCHLIESSEN 36. LUFTUMSCHALTVENTIL-BAUGRUPPE EINBAUEN (für Bank 1) 37. SAUGRohrkrümmer EINBAUEN (siehe Seite 38. KÜHLER-BAUGRUPPE EINBAUEN (siehe Seite 39. MOTORÖL NACHFÜLLEN 40. MOTORKÜHLMITTEL NACHFÜLLEN 41. KABEL AN DEN NEGATIVEN BATTERIEPOL ANSCHLIESSEN 42. AUF ÖLVERLUST PRÜFEN 43. AUF KÜHLMITTELVERLUST PRÜFEN 44. MOTORÖLSTAND PRÜFEN |
Text in Abbildung














