Fahrzeuginnenraum

Einbau

~9Min. Lesezeit
010203040505.44N·mlb·ft
Anzugsdrehmoment auf dieser Seite

EINBAU

ARBEITSSCHRITTE

1. ABSTANDSHALTER HECKSCHEIBE NR. 1 EINBAUEN

(a) 2 neue Abstandshalter wie in der Abbildung gezeigt an der Heckscheibenbaugruppe anbringen.

2. ABSTANDSHALTER HECKSCHEIBE NR. 2 EINBAUEN

(a) 2 neue Abstandshalter wie in der Abbildung gezeigt an der Heckscheibenbaugruppe anbringen.

3. HECKSCHEIBENBAUGRUPPE EINBAUEN

*a

KORREKT

*b

FEHLERHAFT

*c

Karosserie-Grundierung

*d

Klebstoff

(a) Mit einem Pinsel oder Schwamm Karosserie-Grundierung auf die freiliegenden Stellen der Fahrzeugkarosserie auftragen.

HINWEIS:

  • Grundierung mindestens 3 Minuten ablüften lassen.
  • Grundierung nicht auf den Klebstoff auftragen.
  • Restliche Grundierung entsorgen.
  • Nicht zu viel Grundierung auftragen.

(b) Mit einem Pinsel oder Schwamm Glasgrundierung auf die Anlagefläche der Heckscheibe auftragen.

*a

Rückseite bei feststehender Ausführung

*b

Glasprimer

*a

Rückseite bei Schiebeausführung, bei Schiebeausführung mit Elektroantrieb

*b

Glasprimer

HINWEIS:

Wenn Grundierung auf eine nicht vorgesehene Stelle aufgetragen wurde, die Grundierung vor dem Trocknen mit einem rückstandsfreien Lösungsmittel abwischen.

HINWEIS:

  • Grundierung mindestens 3 Minuten ablüften lassen.
  • Restliche Grundierung entsorgen.
  • Nicht zu viel Grundierung auftragen.

(c) Klebstoff auf die Heckscheibe auftragen.

Klebstoff:

Toyota Original Scheibenklebstoff oder Gleichwertiges

(1) Die Spitze der Kartuschentülle wie in der Abbildung unten abschneiden.

HINWEIS:

Nach dem Abschneiden der Spitze den gesamten Klebstoff innerhalb der in der folgenden Tabelle angegebenen Zeit verarbeiten.

Verarbeitungszeit:

Temperatur

Verarbeitungszeit

35 °C

15 Minuten

20 °C

1 Stunde 40 Minuten

5 °C

8 Stunden

(2) Die Kartusche in die Dichtstoffpistole einlegen.

(3) Klebstoff wie in der Abbildung gezeigt auf die Heckscheibe auftragen.

*a

Rückseite bei feststehender Ausführung

*b

Klebstoff

*a

Rückseite bei Schiebeausführung, bei Schiebeausführung mit Elektroantrieb

-

-

Klebstoff

-

-

Standard:

Bereich

Vorgegebene Bedingung

a

12.0 mm (0.472 in.)

b

8,0 mm (0,315 in.)

(d) Die Scheibe mit Saugnäpfen so positionieren, dass die Markierungen fluchten. Entlang des Rands vorsichtig andrücken.

*a

Markierungen

HINWEIS:

  • Grundierungsschicht mindestens 3 Minuten ablüften lassen.
  • Prüfen, ob die Clips korrekt an der Fahrzeugkarosserie befestigt sind.
  • Den Abstand zwischen Karosserie und Scheibe prüfen.

(e) Die Vorderseite der Heckscheibe leicht andrücken, damit die Heckscheibe fest in der Karosserie sitzt.

HINWEIS:

Prüfen, ob die Abstandshalter korrekt an der Fahrzeugkarosserie befestigt sind.

(f) Mit einem Spachtel überschüssigen oder überstehenden Klebstoff entfernen.

HINWEIS:

Das Fahrzeug innerhalb der in der folgenden Tabelle angegebenen Zeit nicht fahren.

Mindestzeit:

Temperatur

Mindestwartezeit vor Fahrtbeginn

35 °C

1 Stunde 30 Minuten

20 °C

5 Stunden

5 °C

24 Stunden

4. DICHTHEIT PRÜFEN UND REPARIEREN

(a) Dichtheitsprüfung durchführen, nachdem der Klebstoff vollständig ausgehärtet ist.

(b) Undichte Stellen mit Scheibendichtmittel abdichten.

5. ZIERLEISTE OBEN AN DER HECKSCHEIBE EINBAUEN (bei Schiebeausführung, bei Schiebeausführung mit Elektroantrieb)

*a

Doppelseitiges Klebeband

(a) Heckscheibenoberfläche reinigen.

(1) Mit einer Heizlampe die Heckscheibenoberfläche erwärmen.

(2) Doppelseitiges Klebeband von der Heckscheibe entfernen.

(3) Klebstoffreste des Bands mit Reiniger abwischen.

(b) Bei Wiederverwendung der Zierleiste:

Die Zierleiste reinigen.

(1) Die Zierleiste mit einem Heißluftgerät erwärmen.

(2) Das doppelseitige Klebeband von der Zierleiste entfernen.

(3) Klebstoffreste des Bands mit Reiniger abwischen.

(4) Neues doppelseitiges Klebeband auf die Zierleiste aufbringen, wie in der Abbildung gezeigt.

(c) Die Zierleiste einbauen.

(1) Mit einer Heizlampe Heckscheibe und Zierleiste erwärmen.

(2) Abziehpapier entfernen.

(3) Zum Einbau der Zierleiste die 3 Clips befestigen.

6. ZIERLEISTE UNTEN AN DER HECKSCHEIBE EINBAUEN (bei Schiebeausführung, bei Schiebeausführung mit Elektroantrieb)

*a

Doppelseitiges Klebeband

(a) Heckscheibenoberfläche reinigen.

(1) Mit einer Heizlampe die Heckscheibenoberfläche erwärmen.

(2) Doppelseitiges Klebeband von der Heckscheibe entfernen.

(3) Klebstoffreste des Bands mit Reiniger abwischen.

(b) Bei Wiederverwendung der Zierleiste:

Die Zierleiste reinigen.

(1) Die Zierleiste mit einem Heißluftgerät erwärmen.

(2) Das doppelseitige Klebeband von der Zierleiste entfernen.

(3) Klebstoffreste des Bands mit Reiniger abwischen.

(4) Neues doppelseitiges Klebeband auf die Zierleiste aufbringen, wie in der Abbildung gezeigt.

(c) Die Zierleiste einbauen.

(1) Mit einer Heizlampe Heckscheibe und Zierleiste erwärmen.

(2) Abziehpapier entfernen.

(3) Zum Einbau der Zierleiste die 3 Clips befestigen.

7. ZIERLEISTE HINTERE DACHKANTE SEITLICH LINKS EINBAUEN

Hier klicken

8. ZIERLEISTE HINTERE DACHKANTE SEITLICH RECHTS EINBAUEN

HINWEIS:

Die gleichen Arbeitsschritte wie für die Seite LH anwenden.

9. DACHHIMMEL-BAUGRUPPE EINBAUEN

Hier klicken

10. HECKKLAPPENSCHEIBENFÜHRUNG EINBAUEN (bei Schiebeausführung mit Elektroantrieb)

HINWEIS:

Diese Arbeitsschritte nur beim Austausch der Heckscheibe durchführen.

(a) Mit einem Pinsel oder Schwamm die Auftragsfläche der neuen Heckscheibe mit Glasgrundierung beschichten.

Glasprimer

-

-

Standard:

Bereich

Vorgegebene Bedingung

a

10.0 mm (0.394 in.)

HINWEIS:

  • Grundierung mindestens 3 Minuten ablüften lassen.
  • Restliche Grundierung entsorgen.
  • Nicht zu viel Grundierung auftragen.

HINWEIS:

Wenn die Grundierung auf eine nicht vorgesehene Stelle aufgetragen wurde, ein rückstandsfreies Lösungsmittel auf ein sauberes Tuch geben und die überschüssige Grundierung vor dem Trocknen abwischen.

(b) Mit einem Pinsel oder Schwamm die Auftragsfläche der neuen Heckklappenscheibenführung mit Karosserie-Grundierung beschichten.

HINWEIS:

  • Grundierung mindestens 3 Minuten ablüften lassen.
  • Restliche Grundierung entsorgen.
  • Nicht zu viel Grundierung auftragen.

HINWEIS:

Wenn die Grundierung auf eine nicht vorgesehene Stelle aufgetragen wurde, ein rückstandsfreies Lösungsmittel auf ein sauberes Tuch geben und die überschüssige Grundierung vor dem Trocknen abwischen.

(c) Klebstoff auf die Heckklappenscheibenführung auftragen.

Klebstoff:

Toyota Original Scheibenklebstoff oder Gleichwertiges

(1) Die Spitze einer Kartuschentülle abschneiden.

HINWEIS:

Nach dem Abschneiden der Spitze den gesamten Klebstoff innerhalb der in der folgenden Tabelle angegebenen Zeit verarbeiten.

Verarbeitungszeit:

Temperatur

Verarbeitungszeit

35 °C

15 Minuten

20 °C

1 Stunde 40 Minuten

5 °C

8 Stunden

(2) Die Kartusche in die Dichtstoffpistole einlegen.

(3) Klebstoff wie in der Abbildung gezeigt auf die Heckklappenscheibenführung auftragen.

(d) Die Heckklappenscheibe wie in der Abbildung gezeigt einbauen.

*a

Rückseite

-

-

(e) Rückstandsfreies Lösungsmittel auf ein sauberes Tuch geben und überschüssigen oder überstehenden Klebstoff abwischen.

11. HECKSCHEIBE MIT HECKKLAPPENSCHEIBENFÜHRUNG EINBAUEN (bei Schiebeausführung mit Elektroantrieb)

HINWEIS:

Diese Arbeitsschritte nur beim Austausch der Heckscheibe durchführen.

(a) Die Heckscheibe in die Führung einsetzen (Pfeil 1). Den oberen Teil der Heckscheibe an der oberen Führung befestigen (Pfeil 2). Dann die Heckscheibe nach rechts schieben (Pfeil 3), damit die Glasführung zwischen die Rippen passt und die Heckscheibe eingebaut ist.

(b) Die Dichtung in den unteren Teil der Führung einsetzen (Pfeil 4) und anschließend leicht in die Führung drücken (Pfeil 5), um sie zu befestigen.

(c) Mit einem T10 "TORX"-Schraubendreher den Anschlag mit der Schraube einbauen (Abbildung A).

*1

Heckscheibe mit Heckklappenscheibenführung

*2

Anschlag

*3

Dichtung

-

-

12. MOTOR-BAUGRUPPE FENSTERHEBERMECHANISMUS EINBAUEN (bei Schiebeausführung mit Elektroantrieb)

(a) Mit einer T25 "TORX"-Steckschlüsselnuss den Fensterhebermotor mit den 3 Schrauben an der Grundplatte befestigen.

Drehmoment:

5.4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf}

13. GRUNDPLATTE FENSTERHEBER TÜR EINBAUEN (bei Schiebeausführung mit Elektroantrieb)

(a) Die Grundplatte des Türfensterhebers mit den 3 Muttern in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge einbauen.

Drehmoment:

8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

14. SEILZUG-BAUGRUPPE FENSTERHEBER TÜR EINBAUEN (bei Schiebeausführung mit Elektroantrieb)

*a

Gegen den Uhrzeigersinn

*b

Drehzapfen

*c

Trommelbaugruppe

(a) Trommelbaugruppe gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis sie mit dem Motordrehzapfen fluchtet, und dann die Motortrommelbaugruppe am Motordrehzapfen anbringen.

HINWEIS:

Trommelbaugruppe nicht mehr als 45° drehen.

(b) Trommelbaugruppe im Uhrzeigersinn drehen, um die Klaue anzubringen und den Bezugsstift zu verbinden.

*a

Im Uhrzeigersinn

*b

Bezugsstift

(c) Die 2 Schrauben in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge anbringen.

Drehmoment:

5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 Zoll·lbf}

(d) Die Kabel wie in Abbildung A gezeigt in die Heckscheibe einführen.

*1

Heckscheibe

-

-

*a

Kabelende

-

-

(e) Federn zusammendrücken, um die Spannung der Seilzüge zu lösen, die Kabelenden wie in Abbildung B gezeigt an der Heckscheibe anschließen. Anschließend die Federn loslassen, um die Spannung wiederherzustellen.

HINWEIS:

Die Seilzüge so einsetzen, dass die Kappen wie in der Abbildung gezeigt vollständig in die Anschläge eingeführt sind.

HINWEIS:

Dasselbe Verfahren wie für die linke Seite anwenden.

(f) Die 6 mit C gekennzeichneten Clips in der Abbildung anbringen.

15. HINTERE VERKLEIDUNGSDÄMMUNG NR. 1 EINBAUEN (für Power-Schiebetyp)

(a) Hintere Verkleidungsdämmung Nr. 1 mit den 4 Clips anbringen.

16. KLEIDERHAKEN EINBAUEN

Hier klicken

17. INNENLEUCHTE NR. 1 BAUGRUPPE EINBAUEN

Hier klicken

18. VORDERE SEITENVERKLEIDUNG BAUGRUPPE LINKS EINBAUEN

Hier klicken

19. VORDERE SEITENVERKLEIDUNG BAUGRUPPE RECHTS EINBAUEN

HINWEIS:

Die gleichen Arbeitsschritte wie für die Seite LH anwenden.

20. UNTERE SEITENVERKLEIDUNG BAUGRUPPE LINKS EINBAUEN

Hier klicken

21. UNTERE SEITENVERKLEIDUNG BAUGRUPPE RECHTS EINBAUEN

HINWEIS:

Die gleichen Arbeitsschritte wie für die Seite LH anwenden.

22. TÜREINSTIEGSDICHTUNG HINTEN LINKS EINBAUEN

Hier klicken

23. TÜREINSTIEGSDICHTUNG HINTEN RECHTS EINBAUEN

HINWEIS:

Die gleichen Arbeitsschritte wie für die Seite LH anwenden.

24. EINSTIEGSLEISTE HINTERE TÜR LINKS EINBAUEN

Hier klicken

25. EINSTIEGSLEISTE HINTERE TÜR RECHTS EINBAUEN

Hier klicken

26. RÜCKSITZ BAUGRUPPE EINBAUEN

Hier klicken

27. VORDERSITZ BAUGRUPPE EINBAUEN (für Mittelsitz)

Hier klicken

28. VORDERSITZ BAUGRUPPE EINBAUEN (für elektrischen Sitz)

Hier klicken

29. VORDERSITZ BAUGRUPPE EINBAUEN (für manuellen Sitz)

Hier klicken