Sistema eléctrico

Reparación de cables de antena

~6min de lectura

Juego de reparación de cables de antena VAS6720

Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios

  • Juego de reparación de cables de antena -VAS6720-

El juego de reparación de cables de antena -VAS6720- permite realizar una reparación de calidad en los cables de antena RG 174 (azul) y RTK 031 (negro). El juego contiene las herramientas de retirada de aislamiento y las herramientas de engarzado para ambos cables de antena. Además, todas las piezas individuales necesarias están incluidas en el juego. Solo se necesita el acoplador con codificación cero (verde). Todos los demás cables de conexión para los distintos sistemas de infoentretenimiento se encuentran en el catálogo de piezas, tabla 035-XX. Estos cables adaptadores de antena deben pedirse siempre por separado según el tipo de vehículo. Todos los números de pieza necesarios para volver a pedirlos figuran en esta tabla. Cada compartimento del juego tiene un número de pieza. El juego de reparación se basa en el juego de reparación de mazos de cables VAS1978B.

Nota

Información adicional: Juego de reparación de cables de antena -VAS6720- Instrucciones de funcionamiento.

Comprobación del cable de antena

Antes de iniciar la reparación, determine con el calibrador qué cable de antena se va a reparar.

  • -1- Sistema RG 174 = azul
  • -2- Sistema RTK 031 = gris

Los posicionadores de los cabezales de las herramientas están codificados por colores en ambos sistemas.

Sustitución del cabezal de la herramienta

- Seleccione el cabezal de herramienta adecuado según la comprobación del cable de antena.

- Abra por completo el mango de los alicates.

N97-12450

- Suelte y retire ambos pasadores de bloqueo en la dirección de las -flechas- del mango.

N97-10201

- Monte el cabezal de herramienta necesario en el mango desde arriba, en la dirección de la -flecha-.

N97-10202

- Inserte los pasadores en la dirección de las -flechas- en el mango para bloquear el cabezal de herramienta en su posición.

Corte del cable de antena

N97-10203

- Deslice el cable de antena -2- en el dispositivo de corte -1-.

- Cierre la herramienta y, a continuación, vuelva a abrirla.

- Extraiga el cable de antena del dispositivo de corte.

N97-12445

Retirada del aislamiento de la malla

Removing Insulation From The Shield

- Introduzca por completo el pasador de bloqueo -1- en la pieza de corte giratoria.

- Introduzca por completo el cable de antena -2- en la pieza de corte giratoria. El pasador de bloqueo -3- no se ve por completo.

Removing Insulation From The Shield

- Presione el soporte de la cuchilla -1- contra el eje del segmento de corte giratorio hasta que encaje. El hueco -2- bajo el soporte de la cuchilla queda completamente cerrado.

- Sujete el cable de antena para que no pueda girar.

- Gire el segmento de corte giratorio -3- 2 veces en la dirección de la -flecha- hasta que empiece a girar con facilidad.

Removing Insulation From The Shield

- Tire del pasador de liberación -1-. El soporte de la cuchilla se desbloquea y se separa del cable de antena.

- Introduzca por completo el pasador de bloqueo -2- en la pieza de corte giratoria. El cable de antena sale del segmento de corte giratorio.

- Retire el aislamiento del cable de antena.

- Retire cualquier resto de aislamiento que quede en el segmento de corte giratorio.

Retirada de la cubierta exterior del aislamiento

Removing Outer Jacket of Insulation

- Deslice el cable de antena -2- en el soporte -3- dentro del cabezal de la herramienta hasta que tope -1-.

- Cierre la herramienta y, a continuación, vuelva a abrirla.

- Retire el cable de antena -4-.

Retirada del aislamiento interior

Removing Inner Insulation

- Introduzca por completo el cable de antena -2- en el soporte -1- dentro del cabezal de la herramienta.

- Cierre la herramienta y, a continuación, vuelva a abrirla.

- Retire el cable de antena -3-.

Engarzado del conductor interior

Crimping Inner Conductor

- Seleccione el cabezal de herramienta adecuado según la comprobación del cable de antena.

- Despliegue el posicionador -2-.

- Abra la placa de posicionamiento -3-. La placa de posicionamiento gira hacia arriba.

- Introduzca por completo el contacto interior -1- en el posicionador y afloje la placa de posicionamiento. El contacto interior queda fijado.

- Pliegue de nuevo el posicionador. El contacto interior -4- queda colocado dentro del cabezal de la herramienta.

Crimping Inner Conductor

- Introduzca el cable de antena -1- en el contacto interior -2- del cabezal de la herramienta. Sujete bien el posicionador mientras lo hace.

- Bloquee la herramienta hasta que se abra por sí sola.

- Abra la placa de posicionamiento -3- y extraiga el cable de antena.

Engarzado del conductor exterior

Crimping Outer Conductor

- Deslice el manguito -2- y el contacto exterior -1- sobre el conductor interior. La pieza de contacto moleteada debe empujarse por debajo del blindaje -3-, pero por encima de la lámina de aluminio.

- Deslice por completo el contacto exterior -4-. Al hacerlo, asegúrese de que el casquillo/pasador encaje correctamente.

Crimping Outer Conductor

- Empuje el manguito -3- hasta el contacto exterior.

- Abra la herramienta y despliegue el posicionador -1-.

- Coloque el contacto exterior -2- en el cabezal de la herramienta, sobre el borde del contacto -4-.

- Cierre la herramienta y, a continuación, vuelva a abrirla.

- Extraiga el cable de antena.

Sustitución de un cable de antena completo

Se ha desarrollado un procedimiento de reparación para la sustitución de cables de antena. En lugar de un cable de antena completo, ahora se dispone de cables de conexión de distintas longitudes y de diversos cables adaptadores como piezas de repuesto.

Piezas de repuesto. Consulte el catálogo de piezas; catálogo especial «Elementos de conexión eléctrica»; accesorios; subgrupo 35, tabla 035-20.

Nota

  • No repare los cables de antena. Sustitúyalos utilizando los cables conectores y adaptadores disponibles como piezas de repuesto originales.
  • Estas piezas de repuesto originales son adecuadas para todos los cables de antena y secciones de cable que deban sustituirse.
  • Los cables se utilizan ahora en todos los modelos Audi para todas las secciones de cable de antena montadas.
  • Todos los cables adaptadores y cables de conexión son adecuados para diversas señales de transmisión y recepción.
  • El concepto de reparación también puede utilizarse como solución de comprobación o de reequipamiento.

Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios

  • -1- Cable adaptador, para conexión a la radio; longitud: aproximadamente 30 cm
  • -2- Cable de conexión, disponible en varias longitudes
  • -3- Cable adaptador, para conexión a la antena; longitud: aproximadamente 30 cm

Procedimiento

Ejemplo: el cable de antena desde la radio hasta la antena está defectuoso.

- Separe los conectores del cableado de antena defectuoso de sus componentes.

- Determine el recorrido del cable de antena defectuoso en el vehículo y mida la longitud total del cable de antena que debe sustituirse.

N97-0424
  • La longitud total del cable de antena se compone de la longitud de los cables adaptadores necesarios -1 y 3- y del cable de conexión -2-.

- Reste 60 cm a la longitud total del cable de antena medida para obtener la longitud del cable de conexión necesario.

- Obtenga la longitud correcta de los cables adaptadores y de los cables de conexión necesarios como pieza de repuesto original. Consulte el catálogo de piezas.

- Corte los conectores del cableado de antena defectuoso.

  • Deje en el vehículo el resto del cable de antena defectuoso.

- Conecte los cables adaptadores a los dispositivos del vehículo.

- Recubra los conectores del mazo con un trozo de manguera de espuma para evitar traqueteos.

- Tienda y fije el cable de conexión en paralelo al cable de antena antiguo.

Nota

¡Los cables de antena no deben doblarse ni curvarse excesivamente! El radio de curvatura no debe ser inferior a 50 mm.

- Conecte el cable de conexión con los cables adaptadores.

- Para evitar ruidos de traqueteo, recubra los conectores de antena con un tramo adecuado de funda de espuma.

- Realice una prueba de funcionamiento.

N97-0424