Chasis

Servofreno/Cilindro maestro de freno

~8min de lectura
010203040502317N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página

Vista general - Servofreno/Cilindro maestro de freno

Overview - Brake Booster/Brake Master Cylinder

1 - Tornillo

  • 23 N·m

2 - Tuberías de freno

  • 24 N·m

3 - Cilindro maestro de freno

  • No es reparable. En caso de funcionamiento defectuoso, sustituir como unidad completa.
  • Desmontaje y montaje. Consulte → Capítulo "Cilindro maestro de freno, desmontaje y montaje".

4 - Tapones de cierre

  • Impregnar con líquido de frenos y presionar en el depósito de líquido de frenos

5 - Pasacables

  • Para la manguera de vacío
  • Insertar en el servofreno

6 - Pasador de bloqueo

  • Introducirlo a través del depósito de líquido de frenos y del cilindro maestro de freno.
  • El pasador de bloqueo debe presionarse en la lengüeta del depósito de líquido de frenos.

7 - Depósito de líquido de frenos

  • Desmontaje y montaje. Consulte → Capítulo "Depósito de líquido de frenos, desmontaje y montaje".

8 - Junta

9 - Tapa

  • Con interruptor de aviso de nivel de líquido de frenos -F34-

10 - Tope de goma

11 - Placa protectora

  • Equipada en algunos modelos

12 - Tope de goma

13 - Tornillo

  • 8 N·m

14 - Junta

  • Sustituir tras el desmontaje

15 - Servofreno

  • Con junta adhesiva
  • En caso de funcionamiento defectuoso: sustituir como unidad completa.
  • Prueba de funcionamiento:
    • Con el motor apagado, pise el pedal de freno varias veces con firmeza (para reducir el vacío en el servofreno).
    • Mantenga pisado el pedal de freno con una presión de pie media y arranque el motor. Si el servofreno funciona correctamente, el pedal de freno cederá notablemente bajo el pie (el servofreno entra en funcionamiento).
  • Desmontaje y montaje. Consulte → Capítulo "Servofreno, desmontaje y montaje".
  • Ajuste la cabeza esférica. Consulte → Fig. "Ajuste de la cabeza esférica del servofreno".

16 - Anillo tórico

  • Sustituir tras el desmontaje

17 - Tuerca

  • 49 N·m
  • Autoblocante
  • Sustituir tras el desmontaje

Ajuste de la cabeza esférica del servofreno

Cota a = 164.7 mm ± 0.5 mm

Nota

  • Superficie -1- para la cota de ajuste.
  • Al medir, la cabeza esférica debe estar dispuesta en ángulo recto con respecto a la superficie del servofreno.
  • Medir hasta el extremo de la cabeza esférica sin el retén.
A47-0136

Par de apriete

Tightening Specification

Servofreno, desmontaje y montaje

Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios

  • Llave dinamométrica 1331 5-50 Nm -VAG1331-
  • Tapones M10 y M12 del juego de piezas de montaje -5Q0698311-

Atención

Este procedimiento incluye piezas de recambio obligatorias. Consulte la vista de componentes y el catálogo de piezas antes de iniciar el procedimiento.

Piezas de sustitución obligatoria

  • Junta - Servofreno, fijación

Desmontaje

- Apague el motor.

- Pise el pedal de freno tantas veces como sea necesario hasta que no haya asistencia de frenado.

  • El pedal de freno "se endurece".

- Desconecte el pedal de freno del servofreno. Consulte → capítulo "Pedal de freno, desconexión del servofreno".

- Desmonte el tabique del compartimento del motor. Consulte → Carrocería exterior; Gr. de rep. 50; Tabique; Vista general - Tabique.

- Desmonte el depósito de líquido de frenos. Consulte → Capítulo "Depósito de líquido de frenos, desmontaje y montaje".

- Desconecte el conector -1- del sensor de presión del servofreno -G294-.

Atención

Existe riesgo de dañar las mangueras de vacío.

Retire con cuidado las mangueras de vacío. Una manguera de vacío dañada debe sustituirse.

- Desconecte y retire la manguera de vacío -1- del servofreno.

- Coloque un paño suficiente que no deje pelusa debajo del servofreno.

A47-10221

- Retire las tuberías de freno -2-.

- Cierre las conexiones y tuberías abiertas con tapones del juego de piezas de montaje -5Q0698311-.

- Retire los tornillos -1- del servofreno.

- Retire el servofreno junto con el cilindro maestro de freno.

Montaje

- Antes de instalar el servofreno, limpie el compartimento del motor del líquido de frenos que haya escapado.

- Al instalar juntos el cilindro maestro de freno y el servofreno, asegúrese de que el vástago de empuje esté correctamente colocado en el cilindro maestro de freno.

A47-0186

- Asegúrese de que el fuelle no se haya salido de la ranura circunferencial, como se muestra aquí.

- Instale con cuidado el servofreno en la guía y apriete.

A47-0049

- Apriete los tornillos -1- del servofreno.

- Inserte la manguera de vacío en el servofreno.

Atención

Existe riesgo de dañar las mangueras de vacío.

Una manguera de vacío dañada debe sustituirse.

- Inserte primero las tuberías de freno -2- en el cilindro maestro de freno y apriételas ligeramente.

- Apriete las tuberías de freno -2-.

- Instale el depósito de líquido de frenos. Consulte → Capítulo "Depósito de líquido de frenos, desmontaje y montaje".

- Instale el tabique del compartimento del motor. Consulte → Carrocería exterior; Gr. de rep. 50; Tabique; Tabique del compartimento del motor, desmontaje y montaje.

- Conecte el pedal de freno al servofreno. Consulte → capítulo "Pedal de freno, conexión al servofreno".

Nota

Asegúrese de que la cabeza esférica del servofreno esté correctamente instalada en el soporte del pedal de freno.

- Purgue el sistema de frenos. Consulte → Capítulo "Sistema hidráulico, purga estándar".

ADVERTENCIA

¡Riesgo de accidente!

Asegúrese de que los frenos funcionan correctamente antes de conducir el vehículo por primera vez.

A47-0186

Cilindro maestro de freno, desmontaje y montaje

Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios

  • Llave dinamométrica 1331 5-50 Nm -VAG1331-
  • Tapones M10 y M12 del juego de piezas de montaje -5Q0698311-

Atención

Este procedimiento contiene piezas de sustitución obligatoria. Consulte la vista general de componentes y el catálogo de piezas antes de iniciar el procedimiento.

Piezas de sustitución obligatoria

  • Tuercas - Cilindro maestro de freno, fijación
  • Junta tórica - Cilindro maestro de freno al servofreno

Desmontaje

ADVERTENCIA

¡Riesgos para la salud!

  • El líquido de frenos es tóxico y nunca debe aspirarse con la boca bajo ninguna circunstancia.
  • Para evitar el contacto de la piel con el líquido de frenos, use guantes de seguridad resistentes a productos químicos.
  • Cumpla todas las normativas de eliminación de residuos.

El contacto del líquido de frenos con fluidos que contienen aceites minerales provoca averías.

El líquido de frenos nunca debe entrar en contacto con fluidos que contengan aceites minerales (aceite, gasolina, soluciones de limpieza). Los guantes de seguridad deben estar libres de aceite y grasa.

Riesgo de dañar las superficies pintadas.

Debido a su naturaleza corrosiva, el líquido de frenos tampoco debe entrar nunca en contacto con la pintura. Lave inmediatamente con abundante agua cualquier derrame de líquido de frenos.

- Desmonte el depósito de líquido de frenos. Consulte → Capítulo "Depósito de líquido de frenos, desmontaje y montaje".

Nota

Coloque un paño debajo para recoger el líquido de frenos que pudiera derramarse.

- Tape los latiguillos de freno abiertos -2- con los tapones del juego de piezas de montaje -5Q0698311-.

- Retire las tuercas -flechas-.

- Desconecte y retire el cilindro maestro de freno -1- del servofreno.

Montaje

Monte en orden inverso al de desmontaje y tenga en cuenta lo siguiente:

Nota

Sustituya la junta después del desmontaje.

Atención

Existe riesgo de dañar el servofreno.

No deje que entre líquido de frenos en el servofreno.

A47-10195

- Al sustituir el cilindro maestro de freno -1-, asegúrese de que la varilla de presión -3- esté correctamente asentada en el servofreno -2-.

- Si es necesario, pida a un segundo técnico que pise ligeramente el pedal de freno. Así el cilindro maestro de freno se guiará con más facilidad hasta la varilla de presión.

- Instale el depósito de líquido de frenos. Consulte → Capítulo "Depósito de líquido de frenos, desmontaje y montaje".

ADVERTENCIA

¡Riesgo de accidente!

Asegúrese de que los frenos funcionan correctamente antes de conducir el vehículo por primera vez.

A47-10196

Depósito del líquido de frenos, desmontaje y montaje

Herramientas especiales y equipamiento de taller necesarios

  • Llave dinamométrica 1331 5-50 Nm -VAG1331-
  • Unidad de carga/purga de frenos -VAS5234-
  • Tapones M10 y M12 del juego de piezas de montaje -5Q0698311-

Desmontaje

- Retire el puntal de torre. Consulte → Suspensión, ruedas, dirección; Grupo de reparación 40; Amortiguador tipo McPherson, brazo de control superior; Puntal de torre, desmontaje y montaje.

Vehículos con placa de protección:

- Desconecte el conector -2- del interruptor de nivel del líquido de frenos -F34-.

- Retire el tornillo -flecha- y retire la placa de protección -1-.

Continuación para todos los vehículos:

- Abra el depósito del líquido de frenos.

Nota

Para evitar que se derrame líquido de frenos, coloque suficientes paños que no suelten pelusa en la zona situada debajo del cilindro maestro de freno.

ADVERTENCIA

¡Riesgos para la salud!

  • El líquido de frenos es tóxico y nunca debe aspirarse con la boca bajo ninguna circunstancia.
  • Para evitar el contacto de la piel con el líquido de frenos, use guantes de seguridad resistentes a productos químicos.
  • Cumpla todas las normativas de eliminación de residuos.

El contacto del líquido de frenos con fluidos que contienen aceites minerales provoca averías.

El líquido de frenos nunca debe entrar en contacto con fluidos que contengan aceites minerales (aceite, gasolina, soluciones de limpieza). Los guantes de seguridad deben estar libres de aceite y grasa.

Riesgo de dañar las superficies pintadas.

Debido a su naturaleza corrosiva, el líquido de frenos tampoco debe entrar nunca en contacto con la pintura. Lave inmediatamente con abundante agua cualquier derrame de líquido de frenos.

A47-10218

- Extraiga la mayor cantidad posible de líquido de frenos del depósito utilizando la unidad de carga/purga de frenos -VAS5234- y el adaptador -VAS5234/1-.

A47-10166

- Retire del depósito y del cilindro maestro de freno el pasador de bloqueo -1- del depósito del líquido de frenos.

- Extraiga y retire el depósito del líquido de frenos -3-.

Nota

  • El depósito del líquido de frenos encaja en el cilindro maestro de freno por el lado inferior.
  • Ignorar -pos. 2-.

- Cierre las conexiones y tuberías abiertas con tapones del juego de piezas de montaje -5Q0698311-.

Montaje

Monte en orden inverso al de desmontaje y tenga en cuenta lo siguiente:

- Impregne los tapones del depósito del líquido de frenos con líquido de frenos.

A47-10219

- Introduzca el depósito del líquido de frenos -3- en los tapones del cilindro maestro de freno.

- Deslice el pasador de bloqueo -1- a través del depósito del líquido de frenos y del cilindro maestro de freno hasta que encaje en las lengüetas de retención -2-.

- Conecte el conector al interruptor de nivel del líquido de frenos -F34-.

- Si está equipado, monte la placa de protección.

A47-10219

- Llene el líquido de frenos hasta la marca "MIN".

- Purgue el sistema de frenos. Consulte → Capítulo "Sistema hidráulico, purga estándar".

ADVERTENCIA

¡Riesgo de accidente!

Asegúrese de que los frenos funcionan correctamente antes de conducir el vehículo por primera vez.

A47-10220